The DOI matches its Crossref record; 42 of the 42 references it cites were found in a registry or an index.
New reflections on the evolutionary dynamics of world Englishes
Abstract
The ongoing expansion and diversification of English, especially in the Expanding Circle, calls for a comparative analysis of these processes and a deepened theoretical understanding of this dynamism. A key question asked in this paper is whether or to what extent the ‘Dynamic Model’ of the evolution of Postcolonial Englishes is able to explain these processes and can be applied to Extending Circle countries as well. A decade after its first influential publication, reactions to the model are surveyed systematically, including some new applications, modifications, approaches at testing it, and some criticism. Applying the comparative‐descriptive framework of this model and some of its constituent components, the progress of English is outlined in China, Korea, and (less broadly) Japan, the ASEAN, Thailand, Namibia, and Rwanda. Furthermore, it is argued that a similar dynamism is driving the widespread emergence of hybrid mixes between local languages and English and phenomena of ‘poststructuralist diffusion,’ English being adopted by whatever means, in fragments and unconstrained of norm concerns, driven by strongly utilitarian considerations. A tabular summary assessment compares these processes with constituents of the Dynamic Model and finds that despite some similarities it is not well suited to grasp the vibrant developments of the Expanding Circle. Instead, the notion of ‘transnational attraction’ is defined and proposed as an appropriate conceptual framework.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Run the check — free, no account needed. It reads the open-access text and checks the sources it cites.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Run the check — free, no account needed. It reads the open-access text and checks the sources it cites.
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cites
The Sociolinguistics of Globalization
Blommaert, J. (2010) · doi:10.1017/cbo9780511845307 · Cited by 3,737
The Ecology of Language Evolution
Mufwene, S. S. (2001) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/cbo9780511612862 · Cited by 2,411
Postcolonial English: Varieties around the World
Schneider, E. W. (2007) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/cbo9780511618901 · Cited by 1,755
Self-citationGlobal Englishes and Transcultural Flows
Pennycook, A. (2006) · Routledge eBooks · doi:10.4324/9780203088807 · Cited by 1,667
Crossing: Language and Ethnicity among Adolescents
Fayer, J. M., & Rampton, B. (1996) · The Modern Language Journal · doi:10.2307/329479 · Cited by 1,564
English in the World: Teaching and Learning the Language and Literatures
Lowenberg, P. H., Quirk, R., & Widdowson, H. G. (1987) · The Modern Language Journal · doi:10.2307/326771 · Cited by 1,485
Understanding English as a Lingua Franca
Alptekin, C. (2012) · ELT Journal · doi:10.1093/elt/ccs004 · Cited by 1,412
The Other Tongue: English across Cultures
Mufwene, S. S., & Kachru, B. B. (1994) · Language · doi:10.2307/415856 · Cited by 1,111
World Englishes: The Study of New Linguistic Varieties
Mesthrie, R., & Bhatt, R. M. (2008) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/cbo9780511791321 · Cited by 802
New-Dialect Formation: The Inevitability of Colonial Englishes
TRUDGILL, P. W. (2004) · Cited by 794
The Routledge Handbook of World Englishes
(2010) · Routledge eBooks · doi:10.4324/9780203849323 · Cited by 576
American English: Dialects and Variation
Algeo, J., Wolfram, W., & Schilling-Estes, N. (2000) · Language · doi:10.2307/417411 · Cited by 530
Chinese Englishes: a sociolinguistic history
(2004) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.42-0124 · Cited by 461
‘English fever’ in South Korea: its history and symptoms
Park, J.-K. (2009) · English Today · doi:10.1017/s026607840900008x · Cited by 386
English as a Lingua Franca in Asean
Kirkpatrick, A. (2010) · Hong Kong University Press eBooks · doi:10.5790/hongkong/9789888028795.001.0001 · Cited by 340
World Englishes in Asian Contexts
Shibata, A. (2007) · Asian Englishes · doi:10.1080/13488678.2007.10801204 · Cited by 301
Analysing English as a Lingua Franca: A Corpus-driven Investigation
Cogo, A., & Dewey, M. (2012) · Goldsmiths (University of London) · Cited by 296
The statistics of English in China: An analysis of the best available data from government sources
Wei, R., & Su, J. (2012) · English Today · doi:10.1017/s0266078412000235 · Cited by 287
Fishkin, S. F. (2005) · American Quarterly · doi:10.1353/aq.2005.0004 · Cited by 283
TRUDGILL, P. W. (2008) · Language in Society · doi:10.1017/s0047404508080287 · Cited by 272
Bolton, K., & Graddol, D. (2012) · English Today · doi:10.1017/s0266078412000223 · Cited by 237
English around the World: An Introduction
Schneider, E. W. (2020) · Cited by 230
Self-citationLanguage attitudes and linguistic features in the ‘China English’ debate1
HE, D., & LI, D. C. S. (2009) · World Englishes · doi:10.1111/j.1467-971x.2008.01570.x · Cited by 229
World Englishes in Asian Contexts
Kachru, Y., & Nelson, C. L. (2006) · Hong Kong University Press eBooks · doi:10.1515/9789882203648 · Cited by 219
Mukherjee, J., & Gries, S. T. (2009) · English World-Wide. A Journal of Varieties of English · doi:10.1075/eww.30.1.03muk · Cited by 189
Setter, J. E., Wong, C. S. P., & Chan, B. H.-S. (2010) · Edinburgh University Press eBooks · doi:10.1515/9780748635979 · Cited by 184
The pronunciation of English by speakers from China
Deterding, D. (2006) · English World-Wide A Journal of Varieties of English · doi:10.1075/eww.27.2.04det · Cited by 166
Japanese English: Language and Culture Contact
Smith, D. L. (2004) · Asian Englishes · doi:10.1080/13488678.2004.10801146 · Cited by 155
China's English: a history of English in Chinese education
(2005) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.42-3549 · Cited by 152
The Korean English linguistic landscape
Lawrence, C. B. (2012) · World Englishes · doi:10.1111/j.1467-971x.2011.01741.x · Cited by 144
English on the internet and a ‘post‐varieties’ approach to language
Seargeant, P., & Tagg, C. (2011) · World Englishes · doi:10.1111/j.1467-971x.2011.01730.x · Cited by 142
China and English: Globalisation and the Dilemmas of Identity
Bianco, J. L., Orton, J., & Gao, Y. (2009) · Channel View Publications eBooks · doi:10.21832/9781847692306 · Cited by 135
Interactions across Englishes: Linguistic Choices in Local and International Contact Situations
Meierkord, C. (2012) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/cbo9781139026703 · Cited by 134
English-only instruction at Korean universities: Help or hindrance to higher learning?
Kang, H. (2012) · English Today · doi:10.1017/s0266078411000654 · Cited by 84
Globalization of African American Vernacular English in popular culture
Lee, J. S. (2011) · English World-Wide A Journal of Varieties of English · doi:10.1075/eww.32.1.01lee · Cited by 72
Learners and users of English in China
Yang, J. (2006) · English Today · doi:10.1017/s0266078406002021 · Cited by 68
English‐language creative writing in mainland China
Dai, F. (2010) · World Englishes · doi:10.1111/j.1467-971x.2010.01681.x · Cited by 67
Englishes in the Outer and Expanding Circles: A comparative study
Davydova, J. (2012) · World Englishes · doi:10.1111/j.1467-971x.2012.01763.x · Cited by 64
Think in Thai, write in English: Thainess in Thai English literature
Watkhaolarm, P. (2005) · World Englishes · doi:10.1111/j.1467-971x.2005.00399.x · Cited by 60
Social and linguistic perspectives on variability in world Englishes
van Rooy, B. (2010) · World Englishes · doi:10.1111/j.1467-971x.2009.01621.x · Cited by 46
Evolutionary Patterns of New Englishes and the Special Case of Malaysian English
Schneider, E. W. (2003) · Asian Englishes · doi:10.1080/13488678.2003.10801118 · Cited by 31
Self-citationPhonological Variation and the Construction of Regional Identities in New Zealand English
Marsden, S. (2013) · Open Access Victoria University of Wellington | Te Herenga Waka (Figshare) · doi:10.26686/wgtn.17004127.v1 · Cited by 6
Cited by
Towards an integrated approach to postcolonial and non‐postcolonial Englishes
BUSCHFELD, S., & KAUTZSCH, A. (2017) · World Englishes · doi:10.1111/weng.12203 · Cited by 317
The Cambridge Handbook of Language Standardization
(2021) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/9781108559249 · Cited by 254
Hybrid Englishes: An exploratory survey
SCHNEIDER, E. W. (2016) · World Englishes · doi:10.1111/weng.12204 · Cited by 91
Self-citation
Metadata
- Authors
- SCHNEIDER, E. W.
- Venue
- World Englishes
- Publisher
- Wiley
- Published
- 2014-02-14
- Volume
- 33
- Issue
- 1
- Pages
- 9-32
- ISSN
- 0883-2919 (ISSN-L)
- 1467-971X
- OpenAlex
- W1602124155
- Cited by
- 355
- References
- 42
- FWCI
- 134.43
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- closed
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.