Cited by 78Historical Astronomy and Related StudiesHistory and Developments in AstronomyHistorical Philosophy and Science

Copernicus and His Islamic Predecessors: Some Historical Remarks

Open access
Ragep, F. Jamil·2007·History of Science

Abstract

Based upon research over the past half century, there has been a growing recognition that a number of mathematical models used by Copernicus had originally been developed by Islamic astronomers. This has led to speculation about how Copernicus may have learned of these models and the role they played in the development of his revolutionary, heliocentric cosmology. Most discussion of this connection has thus far been confined to fairly technical issues related to these models; recently, though, it has been argued that the connections may go deeper, extending into the physics of a moving Earth and the way in which astronomy itself was conceived. The purpose of this article is to give an overview of these possible connections between Copernicus and his Islamic predecessors and to discuss some of their implications for Copernican studies.

Integrity signals

Registry

Crossref · 10.1177/007327530704500103

Cites

54 of 54 references verified0 citation errors · 0 not checkable

Statistics

Nothing to recompute.

Claims the paper makes

0 of 56 cited sources checked · 0 supported · 0 flagged

  • Findingcitation
    § COPERNICUS AND HIS ISLAMIC PREDECESSORS: SOME HISTORICAL REMARKS

    Kennedy noticed non-Ptolemaic astronomical models in Ibn al-Shatir's Nihayat al-sul.

    “E. S. Kennedy, who was a professor of mathematics at the American University of Beirut, happened by chance to notice some unusual (i.e.non-Ptolemaic) astronomical models while browsing through the Nihayat alsul of c Ala' al-Din Ibn al-Shatir”
    Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked
    • cites [3] 3. Dreyer knew of Tusi's work from the translation by Carra de Vaux of a chapter of his al-Tadhkira fi c ilm al-hay'a ("Les sphères célestes selon Nasir Eddin-Attusi" in Paul Tannery, Recherches sur l'histoire de l'astronomie ancienne (Paris, 1893), Appendix VI, pp. 337-61).

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

  • Findingcitation
    § COPERNICUS AND HIS ISLAMIC PREDECESSORS: SOME HISTORICAL REMARKS

    The latest Islamic author cited by Copernicus, al-Bitruji, flourished in Spain in the last part of the twelfth century.

    “The latest of these authors, al-Bitruji, flourished in Spain in the last part of the twelfth century”
    Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked
    • cites [1] 1. These are: al-Battani, al-Bitruji, al-Zarqallu, Ibn Rushd, and Thabit ibn Qurra. Copernicus also refers to al-Battani in his Commentariolus, which remained unpublished during his lifetime. "Islamic" here refers to the civilization of Islam, not the religion, since a number of "Islamic" astronomers, such as Thabit, were not Muslims.

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

  • Findingcitation
    § COPERNICUS AND HIS ISLAMIC PREDECESSORS: SOME HISTORICAL REMARKS

    The models Kennedy found in Ibn al-Shatir were ones previously thought to have first appeared in Copernicus.

    “Kennedy was amazed to learn that these models were ones that had been thought to have first appeared in the works of Nicholas Copernicus.”
    Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked
    • cites [3] 3. Dreyer knew of Tusi's work from the translation by Carra de Vaux of a chapter of his al-Tadhkira fi c ilm al-hay'a ("Les sphères célestes selon Nasir Eddin-Attusi" in Paul Tannery, Recherches sur l'histoire de l'astronomie ancienne (Paris, 1893), Appendix VI, pp. 337-61).

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

  • Findingcitation

    Earlier European astronomers seem not to have made the objection to Ptolemy's equant.

    “but which seems not to have been made by earlier European astronomers).14”
    Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked
    • cites [14] 14. We should note, though, that recently Michał Kokowski, in defending Copernicus's originality, has also conceded that the Islamic models are also somehow revolutionary according to his "correspondence principle" inasmuch as they supersede those of Ptolemy by overcoming the problematic equant (Copernicus's originality: Towards integration of contemporary Copernican studies (Warsaw, 2004), 75-77). Here he follows George Saliba, who maintained that the Maragha school astronomers were revolutionary because of their "realization that astronomy ought to describe the behaviour of physical bodies i
  • Findingcitation

    Tusi's models seem to have been widely known by contemporaries of Copernicus, including Giovanni Battista Amico and Girolamo Fracastoro.

    “It is also noteworthy that Tusi's models seem to have been widely known by contemporaries of Copernicus; examples include Giovanni Battista Amico and Girolamo Fracastoro.19”
    Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked
    • cites [19] 19. Di Bono, op. cit. (ref. 19), 153-4.

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

  • Classified as probably not a substantial claim. 25
  • May combine two claims. 22
  • Probably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing).

    Findingcitation
    § COPERNICUS AND HIS ISLAMIC PREDECESSORS: SOME HISTORICAL REMARKS

    Dreyer noted that a device invented by Nasir al-Din al-Tusi was also used by Copernicus in Book III, chap. 4 of De revolutionibus.

    “Dreyer noted that the new device invented by Nasir al-Din al-Tusi (d.1274) was also used by Copernicus in Book III, chap. 4 of De revolutionibus.2”
    Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked
    • cites [2] 2. J. L. E. Dreyer, History of the planetary systems from Thales to Kepler (Cambridge, 1906), 269.

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

  • Classified as probably not a substantial claim. May combine two claims.

    Findingcitation

    Hartner was more certain that the lettering in Copernicus's diagram in De revolutionibus follows standard Arabic lettering rather than Latin, proving borrowing of the Tusi couple.

    “he was more certain that another example”
    Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked
    • cites [20] 20. Swerdlow, op. cit. (ref. 14), 434-5.

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

  • May combine two claims.

    Findingreasoning
    § COPERNICUS AND HIS ISLAMIC PREDECESSORS: SOME HISTORICAL REMARKS

    Copernicus's references to Islamic authors end around 1200, the approximate terminus date for Islamic authors translated into Latin.

    “so Copernicus's references end around 1200, which is the approximate terminus date for Islamic authors who were translated into Latin.”
    Quote in the paperSubstantial claim
  • Probably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing).

    Findingcitation

    Hartner pointed to evidence for transmission from Islamic astronomers to Copernicus.

    “The historian of astronomy Willy Hartner also pointed to evidence for transmission from Islamic astronomers to Copernicus.”
    Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked
    • cites [20] 20. Swerdlow, op. cit. (ref. 14), 434-5.

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

  • May combine two claims.

    Findingreasoning

    The historical discoveries about Islamic influence have not yet caused a substantial reevaluation of the origins of the scientific revolution or an attempt to deal with Islamic science's role.

    “The fact that this has not yet occurred to any significant degree may be traced to several factors.”
    Quote in the paperSubstantial claim
  • May combine two claims.

    Findingcitation

    MS Vat.Gr. 211 contains the rectilinear Tusi couple and Tusi's lunar model.

    “This was a text contained in MS Vat.Gr. 211, in which one finds the Tusi couple (rectilinear version) and Tusi's lunar model.”
    Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked
    • cites [18] 18. I. N. Veselovsky, "Copernicus and Nasir al-Din al-Tusi", Journal for the history of astronomy, iv (1973), 128-30. This turns out to be implausible since Copernicus probably did not know of the Proclus theorem (actually the converse of the Tusi couple) until many years after he used the device; see Ragep, op. cit. (ref. 5), ii, 430-1. source
  • May combine two claims.

    Findingcitation

    MS Vat.Gr. 211 dates from about 1300 and is either a Greek translation or reworking of an Arabic treatise, perhaps by Gregory Chioniades.

    “Apparently dating from about 1300, it is either a Greek translation or reworking of an Arabic treatise, made perhaps by the Byzantine scholar Gregory Chioniades.18”
    Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked
    • cites [18] 18. I. N. Veselovsky, "Copernicus and Nasir al-Din al-Tusi", Journal for the history of astronomy, iv (1973), 128-30. This turns out to be implausible since Copernicus probably did not know of the Proclus theorem (actually the converse of the Tusi couple) until many years after he used the device; see Ragep, op. cit. (ref. 5), ii, 430-1. source
  • Probably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing).

    Findingcitation

    Dobrzycki and Kremer raised the possibility that Peurbach developed non-Ptolemaic models based on Islamic sources similar to ones Copernicus later used.

    “they raised the distinct possibility that Peurbach may well have developed non-Ptolemaic models based upon Islamic sources that were similar (if not the same) as ones that would be used in the next generation by Copernicus.”
    Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked
    • cites [27] 27. Cf. G. E. R. Lloyd, "Saving the appearances", Classical quarterly, n.s., xxviii (1978), 202-22, pp. 212-14 (reprinted with new introduction in idem, Methods and problems in Greek science (Cambridge, 1991), 248-77). source
  • Probably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing).

    Premisecitation

    There is an underlying assumption that the complexity in De revolutionibus is irrelevant for the important innovation of heliocentrism.

    “So there seems to be an underlying assumption that the enormous complexity in De revolutionibus is more or less irrelevant for the truly important innovation, heliocentricism, which, according to this view, is all that really mattered for Kepler, Galileo, et al. 23”
    Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked
    • cites [23] 23. It is difficult, if not impossible, to prove a negative, but it is highly suggestive that one does not find the word "equant" in Edward Grant's monumental (816-page) Planets, stars, and orbs: The medieval cosmos, 1200-1687 (Cambridge, 1994). Even in the generation immediately before Copernicus, there seems to have been no precedent for what was a commonplace in Islamic astronomy. As stated in Dobrzycki and Kremer, op. cit. (ref. 27), 211: "We know of no extant text by Peurbach or Regiomontanus in which the Ptolemaic models are criticized explicitly on the grounds that they violate uniform,

      Not checked in the free run.

  • May combine two claims.

    Interpretationreasoning
    § COPERNICUS AND HIS ISLAMIC PREDECESSORS: SOME HISTORICAL REMARKS

    These astronomers presented models that largely restored uniform circular motion to the heavens while producing planetary motions almost equivalent to Ptolemy's.

    “Such mathematical dexterity allowed these astronomers to present models that to a great extent restored uniform circular motion to the heavens while at the same time producing motions of the planets that were almost equivalent to those of Ptolemy.12”
    Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked
    • cites [12] 12. Today we would say that these mathematical tools were equivalent to linkages of constant-length vectors rotating at constant angular velocities; but it is important to remember that Islamic astronomers conceived of their devices as physical and not simply mathematical. Cf. Ragep, op. cit. (ref. 5), ii, 433-7.

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

  • May combine two claims.

    Premisecitation
    § COPERNICUS AND HIS ISLAMIC PREDECESSORS: SOME HISTORICAL REMARKS

    Later Islamic astronomers listed sixteen violations of Ptolemaic devices: six concerning equant, nine concerning latitude, and one concerning lunar epicycle oscillation.

    “Later Islamic astronomers came to list sixteen of these violations: six having to do with having the reference point for uniform motion of an orb being different from the actual centre of the orb (often referred to as the”
    Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked
    • cites [5] 5. See, for example, the very critical remarks, most likely by the Banu Musa (ninth century), in Régis Morelon, Thabit ibn Qurra: Œuvres d'astronomie (Paris, 1987), 61.

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

  • Classified as probably not a substantial claim. May combine two claims.

    Interpretationcitation

    The question is not whether Copernicus learned of Maragha theory, but when, where, and in what form.

    “The question therefore is not whether, but when, where, and in what form he learned of Maragha theory.16”
    Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked
    • cites [16] 16. Cf. Sonja Brentjes, "Between doubts and certainties: On the place of history of science in Islamic societies within the field of history of science", N.T.M., xi (2003), 65-79. source
  • Classified as probably not a substantial claim.

    Interpretationcitation

    The relation between Copernicus's models and those of his Arabic predecessors is so close that independent invention by Copernicus is all but impossible.

    “the relation between the models is so close that independent invention by Copernicus is all but impossible.17”
    Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked
    • cites [17] 17. J. Dobrzycki and R. L. Kremer, "Peurbach and Maragha astronomy? The ephemerides of Johannes Angelus and their implications", Journal for the history of astronomy, xxvii (1996), 187-237, p. 211. source
  • May combine two claims.

    Premisenone given
    § COPERNICUS AND HIS ISLAMIC PREDECESSORS: SOME HISTORICAL REMARKS

    The major thrust to provide alternative models to Ptolemy occurred in the twelfth century and continued for several centuries.

    “the major thrust to provide alternative models occurred in the twelfth century and continued for several centuries thereafter.”
    Quote in the paperSubstantial claim
  • Probably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing).

    Premisecitation

    Increasing realization that Copernicus was conservative in his scientific outlook has called his revolutionary status into question.

    “the increasing realization that Copernicus was rather conservative in his scientific outlook, holding on, for example, to the traditional orbs and their uniform, circular motions, has called his revolutionary status into question.”
    Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked
    • cites [23] 23. It is difficult, if not impossible, to prove a negative, but it is highly suggestive that one does not find the word "equant" in Edward Grant's monumental (816-page) Planets, stars, and orbs: The medieval cosmos, 1200-1687 (Cambridge, 1994). Even in the generation immediately before Copernicus, there seems to have been no precedent for what was a commonplace in Islamic astronomy. As stated in Dobrzycki and Kremer, op. cit. (ref. 27), 211: "We know of no extant text by Peurbach or Regiomontanus in which the Ptolemaic models are criticized explicitly on the grounds that they violate uniform,

      Not checked in the free run.

  • May combine two claims.

    Premisecitation
    § COPERNICUS AND HIS ISLAMIC PREDECESSORS: SOME HISTORICAL REMARKS

    Al-Bitruji's work had important influences in Europe, and Copernicus mentions his view that Venus is above the Sun.

    “Bitruji's work had important influences in Europe -indeed Copernicus mentions his view that Venus is above the Sun 9”
    Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked
    • cites [9] 9. See Nur al-Din abu Ishaq al-Bitruji, On the principles of astronomy, ed. and transl. by B. Goldstein (2 vols, New Haven, 1971). Cf. A. I. Sabra, "The Andalusian revolt against Ptolemaic astronomy: Averroes and al-Bitruji", in Transformation and tradition in the sciences, ed. by E. Mendelsohn (Cambridge, 1984), 133-53.

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

  • Classified as probably not a substantial claim.

    Interpretationreasoning

    Copernicus's transformations could have led to a Tychonic system.

    “In other words, Copernicus's transformations could have led to a Tychonic system.”
    Quote in the paperSubstantial claim
  • May combine two claims.

    Premisecitation

    Recent trends in historiography of science have critiqued the notion of a scientific revolution and downplayed the Copernicus-Galileo-Newton narrative.

    “recent trends in the historiography of science have resulted in critiques of the very notion of a”
    Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked
    • cites [21] 21. Recently B. R. Goldstein ("Copernicus and the origin of his heliocentric system", Journal for the history of astronomy, xxxiii (2002), 219-35) has sought to undermine Swerdlow's reconstruction of the origins of Copernicus's heliocentric system by emphasizing a passage in De revolutionibus (I.10). In it Copernicus points to the distance-period relationship of the planets to justify his system, which Goldstein takes to be the initial motivation. But again, it is odd that this is hardly mentioned in the Commentariolus. source
  • Probably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing).

    Premisenone given

    There has been a tendency to essentialize different scientific traditions, sometimes due to benign cultural relativism, sometimes for invidious reasons.

    “there has been a tendency to essentialize different scientific traditions, sometimes because of a benign cultural relativism, sometimes for more invidious reasons.”
    Quote in the paperNot a substantial claim
  • May combine two claims.

    Premisecitation
    § COPERNICUS AND HIS ISLAMIC PREDECESSORS: SOME HISTORICAL REMARKS

    In Islamic Spain, criticisms questioned the basis of Ptolemaic astronomy, especially its use of eccentrics and epicycles, culminating in al-Bitruji's homocentric cosmological system.

    “In Islamic Spain, there were a number of criticisms that questioned the very basis of Ptolemaic astronomy, in particular its use of eccentrics and epicycles, which culminated in an alternative cosmological system by al-Bitruji that used only orbs that were homocentric with the Earth.8”
    Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked
    • cites [8] 8. George Saliba, "Ibn Sina and Abu c Ubayd al-Juzjani: The problem of the Ptolemaic equant", Journal for the history of Arabic science, iv (1980), 376-403; reprinted in idem, A history of Arabic astronomy: Planetary theories during the golden age of Islam (New York, 1994), 85-112.

      Not checked in the free run.

  • Probably not a substantial claim: may not pass S4 (based).

    Premisenone given
    § COPERNICUS AND HIS ISLAMIC PREDECESSORS: SOME HISTORICAL REMARKS

    A number of mathematical models used by Copernicus were originally developed by Islamic astronomers.

    “there has been a growing recognition that a number of mathematical models used by Copernicus had originally been developed by Islamic astronomers.”
    Quote in the paperNot a substantial claim
  • Probably not a substantial claim: may not pass S1 (asserted).

    Interpretationcitation

    A Tychonic system was not an option for Copernicus because it led to the intersection of the spheres of the Sun and Mars, impossible in the solid-sphere astronomy to which Copernicus was committed.

    “Swerdlow argued that this was not an option for Copernicus, since it led to the notorious intersection of the spheres of the Sun and Mars, which simply was not possible in the solid-sphere astronomy to which Copernicus was committed.”
    Quote in the paperNot a substantial claim
  • Classified as probably not a substantial claim. May combine two claims.

    Premisecitation

    Qushji argued that astronomers did not need Aristotelian physics and should ground their own physical principles without relying on natural philosophers.

    “Qushji held that the astronomer had no need for Aristotelian physics and in fact should establish his own physical principles independently of the natural philosophers.39”
    Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked
    • cites [39] 39. Anne Tihon, "Les tables astronomiques persane à Constantinople dans la première moitié du XIVe siècle", Byzantion, lvii (1987), 471-87. Reprinted in Tihon, Études d'astronomie Byzantine (Aldershot, 1994).

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

  • Probably not a substantial claim: may not pass S4 (based).

    Premisereasoning

    This conversion is generally regarded as essential for the change from a geocentric to a heliocentric cosmology.

    “which is generally accepted as crucial for the transformation from a geocentric to a heliocentric cosmology (see above).”
    Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked
    • cites see above

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

  • Probably not a substantial claim: may not pass S4 (based). May combine two claims.

    Premisenone given

    In the traditional Aristotelian hierarchy, mathematical sciences were dependent on physics, which was subordinate to metaphysics.

    “In the traditional Aristotelian hierarchy of the sciences, the mathematical sciences (including astronomy) were dependent (or subalternate) to physics/natural philosophy, which itself was subordinate to metaphysics.”
    Quote in the paperNot a substantial claim
  • May combine two claims.

    Interpretationnone given

    Copernicus's statement of dissatisfaction with Ptolemaic astronomy had no precedent in Europe but had a continuous five-hundred-year precedent in the Islamic world.

    “Copernicus's statement of his dissatisfaction with Ptolemaic astronomy, which is the ostensible reason he gives for his drastic cosmological change, had no precedent in Europe but did have a continuous five-hundred-year precedent in the Islamic world.”
    Quote in the paperNot a substantial claim
    • The authors state this as an assumption: The Commentariolus is the appropriate place to search for Copernicus's original motivations because it is his initial cosmological work.
  • Probably not a substantial claim: may not pass S4 (based). May combine two claims.

    Premisenone given

    The physics of Islamic theologians, attacks on Aristotelian claims to epistemic knowledge, rhetorical tools for scientific argument, and the use of science to glorify God all had counterparts in medieval Europe.

    “The role of the physics of the Islamic theologians (mutakallims), the attack from various quarters on the Aristotelian claim of epistemic knowledge, the development of rhetorical tools to use in scientific argumentation, and the use of science to glorify God were all things that had counterparts in medieval Europe.”
    Quote in the paperNot a substantial claim
  • May combine two claims.

    Interpretationreasoning

    The similarity of the Copernican passage suggests Copernicus drew on Islamic astronomical models and on a broader conceptual shift in Islamic astronomy.

    “The closeness of the passage in Copernicus is one more bit of evidence that he seems to have been influenced not only by Islamic astronomical models but also by a conceptual revolution that was going on in Islamic astronomy.”
    Quote in the paperSubstantial claim
    • Rests on an assumption: Textual and figural similarities between works are evidence of transmission or influence rather than independent parallel development.
  • May combine two claims.

    Premisenone given

    This passage was cited by many Islamic scholars after Tusi, including Qushji, and it initiated their discussion of whether the Earth could move.

    “This passage, which is quoted by numerous Islamic scholars after Tusi, including Qushji, formed the starting point for their discussion of the Earth's possible motion.”
    Quote in the paperSubstantial claim
  • Probably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing), S4 (based).

    Premisenone given

    This was generally the position of Islamic astronomers except Ali Qushji in the fifteenth century.

    “In fact this was generally the position of Islamic astronomers with the notable exception of c Ali Qushji in the fifteenth century.”
    Quote in the paperNot a substantial claim
  • Classified as probably not a substantial claim. May combine two claims.

    Interpretationreasoning

    The Copernican revolution required more than clever astronomical models; it also needed a new conception of astronomy that could support a physics based on astronomy.

    “There also needed to be a new conceptualization of astronomy that could allow for an astronomically-based physics.”
    Quote in the paperSubstantial claim
  • Probably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing).

    Interpretationcitation

    Dobrzycki and Kremer concluded that at least one Maragha source must have been available to the Latin West before 1461.

    “at least one of the Maragha sources must have been available to the Latin West before 1461, the year of Peurbach's death.”
    Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked
    • cites [27] 27. Cf. G. E. R. Lloyd, "Saving the appearances", Classical quarterly, n.s., xxviii (1978), 202-22, pp. 212-14 (reprinted with new introduction in idem, Methods and problems in Greek science (Cambridge, 1991), 248-77). source
  • May combine two claims.

    Premisenone given

    This tradition began in the Islamic world as early as the eleventh century and led to alternative models.

    “It is important to keep in mind that this tradition began in the Islamic world as early as the eleventh century and led to the series of alternative models outlined above.”
    Quote in the paperNot a substantial claim
  • Probably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing), S4 (based).

    Interpretationnone given

    The author contends that this idea was also in the suitcase Bessarion brought to Vienna with books and other scientific objects.

    “This, I contend, was also contained in the suitcase that Bessarion took with him to Vienna along with books and other objets de science.”
    Quote in the paperNot a substantial claim
  • Probably not a substantial claim: may not pass S2 (checkable).

    Interpretationreasoning

    Those who advocate parallel development would have to claim that a centuries-long tradition with no European analogue was recapitulated in one individual's life.

    “Those who advocate parallel development would thus seem to be claiming that a centurieslong tradition with no analogue whatsoever in Europe was recapitulated, somehow, in the life of one individual who not only paralleled the criticisms but also the same models and revised models in the course of some thirty years.”
    Quote in the paperNot a substantial claim
  • May combine two claims.

    Premisecitation

    Byzantine scholars were in contact with and influenced by Islamic scientific developments.

    “It seems clear that Byzantine scholars were in contact with and were influenced by Islamic scientific developments.49”
    Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked
    • cites [49]

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

  • Probably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing).

    Premisecitation

    Regiomontanus's mathematical Programme contains much more than Ptolemaic astronomy.

    “But clearly there is much more in Regiomontanus's mathematical Programme than Ptolemaic astronomy (although it plays a major role in his thinking).45”
    Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked
    • cites [45] source
  • Probably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing).

    Interpretationreasoning

    Interest in reforming or transforming the Ptolemaic system along lines developed in the eastern Islamic hay'a tradition is one part of this.

    “Obviously the interest in reforming and/or transforming the Ptolemaic system along the lines that had developed over many centuries in the hay'a tradition of eastern Islamic astronomy is one aspect of this.”
    Quote in the paperNot a substantial claim
  • Classified as probably not a substantial claim.

    Premisecitation

    The author has argued elsewhere that ideas, including ideas about how to do science, can be transmitted.

    “I have argued elsewhere that this is indeed possible.51”
    Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked
    • cites [51]

      Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.

  • Probably not a substantial claim: may not pass S2 (checkable), S4 (based). May combine two claims.

    Interpretationreasoning

    Because Qushji also allowed the Earth to rotate, the links to Copernicus appear compelling.

    “Given that Qushji was also willing to allow for the possibility of the Earth's rotation, the connections to Copernicus seem irresistible.”
    Quote in the paperNot a substantial claim
40 of 40
  • The authors state this as an assumption.

    The Commentariolus is the appropriate place to search for Copernicus's original motivations because it is his initial cosmological work.

    “Since the Commentariolus is the initial work in which Copernicus presents his new cosmology, one would assume that it would be here, and not in the much later De revolutionibus, in which we should search for his original motivations.31”
  • The paper relies on this without support.

    Textual and figural similarities between works are evidence of transmission or influence rather than independent parallel development.

    “The closeness of the passage in Copernicus is one more bit of evidence that he seems to have been influenced not only by Islamic astronomical models but also by a conceptual revolution that was going on in Islamic astronomy.”
  • The paper relies on this without support.

    The absence of contextual justification in Regiomontanus's presentation of a proposition indicates that he did not originate it independently.

    “In that article, I argue that the possibility of a connection to Regiomontanus was strengthened by the lack of a context or justification in which Regiomontanus presented the proposition”
  • The authors state this as an assumption.

    The mechanism of transmission need not be identified for products to provide evidence of borrowing.

    “But again, in my opinion it is more important at this point in our knowledge to focus on the products rather than the mechanism of transmission.”
4 of 4

Cites

Flagged first, then by citations

1 of the 55 references couldn’t be matched to a known paper.

Research works printed but not linked: 10

  1. Saliba George, 1980, Journal for the history of Arabic science, 376
  2. Goldstein B., 1971, On the principles of astronomy, 2, 133
  3. Ragep F. Jamil, 1987, From deferent to equant: Studies in honor of E. S. Kennedy, 329
  4. Shank Michael H., 2002, Perspectives on science: Historical, philosophical, social, 41
  5. Swerdlow, 1968, Vistas in astronomy, 47
  6. Hartner Willy, 1973, Proceedings of the American Philosophical Society, 413
  7. reprinted in idem, History (ref. 7), 245-57, p. 256). It is not clear how Saliba reconciles this position with his later claim that the sixteenth-century astronomer al-Khafrī had reached "unparalleled heights" in this tradition by "realiz[ing] that all mathematical modeling had no physical truth by itself and was simply another language with which one could describe the physical observed reality" (George Saliba, "Arabic versus Greek astronomy: A debate over the foundations of science", Perspectives on science, viii (2000), 2000-41, p. 339). For a contrary view, see Sabra A. I., who has argued that this Islamic scientific tradition was not revolutionary but should be regarded as "normal science" in the Kuhnian sense ("Configuring the universe: Aporetic, problem solving, and kinematic modeling as themes of Arabic astronomy", Perspectives on science, vi (1998), 1998-330, pp. 292, 321-3). As should be clear in what follows, I believe that the emphasis on the mathematical models - Whether revolutionary or not - Has distracted us from what is the most significant and innovative part of Islamic theoretical astronomy.
  8. 2002, Journal for the history of astronomy, 219
  9. Tihon Anne, 1987, Byzantion, 471
  10. 2003, Dîvân ilmî araştirmalar, 1, 1

Cited by

Sorted by citations

Authors
Ragep, F. J.
Affiliations
Max Planck Society (DE)
Corresponding author
Ragep, F. Jamil
Venue
History of Science
Published
2007-03
Volume
45
Issue
1
Pages
65-81
ISSN
  • 0073-2753 (ISSN-L)
  • 1753-8564
OpenAlex
W1619765453
Cited by
78
References
55
Citations by year
2026: 2 · 2025: 2 · 2024: 2 · 2023: 28 · 2022: 6 · 2021: 2 · 2020: 3 · 2019: 15 · 2018: 2 · 2017: 1 · 2015: 3 · 2014: 3 · 2013: 2 · 2012: 1
FWCI
0.80
Type
journal article
Language
en
Open access
Locations
  • History of Science (publishedVersion)
  • eScholarship@McGill (McGill) (submittedVersion)
  • DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals) (submittedVersion)
  • Max Planck Institute for Plasma Physics (submittedVersion)
  • Max Planck Digital Library (submittedVersion)
  • MPG.PuRe (Max Planck Society) (submittedVersion)
Funders
American University of Beirut
Topics
  • Physical Sciences › Physics and Astronomy › Astronomy and Astrophysics › Historical Astronomy and Related Studies
  • Physical Sciences › Physics and Astronomy › Astronomy and Astrophysics › History and Developments in Astronomy
  • Social Sciences › Arts and Humanities › History and Philosophy of Science › Historical Philosophy and Science
Keywords
Copernicus, Islamic astronomy, Copernican system, transmission of knowledge, history of astronomy, motion of the Earth

About these checks

Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.

Claims read under definition version 3 (extract-v3) on 2026-09-28.

Classified by jev-1.13-20260917 (gold-guideline-v0.2) on 2026-09-28.

Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.

Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.

What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›

Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review