The Human Evaluation Datasheet: A Template for Recording Details of Human Evaluation Experiments in NLP
Open accessThe DOI matches its Crossref record; 10 of the 10 references it cites were found in a registry or an index.
Abstract
This paper presents the Human Evaluation Datasheet (HEDS), a template for recording the details of individual human evaluation experiments in Natural Language Processing (NLP), and reports on first experience of researchers using HEDS sheets in practice.Originally taking inspiration from seminal papers by Bender and Friedman (2018), Mitchell et al. (2019), and Gebru et al. ( 2020), HEDS facilitates the recording of properties of human evaluations in sufficient detail, and with sufficient standardisation, to support comparability, meta-evaluation, and reproducibility assessments for human evaluations.These are crucial for scientifically principled evaluation, but the overhead of completing a detailed datasheet is substantial, and we discuss possible ways of addressing this and other issues observed in practice.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cites
Gebru, T., Morgenstern, J., Vecchione, B., Vaughan, J. W., Wallach, H., Daumé, H., & Crawford, K. (2018) · arXiv · doi:10.48550/arxiv.1803.09010 · Cited by 2,474
Gebru, T., Morgenstern, J., Vecchione, B., Vaughan, J. W., Wallach, H., III, H. D., & Crawford, K. (2021) · Communications of the ACM · doi:10.1145/3458723 · Cited by 2,469
Bender, E. M., & Friedman, B. (2018) · Transactions of the Association for Computational Linguistics · doi:10.1162/tacl_a_00041 · Cited by 854
Why We Need New Evaluation Metrics for NLG
Novikova, J., Dušek, O., Cercas Curry, A., & Rieser, V. (2017) · Proceedings of the 2017 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing · doi:10.18653/v1/d17-1238 · Cited by 422
Why We Need New Evaluation Metrics for NLG
Novikova, J., Dušek, O., Curry, A. C., & Rieser, V. (2017) · arXiv · doi:10.48550/arxiv.1707.06875 · Cited by 406
A Structured Review of the Validity of BLEU
Reiter, E. (2018) · Computational Linguistics · doi:10.1162/coli_a_00322 · Cited by 386
Best practices for the human evaluation of automatically generated text
van der Lee, C., Gatt, A., van Miltenburg, E., Wubben, S., & Krahmer, E. (2019) · Proceedings of the 12th International Conference on Natural Language Generation · doi:10.18653/v1/w19-8643 · Cited by 205
The GEM Benchmark: Natural Language Generation, its Evaluation and Metrics
Gehrmann, S., Adewumi, T., Aggarwal, K., Ammanamanchi, P. S., Aremu, A., Bosselut, A., Chandu, K. R., Clinciu, M.-A., Das, D., Dhole, K., et al. (2021) · Proceedings of the 1st Workshop on Natural Language Generation, Evaluation, and Metrics (GEM 2021) · doi:10.18653/v1/2021.gem-1.10 · Cited by 159
Self-citationWith Little Power Comes Great Responsibility
Card, D., Henderson, P., Khandelwal, U., Jia, R., Mahowald, K., & Jurafsky, D. (2020) · Proceedings of the 2020 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP) · doi:10.18653/v1/2020.emnlp-main.745 · Cited by 84
The GEM Benchmark: Natural Language Generation, its Evaluation and Metrics
Gehrmann, S., Adewumi, T., Aggarwal, K., Ammanamanchi, P. S., Anuoluwapo, A., Bosselut, A., Chandu, K. R., Clinciu, M., Das, D., Dhole, K. D., et al. (2021) · arXiv · doi:10.48550/arxiv.2102.01672 · Cited by 49
Self-citation
Cited by
The GEM Benchmark: Natural Language Generation, its Evaluation and Metrics
Gehrmann, S., Adewumi, T., Aggarwal, K., Ammanamanchi, P. S., Aremu, A., Bosselut, A., Chandu, K. R., Clinciu, M.-A., Das, D., Dhole, K., et al. (2021) · Proceedings of the 1st Workshop on Natural Language Generation, Evaluation, and Metrics (GEM 2021) · doi:10.18653/v1/2021.gem-1.10 · Cited by 159
Self-citationRepairing the Cracked Foundation: A Survey of Obstacles in Evaluation Practices for Generated Text
Gehrmann, S., Clark, E., & Sellam, T. (2023) · Journal of Artificial Intelligence Research · doi:10.1613/jair.1.13715 · Cited by 123
The GEM Benchmark: Natural Language Generation, its Evaluation and Metrics
Gehrmann, S., Adewumi, T., Aggarwal, K., Ammanamanchi, P. S., Anuoluwapo, A., Bosselut, A., Chandu, K. R., Clinciu, M., Das, D., Dhole, K. D., et al. (2021) · arXiv · doi:10.48550/arxiv.2102.01672 · Cited by 49
Self-citationPandaLM: An Automatic Evaluation Benchmark for LLM Instruction Tuning Optimization
Wang, Y., Yu, Z., Zeng, Z., Yang, L., Wang, C., Chen, H., Jiang, C., Xie, R., Wang, J., Xie, X., et al. (2023) · arXiv · doi:10.48550/arxiv.2306.05087 · Cited by 34
Common Flaws in Running Human Evaluation Experiments in NLP
Thomson, C., Reiter, E., & Belz, A. (2024) · Computational Linguistics · doi:10.1162/coli_a_00508 · Cited by 8
Self-citation
Metadata
- Authors
- Shimorina, A., & Belz, A.
- Venue
- Proceedings of the 2nd Workshop on Human Evaluation of NLP Systems (HumEval)
- Published
- 2022
- Pages
- 54-75
- OpenAlex
- W3139277020
- Cited by
- 26
- References
- 10
- FWCI
- 2.70
- Type
- conference paper
- Language
- en
- Open access
- gold
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
How to cite
Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.
- This page
- CoChat. (2026). Citation check: The Human Evaluation Datasheet: A Template for Recording Details of Human Evaluation Experiments in NLP. https://app.cochat.ai/papers/10.18653/v1/2022.humeval-1.6
- The paper
- Shimorina, A., & Belz, A. (2022). The Human Evaluation Datasheet: A Template for Recording Details of Human Evaluation Experiments in NLP. Proceedings of the 2nd Workshop on Human Evaluation of NLP Systems (HumEval). https://doi.org/10.18653/v1/2022.humeval-1.6
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.