Reliability and validity of the Chinese versions of the Scales for Assessment of Positive and Negative Symptoms
The DOI matches its Crossref record; 2 of the 2 references it cites were found in a registry or an index.
Abstract
This 4‐center study assesses the reliability and validity of the Chinese versions of the Scale for Assessment of Positive Symptoms and the Scale for Assessment of Negative Symptoms. Interrater reliability, short‐term test‐retest reliability, and internal consistency were excellent; intraclass correlation coefficients and Cronbach alphas for the overall scores were all over 0.8. The strong correlation of the scales with an independently assessed parallel measure (the Chinese version of the Brief Psychiatric Rating Scale) and the separate positive and negative factors found with principal components analysis confirm the construct validity of the instruments. These findings demonstrate the importance of culturally sensitive revision and rigorous psychometric evaluation of Western instruments prior to their use in non‐Western cultures.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cites
Reliability and Validity Assessment
Carmines, E., & Zeller, R. (1979) · doi:10.4135/9781412985642 · Cited by 5,884
Reliability and validity of the positive and negative syndrome scale for schizophrenics
Kay, S. R., Opler, L. A., & Lindenmayer, J.-P. (1988) · Psychiatry Research · doi:10.1016/0165-1781(88)90038-8 · Cited by 1,007
Cited by
Lieberman, J. A., Phillips, M., Gu, H., Stroup, S., Zhang, P., Kong, L., Ji, Z., Koch, G., & Hamer, R. M. (2003) · Neuropsychopharmacology · doi:10.1038/sj.npp.1300157 · Cited by 345
Self-citationFamily-Based Intervention for Schizophrenic Patients in China: A Randomised Controlled Trial
Xiong, W., Phillips, M. R., Hu, X., Wang, R., Dai, Q., Kleinman, J., & Kleinman, A. (1994) · British Journal of Psychiatry · doi:10.1192/bjp.165.2.239 · Cited by 341
Self-citationZhou, Y., Rosenheck, R., Mohamed, S., Zhang, J., Chang, Q., Ou, Y., Sun, B., Ning, Y., & He, H. (2015) · Schizophrenia Research · doi:10.1016/j.schres.2014.12.009 · Cited by 47
“The Chinese translation of the PANSS has been previously validated by the back translation method (Phillips et al., 1991).”
MethodZhou, Y., Rosenheck, R., Mohamed, S., Ning, Y., & He, H. (2017) · Psychiatry Research · doi:10.1016/j.psychres.2017.01.036 · Cited by 23
“The Chinese translation of the PANSS has been previously validated by the back translation method (Phillips et al., 1991).”
Method
Metadata
- Authors
- Phillips, M. R., Xiong, W., Wang, R. W., Gao, Y. H., Wang, X. Q., & Zhang, N. P.
- Venue
- Acta Psychiatrica Scandinavica
- Publisher
- Wiley
- Published
- 1991-10
- Volume
- 84
- Issue
- 4
- Pages
- 364-370
- ISSN
- 0001-690X (ISSN-L)
- 1600-0447
- OpenAlex
- W1965470966
- Cited by
- 89
- References
- 2
- FWCI
- 3.26
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- closed
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
How to cite
Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.
- This page
- CoChat. (2026). Citation check: Reliability and validity of the Chinese versions of the Scales for Assessment of Positive and Negative Symptoms. https://app.cochat.ai/papers/10.1111/j.1600-0447.1991.tb03161.x
- The paper
- Phillips, M. R., Xiong, W., Wang, R. W., Gao, Y. H., Wang, X. Q., & Zhang, N. P. (1991). Reliability and validity of the Chinese versions of the Scales for Assessment of Positive and Negative Symptoms. Acta Psychiatrica Scandinavica. https://doi.org/10.1111/j.1600-0447.1991.tb03161.x
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.