The DOI matches its Crossref record; 8 of the 8 references it cites were found in a registry or an index.
DEVELOPING A MEASURE OF SOCIOCULTURAL COMPETENCE: THE CASE OF APOLOGY1
Abstract
For a number of years, there has been interest in measuring sociocultural competence (Ervin‐Tripp 1972, Hymes 1974, Canale and Swain 1980). This study focuses on one important aspect of such competence: the ability to use the appropriate sociocultural rules of speaking, by reacting in a culturally acceptable way in context and by choosing stylistically appropriate forms for that context. We chose to look at productive performance in sociocultural aspects of speaking, focusing on the speech act of “apology.” The research question that prompted this study was, “Can a rating scale be developed for assessing sociocultural competence?” The subjects were 32 native Hebrew speakers, 20 of whom served as informants for apologies in English LZ and 12 as informants in Hebrew LI, and 12 Americans who served as informants in English LI. These subjects were asked to role‐play their responses in eight situations in which an apology was expected. The findings show that it is possible to identify culturally and stylistically inappropriate L2 utterances in apology situations. The authors feel, however, that the results so far provide at best a crude measure of sociocultural competence and that further work with this speech act and with others is called for.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Run the check — free, no account needed. It reads the open-access text and checks the sources it cites.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Run the check — free, no account needed. It reads the open-access text and checks the sources it cites.
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cites
THEORETICAL BASES OF COMMUNICATIVE APPROACHES TO SECOND LANGUAGE TEACHING AND TESTING
CANALE, M., & SWAIN, M. (1980) · Applied Linguistics · doi:10.1093/applin/i.1.1 · Cited by 5,044
Theoretical Bases of Communicative Approaches to Second Language Teaching and Testing
CANALE, M. (1980) · Applied Linguistics · doi:10.1093/applin/1.1.1 · Cited by 4,021
Directions in sociolinguistics
John, J. G. (2017) · Cited by 1,649
Foundations in Sociolinguistics
(2013) · Routledge eBooks · doi:10.4324/9781315888835 · Cited by 579
Style-shifting in a Cardiff work-setting
Coupland, N. (1980) · Language in Society · doi:10.1017/s0047404500007752 · Cited by 284
POLITENESS: COMPARING NATIVE AND NONNATIVE JUDGMENTS
Carrell, P. L., & Konneker, B. H. (1981) · Language Learning · doi:10.1111/j.1467-1770.1981.tb01370.x · Cited by 83
Borkin, A., & Reinhart, S. M. (1978) · TESOL Quarterly · doi:10.2307/3585791 · Cited by 62
On TESOL '78: EFL Policies, Programs, Practices.
Blatchford, C. H., & Schachter, J. (1978) · Cited by 18
Cited by
International intelligibility of English: directions and resources
SMITH, L. E., & NELSON, C. L. (1985) · World Englishes · doi:10.1111/j.1467-971x.1985.tb00423.x · Cited by 375
Apologies in New Zealand English
Holmes, J. (1990) · Language in Society · doi:10.1017/s0047404500014366 · Cited by 370
Scher, S. J., & Darley, J. M. (1997) · Journal of Psycholinguistic Research · doi:10.1023/a:1025068306386 · Cited by 302
Communication Across Cultures: Mutual Understanding in a Global World
Bowe, H., & Martin, K. (2007) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/cbo9780511803925 · Cited by 300
Bardovi‐Harlig, K. (2013) · Language Learning · doi:10.1111/j.1467-9922.2012.00738.x · Cited by 300
Metadata
- Authors
- Cohen, A. D., & Olshtain, E.
- Venue
- Language Learning
- Publisher
- Wiley
- Published
- 1981-06
- Volume
- 31
- Issue
- 1
- Pages
- 113-134
- ISSN
- 0023-8333 (ISSN-L)
- 1467-9922
- OpenAlex
- W2063434887
- Cited by
- 347
- References
- 8
- FWCI
- 17.44
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- closed
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
How to cite
Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.
- This page
- CoChat. (2026). Citation check: DEVELOPING A MEASURE OF SOCIOCULTURAL COMPETENCE: THE CASE OF APOLOGY1. https://app.cochat.ai/papers/10.1111/j.1467-1770.1981.tb01375.x
- The paper
- Cohen, A. D., & Olshtain, E. (1981). DEVELOPING A MEASURE OF SOCIOCULTURAL COMPETENCE: THE CASE OF APOLOGY1. Language Learning. https://doi.org/10.1111/j.1467-1770.1981.tb01375.x
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.