The DOI matches its Crossref record.
Linguistic Injustice in the Writing of Research Articles in English as a Second Language: Data From Taiwanese and Mexican Researchers
Open accessAbstract
This study investigates the added burden Mexican and Taiwanese non-native English speaker (NNES) researchers perceive when writing research articles in English as a second language (L2) compared with their experience of first language (L1) science writing. 148 Mexican and 236 Taiwanese researchers completed an established survey of science writing burden. Results revealed significant differences between L1 and L2 science writing with an increased burden for L2 science writing consisting of an average increase of 24% in difficulty, 10% in dissatisfaction and 22% in anxiety. No significant differences between the Mexican and Taiwanese researchers were found. Regression analyses established that the variables of science writing burden contribute to a sense that English is a barrier to writing science. We maintain that the additional burden of L2 science writing constitutes a linguistic injustice and a barrier to science that should be addressed by relevant constituents.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Run the check — free, no account needed. It reads the open-access text and checks the sources it cites.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Run the check — free, no account needed. It reads the open-access text and checks the sources it cites.
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cites
No references could be resolved yet.
Research works printed but not linked: 67
- 10.1515/9783110802689 · DOI
- 10.1515/9783110869484 · DOI
- 10.2167/cilp088.0 · DOI
- Arnbjörnsdóttir B., 2018, Global academic publishing: Policies, perspectives, and pedagogies, 73
- Barbero E. J., 2008, Latin American and Caribbean Journal of Engineering Education, 2, 51
- 10.1080/09540250500145072 · DOI · Paper page
- 10.1177/0741088396013004001 · DOI · Paper page
- 10.2307/j.ctt5hjn6c · DOI · Paper page
- 10.20851/english-pathways · DOI
- 10.37514/PER-B.2012.0452.2.19 · DOI
- Carrió-Pastor M. L., 2006, Barcelona English Language and Literature Studies, 1
- 10.1016/j.esp.2009.06.002 · DOI
- Corcoran J. N., Pedagogies and policies for publishing research in English: Local initiatives supporting international scholars, 10.4324/9781315151229 · doi:10.4324/9781315151229
- 10.2307/3588284 · DOI · Paper page
- Curry M. J., 2007, International Higher Education, 46, 6
- 10.1016/j.jeap.2008.03.001 · DOI · Paper page
- Encinas F. P., Pedagogies and policies on publishing research in English: Local initiatives supporting international scholars
- 10.1080/15348450802619979 · DOI
- 10.4324/9780429053184 · doi:10.4324/9780429053184
- 10.1177/1461445611403261 · doi:10.1177/1461445611403261
- 10.1007/s10993-012-9268-1 · DOI
- Englander K., 2012, Journal of International Women’s Studies, 13, 65
- Ferguson G., 2007, Ibérica, 13, 7
- 10.1016/S1060-3743(99)80116-7 · DOI · Paper page
- 10.2307/3587862 · DOI · Paper page
- 10.1016/j.jslw.2008.09.005 · DOI
- 10.1016/S1060-3743(96)90021-1 · DOI
- 10.1016/j.tree.2010.11.001 · doi:10.1016/j.tree.2010.11.001
- 10.1075/aila.20.06ham · DOI · Paper page
- 10.1590/S0103-18132013000200008 · doi:10.1590/s0103-18132013000200008
- 10.1177/0741088311420056 · DOI
- Hanauer D. I., 2013, Scientific writing in a second language
- 10.1016/j.jeap.2009.10.001 · DOI · Paper page
- 10.1080/02188791.2011.566983 · DOI
- 10.1016/j.jslw.2016.01.005 · DOI · Paper page
- 10.1080/02188791.2015.1005050 · DOI
- Lillis T., 2010, Academic writing in a global context: The politics and practices of publishing in English
- 10.1075/aila.28.06lil · DOI
- 10.1016/j.jeap.2018.03.008 · DOI
- 10.1080/03057925.2010.523250 · DOI
- 10.1002/leap.1089 · DOI · Paper page
- 10.1007/978-94-6209-407-9_7 · DOI
- 10.1007/s11192-015-1570-1 · DOI
- 10.1533/9781780633503 · doi:10.1533/9781780633503
- 10.1002/tesq.154 · DOI
- Mirhosseini S. A., Pedagogies and policies on publishing research in English: Local initiatives supporting international scholars
- 10.1177/1028315306291945 · doi:10.1177/1028315306291945
- Moreno A. I., 2012, Iberica, 24, 157
- Nagano R. L., 2018, Global academic publishing: Policies, perspectives and pedagogies, 37
- National Science Foundation and National Center for Science and Engineering Statistics, 2015, Women, minorities and persons with disabilities in science and engineering
- Omobowale A. O., Pedagogies and policies on publishing research in English: Local initiatives supporting international scholars
- 10.1057/978-1-137-48736-0 · DOI
- 10.1016/j.esp.2010.05.001 · DOI
- 10.1515/9781614516378 · doi:10.1515/9781614516378
- 10.1016/j.jslw.2016.09.003 · DOI · Paper page
- 10.1007/978-3-319-56791-4 · doi:10.1007/978-3-319-56791-4
- President’s Council of Advisors on Science and Technology, 2012, Engage to excel: Producing one million additional college graduates with degrees in science, technology, engineering, and mathematics
- Ramírez M. J., 2016, Educational Research and Reviews, 11
- 10.37514/PER-B.2012.0452.2.25 · DOI
- 10.1016/j.esp.2014.12.001 · doi:10.1016/j.esp.2014.12.001
- Sheridan C. L. (2017). English medium “national” journals beyond the anglophone center: A qualitative study of multilingual scholars and their publishing decisions in Taiwan (Unpublished doctoral dissertation). Indiana University of Pennsylvania.
- 10.1016/0889-4906(87)90016-0 · DOI
- 10.1177/0741088308327269 · DOI
- Thrower P. (2012, September 12). “Eight reasons I rejected your article”: A journal editor reveals the top reasons so many manuscripts don’t make it to the peer review process. Elsevier Connect. Retrieved from https://www.elsevier.com/connect/8-reasons-i-rejected-your-article.
- 10.1016/j.jeap.2008.10.007 · DOI · Paper page
- 10.1126/science.1252743 · DOI
- Yen C. P., Hung T. W. (2018). New data on the linguistic diversity of authorship in Philosophy journals. Erkenntnis, 1-22. https://doi.org/10.1007/s10670-018-9989-4 · DOI
Cited by
Nazari, N., Shabbir, M. S., & Setiawan, R. (2021) · Heliyon · doi:10.1016/j.heliyon.2021.e07014 · Cited by 405
The manifold costs of being a non-native English speaker in science
Amano, T., Ramírez-Castañeda, V., Berdejo-Espinola, V., Borokini, I., Chowdhury, S., Golivets, M., González-Trujillo, J. D., Montaño-Centellas, F., Paudel, K., White, R. L., et al. (2023) · PLOS Biology · doi:10.1371/journal.pbio.3002184 · Cited by 403
Ramírez-Castañeda, V. (2020) · PLOS ONE · doi:10.1371/journal.pone.0238372 · Cited by 394
Mahmud, F. A. (2023) · Journal of Language Teaching and Research · doi:10.17507/jltr.1405.28 · Cited by 45
Exploring artificial intelligence using automated writing evaluation for writing skills
Abdul Rahman, N. A., Zulkornain, L. H., & Hamzah, N. H. (2022) · Environment-Behaviour Proceedings Journal · doi:10.21834/ebpj.v7isi9.4304 · Cited by 36
Metadata
- Authors
- Hanauer, D. I., Sheridan, C. L., & Englander, K.
- Venue
- Written Communication
- Publisher
- SAGE Publications
- Published
- 2018-12-10
- Volume
- 36
- Issue
- 1
- Pages
- 136-154
- ISSN
- 0741-0883 (ISSN-L)
- 1552-8472
- OpenAlex
- W2904689585
- Cited by
- 177
- References
- 0
- FWCI
- 47.89
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- bronze
- Licence
- journals.sagepub.com/page/policies/text-and-data-mining-license (tdm)
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
How to cite
Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.
- This page
- CoChat. (2026). Citation check: Linguistic Injustice in the Writing of Research Articles in English as a Second Language: Data From Taiwanese and Mexican Researchers. https://app.cochat.ai/papers/10.1177/0741088318804821
- The paper
- Hanauer, D. I., Sheridan, C. L., & Englander, K. (2019). Linguistic Injustice in the Writing of Research Articles in English as a Second Language: Data From Taiwanese and Mexican Researchers. Written Communication. https://doi.org/10.1177/0741088318804821
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.