Student or educator? Sign up with your school email and get 6 months of Pro free.
CoChat
Cited by 246

The DOI matches its Crossref record; 2 of the 2 references it cites were found in a registry or an index.

World Englishes: Agony and Ecstasy

Kachru, Braj B. · 1996 · Journal of Aesthetic Education

Abstract

The title of this paper is restricted to Englishes,1 but the phenomenon I propose to discuss applies to most languages of wider communication (e.g., Spanish, Portuguese, Tamil, Hindi-Urdu, French, Chinese) and also to languages of not-so-wide communication (e.g., Dutch, Swedish, Korean, and Serbo-Croatian). All these languages are in varying degrees pluricentric;2 they have multilinguistic identities, multiplicity of norms, both endocentric and exocentric, and distinct sociolinguistic histories. However, the pluricentricity of English is overwhelming, and unprecedented in linguistic history. It raises issues of diversification, codification, identity, creativity, crosscultural intelligibility, and of power and ideology.3 The universalization of English and the power of this language have come at a price; for some, the implications are agonizing, while for others they are a matter for ecstasy. In my discussion of these two reactions to the spread and functions of English, I would like to discuss ecstasy first and then come to the other part, the agony. But before I do this, my choice of the term 'Englishes' calls for an explanation: Why world and not world English?4 The answer to this question involves linguistic, attitudinal, ontological, and pragmatic explanations. The term 'Englishes' is indicative of distinct identities of the language and literature. Englishes symbolizes variation in form and function, use in linguistically and culturally distinct contexts, and a range of variety in literary creativity. And, above all, the term stresses the WE-ness among the users of English, as opposed to us vs. them (native and nonnative). I believe that the traditional concept of us vs. them used in describing

Overview

The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.

Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.

A few free checks a day · papers already verified open instantly · results are public

Integrity signals

Registry

Crossref · 10.2307/3333196

Cites

2 of 2 references verified0 citation errors · 0 not checkable

Statistics

Verification

Claims the paper makes

The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.

Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.

A few free checks a day · papers already verified open instantly · results are public

Self-check

Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.

The self-check needs the paper’s full text.

Citations

Cites

Show all 2 references

Cited by

See all 246

Metadata

Authors
Kachru, B. B.
Venue
Journal of Aesthetic Education
Published
1996
Volume
30
Issue
2
Pages
135
ISSN
0021-8510 (ISSN-L)
OpenAlex
W2332454423
Cited by
246
References
2
FWCI
3.19
Type
journal article
Language
en
Open access
closed

About these checks

Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.

Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.

Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.

What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›

Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review

How to cite

Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.

This page
CoChat. (2026). Citation check: World Englishes: Agony and Ecstasy. https://app.cochat.ai/papers/10.2307/3333196
The paper
Kachru, B. B. (1996). World Englishes: Agony and Ecstasy. Journal of Aesthetic Education. https://doi.org/10.2307/3333196

Data sources

Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.

Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).

Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.