The DOI matches its Crossref record; 16 of the 16 references it cites were found in a registry or an index; none of the 15 sources its claims cite is checked for support yet.
Study on the two Daoist treatises of ‘Sitting in Oblivion’
Abstract
Traditionally two Tang-dynasty Daoist treatises both titled ‘Zuowang lun’ 坐忘 論 (Treatise on Sitting in Oblivion) have been attributed to Sima Chengzhen 司馬承楨 (647–735). This study adds new evidence to the recent reattribution of the longer, seven-chapter ‘Zuowang lun’ to Zhao Jian 趙堅. It further finds that the shorter ‘Zuowang lun’ inscription is also not Sima’s work, and it is possible that the Daoist priestess Liu Moran 柳默然 (773–840) composed it. This short treatise, together with Liu’s other inscription, presents some important concepts on Daoist inner cultivation and an influential link in the formational process of inner-alchemy theory.
Overview
CoChat Summary
TL;DR
This article reexamines the two Tang-dynasty *Zuowang lun* treatises traditionally attributed to Sima Chengzhen, arguing that the longer seven-chapter text belongs to Zhao Jian and that the shorter stele inscription is not Sima’s and may have been composed by the Daoist priestess Liu Moran. It then analyzes the shorter text’s inner-cultivation themes and positions it as an important link in the development toward inner-alchemy theory.
Key findings
- The longer, seven-chapter *Zuowang lun* should be attributed to Zhao Jian (courtesy name Zhijian), not Sima Chengzhen; the paper adds evidence from correspondences with Zhao Zhijian’s *Daode zhenjing shuyi*, including shared “Perfect Contemplation” and near-identical passages.
- The shorter *Zuowang lun* inscription is also not Sima’s work. Liu Moran states that in 821 she and her daughter Zhao Jingxuan received the treatise from a priest surnamed Xu, and in 829 she had it engraved; the paper argues it is possible Liu Moran composed it, citing the vague transmission, four citations from Wu Yun’s *Shenxian kexue lun*, the missing Sima name and *zhuan* in the stele line, and similarities to Liu’s *Xue Yuanjun shengxian ming*.
- The shorter text criticizes Zhao Jian’s seven chapters as “sitting in wandering,” advocates directly entering great absorption, and presents a three-stage refinement: refining body-form to merge with *qi*, refining *qi* to merge with spirit, and refining spirit to become one with the Dao. This is close to the mature inner-alchemy three-stage formula, with the first step later changed from “body-form” to “essence.”
- It emphasizes “completeness of both body and spirit” and is among the first Daoist texts to use *jindan* (golden elixir) for the outcome of inner refinement, making it an important link from Tang inner cultivation to later inner alchemy.
Methods
- Textual and philological comparison of the two *Zuowang lun* texts, stele inscriptions, bibliographic catalogues, and related Tang Daoist meditation texts.
- Authorship analysis draws on Zhao Zhijian’s *Daode zhenjing shuyi*, Wu Yun’s *Shenxian kexue lun*, Liu Moran’s *Xue Yuanjun shengxian ming*, Du Guangting, Song-dynasty catalogues, and stele records.
- Doctrinal analysis traces the simplification from earlier seven-stage meditation schemes to the shorter text’s three-stage refinement, presented in Table 3.
Limitations
- The paper states that authorship of the shorter text “remains uncertain” and that it is only “possible” Liu Moran composed it; it also notes the inscription does not clearly indicate who transmitted the text to the priest Xu.
- Evident from the text: the Liu Moran attribution is circumstantial, resting on similar ideas and terms and co-engraving on the same stele rather than a direct attribution.
- Evident from the text: the provenance arguments rely on later records, re-engravings, and textual parallels, with no direct external statement of authorship for the shorter text.
Model-written summary. Check it against the paper before relying on it.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
0 Valid · 4 Not valid · 19 Not checked · 55 Own results and interpretations
A result the paper states — it cites no source for it, so there is none to check. The quote shows it is in the paper.
In the paper
“In addition, the second inscription engraved on the same stele, ' Xue Yuanjun shengxian ming, ' which we know for certain was composed by Liu Moran, presents several concepts similar to the ' Zuowang lun ' inscription”
boosted- Asserted: passes — The authors put it forward as true.
- Checkable: passes — It can be checked against evidence.
- Load-bearing: passes — The paper’s conclusions depend on it.
- Based: passes — The paper gives a reason why it holds.
The paper states this without a source or data behind it here, so there is nothing to check it against. The quote shows it is in the paper.
In the paper
“The shorter ' Zuowang lun ' inscription, meanwhile, was commissioned by Liu Moran to be engraved on a stele preserved on Mount Wangwu.”
plainstates a cause- Asserted: passes — The authors put it forward as true.
- Checkable: passes — It can be checked against evidence.
- Load-bearing: passes — The paper’s conclusions depend on it.
- Based: unclear — It is unclear why the paper says it holds.
The paper states this without a source or data behind it here, so there is nothing to check it against. The quote shows it is in the paper.
In the paper
“Instead, the longer, seven-chapter ' Zuowang lun ' was written by Zhao Jian (courtesy name Zhijian), who also composed a commentary on the Daode jing with terms and ideas similar to the ' Zuowang lun. '”
plainstates an association- Asserted: passes — The authors put it forward as true.
- Checkable: passes — It can be checked against evidence.
- Load-bearing: passes — The paper’s conclusions depend on it.
- Based: unclear — It is unclear why the paper says it holds.
A result the paper reports from its own data — it cites no other source for it, so there is none to check. The quote shows it is in the paper.
In the paper
“A careful comparison, however, shows even more similarities in ideas and phrases between Zhao Zhijian ' s commentary and the seven-chapter ' Zuowang lun. '”
boostedstates an association- Asserted: passes — The authors put it forward as true.
- Checkable: passes — It can be checked against evidence.
- Load-bearing: passes — The paper’s conclusions depend on it.
- Based: passes — The paper gives a reason why it holds.
None of the sources cited for this claim have been checked yet.
In the paper
“Again it cites Wu Yun ' s Shenxian kexue lun to illustrate this idea:”
plainstates a cause- Asserted: passes — The authors put it forward as true.
- Checkable: passes — It can be checked against evidence.
- Load-bearing: unclear — It is unclear whether the paper’s conclusions depend on it.
- Based: passes — The paper gives a reason why it holds.
24 more claims
Create a free account to see all 78 claims and to verify the 6 references still open.
- Probably not a substantial claim. 37
- It may state two separate claims as one. 24
- The quote only partly states this claim. 1
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
Each contradiction between two passages listed here was confirmed by an independent check.
Rated minor: it would not touch a result — a value no result rests on, a p-value that stays on the same side of the significance level, or a conflict that is clerical, resolved elsewhere in the paper, or outside its own findings.
In the paper
§ Themes and in fl uence of the ' Zuowang lun ' inscription · p. 7
“(5) ' Observation of Perfection ' (Zhenguan 真 觀 ), to meditate insightfully; (6) ' Great Absorption ' (Taiding 泰 定 ), to reach complete oblivion;”
§ Themes and in fl uence of the ' Zuowang lun ' inscription · p. 7
“the ' Great Absorption, ' which is listed as the fi fth step in Zhao ' s text”
Citations
Cites
The journal of the Royal Asiatic society
(1888) · Notes and Queries · doi:10.1093/nq/s7-vi.154.459b · Cited by 679
The Taoist Canon: A Historical Companion to the Daozang
(2007) · Religious Studies Review · doi:10.1111/j.1748-0922.2007.00138.x · Cited by 96
Robinet, I. (1997) · doi:10.1515/9780804764940 · Cited by 84
Coming to Terms with Chinese Buddhism: A Reading of the Treasure Store Treatise (review)
Welter, A. (2002) · China review international · doi:10.1353/cri.2003.0123 · Cited by 73
Overmyer, D. L. (1982) · Pacific Affairs · doi:10.2307/2757603 · Cited by 63
Power of Place: The Religious Landscape of the Southern Sacred Peak (Nanyue ) in Medieval China
Robson, J. (2009) · Harvard University Asia Center eBooks · doi:10.2307/j.ctt1x07vr3 · Cited by 50
Power of Place: The Religious Landscape of the Southern Sacred Peak (Nanyue 南嶽) in Medieval China
Robson, J. (2009) · Harvard University Asia Center eBooks · doi:10.1163/9781684174898 · Cited by 40
Inner Alchemy: Notes on the Origin and Use of the Term neidan
Baldrian-Hussein, F. (1989) · Cahiers d Extrême-Asie · doi:10.3406/asie.1989.947 · Cited by 31
Taoist and Buddhist mysteries in the interpretation of the Tao-te ching
Barrett, T. H. (1982) · Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain & Ireland · doi:10.1017/s0035869x00158599 · Cited by 26
Sitting in oblivion: the heart of Daoist meditation
(2011) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.48-4421 · Cited by 21
Research works printed but not linked: 34
- Daojia jinshi lüe, 176; Beijing tushuguan cang Zhongguo lidai shike taben huibian, 30, 89
- Baoke leibian, Shike shiliao xinbian
- Baokei congbian, Shike shiliao xinbian 石刻史料新編
- “Da Tang Wangwushan Shangqing Dadong Sanjing nüdaoshi Liu zunshi zhengong zhiming”, Tangdai muzhi huibian, 2201–2202, 176
- Dongxuan lingbao Dingguan jing zhu 洞玄靈寶定觀經注 [Commentary on the Scripture of Intent Contemplation of the Dongxuan Lingbao Canon]
- Laozi shuo wuchu jing zhu 老子說五廚經注 [Commentary on the Five Feasts Scripture Pronounced by Laozi]
- Guangting Du, Quan Tangwen
- Tongzhi ershi lüe通志二十略 [Twenty Sections of General Annals]. Edited by Zheng Qiao 鄭樵 (1104–1162). Beijing: Zhonghua shuju, 1995.
- Xinmu lun 心目論.
- Xishan qunxian huizhen ji 西山群仙會真記 [Record of the Immortals of the Huizhen Hall on Xishan]
- Moran Liu, Daojia jishi lüe, 176
- Zhong Lü chuandao ji 鐘呂傳道集 [Zhongli Quan’s Transmission of Dao to Lü Dongbin: A Collection]
- Zongxuan xiansheng wenji 宗玄先生文集 [Collection of Master Zongxuan]
- “Zuowang pian shang” 坐忘篇上 [Sitting in Oblivion: A]
- “Zuowang pian xia” 坐忘篇下 [Sitting in Oblivion: B]
- Bing Chen, 1985, Shijie zongjiao yanjiu 世界宗教研究, 4, 35
- Fuchen Hu, 1989, Shijie zongjiao yanjiu 世界宗教研究, 2, 1
- Kohn Livia, 2004, Daoism Handbook
- Kohn Livia., 2009, Inner Alchemy: Self, Society, and the Quest for Immortality, 1
- Komjathy Louis., 2008, Handbooks for Daoist Practice
- Dahua Li, 1994, Daojiao xue yanjiu 道教學研究, 5, 404
- Guolong Lu, 1997, Daojiao zhexue 道教哲學
- Guolong Lu, 1993, Zhongguo chongxuanxue 中國重玄學 [The Learning of Twofold Mystery in China]
- Wentong Meng, 1987, Guxue zhenwei 古學甄微 [Examination of Ancient Learning], 362
- Ryūzō Nakajima, 2009, Tōyō gotengaku kenkyū 東洋古典學研究, 27, 29
- Needham Joseph, 1983, Science and Civilisation in China: Volume 5, Chemistry and Chemical Technology; Part 5, Spagyrical Discovery and Invention: Physiological Alchemy
- Pregadio Fabrizio, Daoism Handbook, 464
- Jiyu Ren, 2001, Zhongguo Daojiao shi 中國道教史 [History of Chinese Daoism]
- Robinet Isabelle., 1995, Introduction à l’alchimie intérieure taoïste: De l’unité et de la multipli cite
- Robinet Isabelle., Taoist Canon, 303
- Wang Mu, 1990, Wuzhen pian qianjie 悟真篇淺解 [A Shallow Interpretation of the Essay on Awakening to the Truth]
- Wang Mu., 2011, Foundations of Internal Alchemy: the Daoist Practice of Neidan
- Guangbao Zhang, 2001, Tang Song neidan daojiao 唐宋內丹道教 [Inner Alchemy Daoism in Tang-Song Period]
- Yueli Zhu, 2014, Daojiao kaoxin ji 道教考信集 [Collection of Studies on Daoism]
Cited by
Le Taoïsme Shangqing et les Religiosités lettrées dans la Chine du VIIIe siècle
Boutonnet, O. (2019) · theses.fr (ABES) · doi:10.70675/df217b70z5779z4a43z85dez9a6e35d205c1 · Cited by 1
Metadata
- Authors
- Jia, J.
- Affiliations
- University of Macau (MO)
- Corresponding author
- Jia, Jinhua
- ORCID
- Jia, Jinhua
- Venue
- Studies in Chinese Religions
- Publisher
- Informa UK Limited
- Published
- 2016-07-02
- Volume
- 2
- Issue
- 3
- Pages
- 265-280
- ISSN
- 2372-9988 (ISSN-L)
- 2372-9996
- OpenAlex
- W2556148218
- Cited by
- 1
- References
- 12
- Citations by year
- 2019: 1
- FWCI
- 4.59
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- closed
- Locations
- Studies in Chinese Religions (publishedVersion)
- Topics
- Social Sciences › Arts and Humanities › History › Chinese history and philosophy
- Health Sciences › Medicine › Complementary and alternative medicine › Traditional Chinese Medicine Studies
- Social Sciences › Arts and Humanities › Religious studies › Historical, Religious, and Philosophical Studies
- Keywords
- authorship attribution, Tang dynasty Daoism, Chinese Daoism
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
A language model drew the claims from the paper on 2026-10-21, under version 3 of the claim definition (model deepseek-v4.1-flash, prompt extract-v3).
A second model labelled each claim on 2026-10-21 (model jev-1.13-20260917, definition revision gold-guideline-v0.2).
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
How to cite
Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.
- This page
- CoChat. (2026). Citation check: Study on the two Daoist treatises of ‘Sitting in Oblivion’. https://app.cochat.ai/papers/10.1080/23729988.2016.1245979
- The paper
- Jia, J. (2016). Study on the two Daoist treatises of ‘Sitting in Oblivion’. Studies in Chinese Religions. https://doi.org/10.1080/23729988.2016.1245979
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.