The DOI matches its Crossref record.
Pragmatic Awareness in ESL and EFL Contexts: Contrast and Development: XXX Language Learning Vol. 56, No. 2
Abstract
The study reported on in this article set out to replicate and extend Bardovi-Harlig and Dörnyei's (1998) investigation of pragmatic awareness by addressing two research questions: (a) Do learners in English as a foreign language (EFL) and English as a second language (ESL) contexts display differences in their recognition and rating of pragmatic and grammatical errors?(b) Do ESL learners increase their pragmatic awareness during an extended stay in the target environment? The data were elicited using Bardovi-Harlig and Dörnyei's video-and-questionnaire instrument accompanied by post hoc interviews. The 53 participants in the study included 16 German students studying at a British university, 17 German students enrolled in a higher education institution in Germany, and 20 British English native-speaking controls. The data show that the German EFL participants were less aware of pragmatic infelicities than the ESL group and that the ESL learners increased their pragmatic awareness significantly during their stay in Great Britain.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cited by
Bardovi‐Harlig, K. (2013) · Language Learning · doi:10.1111/j.1467-9922.2012.00738.x · Cited by 300
Mixed methods research: toward new research designs in applied linguistics
Hashemi, M. R., & Babaii, E. (2013) · The Modern Language Journal · doi:10.1111/j.1540-4781.2013.12049.x · Cited by 183
Håkansson, G., & Norrby, C. (2010) · Language Learning · doi:10.1111/j.1467-9922.2010.00569.x · Cited by 87
Zhang, T., Chen, X., Hu, J., & Ketwan, P. (2021) · Frontiers in Psychology · doi:10.3389/fpsyg.2021.660564 · Cited by 51
“…on pragmatic errors (e.g., the incorrect forms of politeness), which are pragmatically inappropriate but grammatically correct; they could only guess about the possible reason for the correction, as explained by Schauer (2006), probably due to their lack of awareness of pragmatic infelicities.”
BackgroundA comparative study on lexical and syntactic features of ESL versus EFL learners’ writing
Zhang, C., & Kang, S. (2022) · Frontiers in Psychology · doi:10.3389/fpsyg.2022.1002090 · Cited by 11
Metadata
- Authors
- Schauer, G. A.
- Venue
- Language Learning
- Publisher
- Wiley
- Published
- 2006-05-05
- Volume
- 56
- Issue
- 2
- Pages
- 269-318
- ISSN
- 0023-8333 (ISSN-L)
- OpenAlex
- W2149126935
- Cited by
- 229
- References
- 0
- FWCI
- 43.68
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- closed
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
How to cite
Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.
- This page
- CoChat. (2026). Citation check: Pragmatic Awareness in ESL and EFL Contexts: Contrast and Development: XXX Language Learning Vol. 56, No. 2. https://app.cochat.ai/papers/10.1111/j.0023-8333.2006.00348.x
- The paper
- Schauer, G. A. (2006). Pragmatic Awareness in ESL and EFL Contexts: Contrast and Development: XXX Language Learning Vol. 56, No. 2. Language Learning. https://doi.org/10.1111/j.0023-8333.2006.00348.x
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.