Student or educator? Sign up with your school email and get 6 months of Pro free.
Cited by 1

The DOI matches its Crossref record; 6 of the 6 references it cites were found in a registry or an index.

The Śūraṅgama Sūtra , sudden awakening and gradual cultivation in Chan Buddhism during the Tang and Song periods

Gong, Jun·2023·Studies in Chinese Religions

Abstract

This article undertakes an indepth examination of the Śūraṅgama Sūtra’s influence on the ideas of sudden awakening and gradual cultivation in Chan Buddhism during the Tang (618–907) and Song (960–1279) dynasties. It focuses on the complex relationship between the sūtra and these ideas within the meditation teachings of the Shenxiu Lineage 神秀系 of the Northern School and the Heze Lineage 菏澤系 of the Southern School, conducting detailed analysis of their intellectual history and offering a new exploration of connections between Northern Chan and Heze Shenhui’s 菏澤神會 (684–758) ideas about subitism and gradualism. This article also proposes a new interpretation of Chan Śūraṅgama study from the late Tang to the Song in relation to discussions about sudden awakening and gradual cultivation. It points out differences in meditation teachings between the Song and Tang periods with regard to this question, and on this basis examines how such teachings were Sinicised through the incorporation of Tathāgatagarbha scriptures such as the Śūraṅgama, according to different trajectories of intellectual history.

Overview

Integrity signals

Registry

Crossref · 10.1080/23729988.2023.2244344

Cites

6 of 6 references verified0 citation errors · 0 not checkable

Statistics

Recomputing p-values needs the paper’s full text.

Verification

Claims the paper makes

This paper’s full text isn’t openly available, so its claims and self-check weren’t run. The registry and citation checks still apply.

Claims other papers make about this one

Each is checked against this paper’s own text: does it say what the citing paper says it does?

Citations

Cites

Show all 6 references

Research works printed but not linked: 53

  1. B = Dazang jing bubian 大藏經補編. See Secondary Sources, Lan, comp.
  2. QTW = Quan Tangwen 全唐文. See Primary Sources, Quan Tangwen.
  3. T= Taishō shinshū daizōkyō 大正新脩大藏經. See Bibliography, Secondary Sources, Takakusu and Watanabe, eds.
  4. X = (Wan) Xuzang jing (卍)字續藏經. See Bibliography, Secondary Sources, Xinwenfeng chuban gongsi 新文豐出版公司, comp.
  5. Chanyuan zhu quanji duxu 禪源諸詮集都序 [Prolegomenon to the Collection of Expressions of the Chan Source]. 2 juan. By Zongmi 宗密 (780–841). T no. 2015, vol. 48.
  6. Chuan fabao ji 傳法寶紀 [Record of the Transmission of the Dharma-Jewel]. 1 juan. By Du Fei 杜胐 (d.u.). T no. 2838, vol. 85. References also made to Han, Chanzong Beizong Dunhuang wenxian lujiao yu yanjiu.
  7. Dafoding shoulengyan jing shujie mengchao 大佛頂首楞嚴經疏解蒙鈔 [Compilation of Commentaries on the Śūraṅgama Sūtra]. 10 juan. By Qian Qianyi 錢謙益 (1582–1664). X no. 287, vol. 13.
  8. Dahui Pujue Chanshi yulu 大慧普覺禪師語錄 [Teaching Record of Chan Master Dahui]. 30 juan. Compiled by Xuefeng Yunwen 雪峰蘊聞 (d.u.). T no. 1998A, vol. 47.
  9. Daofan qusheng xinjue 導凡趣聖心決 [Determination of the Mind for Leading Worldlings to Sagehood]. Reference made to Han, Chanzong Beizong Dunhuang wenxian lujiao yu yanjiu.
  10. Dasheng wu fangbian 大乘五方便 [Five Expedient Devices of Mahāyāna]. 1 juan. By Shenxiu 神秀 (606?–706). References made to Han, Chanzong Beizong Dunhuang wenxian lujiao yu yanjiu.
  11. Dasheng wusheng fangbianmen 大乘無生方便門 [Expedient Devices for Attaining Birthlessness in Mahāyāna]. 1 juan. Anonymously composed. References made to Han, Chanzong Beizong Dunhuang wenxian lujiao yu yanjiu.
  12. ‘Dazhao chanshi taming’ 大照禪師塔銘 [Stūpa Inscription for Chan Master Dazhao]. By Li Yong 李邕 (674–747). QTW juan 262.
  13. ‘Dazhao heshang jimieri zhai zanwen’ 大照和尚寂滅日齋贊文 [Funerary Eulogy for the Reverend Dazhao]. Reference made to Han, Chanzong Beizong Dunhuang wenxian lujiao yu yanjiu.
  14. Dunwu dasheng zhengli jue 頓悟大乘政理决 [Judgment on Sudden Awakening as the True Principle of Mahāyāna]. 1 juan. By Wang Xi 王錫 (499–534). B no. 195, vol. 35.
  15. Foguo Keqin Chanshi xinyao 佛果克勤禪師心要 [Essential Teachings of Chan Master Foguo Keqin]. 4 juan. Compiled by Ziwen 子文 (d.u.). X no. 1357, vol. 69.
  16. ‘Guifeng Chanshi beiming bingxu’ 圭峰禪師碑銘並序 [Stele Inscription for Chan Master Guifeng, with Introduction]. By Pei Xiu 裴休 (791–864). QTW, juan 743.
  17. Jiatai pudenglu 嘉泰普燈錄 [Jiatai-era Comprehensive Record of the Lamp]. 30 juan . Compiled by Lei’an Zhengshou 雷庵正受 (1146–1208). X no. 1559 vol. 79.
  18. Jingde chuandeng lu 景德傳燈錄 [Jingde-era Record of the Transmission of the Lamp]. 30 juan . Compiled by Daoyuan 道原 (d.u.). T no. 2076 vol. 51.
  19. Lengyan jing 楞嚴經. Full title: Da foding rulai miyin xiuzheng liaoyi zhupusa wanxing shoulengyan jing 大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經 [Skt. * Śūraṅgama Sūtra; Sūtra on the Indestructible Mantra That Is Spoken from above the Crown of the Great Buddha’s Head and on the Hidden Basis of the Thus-Come Ones’ Myriad Bodhisattva-Practices That Lead to Their Verifications of Ultimate Truth]. 10 juan . Traditionally attributed to Pāramiti 般剌密諦 (d.u.) as translator in 705. T no. 945 vol. 19.
  20. Lidai fabao ji 歷代法寶記 [Record of the Dharma-Jewel Through the Generations]. 1 juan . Anonymously composed. T no. 2075 vol. 51.
  21. Nansong-Yuan-Ming Chanlin sengbao zhuan 南宋元明禪林僧寶傳 [Biographies of Chan Monks from the Southern Song Yuan and Ming Dynasties]. 15 juan . By Zirong 自融 (1615–1691). Z no. 1562 vol. 79.
  22. Dasheng qixin lun 大乘起信論 [Treatise on Awakening Mahāyāna Faith]. 1 juan . Traditionally attributed to Aśvaghoṣa 馬鳴 (ca. 80–150) as author Paramârtha 眞諦 (499–569) as translator. T no. 1666 vol. 32.
  23. ‘Shu Liu Zihou Dajian chanshi bei hou’ 書柳子厚大鑒禪師碑後 [Written on the Back of Liu Zongyuan’s Stele for the Chan Master]. By Su Shi 蘇軾 (1037–1101). Reference made to Kong ed. Su Shi wenji vol. 6.
  24. Song gaoseng zhuan 宋高僧傳 [Song Biographies of Eminent Monks]. 30 juan . Compiled by Zanning 贊寧 (919–1001) et al. T no. 2061 vol. 50.
  25. Tanjing 壇經 [Platform Sūtra]. Full title: Nanzong dunjiao zuishang Dasheng mohe boreboluomi jing liuzu Huineng dashi yu Shaozhou Dafansi shifa tanjing 南宗頓教最上大乘摩訶般若波羅蜜經六祖惠能大師於韶州大梵寺施法壇經 [The Great Perfection of Wisdom Sūtra of the Supreme Vehicle which is the Sudden Teaching of the Southern Lineage: The Platform Sūtra of the Great Teacher Huineng Sixth Patriarch who Gave the Dharma at Dafan Monastery in Shaozhou]. 1 juan . Traditionally attributed Fahai 法海 (d.u.). T no. 2007 vol. 48.
  26. Xu gaoseng zhuan 續高僧傳 [Continued Biographies of Eminent Monks]. 30 juan . Compiled by Daoxuan 道宣 (596–667). T no. 2060 vol. 50.
  27. Yuanjue jing 圓覺經 [Sūtra of Perfect Enlightenment]. 1 juan . Traditionally attributed to Buddhatāra 佛陀多羅 (fl. seventh c.) as translator (probably composed in Chinese in the eighth c.). T no. 842 vol. 17.
  28. Yuanjue jing dashu 圓覺經大疏 [Great Commentary on the Sūtra of Perfect Enlightenment]. 12 juan . By Zongmi 宗密 (780–841). X no. 243 vol. 9.
  29. Yuanjue jing dashu chao 圓覺經大疏鈔 [Subcommentary to the Great Commentary on the Yuanjue jing ]. 26 juan . By Zongmi 宗密 (780–841). X no. 245 vol. 9.
  30. Yuanjue jing lueshu chao 圓覺經略疏鈔 [Subcommentary to the Abridged Commentary on the Yuanjue jing ]. 12 juan . By Zongmi 宗密 (780–841). X no. 248 vol. 9.
  31. Zhonghua chuanxindi Chanmen shizi chengxitu 中華傳心地禪門師資承襲圖 [Chart of the Master–Disciple Succession of the Chan Gate That Has Transmitted the Mind-Ground in China]. 1 juan . By Zongmi 宗密 (780–841). X no. 1225 vol. 63.
  32. Zongjing lu 宗鏡錄 [Record of the Mind Mirror]. 100 juan . By Yongming Yanshou 永明延壽 (904–975). T no. 2016 vol. 48.
  33. Buddhist Text Translation Society, ed. and trans. Śūraṅgama Sūtra: A New Translation with Excerpts from the Commentary by the Venerable Master Hsüan Hua. Ukiah: Buddhist Text Translation Society, 2009.
  34. Gong Jun 龔雋. Chanshi gouchen: yi wenti wei zhongxin de sixiangshi lunshu 禪史鈎沈: 以問題為中心的思想史論述 [Plumbing the Depths of Chan History: Problem-Centred Essays on Intellectual History]. Beijing: Sanliang shudian 三聯書店, 2006.
  35. Gong Jun 龔雋. ‘Song-Ming Lengyan xue yu Zhongguo Fojiao de zhengtongxing: yi Huayan, Tiantai Lengyan jing shu wei zhongxin’ 宋明楞嚴學與中國佛教的正統性: 以華嚴, 天台《楞嚴經》疏為中心 [Śūraṅgama Study in the Song and Ming Periods and the Orthodoxy of Chinese Buddhism: Huayan and Tiantai Commentaries on the Śūraṅgama Sūtra]. Zhongguo zhexue shi 中國哲學史 [History of Chinese Philosophy] 3 (2008): 33–47.
  36. Han Chuanqiang 韓傳強. Chanzong Beizong Dunhuang wenxian lujiao yu yanjiu 禪宗北宗敦煌文獻錄校與研究 [Editing and Researching the Dunhuang Manuscripts of the Northern Chan School]. Nanjing: Jiangsu renmin chubanshe 江蘇人民出版社, 2018.
  37. Hu Shih 胡適. Hu Shi xueshu wenji: Zhongguo Foxue shi 胡適學術文集 • 中國佛學史 [Academic Writings of Hu Shih: History of Chinese Buddhism]. Beijing: Zhonghua shuju 中華書局, 1997.
  38. Ibuki Atsushi 伊吹敦. ‘Tongo shinshū kanetsuna kanetsuna hannya shugyō tachi higan hōmon yōketsu to Kataku Jinne’「頓悟真宗金綱般若修行達彼岸法門要決」と荷澤神會 [Heze Shenhui’s ‘Essential Teachings for Reaching the Other Shore through the Cultivation Practice of the True Principle of Sudden Awakening according to the Diamond Prajñāpāramitā Sūtra’]. In Nippon, Chūgoku, Bukkyō shisō to sono tenkai 日本 • 中國 • 佛教思想とその展開 [Buddhist Thought and Its Development in Japan and China], edited by Misaki Ryōshū 三崎良周, 291–325. Tokyo: Sankibō Busshorin 山喜房佛書林, 1992.
  39. Ibuki Atsushi 伊吹敦. Chan de lishi 禪的歷史 [History of Chan/Thiền/Seon/Zen]. Translated by Zhang Wenliang 張文良. Beijing: Guoji wenhua chuban gongsi 國際文化出版公司, 2016.
  40. Kong Fanli 孔凡禮, ed. Su Shi wenji 蘇軾文集 [Collected Works of Su Shi]. 6 vols. Beijing: Zhonghua shuju 中華書局, 1986.
  41. Lan Jifu 藍吉富 et al., comps. Dazang jing bubian 大藏經補編 [Buddhist Canon: Supplementary Sections]. 36 vols. Taipei: Huayu chubanshe 華宇出版社, 1985.
  42. Lü Cheng 呂澂. ‘Lengyan bai wei’ 楞嚴百偽 [One Hundred Falsehoods about the Śūraṅgama Sūtra]. In Lü Cheng foxue lunzhu xuanji 呂澂佛學論著選集 [Lü Cheng’s Selected Writings on Buddhist Studies], vol. 1, edited by Lü Cheng 呂澂, 370–395. Ji’nan: Qilu shushe 齊魯書社, 1991.
  43. Sharf, Robert H. Coming to Terms with Chinese Buddhism: A Reading of the Treasure Store Treatise. Honolulu: University of Hawai‘i Press, 2002.
  44. Takakusu Junjirō 高楠順次郎, and Watanabe Kaigyoku 渡邊海旭, eds. Taishō shinshū daizōkyō 大正新修大藏經 [Buddhist Canon Compiled during the Taishō Era (1912-26)]. 100 vols. Tokyo: Taishō issaikyō kankōkai 大正一切經刊行會, 1924–1932. Digitized in CBETA (v. 5.2) (https://www.cbeta.org) and SAT Daizōkyō Text Database (http://21dzk.l.u-Tōkyō.ac.jp/SAT/satdb2015.php).
  45. Tanaka Ryōshō 田中良昭. Tonkō zenshū bunken no kenkyū 敦煌禅宗文献の研究 [Research on the Chan Manuscripts of Dunhuang]. Tokyo: Daitō Shuppansha 大東出版社, 1983.
  46. Tanaka Ryōshō 田中良昭. ‘Jinne tōmei to Kō Ma Kuchin ju tōmei no shutsugen to sono igi’「神会塔銘」と「侯莫陳寿塔銘」の出現とその意義 [The Discovery and Significance of the Stūpa Inscriptions for Shenhui and Houmochen]. Zen bunka kenkyū-sho kiyō 禪文化研究所紀要 [Bulletin of the Institute for Research on Zen Culture] 24 (1998): 221–236.
  47. Tanaka Ryōshō 田中良昭 and Shinohara Hisao 篠原寿雄, eds. Tonkō Butten to Zen 敦煌仏典と禅 [Chan and the Dunhuang Buddhist Scriptures]. Kōza Tonkō 講座敦煌 [Dunhuang Lectures] vol. 8. Tokyo: Daitō shuppansha 大東出版社, 1980.
  48. Tsuchiya Taisuke 土屋太祐. Beisong Chanzong sixiang jiqi yuanyuan 北宋禪宗思想及其淵源 [Chan Thought in the Northern Song and Its Origins]. Chengdu: Bashu shushe 巴蜀書社, 2008.
  49. Xinwenfeng chuban gongsi 新文豐出版公司, comp. (Wan) xu zangjing (卍) 續藏經 [Man Extended Buddhist Canon]. 150 vols. Taibei: Xinwenfeng, 1968–1970. Reprint of Nakano Tatsue 中野達慧 et al., comps. Dai Nihon zoku zōkyō 大日本續藏經 [Extended Buddhist Canon of Great Japan], 120 cases. Kyoto: Zōkyō shoin 藏經書院, 1905–1912.
  50. Yanagida Seizan 柳田聖山. ‘Hokushū zen no ichi shiryō’ 北宗禅の一資料 [One Northern Chan Source]. Indogaku Bukkyōgaku kenkyū 印度學佛教學研究 [Journal of Indian and Buddhist Studies] 38 (1971): 127–135.
  51. Yanagida Seizan 柳田聖山. ‘Hokushū Zen no shisō’ 北宗禅の思想 [The Thought of Northern Chan]. Zen bunka kenkyū-sho kiyō 禪文化研究所紀要 [Bulletin of the Institute for Research on Zen Culture] 6 (1974): 67–104.
  52. Yang Zengwen 楊曾文, edited and collated. Shenhui Heshang chanhua lu 神會和尚禪話錄 [Record of the Chan Sayings by the Venerable Shenhui]. Beijing: Zhonghua shuju 中華書局, 1996.
  53. Yinshun 印順. Zhongguo Chanzong shi: Cong Yindu chan dao Zhongguo Chan 中國禪宗史: 從印度禪到中國禪 [History of the Chinese Chan School: From Indian Dhyāna to Chinese Chan]. Nanchang: Jiangxi renmin chubanshe 江西人民出版社, 1990.

Metadata

Authors
Gong, J.
Affiliations
Department of Philosophy, Sun Yat-sen Unversity, Guangzhou, China
Venue
Studies in Chinese Religions
Published
2023-04-03
Volume
9
Issue
2
Pages
117-150
ISSN
  • 2372-9988
  • 2372-9996
Cited by
1
References
6
Language
en

About these checks

Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.

Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.

Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.

What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›

Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review

How to cite

Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.

This page
CoChat. (2026). Citation check: The Śūraṅgama Sūtra , sudden awakening and gradual cultivation in Chan Buddhism during the Tang and Song periods. https://app.cochat.ai/papers/10.1080/23729988.2023.2244344
The paper
Gong, J. (2023). The Śūraṅgama Sūtra , sudden awakening and gradual cultivation in Chan Buddhism during the Tang and Song periods. Studies in Chinese Religions. https://doi.org/10.1080/23729988.2023.2244344

Data sources

Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.

Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).

Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.