Student or educator? Sign up with your school email and get 6 months of Pro free.

The DOI matches its Crossref record; none of the 80 sources its claims cite is checked for support yet.

Fo-t'u-teng: A Biography

Wright, Arthur Frederick · 1948 · Harvard Journal of Asiatic Studies

Overview

CoChat Summary

TL;DR

Arthur Frederick Wright reconstructs the career of the Buddhist monk Fo-t'u-têng, who arrived in Lo-yang in 310 and used patronage from the Shi Lo and Shi Hu regimes to establish Buddhism in north China. Wright argues that the *Kao-sêng chuan* is the oldest and most important extant biography, while the *Chin shu* account is largely derivative and less reliable.

Key findings

  • Fo-t'u-têng, probably from Kucha, came to Lo-yang in 310 and attached himself to Shi Lo and later Shi Hu, demonstrating Buddhism’s power through rainmaking, military advice, medicine, and political counsel; he obtained from Shi Hu an edict tolerating monasticism.
  • He trained a generation of disciples who expanded Buddhism, including Chu Fa-ya, Tao-an, Chu Sêng-lang, Chu Fa-tai, Fa-ho, the early nuns Ching-chien and An-ling-shou, Shan Tao-kai, and Chu Fo-tiao; the *Kao-sêng chuan* says his disciples totaled nearly 10,000 and that he erected 893 temples.
  • Wright’s source-critical comparison finds that of the 29 paragraphs into which he divides the *Chin shu* 95 biography, 11 are the same as paragraphs in the *Kao-sêng chuan*, 7 more are apparently abridged from it, and the remaining paragraphs contain no incidents not found in the *Kao-sêng chuan*.
  • The *Kao-sêng chuan* dates Fo-t'u-têng’s death to the eighth day of the twelfth month of the fourth year of Yung-ho (349), at age 117; later accounts report his coffin contained only his staff and alms bowl, not his corpse.

Methods

  • Historical-philological source criticism and annotated translation of the *Kao-sêng chuan* biography of Fo-t'u-têng, with extensive notes comparing variants and earlier fragments.
  • Comparison of the *Kao-sêng chuan* with the *Chin shu* 95, the original *Shih-liu-kuo ch’un-ch’iu* as preserved in quotations, *pieh-chuan* fragments, the *Shih-shuo hsin-yü*, inscriptions, and later Buddhist and secular works.
  • An appendix tabulates the derivation of the *Chin shu* 95 biography paragraph by paragraph from the *Kao-sêng chuan*.

Limitations

  • The paper states that the *Kao-sêng chuan* appeared between 519 and 554, more than a century and a half after Fo-t'u-têng’s death, by which time a considerable legend had developed; Hui-chiao, living in the south, lacked access to northern materials, particularly inscriptions and private memoirs.
  • The paper states that the *Chin shu* biography is often badly abridged, omits the climax or denouement of incidents, retains all prodigies while omitting genuinely historical material, and therefore has less historical value than Hui-chiao’s account.
  • The paper repeatedly notes unresolved evidentiary problems: Fo-t'u-têng’s name has not been successfully reconstructed, his surname and origin remain complex and fragmentary, and the 322 stele date and title are suspect.

Model-written summary. Check it against the paper before relying on it.

Integrity signals

Registry

Crossref · 10.2307/2718153

Cites

Statistics

Nothing to recompute.

Verification

Claims the paper makes

0 Valid · 2 Not valid · 71 Not checked · 51 Own results and interpretations

27 more claims

Create a free account to see all 124 claims and every source verdict.

See all claims — free account
  • It may state two separate claims as one. 42
  • Probably not a substantial claim. 76

Create a free account to see these claims.

Citations

Cited by

See all 73

Metadata

Authors
Wright, A. F.
Corresponding author
Wright, Arthur Frederick
Venue
Harvard Journal of Asiatic Studies
Publisher
JSTOR
Published
1948-12
Volume
11
Issue
3/4
Pages
321
ISSN
0073-0548 (ISSN-L)
OpenAlex
W2802862303
Cited by
71
References
0
Citations by year
2025: 1 · 2022: 1 · 2021: 3 · 2019: 2 · 2018: 35 · 2015: 1 · 2012: 2
FWCI
0.00
Type
journal article
Language
en
Open access
closed
Locations
Harvard Journal of Asiatic Studies (publishedVersion)
Topics
  • Social Sciences › Arts and Humanities › History › Chinese history and philosophy
  • Social Sciences › Arts and Humanities › History › Biographical and Historical Analysis
  • Social Sciences › Arts and Humanities › Religious studies › Indian and Buddhist Studies
Keywords
Chinese Buddhist monks, Chinese Buddhism, Tang dynasty, Dunhuang

About these checks

Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.

A language model drew the claims from the paper on 2026-10-21, under version 3 of the claim definition (model deepseek-v4.1-flash, prompt extract-v3).

A second model labelled each claim on 2026-10-21 (model jev-1.13-20260917, definition revision gold-guideline-v0.2).

Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.

Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.

What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›

Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review

How to cite

Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.

This page
CoChat. (2026). Citation check: Fo-t'u-teng: A Biography. https://app.cochat.ai/papers/10.2307/2718153
The paper
Wright, A. F. (1948). Fo-t'u-teng: A Biography. Harvard Journal of Asiatic Studies. https://doi.org/10.2307/2718153

Data sources

Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.

Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).

Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.