Avoiding the Tyranny of Morphology; or, Why Compare?
The DOI matches its Crossref record; 16 of the 16 references it cites were found in a registry or an index; none of the 48 sources its claims cite is checked for support yet.
Overview
CoChat Summary
TL;DR
Bynum argues that comparative study in religion and history should not begin from morphological “look-alikes” but from explicitly chosen structural, functional, phenomenological, or devotional parallels. Using Hindu and Christian examples, she shows that better-chosen comparanda can reveal deeper similarities and sharper differences.
Key findings
- Morphological similarity is a poor starting point: comparing Durga Puja and Catholic Marian processions reveals a “large and glaring” difference—Durga images are immersed in the Ganga, while Mary statues return to churches—making the parallel “relatively superficial.”
- The side wound of Christ and the Shiva linga both raise pseudomorphism and context problems; Bynum proposes a “relational” or “proportional” comparison (A:B::A´:B´) rather than comparing the objects directly.
- The better comparandum for Hindu statues is the Christian Eucharist, not anthropomorphic images: relics and Eucharist were more central to Western Christian sacred presence, and “the foot of St. Margaret was St. Margaret in a way a statue of her was not.”
- Comparison should seek “dissimilar similitudes” or metaphor-like relations, in which things are alike at a deeper level than appearance and still pull against each other to illuminate difference.
Methods
- The article is a provisional, partly autobiographical essay answering what scholars do when they compare and why; it draws on the author’s five weeks in India in fall 2009 and her expertise in twelfth- to fifteenth-century Christianity, especially northern Germany.
- It develops three comparative examples: processions of Durga and the Madonna; Christ’s side wound and the Shiva linga; and Hindu images versus the Christian Eucharist.
- The analysis is historical and theoretical, engaging anthropological models (e.g., Victor and Edith Turner, Alfred Gell), art history, cognitive psychology, and literary theory of metaphor; there is no formal sampling or quantitative analysis.
Limitations
- The author states the article is “provisional and partly autobiographical” and not a systematic survey.
- The author states she leaves aside relics in the final discussion and does not define terms such as “phenomenological,” “structural,” or “religious.”
- Evident from the text: the examples are selective and based on limited travel and observation, with no systematic comparative dataset; the conclusions are interpretive rather than empirically tested.
Model-written summary. Check it against the paper before relying on it.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
0 Valid · 5 Not valid · 46 Not checked · 95 Own results and interpretations
A result the paper reports from its own data — it cites no other source for it, so there is none to check. The quote shows it is in the paper.
In the paper
“The hundreds of Durgas I saw traveling to the river in Varanasi were, at the end of the festival, thrown in.”
plain- Asserted: passes — The authors put it forward as true.
- Checkable: passes — It can be checked against evidence.
- Load-bearing: passes — The paper’s conclusions depend on it.
- Based: passes — The paper gives a reason why it holds.
In the paper
“But Durga, made from the clay of the river Ganga, returns to the sacred waters.”
What the sources say
- Not matchedcites [31]
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
plain- Asserted: passes — The authors put it forward as true.
- Checkable: passes — It can be checked against evidence.
- Load-bearing: passes — The paper’s conclusions depend on it.
- Based: passes — The paper gives a reason why it holds.
- Not matched
A result the paper reports from its own data — it cites no other source for it, so there is none to check. The quote shows it is in the paper.
In the paper
“Although a number of Hindu festivals take statues from temples in ritual performance and return them thereto in what seems parallel to Western Christian processions, in certain crucial Hindu festivals, such as the Durga Puja I attended, the goddess figure returns to the organic world from which she arose.”
plainSingle case- Asserted: passes — The authors put it forward as true.
- Checkable: passes — It can be checked against evidence.
- Load-bearing: passes — The paper’s conclusions depend on it.
- Based: passes — The paper gives a reason why it holds.
In the paper
“cultural historians have tended to distrust perceived similarities, despite their newfound desire to expand their activity as professionals in 'deep' or global directions.”
What the sources say
- Not matchedcites [10]
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
plain- Asserted: passes — The authors put it forward as true.
- Checkable: passes — It can be checked against evidence.
- Load-bearing: passes — The paper’s conclusions depend on it.
- Based: passes — The paper gives a reason why it holds.
- Not matched
A conclusion the paper draws from its own results — it cites no other source for it, so there is none to check. The quote shows it is in the paper.
In the paper
“However much the Marys of Catholic worship may represent the paradox of fertility and purity, they do not come from or return to mud.”
plain- Asserted: passes — The authors put it forward as true.
- Checkable: passes — It can be checked against evidence.
- Load-bearing: passes — The paper’s conclusions depend on it.
- Based: passes — The paper gives a reason why it holds.
- Rests on an assumption not shown here.
36 more claims
Create a free account to see all 146 claims and every source verdict.
- Probably not a substantial claim. 90
- It may state two separate claims as one. 50
Citations
Cites
Proceedings of the British Academy, 1932
(1934) · Notes and Queries · doi:10.1093/nq/clxvi.apr07.251a · Cited by 1,303
Conceptualizing a Nonnatural Entity: Anthropomorphism in God Concepts
Barrett, J. L., & Keil, F. C. (1996) · Cognitive Psychology · doi:10.1006/cogp.1996.0017 · Cited by 769
Pattern Vision in Newborn Infants
Fantz, R. L. (1963) · Science · doi:10.1126/science.140.3564.296 · Cited by 676
Davis, R. H. (1997) · Princeton University Press eBooks · doi:10.1515/9781400844425 · Cited by 324
The Madonna of 115th Street: Faith and Community in Italian Harlem, 1880-1950
Carroll, M. P., & Orsi, R. A. (1987) · Journal for the Scientific Study of Religion · doi:10.2307/1385846 · Cited by 246
A Cognitive Theory of Religion [and Comments and Reply]
Guthrie, S., Agassi, J., Andriolo, K. R., Buchdahl, D., Earhart, H. B., Greenberg, M., Jarvie, I., Saler, B., Saliba, J., Sharpe, K. J., et al. (1980) · Current Anthropology · doi:10.1086/202429 · Cited by 230
Houtman, D., & Meyer, B. (2012) · Fordham University Press eBooks · doi:10.5422/fordham/9780823239450.001.0001 · Cited by 196
Anthropomorphism or Preparedness? Exploring Children's God Concepts
Barrett, J. L., & Richert, R. A. (2003) · Review of Religious Research · doi:10.2307/3512389 · Cited by 122
Strange beauty: issues in the making and meaning of reliquaries, 400-circa 1204
(2013) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.51-0075 · Cited by 74
Beyond the Barrier: The Unifying Role of the Choir Screen in Gothic Churches
Jung, J. E. (2000) · The Art Bulletin · doi:10.2307/3051415 · Cited by 69
Research works printed but not linked: 43
- Wood James, 2010, Picador, 51
- Morgan David, 2010, Routledge, 1
- Orsi Robert, 2005, Between Heaven and Earth: The Religious Worlds People Make and the Scholars Who Study Them (Princeton
- Hawley John Stratton, 2009, The Bhakti Movement: From Where? Since When? India International Centre Occasional Publication 10 (Delhi: India International Centre
- Shulman David, 2009, Heat, Rains: A South Indian Diary
- I, 2013, the tyranny of morphology
- All, soft
- See, 1999, Joseph Sciorra, "`We Go Where the Italians Live': Religious Processions as Ethnic and Territorial Markers in a Multi-Ethnic Brooklyn Neighborhood
- See, Hahn, Strange Beauty, 145
- McDermott Rachel Fell, 2011, The Fortunes of Hindu Festivals (New York: Columbia University Press
- One, Some of the participants in Catholic festivals would say that Mary herself is present
- Orsi, Madonna of 115th Street, xvi
- Bynum Caroline Walker, 2011, Zone, 208
- Dierkens Alain, 2010, Problèmes d'histoire des religions 19
- Koerner Joseph Leo, 2004, The Reformation of the Image (Chicago: University of Chicago Press
- Hinduism, 2006, John Stratton Hawley and Vasudha Narayanan (Berkeley: University of California Press
- Celano Thomas, 1926, Collegium S. Bonaventurae, 244
- Hackeborn Mechtild, 1877, Revelationes Gertrudianae ac Mechtildianae, ed. the monks of Solesmes, 2
- Laidlaw James, 2007, Religion
- Bynum, Christian Materiality, 93, 195
- Doniger Wendy, 2009, The Hindus: An Alternative History (New York: Penguin
- An Encyclopedia, 1994, The lingam is distinctively aniconic. . . . Whatever phallic symbolism might have been attached to such structures was largely absent after the Gupta period (early 4th to late 6th century CE)
- Doniger, God's Body
- La performance), so I do not undertake to define terms such as "phenomenological
- Pongratz-Leisten Beate, 2011, Reconsidering the Concept of Revolutionary Monotheism, ed. Beate Pongratz-Leisten
- and Longing, 1, 103
- Materiality Christian, 1909, Die kirchlichen Benediktionen im Mittelalter, 2 vols.
- Davis Richard H., 1998, Images, Miracles, and Authority in Asian Religious Traditions (Boulder
- Sharf Robert H., 2013, India in the Chinese Imagination: Buddhism and the Formation of Medieval Chinese Culture, ed. John Kieschnick and Meir Shahar, Asian Interactions and Comparisons
- In, nonanthropomorphic objects are important loci of the divine in Hinduism, and, significantly enough, these sacral "found
- Davis, Lives of Indian Images, 19, 137
- and Longing, 1, 103
- Brown Robert L., Expected Miracles: The Unsurprisingly Miraculous Nature of Buddhist Images and Relics
- See A. Molien, "Benediction," vol. 2 (1937), cols.349-374, and
- P. Bayard, "Consecration," vol. 4 (1949), cols.248-267, both in Dictionnaire de droit canonique (Paris: Letouzey etAne).
- Jungmann Joseph A., 1959, Benziger, 330
- Dumoutet E´douard, 1926, Le desir de voir l'hostie et les origines de la devotion au Saint-Sacrement (Paris: Beauchesne
- Materiality Christian, 328 n. 137
- Newman Barbara, 2008, Crown and Veil: Female Monasticism from the Fifth to the Fifteenth Centuries, ed. Jeffrey F.
- Findlen Paula, 2013, Routledge, 8
- Bynum Caroline Walker, 2007, Wonderful Blood: Theology and Practice in Late Medieval Northern Germany and Beyond (Philadelphia: University of Pennsylvania Press
- Doniger The, God's Body
- Areopagite Pseudo-Dionysius, 1958, G€unter Heil, and Maurice de Gandillac, Sources chretiennes 58, 3
Cited by
Elements of a Comparative Methodology in the Study of Religion
Freiberger, O. (2018) · Religions · doi:10.3390/rel9020038 · Cited by 51
The Idea of Semitic Monotheism: The Rise and Fall of a Scholarly Myth
Stroumsa, G. G. (2021) · doi:10.1093/oso/9780192898685.001.0001 · Cited by 74
The Ancient Unconscious: Psychoanalysis and the Ancient Text
Kenaan, V. L. (2019) · doi:10.1093/oso/9780198827795.001.0001 · Cited by 16
Brauner, C. (2020) · Entangled Religions · doi:10.46586/er.11.2020.8692 · Cited by 14
Comparing in Global Times: Between Extension and Incorporation
Bodnár, J. (2019) · Critical Historical Studies · doi:10.1086/702546 · Cited by 8
Post‐Impressionism : Universal, British, Global
Rose, S. (2022) · Art History · doi:10.1111/1467-8365.12659 · Cited by 4
Freedom for the Tertium: On Conditions and Provisions for Comparison in the Study of Religion
Freiberger, O. (2018) · History of Religions · doi:10.1086/694676 · Cited by 3
In the Mind, in the Body, in the World: Emotions in Early China and Ancient Greece
Cairns, D. L., & Virág, C. (2024) · doi:10.1093/oso/9780197681800.001.0001 · Cited by 5
Reverence and Reverential Respect in Early Confucian Thought
Wang, E. H. (2024) · Oxford University Press eBooks · doi:10.1093/oso/9780197681800.003.0006 · Cited by 2
Affective Construals: What Aristotle’s Moral Psychology Tells Us about Emotion
Campeggiani, P. (2024) · Oxford University Press eBooks · doi:10.1093/oso/9780197681800.003.0007 · Cited by 2
Catholic Material Culture: An Introductory Bibliography
Miller, M. C. (2015) · The Catholic Historical Review · doi:10.1353/cat.2015.0022 · Cited by 2
Bynum, C. W. (2018) · Common Knowledge · doi:10.1215/0961754x-4362481 · Cited by 1
Self-citationThe Five Emotions and their Treatment in Chinese Medicine ( Su wen 5.3)
Hsü, E. (2024) · Oxford University Press eBooks · doi:10.1093/oso/9780197681800.003.0004 · Cited by 1
Greco-Roman Therapy of the Emotions: Medical Techniques, Biological Understandings
Singer, P. N. (2024) · Oxford University Press eBooks · doi:10.1093/oso/9780197681800.003.0003 · Cited by 1
Emotions across the Hippocratic Corpus and the Su wen
Kazantzidis, G. (2024) · Oxford University Press eBooks · doi:10.1093/oso/9780197681800.003.0005 · Cited by 2
Introduction to premodern war and religions: comparison, issues and results
Buc, P. (2022) · History and Anthropology · doi:10.1080/02757206.2022.2060217 · Cited by 1
“…to (1) subvert assumptions about one or several of the societies being compared, (2) destabilize master narratives, and (3) complicate universalizing assumptions about human nature or culture (Haupt and Kocka 1996; Mahoney and Rueschemeyer 2002; Brekke 2006; Morris and Scheidel 2009; Bynum 2014).”
BackgroundThe ancient unconscious? Towards a methodology
Kenaan, V. L. (2019) · Oxford University Press eBooks · doi:10.1093/oso/9780198827795.003.0001
Childhood memories: Homeric digression and Freudian regression
Kenaan, V. L. (2019) · Oxford University Press eBooks · doi:10.1093/oso/9780198827795.003.0004
Kenaan, V. L. (2019) · Oxford University Press eBooks · doi:10.1093/oso/9780198827795.003.0003
Hegel’s antiquity: Far away, so close
Kenaan, V. L. (2019) · Oxford University Press eBooks · doi:10.1093/oso/9780198827795.003.0002
The unconscious as a figura futurorum
Kenaan, V. L. (2019) · Oxford University Press eBooks · doi:10.1093/oso/9780198827795.003.0005
Oedipal dreams: The ancient and modern unconscious
Kenaan, V. L. (2019) · Oxford University Press eBooks · doi:10.1093/oso/9780198827795.003.0006
Brisman, S. (2020) · Grey Room · doi:10.1162/grey_a_00304
Semitic Religion and Sacrificial Ritual
Stroumsa, G. G. (2021) · Oxford University Press eBooks · doi:10.1093/oso/9780192898685.003.0010
Conclusion: Comparing Monotheisms
Stroumsa, G. G. (2021) · Oxford University Press eBooks · doi:10.1093/oso/9780192898685.003.0012
A Jesus of White Marble or a Jesus in the Flesh?
Stroumsa, G. G. (2021) · doi:10.1093/oso/9780192898685.003.0007
The Enlightenment’s Paradigm Shift and the Three Impostors
Stroumsa, G. G. (2021) · Oxford University Press eBooks · doi:10.1093/oso/9780192898685.003.0003
Cultural Transfers and Philologia Orientalis
Stroumsa, G. G. (2021) · Oxford University Press eBooks · doi:10.1093/oso/9780192898685.003.0005
Sacrifice Compared: Israel and India
Stroumsa, G. G. (2021) · Oxford University Press eBooks · doi:10.1093/oso/9780192898685.003.0011
Varieties of Monotheism and the Three Rings
Stroumsa, G. G. (2021) · Oxford University Press eBooks · doi:10.1093/oso/9780192898685.003.0002
Secular Scholarship in France: Catholics, Protestants, and Jews
Stroumsa, G. G. (2021) · Oxford University Press eBooks · doi:10.1093/oso/9780192898685.003.0008
Semitic Monotheism: Renan on Judaism and Islam
Stroumsa, G. G. (2021) · Oxford University Press eBooks · doi:10.1093/oso/9780192898685.003.0006
From the Quarrel of Monotheism to the Babel–Bibel Controversy
Stroumsa, G. G. (2021) · Oxford University Press eBooks · doi:10.1093/oso/9780192898685.003.0009
Aryans, Semites, and Jewish Scholars
Stroumsa, G. G. (2021) · Oxford University Press eBooks · doi:10.1093/oso/9780192898685.003.0004
Introduction: The Study of Religion and the Spirit of Orientalism
Stroumsa, G. G. (2021) · Oxford University Press eBooks · doi:10.1093/oso/9780192898685.003.0001
Bynum, C. W. (2021) · Hau Journal of Ethnographic Theory · doi:10.1086/718318
Self-citationKrawcowicz, B. (2021) · Academic Studies Press eBooks · doi:10.1515/9781644694824-003
Kenaan, V. L. (2019) · Oxford University Press eBooks · doi:10.1093/oso/9780198827795.003.0008
Kenaan, V. L. (2019) · Oxford University Press eBooks · doi:10.1093/oso/9780198827795.003.0007
(2021) · University of Pennsylvania Press eBooks · doi:10.9783/9781949057126-007
Appropriation and Agency in the Making of Roman Catholicism as a World Religion
Ditchfield, S., & Nolan, L. (2023) · Böhlau Verlag eBooks · doi:10.7788/9783412526085.87
Elements of Uncertainty: Visualizing the ‘Spheres’ of Water and Earth in the Late Middle Ages
Partridge, J. (2023) · Different Visions New Perspectives on Medieval Art · doi:10.61302/naqj5747
The Expression and Social Uses of Contempt in Ancient Greece
Spatharas, D. (2024) · Oxford University Press eBooks · doi:10.1093/oso/9780197681800.003.0009
Introduction: Emotions as a Topic of Cross-cultural and Historical Investigation
Cairns, D., & Virág, C. (2024) · Oxford University Press eBooks · doi:10.1093/oso/9780197681800.003.0001
(2024) · Oxford University Press eBooks · doi:10.1093/oso/9780197681800.002.0004
The Stillness of the Sage’s Heart: Senecan Apatheia and the Involuntary Feelings
Graver, M. R. (2024) · Oxford University Press eBooks · doi:10.1093/oso/9780197681800.003.0011
Judgment, Perception, and Attention in the Cultivation of Emotions
Perkins, F. (2024) · Oxford University Press eBooks · doi:10.1093/oso/9780197681800.003.0010
Afterword: The Emotions in the Ancient Greco-Roman and Chinese Worlds
Lloyd, G. E. R. (2024) · Oxford University Press eBooks · doi:10.1093/oso/9780197681800.003.0012
Deviations from the Way, Failures of Virtue: Emotions in Early Daoist Thought
Fraser, C. (2024) · Oxford University Press eBooks · doi:10.1093/oso/9780197681800.003.0002 · Cited by 1
Hutton, E. L. (2024) · Oxford University Press eBooks · doi:10.1093/oso/9780197681800.003.0008 · Cited by 1
Kenaan, V. L. (2019) · Oxford University Press eBooks · doi:10.1093/oso/9780198827795.002.0011
Kenaan, V. L. (2019) · Oxford University Press eBooks · doi:10.1093/oso/9780198827795.002.0007
Kenaan, V. L. (2019) · Oxford University Press eBooks · doi:10.1093/oso/9780198827795.002.0004
Stroumsa, G. G. (2021) · doi:10.1093/oso/9780192898685.002.0004
Stroumsa, G. G. (2021) · doi:10.1093/oso/9780192898685.002.0003
Stroumsa, G. G. (2021) · doi:10.1093/oso/9780192898685.002.0007
Hawley, J. S. (2024) · Common Knowledge · doi:10.1215/0961754x-11014036
Metadata
- Authors
- Bynum, C. W.
- Affiliations
- Institute for Advanced Study (US)
- Corresponding author
- Bynum, Caroline W.
- ORCID
- Bynum, Caroline W.
- Venue
- History of Religions
- Publisher
- University of Chicago Press
- Published
- 2014-05
- Volume
- 53
- Issue
- 4
- Pages
- 341-368
- ISSN
- 0018-2710 (ISSN-L)
- 1545-6935
- OpenAlex
- W2321876215
- Cited by
- 58
- References
- 16
- Citations by year
- 2025: 1 · 2024: 15 · 2023: 2 · 2022: 2 · 2021: 19 · 2020: 2 · 2019: 13 · 2018: 3 · 2015: 1
- FWCI
- 2.04
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- closed
- Locations
- History of Religions (publishedVersion)
- Topics
- Social Sciences › Arts and Humanities › Philosophy › Study and Philosophy of Religion
- Social Sciences › Arts and Humanities › Religious studies › Biblical Studies and Interpretation
- Social Sciences › Arts and Humanities › General Arts and Humanities › Cultural and Mythological Studies
- Keywords
- comparative religion, comparative analysis, religious studies methodology
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
A language model drew the claims from the paper on 2026-10-21, under version 3 of the claim definition (model deepseek-v4.1-flash, prompt extract-v3).
A second model labelled each claim on 2026-10-21 (model jev-1.13-20260917, definition revision gold-guideline-v0.2).
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.