The DOI matches its Crossref record; none of the 18 sources its claims cite is checked for support yet.
Relaciones interculturales, perfiles políticos y la construcción de lo valioso en el norte de Esmeraldas: un acercamiento etnográfico
Open accessAbstract
Para las personas Chachi y Afroecuatorianas del Cayapas, la configuración de lo moralmente valioso se va construyendo conforme a una serie de experiencias frente a las cuales la vinculación del self - como construcción del sí mismo, - con el inconsciente colectivo - como proveedor de la materia prima arquetípica para la aprehensión del entorno -, provocan acciones con miras a prosperar política, ética y económicamente. De aquí que, las moralidades, cual repertorios de acción y gramáticas de construcción de lo valioso, puedan también transformarse en acciones económicas y decisiones sobre el entorno de gran densidad y peso político.En este trabajo se explora la interculturalidad a la manera de convergencias interétnicas contextualizadas; la reactualización constante de la ancestralidad del territorio, como categoría que coloca en interacción componentes religiosos, económicos y organizacionales, que dotan de sentidos diversos a las decisiones adoptadas por los sujetos transformados en hombres y mujeres de la política.
Overview
AI snapshot
Written from the paper’s full text.
TL;DR
This ethnographic article examines how Chachi and Afro-Ecuadorian people in northern Esmeraldas construct moral value and political authority through intercultural relations, ancestral territory, and shifting religious/NGO influences. It argues that categories like “perfil” and “proyecto” are reworked locally, while money and extractive pressures destabilize community moral grammars.
Key findings
- Chachi Law remains central despite Catholic and Evangelical missions: Catholic marriage demands were never fully accepted, ceremonial houses became a convergence of Catholic and Chachi ritual, and the cha’palaa Bible translation (*Diosa’ Kiika*) did not replace Chachi hermeneutics. Interethnic unions are accepted mainly as Chachi man + Black woman; reverse cases require women to flee and wait, sometimes years, and exceptions remain rare.
- “Perfil Chachi” was borrowed from NGO/CV vocabulary (Indio Hilfe, CARE/SUBIR since the 1970s) and resemanticized as a political category. Exemplary leaders are expected to speak Spanish, travel to Esmeraldas, Guayaquil, and Quito, have formal education, and build networks; “proyecto” similarly became a political tool, with factions multiplying as aspirants seek office.
- Afro leadership: Pastora Jaramillo, formed by Combonian Catholicism and later a Jehovah’s Witness, was president of the Comuna Río Santiago Cayapas in the 1980s and resisted a timber company using a forged signature, suffering political and personal revenge. Deforestation rose from 56,662 ha in 1983 to 152,227 ha in 1993. UONNE showed an approximately ten-year resilience cycle, peaking 1995–2005, declining to 2015, then rearming in 2015.
- Money is described as fluid and desubstantializing; land sale is seen as degradation of collective interest, and leaders who sold communal land often dissipated the money. Chachi youth and women challenge endogamy/purity and seek urban education and identity, while territory remains key for defense against extractivism.
Methods
- Ethnographic fieldwork in northern Esmeraldas/Cayapas across multiple stays, using participant observation, field notes, conversations with leaders, and life-history interviews (e.g., Pastora Jaramillo, met in 2012 and visited in 2015).
- Analysis is interpretive and ethnographic, drawing on Jungian archetypes, Simmel on money, and organizational/historical sources; it re-reads field data on UONNE and FECCHE. No formal sampling or quantitative model is stated.
Limitations
- The paper states no limitations section.
- Evident from the text: it is a single-region ethnographic study relying on field notes, memories, and life histories, with no systematic sample or quantified measures; broader historical claims about Chachi law and organizations rest mainly on ethnographic and secondary sources.
Model-written summary. Check it against the paper before relying on it.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
0 of 18 cited sources checked · 0 supported · 0 flagged
- Findingreasoning
The Chachi finally implanted their vision, transforming ceremonial houses into places of convergence of Catholic and Chachi ritual.
“Al contrario, fueron los Chachi quienes finalmente implantaron su visión, transformando las casas ceremoniales en lugar de convergencia del ritual Católico y Chachi.”
Quote in the paperSubstantial claim - Findingown data
Among the Chachi, women and new generations strive to promote changes at various political levels by projecting the personal security gained in the context of the Ley Chachi toward learning techniques, knowledge, and networks from the non-Chachi world.
“pude testimoniar los esfuerzos de las mujeres y de las nuevas generaciones por impulsar cambios a varios niveles políticos, a través de la proyección de aquella seguridad personal tan arduamente conseguida en el contexto de la Ley Chachi”
Quote in the paperSubstantial claim - Findingreasoning
During December and Holy Week, before the celebration of traditional marriages, Catholic priests celebrate ecclesiastical marriages of couples who wish.
“De esta manera, durante diciembre y la Semana Santa, antes de la celebración de los matrimonios tradicionales, los sacerdotes católicos celebran los casamientos eclesiásticos de las parejas que así lo deseen.”
Quote in the paperNot a substantial claim - Findingown data
The Chachi perceived a lack of understanding by the Catholic Church regarding intergroup coexistence policies.
“al mismo tiempo que se percibía la falta de comprensión de la iglesia Católica con respecto a las políticas de convivencia intergrupal”
Quote in the paperNot a substantial claim - Findingreasoning
Taking advantage of the Chachi's long experience with Christian ideology through Catholicism, the neuralgic themes about forest spirituality linked to the evangelical interpretation of Satan's power among brujos and mirukus moved to a secondary plane.
“Aprovechando la larga experiencia en el tiempo que los Chachi ya tenían con la ideología cristiana, a través del catolicismo, los temas neurálgicos referentes a la espiritualidad del bosque vinculada a la interpretación evangélica del poder de Satanás desatado entre los brujos y mirukus, simplemente pasó a segundo plano.”
Quote in the paperSubstantial claim
- Findingreasoning
Zapallo Grande is the only community in which there are no spatial limits between Chachi and Black people, limits that do exist in the other places where the former converge with the latter.
“Zapallo Grande es pues, la única comunidad en la cual no existen los límites espaciales entre Chachi y la gente Negra, que sí existen en los demás lugares en que los primeros confluyen con los segundos.”
Quote in the paperSubstantial claim - Findingown data
The Chachi were aware that knowledge increased the weight of their political profile before the community.
“Durante el tiempo de mi trabajo de campo, pude constatar que los Chachi estaban conscientes de que el conocimiento aumentaba el peso de su perfil político frente a la comunidad.”
Quote in the paperSubstantial claim - Findingreasoning
The result was the creation of Zapallo Grande, a Chachi community whose lands were acquired by evangelical missionaries.
“El resultado fue la creación de Zapallo Grande, una comunidad Chachi cuyos terrenos fueron adquiridos por los misioneros evangélicos”
Quote in the paperSubstantial claim - Findingreasoning
The acquisition of these new skills has meant for the Chachi Centers the incorporation of changes and contact with diverse socioeconomic modalities that question their mode of existence and their moral grammars.
“La adquisición de estas nuevas habilidades ha supuesto para los Centros Chachi la incorporación de cambios y el contacto con diversas modalidades socioeconómicas que cuestionan su modo de existencia y los criterios de sus gramáticas de moralidad.”
Quote in the paperSubstantial claim - Findingreasoning
The missionaries created Zapallo Grande with the intention of intercalating Chachi and Black houses to facilitate coexistence and mutual knowledge.
“con la intención de intercalar las casas Chachi y Negras, para”
Quote in the paperSubstantial claim - Findingreasoning
In the opposite cases, in which Chachi women have chosen an Afro partner, they have had to escape their communities and wait a time that sometimes extends for years before their husbands can be recognized as such by the in-laws and Chachi kin.
“En los casos contrarios, es decir, en los que las mujeres han optado por una pareja afro, ellas han tenido que pasar por la dolorosa experiencia de escapar de sus comunidades y esperar un tiempo que en ocasiones se alarga por años, antes de que sus maridos puedan ser reconocidos como tal por los suegros y la parentela Chachi.”
Quote in the paperSubstantial claim - Findingnone given
Holders of the Chachi 'profile' are currently those considered exemplary, beyond their youth, gender, or affiliation to any political party.
“Las personas poseedoras del”
Quote in the paperSubstantial claim - Findingnone given
Santa María is characterized to date by a closed dichotomy between Chachi and Afro people, manifested in daily language and in the geography of the community, divided between the Chachi neighborhood and the Black neighborhood.
“territorio caracterizado hasta la actualidad por mantener una cerrada dicotomía entre Chachi y la gente Afro, manifestada en el lenguaje cotidiano y en la geografía de la comunidad, dividida entre el barrio Chachi y el barrio Negro”
Quote in the paperNot a substantial claim - Findingnone given
Formal education is appreciated and recognized even at interethnic level.
“característica esta última, apreciada y reconocida inclusive a nivel interétnico.”
Quote in the paperNot a substantial claim - Findingown data
The acquisition of formal education among the Chachi is a central objective in their political struggles and in securing a better future for children and youth.
“La adquisición de educación formal entre los Chachi es un objetivo neurálgico en sus luchas políticas, y en el afianzamiento de un mejor futuro para los niños y jóvenes.”
Quote in the paperSubstantial claim - Findingown data
The category perfil Chachi is used to critically value the morally weighted choices made by an aspirant to leadership in the context of his or her life history.
“constatando que la categoría es utilizada para valorar críticamente las elecciones con peso moral realizadas por un aspirante al liderazgo, en el contexto de su historia de vida.”
Quote in the paperSubstantial claim - Findingnone given
The Chachi never accepted the demand that marriages in the traditional house be eliminated and that only Catholic and state-performance unions be accepted.
“la exigencia de que se eliminen los matrimonios en la casa tradicional y se acepten únicamente las uniones de performance Católica y estatalfoot_1 , nunca fue aceptada.”
Quote in the paperSubstantial claim - Findingreasoning
The Chachi's intergroup coexistence policies were based on spiritualist knowledge of the jungle and on mutual understanding of the powers of their brujos and mirukus.
“basada más bien en el conocimiento espiritualista de la Selva y en el inteligenciamiento que ambos grupos mantienen con respecto a los poderes de sus brujos y mirukus.”
Quote in the paperSubstantial claim - Findingown data
The communities expect their representatives to have the capacity to translate their needs, expectations, dreams and hopes into the language of the hispanos.
“De ellas las comunidades a las que representan, esperan que tengan la capacidad de traducir sus necesidades, expectativas, sueños y esperanzas al lenguaje de los hispanos”
Quote in the paperSubstantial claim - Findingnone given
Despite the missionaries' attempt and the effort to offer the Chachi a Bible in their own language, Chachi hermeneutics followed its own paths.
“No obstante este intento, sumado al esfuerzo de ofrecer a los Chachi una Biblia en su propio idioma -la Diosa' Kiikafoot_2 -la hermenéutica Chachi siguió sus propios derroteros.”
Quote in the paperNot a substantial claim - Findingnone given
The dirigencias configure their competencies based on their personal realization as individuals and as exemplary members of the community, with exemplary understood as the fulfiller of the principles of Chachi Law.
“las dirigencias configuran sus competencias en base a su realización personal como individuos y como miembros ejemplares de la comunidad, entendiéndose por”
Quote in the paperSubstantial claim - Findingnone given
A factor causing distrust among the Chachi was the humanist discourse that promoted union between Afro and indigenous groups.
“Otro factor que causaba desconfianza entre los Chachi era el discurso humanista que promulgaba la unión entre los grupos Afro e indígenas”
Quote in the paperSubstantial claim - Findingown data
Despite the scarcity of circulating money in Cayapas, people interested in active political life make constant trips throughout the year to train in diverse topics such as health, education, cacao cultivation, human rights, women's rights, and economy.
“Pese a la escasez de dinero circulante en el Cayapas, las personas interesadas en la vida política activa, realizan viajes constantes a lo largo del año para capacitarse en temas diversos, tales como: salud, educación, cultivo y manejo de cacao, Derechos Humanos, Derechos de las mujeres, economía”
Quote in the paperNot a substantial claim - Findingreasoning
Las figuras de liderazgo político del norte de Esmeraldas están ligadas a una abigarrada red de parentesco que les demanda diversos compromisos.
“Las figuras de liderazgo político del norte de Esmeraldas se encuentran ligadas a una abigarrada red de parentesco que demanda de ellos diversos compromisos.”
Quote in the paperSubstantial claim - Findingreasoning
Las organizaciones de base consiguieron amparar legalmente el 100% del territorio de la Nacionalidad Chachi.
“cabe sentir admiración por el rotundo éxito de las organizaciones de base al conseguir amparar legalmente el 100% del territorio de la Nacionalidad.”
Quote in the paperSubstantial claim- Rests on an assumption: La Reforma Agraria en Ecuador nunca se materializó y los tres procesos de reforma agraria que se intentaron sufrieron sabotaje continuo.
- Findingreasoning
Durante la década de 1980 y 1990, las organizaciones afroecuatorianas y sus líderes se enfrentaron al hecho de ser parte de sus comunidades, al mismo tiempo que eran personas con responsabilidades políticas que les desbordaban.
“Durante la década de 1980 y 1990, las organizaciones afroecuatorianas y sus líderes se enfrentaron al hecho de ser parte de sus comunidades, al mismo tiempo que eran personas con responsabilidades políticas que les desbordaban.”
Quote in the paperNot a substantial claim - Findingcitation
Bochinche is one of the problems most frequently resolved within community environments.
“El bochinche es pues uno de los problemas que con más asiduidad se resuelve dentro de los entornos comunitarios”
Quote in the paperNot a substantial claim - Findingnone given
Muchos jóvenes Chachi prefieren mimetizarse y dejar de hablar el cha'palaa.
“Muchos de ellos prefieren mimetizarse y dejar de hablar el cha'palaa.”
Quote in the paperNot a substantial claim - Findingreasoning
The tranquility of the village is a value everyone appreciates.
“estableciéndose en estos mecanismos de resolución que la tranquilidad del poblado es un valor que todos aprecian.”
Quote in the paperNot a substantial claim - Findingreasoning
El valor del territorio resignificado como tierra con precio es considerado por las personas de la comunidad como un proceso de degradación del interés colectivo, superado por los intereses individuales.
“El valor del territorio resignificado como tierra con precio, es considerado por las personas de la comunidad como un proceso de degradación del interés colectivo, superado por los intereses individuales.”
Quote in the paperSubstantial claim - Findingreasoning
En la década de 1980, la deforestación se adentró hacia las partes altas de los ríos Onzole, Cayapas y Santiago, es decir, hacia las tierras que ancestralmente han formado parte de la Comuna Río Santiago-Cayapas, la zona codiciada por las empresas madereras.
“En dicha década, la deforestación se adentró hacia las partes altas de los ríos Onzole, Cayapas y Santiago, es decir, hacia las tierras que ancestralmente han formado parte de la Comuna Río Santiago-Cayapas, la zona codiciada por las empresas madereras.”
Quote in the paperNot a substantial claim - Findingcitation
People perceived Pastora's influence through her speeches as powerful political actions in themselves.
“Las personas percibían la influencia de Pastora a través de sus discursos como poderosas acciones políticas en sí mismas (Weber, 1982:23).”
Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked- cites Weber, 1982:23
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
- Findingnone given
Como mujer próspera, Pastora ha prestado dinero en no pocas ocasiones a personas de distintas comunidades, aceptando el riesgo de no ser pagada o los dolores de cabeza implícitos en las acciones de cobranza.
“Finalmente, como mujer próspera, ella ha prestado dinero en no pocas ocasiones a personas de distintas comunidades, aceptando el riesgo de no ser pagada o los dolores de cabeza implícitos en las acciones de cobranza.”
Quote in the paperNot a substantial claim - Findingreasoning
La venta de tierras, aunque fue una opción en boga en la década de 1990 y la primera del siglo XXI, no supuso para los antiguos dueños una plataforma sólida para transformar su proyecto de vida en realidad.
“No obstante haber sido una opción en boga durante la década de 1990 y la primera del siglo XXI, la venta de tierras no supuso para los antiguos dueños una plataforma sólida para transformar su proyecto de vida en realidad.”
Quote in the paperSubstantial claim - Findingnone given
Entre los jóvenes Chachi, tanto hombres como mujeres, se discute mucho la posibilidad de conocer a personas del mundo no Chachi y tener relaciones legítimas frente a sus comunidades.
“Entre los jóvenes -tanto hombres como mujeres -se discute mucho la posibilidad de conocer a personas del mundo no Chachi y tener relaciones legítimas frente a sus comunidades.”
Quote in the paperSubstantial claim - Findingnone given
Desde los años 1980 hasta el primer quinquenio del siglo XXI, cada centro Chachi tuvo como consigna agilitar todos los recursos a su alcance para apoyar a sus directivas en la legalización, medición y linderación de cada una de las comunidades a su cargo, siendo este el principal objetivo contenido en los primeros estatutos de la FECCHE.
“Desde los años 1980 hasta el primer quinquenio del siglo XXI, cada centro Chachi tuvo como consigna agilitar todos los recursos que estuvieren a su alcance para apoyar a sus directivas en las gestiones atinentes a la legalización, medición y linderación de cada una de las comunidades a su cargo, siendo este el principal objetivo contenido en los primeros estatutos de la FECCHE.”
Quote in the paperNot a substantial claim - Findingown data
Los comuneros que han accedido a 'convencer' a Pastora se sirven de argumentos generales, tales como el 'bienestar de la comunidad y el progreso', involucrando en ello proyecciones de modernidad capaces de alcanzar las más variadas dimensiones de la vida.
“Los comuneros que han accedido a”
Quote in the paperNot a substantial claim - Findingreasoning
A Pastora le basta invocar que el uso de los árboles que realiza la comunidad no es predatorio, sin necesidad de desarrollar argumentos míticos o legendarios.
“A ella le basta invocar que el uso de los árboles que realiza la comunidad no es predatorio”
Quote in the paperNot a substantial claim - Findingown data
Los capacitadores, cabezas de proyectos y profesionales que visitan la zona por trabajo o colaboración científica son primero sopesados por la comunidad, que considera las redes de acción que la persona trae consigo.
“Capacitadores, cabezas de proyectos y toda suerte de profesionales que visitaban y las que hasta la presente visitan la zona ya sea con fines de trabajo o colaboración científica, son primero sopesados por la comunidad, en su afán de considerar cuáles pueden ser las redes de acción que esta persona trae consigo.”
Quote in the paperSubstantial claim - Findingown data
Las reuniones para solicitar permiso a la Federación para trabajar en territorio Chachi son asambleas donde se discute el capital social, simbólico y/o económico del sujeto.
“De alguna manera, las reuniones que suelen llevarse a cabo para solicitar el permiso de la Federación para ingresar a realizar cualquier tipo de trabajo en territorio Chachi, son asambleas en donde se discute el capital social, simbólico y/o económico que tal o cual sujeto trae consigo.”
Quote in the paperSubstantial claim - Findingnone given
Like most Black leaders of her generation, Pastora's formation was deeply influenced by the Catholic church and the work of Combonian missionaries.
“Como la mayoría de los dirigentes Negros de su generación, su formación estuvo profundamente influenciada por la iglesia Católica y la labor de los misioneros/as Combonianos/as”
Quote in the paperNot a substantial claim - Findingreasoning
Como comadre de bautizo de gran cantidad de niños y niñas, así como consejera espiritual de diversas familias, el peso político de Pastora cuenta también como acarreadora de votos en el contexto de lides electorales.
“Como comadre de bautizo de gran cantidad de niños y niñas, así como consejera espiritual de diversas familias, el peso político de Pastora cuenta también como acarreadora de votos en el contexto de lides electorales.”
Quote in the paperNot a substantial claim - Findingreasoning
The influence of the Combonian mission in the formation of community leaderships of Pastora's generation is interwoven in all their decisions and in the main stages of their political trajectories.
“La influencia de la misión comboniana en la formación de los liderazgos comunitarios de la generación de Pastora, está entretejida en todas sus decisiones y en las principales etapas de sus trayectorias políticas.”
Quote in the paperSubstantial claim - Findingnone given
En la década de 1980, una de las empresas madereras más poderosas de la época inició la explotación de especies nobles en la Comuna Río Santiago Cayapas sirviéndose de un documento en el que la firma de Pastora había sido falsificada.
“una de las empresas madereras más poderosas de la época, inicia la explotación de especies nobles, sirviéndose de un documento en el que la firma de Pastora había sido falsificada.”
Quote in the paperNot a substantial claim- Rests on an assumption: El relato de Pastora sobre los eventos que se le atribuyen (el secuestro, la firma falsificada, la venganza orquestada) es fiel a lo que realmente ocurrió.
- Findingown data
Durante las estancias en el campo, se verificó la enorme importancia que las personas otorgaban a la UONNE.
“A lo largo de mis estancias en el campo, pude verificar la enorme importancia que las personas le otorgaban a la UONNE, al mismo tiempo que me sorprendía la manera en que hacían alusión a la organización.”
Quote in the paperSubstantial claim - Findingnone given
Para muchos comuneros, los ofrecimientos realizados por las madereras suponían ingresos en dinero, elemento circulante que desde la década de 1970 se había vuelto cada vez más necesario en el contexto de las economías étnicamente situadas de las comunidades afrodescendientes.
“Para muchos comuneros los ofrecimientos realizados por las madereras, suponían ingresos en dinero, elemento circulante que desde la década de 1970 se había vuelto cada vez más necesario en el contexto de las economías étnicamente situadas de las comunidades afrodescendientes.”
Quote in the paperSubstantial claim - Findingreasoning
Las expectativas de las comunidades afroecuatorianas en las zonas selváticas se vuelcan actualmente hacia imaginar lugares en los que el desarrollo educativo y tecnológico compagine con sus aspiraciones de ser dueños de sus tierras.
“De aquí que las expectativas de las comunidades afroecuatorianas en las zonas selváticas, actualmente se vuelquen hacia imaginar lugares en los que el desarrollo educativo y tecnológico compagine con sus aspiraciones de ser dueños de sus tierras.”
Quote in the paperNot a substantial claim - Findingreasoning
Otras jóvenes, principalmente mujeres, abrazan la idea de liberarse de la estricta vigilancia de la parentela y de la Ley Chachi.
“Otros, principalmente las mujeres, abrazan la idea de liberarse de la estricta vigilancia de la parentela y de la Ley Chachi.”
Quote in the paperNot a substantial claim - Interpretationreasoning
Protestant morality dynamics do not offer the Chachi sufficient reasons to change the pillars of their Law.
“Las dinámicas de la moralidad protestante no consiguen ofrecer al mundo Chachi razones suficientes para cambiar los pilares de su Ley”
Quote in the paperSubstantial claim - Interpretationreasoning
Moralidades, as repertoires of action and grammars for constructing what is valuable, can also transform into economic actions and decisions about the environment that have great density and political weight.
“De aquí que, las moralidades, cual repertorios de acción y gramáticas de construcción de lo valioso, puedan también transformarse en acciones económicas y decisiones sobre el entorno de gran densidad y peso político.”
Quote in the paperSubstantial claim- Rests on an assumption: The collective unconscious provides archetypal material for the apprehension of the environment.
- Premisecitation
The Chachi's sociocultural and socioeconomic organization has allowed them access to their right to exist under their own parameters for at least 500 years.
“que les ha permitido el acceso a su derecho a existir bajo sus propios parámetros, desde hace al menos 500 años (Jurado, 2001;Losonczy, 2008;Carrasco, 1998).”
Quote in the paperNot a substantial claim0 of 3 sources checked- cites Jurado, 2001
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
- cites Losonczy, 2008
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
- cites Carrasco, 1998
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
- Interpretationnone given
The concern about changes in their environment produced by extractivist economic approaches and by political interests foreign to their own horizons is not unique to the Chachi.
“Esta preocupación por los cambios en su entorno producidos por enfoques económicos extractivistas y por intereses políticos ajenos a sus propios horizontes, no es patrimonio único de los Chachi.”
Quote in the paperNot a substantial claim- Rests on an assumption: Changes in the Chachi environment are produced by extractivist economic approaches and by political interests foreign to their own horizons.
- Interpretationreasoning
These oxygen gaps allowed the people most suffocated by the dynamics of Chachi Law to establish channels for the emergence of their purposes and the recognition of their interpretations of the world, beyond the ethnically situated substantialism as Chachi.
“que permitieran a las personas más asfixiadas por las dinámicas de la Ley Chachi, establecer canales para el surgimiento de sus propósitos y el reconocimiento de sus interpretaciones del mundo, más allá del sustancialismo étnicamente situado como Chachi.”
Quote in the paperSubstantial claim - Interpretationreasoning
Para inicios del siglo XXI, la inclusión del lenguaje de proyectos se transforma en un paradigma de doble faz.
“Para inicios del siglo XXI, la inclusión del lenguaje de proyectos se transforma en un paradigma de doble faz.”
Quote in the paperNot a substantial claim - Interpretationreasoning
La palabra 'proyecto' sufrió una mutación similar a la del término 'perfil': se transformó en una categoría de peso significativo para orientar la consecución de metas y objetivos.
“En este sentido, la palabra proyecto sufrió una mutación similar al del término perfil, es decir, se transformó en una categoría de peso significativo para orientar la consecución de metas y objetivos.”
Quote in the paperNot a substantial claim - Interpretationreasoning
Dignity as a collective archetype of deep respect is mainly valued in the image that kin have of their grandmothers and mothers.
“De aquí que la dignidad como arquetipo colectivo de profundo respeto, se encuentre principalmente valorizado en la imagen que la parentela tiene de sus abuelas y madres.”
Quote in the paperNot a substantial claim - Interpretationreasoning
La posibilidad de reciprocidad que a lo largo de generaciones proveyó a estas comunidades de un sentido del ser y de la autovaloración se ve cada vez más cuestionada frente a la gramática del dinero y el universo de posibilidades que abre su posesión.
“Esta posibilidad de reciprocidad que a lo largo de generaciones proveyó a estas comunidades de un sentido del ser y de la autovaloración, se ve cada vez más cuestionada, frente a la gramática del dinero y el universo de posibilidades que abre su posesión.”
Quote in the paperSubstantial claim - Interpretationreasoning
El dinero ayuda a la circulación y liberación de estrategias que, de otra manera, dejarían en aislamiento las perspectivas de las nuevas generaciones.
“Ayuda eso sí, a la circulación y liberación de estrategias que de otra manera dejarían en aislamiento las perspectivas de las nuevas generaciones.”
Quote in the paperSubstantial claim - Interpretationreasoning
El proyecto político de un líder Chachi solo tendrá éxito en la medida en que pueda sumar adeptos a su causa, cuyo contenido suele ser promesas de adquisición simultánea de beneficios ancestrales de ser parte del territorio y del mundo Chachi, y de acceso a educación, salud y pequeños negocios.
“De esta manera, el proyecto político de un líder Chachi que tenga el perfil, solamente tendrá éxito en la medida que pueda sumar adeptos a su causa, cuyo contenido suele ser una o una serie de promesas vinculadas a la adquisición simultánea de los beneficios ancestrales de ser parte del territorio y del mundo Chachi, al mismo tiempo que se puede tener acceso a educación, salud y pequeños negocios.”
Quote in the paperSubstantial claim - Interpretationreasoning
A partir de estas nuevas experiencias, los Chachi se permiten pensar nuevos parámetros de integridad del self comunitario mediante las acciones individuales de los nuevos sujetos ejemplares de la política.
“A partir de estas nuevas experiencias, los Chachi se permiten pensar nuevos parámetros de integridad del self comunitario a través de las acciones individuales de los nuevos sujetos ejemplares de la política.”
Quote in the paperSubstantial claim - Interpretationown data
Para los jóvenes Chachi, habitar en la ciudad representa amplios desafíos.
“Para los jóvenes Chachi, habitar en la ciudad representa amplios desafíos.”
Quote in the paperNot a substantial claim - Interpretationreasoning
En el caso Afro, la transformación del valor integral de la tierra en un bien enajenable y con posibilidades de tener precio muestra la versatilidad de los modos de producción como idea contextualizada, antes que como entidad inamovible.
“En el caso Afro la transformación del valor integral de la tierra en un bien enajenable y con posibilidades de tener precio, muestra la versatilidad de los modos de producción como una idea contextualizada, antes que como una entidad inamovible.”
Quote in the paperSubstantial claim - Interpretationcitation
La idea de que el dinero puede transformarse en todo lo que alguien se imagina, así como las nuevas dimensiones que esa misma imaginación toma, tensiona la escala de valores de quienes no solamente son comuneros con anhelos de progreso, sino personas vinculadas a la política comunitaria y a la responsabilidad que esto encarna.
“La idea de que el dinero puede transformarse en todo lo que alguien se imagina, así como las nuevas dimensiones que esa misma imaginación toma, tensiona la escala de valores de quienes no solamente son comuneros con anhelos de progreso, sino personas vinculadas a la política comunitaria y a la responsabilidad que esto encarna (Simmel, 2013:137).”
Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked- cites Simmel, 2013:137
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
- Interpretationreasoning
This way of understanding bochinche establishes peculiarities in the way a political leader like Pastora understood and lived that world she connotes as shadow, envy, the enemy that appeared as part of her political experiences.
“Esta manera de comprender el bochinche, como una forma de hablar alto pero escandalosamente y con el afán de afectar a alguien a partir de mentiras y chismes, establece peculiaridades en la manera en que una líder política como Pastora comprendió y vivió ese mundo que ella connota como la sombra, la envidia, el enemigo que apareció como parte de sus experiencias en la política.”
Quote in the paperNot a substantial claim - Interpretationown data
La vinculación del dinero con el poder provoca un repertorio agonístico en el cual se encuentran colocados, por un lado, los intereses del gran empresario y, por el otro, las expectativas del colectivo comunitario representadas por una líder.
“La vinculación del dinero con el poder, provoca un repertorio agonístico en el cual se encuentran colocados, por un lado, los intereses del gran empresario y en el otro las expectativas del colectivo comunitario representadas por una líder.”
Quote in the paperSubstantial claim - Premisecitation
La Ley de Concesiones Forestales del 5 de octubre de 1966 abrió el camino para que empresas madereras como Plywood Ecuatoriana S.A., Guayaquil Plywood, Industria Maderera Robalino, Industria Forestal Cayapa, EDIMCA, FORESA, Chapas y Maderas S.A., CREART, CODESA, Ecuadorian Lumbre y TADESA pudieran explotar las especies maderables del bosque primario del Norte de Esmeraldas.
“ya desde el 5 de octubre de 1966, la Ley de Concesiones Forestales abrió el camino para que empresas madereras como la Plywood Ecuatoriana S.A., Guayaquil Plywood, Industria Maderera Robalino, Industria Forestal Cayapa, EDIMCA, FORESA, Chapas y Maderas S.A., CREART, CODESA, Ecuadorian Lumbre y TADESA, pudieran explotar las especies maderables del bosque primario del Norte de Esmeraldas (Minda, 201”
Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked- cites Minda, 2013
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
- Interpretationown data
Para los nuevos líderes, el afianzamiento del perfil del político Chachi manifestó desde un inicio la tensión entre el respeto a la Ley Chachi y la adquisición de nuevas competencias.
“Es así que para los nuevos líderes el afianzamiento del perfil del político Chachi manifestó desde un inicio la tensión entre el respeto a la Ley Chachi y la adquisición de nuevas competencias.”
Quote in the paperNot a substantial claim - Interpretationreasoning
Para las nuevas generaciones, la preservación de la ancestralidad solamente toma sentido si viene vinculada con otras redes que les permitan el acceso a la cualificación de su territorio como fuente de empleo y de dinero.
“Para las nuevas generaciones, la preservación de la ancestralidad solamente toma sentido si viene vinculada con otras redes que les permitan el acceso a la cualificación de su territorio como fuente de empleo y de dinero.”
Quote in the paperNot a substantial claim - Interpretationreasoning
Perceiving political arenas as the place where care for the interest of many is negotiated in exchange for one's own interests and prosperity led Pastora to experience that her words and interventions could also become political consequences.
“El hecho de percibir a las arenas de la política como el lugar en donde el cuidado sobre el interés de muchos es negociado a cambio de los intereses y la prosperidad propia, condujo a que Pastora experimentara que sus palabras e intervenciones podían constituirse también en consecuencias políticas.”
Quote in the paperNot a substantial claim - Premisecitation
La posesión de dinero creó rutas de tránsito entre personas portadoras de nuevos sentidos y conocimientos, que se constituyeron en medios de locomoción de ideas, símbolos y productos entre los modelos de economía Chachi y los frentes abiertos por la inventiva capitalista.
“Paulatinamente la heterogeneidad de opciones que supone la posesión de dinero comenzó también a crear rutas de tránsito entre personas portadoras de nuevos sentidos y conocimientos que, sin percibirlo, se constituyeron en medios de locomoción de ideas, símbolos y productos entre los modelos de economía Chachi y los diversos frentes abiertos por la inventiva capitalista (Wolf, 2009: 358;Harvey, 201”
Quote in the paperSubstantial claim0 of 2 sources checked- cites Wolf, 2009: 358
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
- cites Harvey, 2013: 27
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
- Interpretationreasoning
La gran cantidad de tiempo y energía que requieren la planificación y puesta en práctica de los escarmientos demuestra el enorme grado de peligrosidad que alcanzó Pastora ante los ojos de sus enemigos personales y políticos.
“La gran cantidad de tiempo y energía que requieren la planificación y puesta en práctica de todos estos escarmientos, antes que buscar un sentido de justicia, demuestran el enorme grado de peligrosidad que alcanzó Pastora ante los ojos de sus enemigos personales y políticos.”
Quote in the paperNot a substantial claim - Interpretationreasoning
La deforestación se ancló y modificó compulsivamente el tejido social de las comunidades del norte de Esmeraldas, a través de repertorios de violencia y cooptación de voluntades, similares a los vivenciados por Pastora.
“resaltar la manera en que la deforestación se ancló y modificó compulsivamente el tejido social de las comunidades del norte de Esmeraldas, a través de repertorios de violencia y cooptación de voluntades, similares a los vivenciados por Pastora.”
Quote in the paperSubstantial claim - Interpretationreasoning
Dada la exogamia como modalidad preferida de vínculo parental y la matrifocalidad como dinamizador simbólico y material de la autoridad, los liderazgos en el norte de Esmeraldas tienden a catalizar elementos de los más variados repertorios morales y económicos.
“En vista de la amplitud que otorga la exogamia como modalidad preferida de vínculo parental y de la matrifocalidad como dinamizador simbólico y material de la autoridad, los liderazgos en esta zona tienden a catalizar elementos provenientes de los más variados repertorios morales y económicos.”
Quote in the paperSubstantial claim- Rests on an assumption: En el norte de Esmeraldas, la exogamia es la modalidad preferida de vínculo parental y la matrifocalidad es el dinamizador simbólico y material de la autoridad.
- Interpretationreasoning
El resultado es una explosión de facciones, tan numerosas como aspirantes o líderes existen.
“El resultado es una explosión de facciones, tan numerosas como aspirantes o líderes existen.”
Quote in the paperSubstantial claim - Interpretationreasoning
A Black woman in Cayapas is the center of a network of plural interests that move around the sense of justice in commensality.
“Una mujer Negra en el Cayapas es el centro de una red de intereses plurales que se mueven en torno al sentido de justicia en la comensalidad.”
Quote in the paperNot a substantial claim - Interpretationreasoning
El significado del trabajo asociado a un salario, así como a la dignidad del ser, creó un tamiz interpretativo en el que los modos de producción étnicamente situados comenzaron a ponerse en cuestión como fuente de prosperidad.
“El significado del trabajo asociado a un salario, así como a la dignidad del ser, creó un tamiz interpretativo en el que los modos de producción étnicamente situados comenzaron a ponerse en cuestión como fuente de prosperidad.”
Quote in the paperSubstantial claim - Interpretationreasoning
La configuración de las necesidades de la gente Negra del Cayapas es abierta a la liberalidad de interpretaciones.
“lo cierto es que la configuración de las necesidades de la gente Negra del Cayapas, es abierta a la liberalidad de interpretaciones.”
Quote in the paperNot a substantial claim - Interpretationreasoning
En el contexto del gran empresario, el dinero fluye a la manera de un símbolo impersonal, anónimo y cargado de potencial.
“En el primer contexto el dinero fluye a la manera de un símbolo impersonal, anónimo y cargado de potencial.”
Quote in the paperNot a substantial claim - Interpretationnone given
A nivel de los intereses de la Nacionalidad Chachi, la preservación de la cualificación del territorio como Chachi sigue siendo una herramienta de enorme valía en la defensa del territorio frente a intereses poderosos vinculados a la economía extractivista de madereras y mineras.
“a nivel de los intereses de la Nacionalidad como tal, la preservación de la cualificación del territorio como Chachi, todavía es una herramienta de enorme valía en la defensa del territorio frente a intereses poderosos vinculados a la economía extractivista de madereras y mineras.”
Quote in the paperSubstantial claim- Rests on an assumption: La economía capitalista ha sido resignificada y matizada en el contexto más capilar del tejido social.
- Interpretationreasoning
Como líder negra del norte de Esmeraldas, Pastora representa un poder que se extiende hacia todas las rutas que influyen sobre la creación de lo valioso.
“Como líder negra del norte de Esmeraldas, ella representa un poder que se extiende hacia todas las rutas que influyen sobre la creación de lo valioso.”
Quote in the paperSubstantial claim - Interpretationreasoning
Todas estas actividades supusieron un re-descubrimiento de zonas consideradas marginales para el Estado pero cualificadas como ancestrales para los grupos que las han habitado.
“Todas estas actividades supusieron un re-descubrimiento de zonas consideradas marginales para el Estado pero cualificadas como ancestrales para los grupos que las han habitado.”
Quote in the paperSubstantial claim - Interpretationreasoning
La llegada de las ONG influyó en las lecturas que las comunidades tenían sobre sí mismas y sus necesidades.
“La llegada de las ONG's influyó en las lecturas que tenían las comunidades sobre sí mismas y sus necesidades.”
Quote in the paperSubstantial claim - Interpretationreasoning
El dinero es capaz de acoplar los modos de producción étnicamente situados con aquellos que no lo son, siempre que su fluidez quede enmarcada dentro de acciones moralmente válidas y políticamente éticas.
“El dinero es capaz de acoplar los modos de producción étnicamente situados con aquellos que no lo son, siempre y cuando su fluidez quede enmarcada dentro de acciones moralmente válidas y políticamente éticas.”
Quote in the paperNot a substantial claim - Interpretationreasoning
El brutal aumento de la tala de árboles no llegó de la mano de repertorios limpios y transparentes.
“Ese brutal aumento de la tala de árboles no llegó de la mano de repertorios limpios y transparentes.”
Quote in the paperNot a substantial claim - Interpretationreasoning
Fights and disagreements among women are a feared factor in the community.
“Y de aquí también que las peleas y desaveniencias entre ellas sea un factor temido en la comunidad.”
Quote in the paperNot a substantial claim
- It may state two separate claims as one. 69
- Probably not a substantial claim. 34
- The quote only partly states this claim. 1
- Borderline: one of the tests for a substantial claim is unclear. 1
It may state two separate claims as one.
Findingnone givenAnother major component of the Chachi profile is having acquired skills in Spanish, having traveled to Esmeraldas, Guayaquil and Quito, and having had success in formal education.
“el otro gran componente del perfil, es haber adquirido destrezas en el idioma español, haber viajado a Esmeraldas, Guayaquil y Quito y haber tenido éxito en el ámbito de la educación formal”
Quote in the paperSubstantial claimProbably not a substantial claim. The paper may give no reason why it holds. It may state two separate claims as one.
Findingnone givenTraditional marriage is the only form of legitimately accessing participation in communal territory, and therefore the means of subsistence of an ethnically situated economic model.
“única forma de acceder legítimamente a la participación del territorio comunal, y por tanto, de los medios de subsistencia de un modelo económico étnicamente situado.”
Quote in the paperNot a substantial claimIt may state two separate claims as one.
FindingreasoningThe arrival of the Evangelical church to the Chachi world represented an oxygen gap that brought new infrastructure, employment possibilities, training, and an ideological line similar to the Catholic one but seductive.
“En este contexto la llegada de la iglesia Evangélica al mundo Chachi, supuso una brecha de oxígeno que trajo consigo nueva infraestructura, posibilidades de empleo, de capacitación y una línea ideológica que, aunque bastante similar a la Católica en sus propuestas religiosas, llegó en una clave totalmente seductora”
Quote in the paperNot a substantial claimIt may state two separate claims as one.
FindingreasoningThe Chachi Law has for centuries offered the security that their moral actions provide them coherence as human beings, while allowing them to prosper demographically and economically in the context of achieving integrity as individuals and as a collective.
“que de hecho les ha ofrecido por siglos la seguridad de que sus acciones morales les proporcionan coherencia como seres humanos, al mismo tiempo que les han permitido prosperar demográfica y económicamente en el contexto de alcanzar integridad como individuos y como colectivo.”
Quote in the paperSubstantial claimIt may state two separate claims as one.
FindingreasoningDespite existing exceptions, the rule remains and changes very slowly.
“De esta manera, a pesar de las excepciones existentes, la regla se mantiene y cambia muy lentamente”
Quote in the paperSubstantial claimIt may state two separate claims as one.
FindingreasoningThe missionaries influenced health, education, training of people, and organization of the territory.
“Para ello se dedicaron a influir en la salud, educación, capacitación de las personas y organización del territorio.”
Quote in the paperSubstantial claimIt may state two separate claims as one.
FindingreasoningThe missionaries tried to offer an alternative model to the Chachi substantialism of blood purity and thereby reduce the power of traditional marriage.
“a la vez que intentaban ofrecer un modelo alternativo al sustancialismo Chachi de la pureza de sangre y por tanto, aminorar el poder del matrimonio tradicional de este grupo”
Quote in the paperSubstantial claimIt may state two separate claims as one.
FindingreasoningThe relation with the Catholic Church was always a component that the Chachi viewed with critical acuity, valuing the centenary experience of their ethnogenesis and the successful elements of their sociocultural and socioeconomic organization.
“De esta manera, la relación con la iglesia Católica siempre fue un componente que los Chachi miraron con crítica agudeza, valorando la experiencia centenaria de su etnogénesis y los elementos exitosos de su organización sociocultural y socioeconómica”
Quote in the paperNot a substantial claimIt may state two separate claims as one.
Findingnone givenCases of accepted interethnic marriages in the Chachi world are still scarce and maintain the same interpretive line of their Law, that is, sustaining Chachi patriarchy through which territory is qualified as part of Chachi being.
“Los casos de matrimonios interétnicos aceptados en el mundo Chachi son todavía escasos y mantienen la misma línea interpretativa de su Ley, es decir, sostener de todos modos el patriarcado Chachi a través del cual se cualifica al territorio como parte del ser Chachi.”
Quote in the paperNot a substantial claimIt may state two separate claims as one.
Findingown dataThe missionaries focused on adjusting the rituality linked to the jungle world and on creating a space of unity between ethnicities through which they could expand their religion to the Black people who inhabited the same territorial space.
“Los misioneros entonces se avocaron a”
Quote in the paperSubstantial claimIt may state two separate claims as one.
FindingreasoningThe right of people to marry also by the evangelical ritual was extended, without this necessarily affecting the right to territorial access, which remains inexorably linked to traditional Chachi marriage and the exercise of Chachi Law.
“De esta manera, se extendió el derecho de las personas a casarse también por el ritual evangélico, sin que esto repercuta necesariamente en el derecho al acceso territorial que inexorablemente se mantiene vinculado al matrimonio tradicional Chachi y al ejercicio de la Ley Chachi.”
Quote in the paperSubstantial claimIt may state two separate claims as one.
Findingnone givenThe Catholic commandments of Dius Apa resemble the principles of Chachi Law, reinforcing rather than contradicting male preeminence over women and favoring monogamous heterosexual marriages.
“Si bien es cierto, los mandamientos del Dius Apafoot_0 de los católicos se asemeja bastante a los principios de la Ley Chachi, reforzando -antes que contradiciendo -la preeminencia del varón sobre la mujer y favoreciendo los matrimonios monógamos y heterosexuales”
Quote in the paperSubstantial claimIt may state two separate claims as one.
Findingown dataAnother flexibility seen in Chachi Law, following assiduous contact with evangelical foreigners, was the acceptance of a North American couple as wife of a young Chachi, part of a family of high reputation for conserving traditional norms intact, having among its members local Chaitalas and Uñis.
“Otro rasgo de flexibilidad que se ha visto en la Ley Chachi, a partir del contacto asiduo con extranjeros evangélicos, fue la aceptación de una pareja norteamericana como esposa de un joven Chachi, parte de una familia de elevada reputación por conservar intactas las normas tradicionales, teniendo entre sus miembros a Chaitalas y Uñis locales.”
Quote in the paperNot a substantial claimIt may state two separate claims as one.
FindingreasoningInnovations in health, education, and labor alternatives produced by the various trainings orchestrated from the evangelical pastoral have promoted new characteristics and skills among the new generations of leaders, but they did not manage to supplant the Chachi Law as one of the main contents of the Chachi profile.
“evidenciándose que las innovaciones con respecto a la salud, la educación y las alternativas laborales producto de las diversas capacitaciones orquestadas desde la pastoral evangélica, han conseguido promover nuevas características y habilidades entre las nuevas generaciones de líderes, pero no lograron suplantar a la Ley del mundo Chachi como uno de los principales contenidos del perfil Chachi.”
Quote in the paperSubstantial claimIt may state two separate claims as one.
Findingown dataThe evangelicals of the Summer Institute of Linguistics were interested in deepening cha'palaachi and translating the Bible, making available to the Chachi a highly appreciated material.
“a los evangélicos del Instituto Lingüístico de Verano les interesaba profundizar en el idioma cha´palaachi y traducir, nada más y nada menos que la palabra de Dius Apa, (la Biblia), poniendo al alcance de los Chachi un material por ellos apreciadísimo.”
Quote in the paperNot a substantial claimIt may state two separate claims as one.
FindingreasoningAlthough unions between Chachi and Black people were permitted, they are accepted only if the couple consists of a Chachi man and a Black woman, thus establishing that the male continues in the exercise of his preeminence.
“Así mismo, aunque se permitieron uniones entre personas Chachi y Negras, las mismas solamente se aceptan si es que la pareja está compuesta por un hombre Chachi y una mujer Negra, estableciéndose así que el varón continúa en el ejercicio de su preeminencia.”
Quote in the paperSubstantial claimThe quote only partly states this claim.
FindingreasoningAccess to all kinds of training is welcome among the Chachi.
“Sin embargo, puesto que las personas entre los 30 a 50 años ya no podrían integrarse del todo al sistema educativo formal, el acceso a todo tipo de capacitaciones es bienvenido.”
Quote in the paperNot a substantial claim- Rests on an assumption: People between 30 and 50 years old can no longer fully integrate into the formal education system.
It may state two separate claims as one.
Findingnone givenSegún los estatutos vigentes hasta 2009, el tiempo en el cargo de una directiva era de dos años con posibilidad de reelección, y por lo menos dos docenas de líderes realizaron viajes y gestiones con el IERAC, el INDA y el MAGAP.
“Tomando en cuenta que según los estatutos vigentes hasta 2009, el tiempo en el cargo de una directiva era de dos años con posibilidad de reelección, por lo menos dos docenas de líderes realizaron viajes y gestiones con las tres diferentes instituciones gubernamentales que tuvieron a su cargo este proceso: el IERAC, el INDA (Instituto Nacional de Desarrollo Agrario) y el MAGAP (Ministerio de Agric”
Quote in the paperNot a substantial claimProbably not a substantial claim. The paper’s conclusions may not depend on it. The paper may give no reason why it holds. It may state two separate claims as one.
Findingnone givenFrente a un repertorio de negociación francamente violento, Pastora adoptó la posición valiente de no deslegitimar sus motivos, accionando el poder de su voluntad y el peso de su representatividad.
“Frente a un repertorio de negociación francamente violento, Pastora adoptó la posición valiente de no deslegitimar sus motivos, accionando el poder de su voluntad y el peso de su representatividad.”
Quote in the paperNot a substantial claimProbably not a substantial claim. The paper’s conclusions may not depend on it. The paper may give no reason why it holds. It may state two separate claims as one.
Findingnone givenEn el contexto Chachi, la ley del mundo estructurado sobre la autoridad de Uñis, Chaitalas y mirukus no tuvo contestación a lo largo de por lo menos cuatro siglos, ubicándose la década de 1980 como la época de grandes cambios.
“En el contexto Chachi, la ley de su mundo estructurado sobre la autoridad de Uñis, Chaitalas y mirukus, no tuvo contestación a lo largo de por lo menos cuatro siglos, ubicándose la década de 1980, como la época de grandes cambios.”
Quote in the paperNot a substantial claimProbably not a substantial claim. It may state two separate claims as one.
FindingreasoningQuienes actuaron de ese modo «no andaban derecho» y prefirieron un beneficio momentáneo, borrando los recuerdos arquetípicos que el dinero en sí mismo no provee.
“Quienes así actuaron “no andaban derecho” y prefirieron un beneficio momentáneo, borrando los recuerdos arquetípicos que el dinero en sí mismo no provee.”
Quote in the paperSubstantial claimIt may state two separate claims as one.
Findingnone givenEn el caso de Pastora, no solamente ella encarna el historial de una líder prominente, sino que sus hermanos, hijas, hijos y demás parentela participan en organizaciones vinculadas a la educación, organizaciones de base, juntas parroquiales, directivas de padres de familia, entre otras.
“En el caso de Pastora, por ejemplo, no solamente ella encarna el historial de una líder prominente, sino que sus hermanos, hijas, hijos y demás parentela participan en organizaciones vinculadas a la educación, organizaciones de base, juntas parroquiales, directivas de padres de familia, entre otras.”
Quote in the paperNot a substantial claimProbably not a substantial claim. The paper may give no reason why it holds.
Findingnone givenLa mayoría de líderes comunitarios involucrados en la venta de terrenos comunales a empresarios madereros o mineros terminaron por diluir su dinero fuera de las comunidades, en negocios que no surtieron efecto o simplemente en despilfarro.
“La mayoría de líderes comunitarios involucrados en la venta de terrenos comunales a empresarios madereros o mineros, terminaron por diluir su dinero fuera de las comunidades, en negocios que no surtieron efecto o simplemente en despilfarro.”
Quote in the paperNot a substantial claimIt may state two separate claims as one.
Findingown dataQue la hija de Pastora tuviera un cargo en la escuela y que ella misma todavía mantuviera influencia en las decisiones de su amplia parentela fue percibido como peligroso, activándose diversos repertorios de escarmiento, que fueron desde la violencia más simbólica, encarnada en las dificultades en el trato con los nuevos delegados eclesiásticos de la Iglesia Católica, hasta la violación de su her
“Que su hija tuviera un cargo en la escuela y que ella misma todavía mantuviera influencia en las decisiones de su amplia parentela, era algo que fue percibido como peligroso, activándose diversos repertorios de escarmiento, que fueron desde la violencia más simbólica, encarnada en las dificultades en el trato con los nuevos delegados eclesiásticos de la Iglesia Católica, hasta la violación de su”
Quote in the paperSubstantial claim- Rests on an assumption: El relato de Pastora sobre los eventos que se le atribuyen (el secuestro, la firma falsificada, la venganza orquestada) es fiel a lo que realmente ocurrió.
Probably not a substantial claim. The paper’s conclusions may not depend on it. The paper may give no reason why it holds.
Findingnone givenLa importancia de los liderazgos femeninos entre la gente Negra del Cayapas contrasta con las vivencias Chachi.
“La importancia de los liderazgos femeninos entre la gente Negra del Cayapas, contrasta con las vivencias Chachi.”
Quote in the paperNot a substantial claimIt may state two separate claims as one.
Findingown dataThis way of putting her thinking and making herself understood attracted resentment and accusations of hypocrisy.
“Esta manera de colocar su pensar y de hacerse entender le atrajo rencores y la acusación de hipocresía.”
Quote in the paperNot a substantial claimIt may state two separate claims as one.
FindingcitationStaying away from gossip and bochinches is one of the characteristics most taken into account in a woman leader, who is expected to participate in assemblies as a counselor who can contribute resolutions.
“Mantenerse alejadas de los chismes y bochinches es una de las características que más se toma en cuenta en una mujer líder, de quien se espera que participe de las asambleas como consejera que pueda aportar resoluciones (Chávez y García, 2004: 5199-224).”
Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked- cites Chávez y García, 2004: 5199-224
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
Probably not a substantial claim. The paper’s conclusions may not depend on it.
Findingnone givenThe diverse nuances of bochinche can range from lighter topics about amorous disputes among young people to quite embarrassing situations involving family secrets or large sums of money.
“Los diversos matices del bochinche pueden abarcar desde los temas más leves, referidos a disputas amatorias entre personas jóvenes, hasta situaciones bastante embarazosas en las que entran en juego secretos de familia o altas cifras de dinero.”
Quote in the paperNot a substantial claimIt may state two separate claims as one.
Findingown dataPara los líderes que reinterpretaron el valor comunitario del territorio como precio de la tierra, la vinculación con una transacción comercial que implicaba decidir por otros -en formato de estafa- produjo una acción considerada errónea por los habitantes de los poblados afectados, para quienes negociar con el territorio implicaba negociar con la memoria ancestral, deformando las cualidades del s
“la vinculación con una transacción comercial que implicaba tomar decisiones por otros -incurriendo en un formato de estafa -, propició una acción considerada errónea por los habitantes de los poblados afectados, para quienes negociar con el territorio implicaba negociar con la memoria ancestral”
Quote in the paperSubstantial claimProbably not a substantial claim. The paper’s conclusions may not depend on it.
FindingreasoningPastora colocó esta autovaloración a favor de los intereses más amplios de la Comuna.
“Pastora colocó esta autovaloración a favor de los intereses más amplios de la Comuna.”
Quote in the paperNot a substantial claimIt may state two separate claims as one.
Findingnone givenA lo largo del tiempo, los líderes jóvenes buscan también en las capacitaciones ofrecidas por ONG's otros contenidos para responder a sus inquietudes, dejando de lado las historias y la influencia de los liderazgos de generaciones pasadas, cuya autoridad y poder, sin embargo, continúan siendo pilares de las decisiones más potentes que se toman en las comunidades.
“A lo largo del tiempo, los líderes jóvenes buscan también en las capacitaciones ofrecidas por ONG's, otros contenidos para responder a sus inquietudes, dejando de lado las historias y la influencia de los liderazgos de generaciones pasadas, cuya autoridad y poder, sin embargo, continúan siendo pilares de las decisiones más potentes que se toman en las comunidades.”
Quote in the paperSubstantial claimProbably not a substantial claim. The paper’s conclusions may not depend on it.
FindingcitationThe gossip/bochinchero, through information channels considered fraudulent, is capable of manipulating, distorting and playing with people's will.
“a diferencia del chismoso o bochinchero, que a partir de canales de información que se consideran fraudulentas, es capaz de manipular, tergiversar y jugar con la voluntad de las personas (De Oliveira, 2014: 268).”
Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked- cites De Oliveira, 2014: 268
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
It may state two separate claims as one.
Findingnone givenEn el escenario descrito por Pastora, los líderes comunitarios pueden aparecer actuando en complicidad de un acto violento e intimidatorio, pero estas mismas personas surgen como parte de los contextos rituales y cotidianos.
“Si bien es cierto en el escenario descrito por Pastora, los líderes comunitarios pueden aparecer actuando en complicidad de un acto violento e intimidatorio, estas mismas personas surgen como parte de los contextos rituales y cotidianos.”
Quote in the paperNot a substantial claimIt may state two separate claims as one.
Findingown dataLa UONNE tuvo un eje temporal de resiliencia de aproximadamente diez años, con la década de 1995 a 2005 como la de mayor auge y actividad, seguida de un declive progresivo hasta 2015, año en que la organización se rearma en torno a nuevos contenidos y necesidades.
“me llevó a establecer un eje temporal de resiliencia de la UONNE, de aproximadamente diez años, lo que empata con los datos obtenidos en campo, que ubican la década de 1995 a 2005 como la de mayor auge y actividad, siguiéndole una etapa de declive progresivo que va hasta el 2015, año en el que la organización se rearma en torno a nuevos contenidos y necesidades.”
Quote in the paperSubstantial claimIt may state two separate claims as one.
FindingreasoningNot only kinship ties are strengthened, but also the consciousness around work, whose most relevant meaning is dignification.
“No son solamente los vínculos de parentesco los que se fortalecen, sino la conciencia en torno al trabajo, cuyo significado más relevante es la dignificación.”
Quote in the paperNot a substantial claimProbably not a substantial claim. The paper’s conclusions may not depend on it. It may state two separate claims as one.
FindingcitationOne who speaks strong tells the truth and has nothing to hide.
“Quien habla fuerte dice la verdad.No tiene nada que ocultar”
Quote in the paperNot a substantial claimIt may state two separate claims as one.
Findingnone givenIn the context of the ethnically situated economy of Black people, women are in charge of colinos crops, distribution lands, and canteros.
“En el contexto de la economía étnicamente situada de la gente Negra, las mujeres se encargan de los cultivos de los colinos y las tierras de reparto, así como de los canteros.”
Quote in the paperNot a substantial claimProbably not a substantial claim. The paper’s conclusions may not depend on it. It may state two separate claims as one.
Findingnone givenLos habitantes ancestrales de la comuna y las comunidades no solamente se encontraban enraizados, sino que también estaban organizados.
“Los habitantes ancestrales de la comuna y las comunidades se encontraban no solamente enraizados, sino que también estaban organizados.”
Quote in the paperNot a substantial claimIt may state two separate claims as one.
FindingreasoningEl desarrollo, éxito o fracaso de los proyectos influye en el prestigio del líder a cargo y de su familia, estableciéndose un vínculo que es una mixtura entre lealtad y usufructo de los beneficios supuestos o reales.
“Inmediatamente el desarrollo, éxito o fracaso de estos proyectos, influye en el prestigio del líder a cargo y de su familia, estableciéndose un vínculo que es una mixtura entre la lealtad y el usufructo de los beneficios -supuestos o reales -que este tipo de relaciones acarrea.”
Quote in the paperSubstantial claimProbably not a substantial claim. The paper’s conclusions may not depend on it.
FindingreasoningPara Pastora, el punto nodal en torno al cual circulan las decisiones políticas está ya demarcado, simbólica y materialmente situado en el río, el cantero y las tierras de respaldo.
“Para ella el punto nodal en torno al cual circulan las decisiones políticas está ya demarcado, simbólica y materialmente situado en el río, el cantero y las tierras de respaldo.”
Quote in the paperNot a substantial claimIt may state two separate claims as one.
Findingown dataLas expectativas en torno al proceso de linderación de tierras indígenas y afroecuatorianas generaron una ola de cambios organizativos que afectó a todo el campesinado indígena y afroecuatoriano; en el caso Chachi se hizo presente con la creación de la pre-federación y luego de la federación.
“Pese a ello, las expectativas en torno a este proceso, generó una ola de cambios a nivel organizativo que afectó a todo el campesinado indígena y afroecuatoriano, que en el caso de los Chachi se hizo presente con la creación de la pre-federación Chachi y luego de la federación, configuración territorial que dotaba de coherencia geopolítica a la ancestralidad invocada por la Nacionalidad Chachi.”
Quote in the paperSubstantial claim- Rests on an assumption: La Reforma Agraria en Ecuador nunca se materializó y los tres procesos de reforma agraria que se intentaron sufrieron sabotaje continuo.
Borderline substantial claim. It is unclear whether the paper’s conclusions depend on it. It is unclear why the paper says it holds.
Findingnone given'Speaking strong' is for the people of northern Esmeraldas a trait of moral vitality similar to 'walking straight'.
“El”
Quote in the paperNot a substantial claimIt may state two separate claims as one.
Findingnone givenA lo largo de tres décadas, las directivas de las comunidades, los centros y la Federación actuaron mancomunadamente y consiguieron legalizar en sentido estricto a las 53 comunidades agrupadas en los 28 centros reconocidos como parte de la Nacionalidad Chachi, así como gestionar la protección del bosque primario del territorio Chachi bajo el amparo de la Reserva Nacional Ecológica Cotacachi-Cayap.
“A lo largo de tres décadas, las diversas directivas de las comunidades, los centros y la Federación, actuaron mancomunadamente, consiguiendo legalizar en stricto sensu a las 53 comunidades agrupadas en los 28 centros, reconocidos como parte de la Nacionalidad Chachi, así como gestionar la protección del bosque primario del territorio Chachi, bajo el amparo de la Reserva Nacional Ecológica Cotac”
Quote in the paperNot a substantial claimIt may state two separate claims as one.
Findingown dataJunto a otros diez jóvenes, Arnulfo T. conforma la directiva de las juventudes Chachi, que a diferencia de la generación inmediatamente anterior opera en contacto con las zonas urbanas donde habitan los Chachi.
“Junto a otros diez jóvenes, ellos conforman la directiva de las juventudes Chachi que, a diferencia de los liderazgos de la generación inmediatamente anterior, operan en contacto con las zonas urbanas en donde habitan los Chachi.”
Quote in the paperNot a substantial claimIt may state two separate claims as one.
Findingown dataLos grandes cambios ocurrieron desde la iniciativa del Uñi General Pedro Tapuyo, quien tras observar el alcance del proceso de linderación y las posibles consecuencias del ingreso de megaproyectos de extracción forestal decidió abrirse a la posibilidad de crear un nuevo frente organizativo de corte democrático y moderno y abrazar el objetivo de que esa organización llegara a ser una poderosa
“Mudanzas que sin embargo ocurrieron desde la iniciativa del Uñi General Pedro Tapuyo, quien tras observar el alcance del proceso de linderación y las posibles consecuencias del ingreso de megaproyectos de extracción forestal, decidió, no solamente abrirse a la posibilidad de crear un nuevo frente organizativo de corte democrático y moderno, sino además abrazar de lleno el objetivo de que esa organ”
Quote in the paperSubstantial claimIt may state two separate claims as one.
Findingown dataDurante la investigación se recolectó abundante material que da cuenta de la preparación de una intelectualidad Chachi que absorbió todo tipo de conocimiento y aprovechó todas las oportunidades ofrecidas por las ONG's.
“Durante mi investigación pude recolectar abundante material que da cuenta de la preparación de una intelectualidad Chachi que absorbió todo tipo de conocimiento y que aprovechó todas las oportunidades ofrecidas por las ONG's.”
Quote in the paperNot a substantial claimIt may state two separate claims as one.
FindingreasoningPastora invoca aquello que llama las expectativas de las comunidades que la eligieron para defender el territorio comunal, sustentando sus argumentos en la narrativa socioeconómica de los modos de producción étnicamente situados, es decir, en el contexto de la relación con la ancestralidad territorial, que promueve la existencia de las poblaciones afroecuatorianas en la selva.
“Ante esto, Pastora invoca aquello que llama las expectativas de las comunidades que la eligieron para defender el territorio comunal, sustentando sus argumentos en la narrativa socioeconómica de los modos de producción étnicamente situados, es decir, en el contexto de la relación con la ancestralidad territorial, que promueve la existencia de las poblaciones afroecuatorianas en la selva.”
Quote in the paperNot a substantial claimIt may state two separate claims as one.
Findingown dataEn el contexto de las actividades de Pastora, pese a que su hermano ganó la junta parroquial bajo la bandera del partido de gobierno, el historial de la lidereza movió antiguos disgustos, vinculados con sus acciones en contra de la explotación maderera y minera, vista con buenos ojos desde las altas esferas gubernamentales.
“En el contexto de las actividades de Pastora, pese a que su hermano ganó la junta parroquial bajo la bandera del partido de gobierno, el historial de la lidereza movió antiguos disgustos, vinculados con sus acciones en contra de la explotación maderera y minera, vista con buenos ojos desde las altas esferas gubernamentales.”
Quote in the paperNot a substantial claim- Rests on an assumption: El relato de Pastora sobre los eventos que se le atribuyen (el secuestro, la firma falsificada, la venganza orquestada) es fiel a lo que realmente ocurrió.
Probably not a substantial claim. The paper’s conclusions may not depend on it. The paper may give no reason why it holds.
Findingnone givenArnulfo T. es uno de los líderes más jóvenes del mundo Chachi.
“Arnulfo T. es uno de los líderes más jóvenes del mundo Chachi.”
Quote in the paperNot a substantial claimIt may state two separate claims as one.
Findingnone givenDe la mano de estas nuevas dinámicas arribaron a la zona las misiones evangélicas y dos instituciones no gubernamentales, CARE y el proyecto SUBIR e Indio Hilfe, que resultaron emblemáticas en la formación técnica e ideológica de los líderes chachi y afroecuatorianos del Cayapas.
“De la mano de estas nuevas dinámicas, arriban a la zona las misiones evangélicas y dos instituciones no gubernamentales que resultaron emblemáticas en el contexto de la formación técnica e ideológica de los líderes chachi y afroecuatorianos del Cayapas: CARE y el proyecto SUBIR 10 e Indio Hilfe 11 .”
Quote in the paperSubstantial claimIt may state two separate claims as one.
Findingown dataUnlike Chachi women, Black women do not do this work alone; they always make themselves accompanied by their partners, and if these are absent, by brothers, older children, or cousins.
“Conscientes de lo duro de este trabajo, siempre se hacen acompañar de sus parejas y si estas no están o no la tienen, están los hermanos, los hijos más grandes o los primos.”
Quote in the paperNot a substantial claimProbably not a substantial claim. The paper’s conclusions may not depend on it.
Findingown dataLos comuneros hablan de posibles carreteras, viajes, bienes, servicios y oportunidades que de otro modo no llegarían.
“Hablan de posibles carreteras, viajes, bienes, servicios y oportunidades que de otro modo no llegarían.”
Quote in the paperNot a substantial claimIt may state two separate claims as one.
Findingown dataPastora had not chosen to be part of the evangelical group that also has influence in Santa María, but rather the Jehovah's Witnesses, who had barely arrived in the Cayapas zone in mid-2014.
“no había escogido ser parte del grupo evangélico que también tiene influencia en Santa María, sino a los Testigos de Jehová, quienes apenas habían arribado a la zona del Cayapas a mediados de 2014.”
Quote in the paperNot a substantial claimIt may state two separate claims as one.
Findingown dataPastora, like other Afro leaders, shows great eloquence in her conversations and is remembered for her strong, clear interventions with mystical content, as she used to begin speaking by invoking Christ's divine wisdom or saying a silent prayer before speaking.
“Pastora, al igual que otros líderes y liderezas afro, manifiesta gran elocuencia en sus conversaciones y es recordada por sus intervenciones fuertes, claras y con un contenido místico, ya que acostumbraba iniciar la toma de la palabra invocando la sabiduría divina de Cristo o haciendo una oración en silencio antes de hablar”
Quote in the paperNot a substantial claimProbably not a substantial claim. The paper’s conclusions may not depend on it. The paper may give no reason why it holds.
Findingnone givenIn the northern zone of Esmeraldas the strength of women leaders is legendary.
“En la zona norte de Esmeraldas la fortaleza de las mujeres líderes es legendaria.”
Quote in the paperNot a substantial claimProbably not a substantial claim. The paper’s conclusions may not depend on it. The paper may give no reason why it holds.
FindingreasoningEn la década de 1980, las leyes permisivas con el extractivismo permitieron que la tala del bosque se triplicara, pasando de 56.662 hectáreas taladas en 1983 a 152.227 hectáreas destruidas para 1993.
“las leyes permisivas con el extractivismo permitieron que la tala del bosque se triplique y pase de 56.662 hectáreas taladas en 1983 a 152.227 ha.destruidas para 1993.”
Quote in the paperNot a substantial claimProbably not a substantial claim. The paper’s conclusions may not depend on it. The paper may give no reason why it holds. It may state two separate claims as one.
Findingnone givenLas acciones de Pastora no tuvieron éxito y sufrió un revés político y personal, a través de una venganza orquestada para empañar su probidad como lidereza y como mujer.
“Sin embargo, sus acciones no tuvieron éxito y sufrió un revés político y personal, a través de una venganza orquestada para empañar su probidad como lidereza y como mujer.”
Quote in the paperNot a substantial claim- Rests on an assumption: El relato de Pastora sobre los eventos que se le atribuyen (el secuestro, la firma falsificada, la venganza orquestada) es fiel a lo que realmente ocurrió.
Probably not a substantial claim.
Study design and conductown dataUnderstanding the Chachi 'profile' from the group's own analytical parameters allowed the author better access to the content of critiques, tensions and ambiguities provoked by the amplification of political dynamics, interests and powers in play.
“Comprender el”
Quote in the paperSubstantial claimIt may state two separate claims as one.
InterpretationcitationA symbiosis is configured between governmental and non-governmental organizations, whose training projects shape the survival of their own jobs and the needs of local leaderships eager to improve their formation and thereby their possibilities of access to organizational office, whether public or within FECCHE.
“configurándose así una simbiosis entre las Organizaciones Gubernamentales y No Gubernamentales en su mayoría, cuyos proyectos de capacitación configuran la sobrevivencia de sus propios empleos y las necesidades de las dirigencias locales, ávidas por mejorar su formación y a través de ella, sus posibilidades de acceso a algún cargo organizacional, ya sea público o dentro de la FECCHE (Yépez, 2012).”
Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked- cites Yépez, 2012
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
It may state two separate claims as one.
InterpretationreasoningBy resemanticizing the labor perfil to transform it into a political category, the Chachi incorporated, on the one hand, the interests of their own world linked to collective archetypes and the consciousness of their self-formation, while on the other hand they took advantage of the opportunities given by contact with the Evangelical church first and the NGOs later to create oxygen gaps.
“Al resemantizar el”
Quote in the paperSubstantial claimIt may state two separate claims as one.
Interpretationnone givenFor the Chachi and Afroecuadorian people of the Cayapas, the configuration of what is morally valuable is built through experiences in which the self, as a construction of oneself, is linked to the collective unconscious, which provides archetypal material for apprehending the environment, and this linkage prompts actions aimed at prospering politically, ethically, and economically.
“Para las personas Chachi y Afroecuatorianas del Cayapas, la configuración de lo moralmente valioso se va construyendo conforme a una serie de experiencias frente a las cuales la vinculación del self -como construcción del sí mismo, -con el inconsciente colectivo -como proveedor de la materia prima arquetípica para la aprehensión del entorno -, provocan acciones con miras a prosperar política, étic”
Quote in the paperNot a substantial claim- Rests on an assumption: The collective unconscious provides archetypal material for the apprehension of the environment.
Probably not a substantial claim.
PremisecitationFrom the perspective of ILV missionaries, one of the most difficult and risky tasks had been initial contact and then incorporation of Christian customs such as the nuclear family and sexual asceticism.
“Desde el punto de vista de la experiencia de los misioneros vinculados al ILV -cuya labor históricamente se ha concentrado en diversos grupos de la Amazonia ecuatoriana-, una de las tareas más difíciles y riesgosas para ellos, había sido el contacto inicial y luego la incorporación de las”
Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked- cites Weber, 2016
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
It may state two separate claims as one.
InterpretationreasoningFor the Black people of the territory shared with the Chachi, similar concerns have different resolutions, showing the flexibility of cultural creations around moral disquisitions linked to political subjects.
“Para la gente Negra del territorio compartido con este grupo, las preocupaciones similares, tienen resoluciones distintas, mostrando así la flexibilidad de las creaciones culturales en torno a las disquisiciones morales vinculadas a los sujetos de la política.”
Quote in the paperNot a substantial claimIt may state two separate claims as one.
Premiseown dataThe term perfil was adopted from the vocabulary of the various NGOs that visited the zone profusely since the 1970s, mainly Indio Hilfe and Care Subir, and they used it in relation to the Curriculum Vitae or Hoja de Vida required for people to be admitted to the various labor options these organizations created momentarily during the projects they developed.
“Como palabra, el término”
Quote in the paperNot a substantial claimIt may state two separate claims as one.
InterpretationreasoningThrough the creation of the Chachi profile, the Chachi have structured a hermeneutic path that rescues their high sense of valuation for the construction of the Chachi self, while attempting to respond to their contemporary problems through resignification and creation of new contents about exemplarity and what is expected of a legitimate representative of the Chachi world.
“a través de la creación del perfil Chachi, ellos han conseguido estructurar una vía hermenéutica que rescata su alto sentido de valoración por la construcción del sí mismo Chachi, a la vez que intentan dar una respuesta a sus problemáticas contemporáneas”
Quote in the paperSubstantial claimIt may state two separate claims as one.
InterpretationreasoningBy maintaining contact with a document that summarized a person's work experience, the Chachi recreated the possibility of telling their own stories in a political key, the only way to understand someone's perfil.
“De esta manera, al mantener contacto con un documento que resumía la experiencia laboral de una persona, los Chachi recrearon la posibilidad de contar sus propias historias en clave política, única manera de comprender el”
Quote in the paperSubstantial claimIt may state two separate claims as one.
InterpretationreasoningUpon knowing the Chachi, it was obvious that these tasks could not be the main focus of their pastoral because evangelical Christian principles coincided on these points with those of Chachi Law.
“Al conocer a los Chachi, saltó a la vista que estas”
Quote in the paperSubstantial claimProbably not a substantial claim. The paper may give no reason why it holds.
InterpretationreasoningTanto el perfil como el proyecto son soportes de realidades complejizadas no por un modo de producción per se, sino por el dinero como elemento fluido y versátil capaz de filtrarse en las decisiones económicas y en aquellas que sostienen lo que las comunidades consideran correcto según su Ley.
“Tanto perfil como proyecto son tomados como soportes de realidades complejizadas por el aparecimiento, no de un modo de producción per-se, sino más bien del dinero, como elemento de características fluidas y versátiles, capaz de filtrarse tanto en las decisiones económicas cuanto en aquellas que proveen soporte a lo que las comunidades consideran lo correcto al amparo de su Ley.”
Quote in the paperNot a substantial claimIt may state two separate claims as one.
Interpretationnone givenLa emergencia de liderezas y liderazgos entre las nuevas generaciones Chachi, que abanderan expectativas contradictorias con la Ley Chachi, permite observar el potencial creativo de quienes, por sus redes parentales, siguen vinculados al territorio al mismo tiempo que lo reinterpretan, asumiendo el desafío de relacionar lo que hasta hace un par de generaciones no era posible conectar.
“La emergencia de liderezas y de liderazgos entre las nuevas generaciones, abanderando expectativas ciertamente contradictorias con la Ley Chachi, permiten observar el potencial creativo de quienes a través de sus redes parentales continúan vinculados al territorio, al mismo tiempo que lo reinterpretan, asumiendo el desafío de relacionar lo que hasta hace un par de generaciones no era posible de co”
Quote in the paperSubstantial claimIt may state two separate claims as one.
InterpretationreasoningLas dinámicas de poder e imposición de la empresa maderera se revelan similares a las del crimen organizado, una de cuyas consignas es doblegar voluntades, en detrimento de la autovaloración basada en la conciencia de hacer lo que es correcto.
“Las dinámicas de poder e imposición de la empresa maderera, se revelan similares a las del crimen organizado, una de cuyas consignas es doblegar voluntades, en detrimento de la autovaloración basada en la conciencia de hacer lo que es correcto.”
Quote in the paperSubstantial claimIt may state two separate claims as one.
InterpretationreasoningLa manera de llegar a este ideal de bienestar ha traído contradicciones y divisiones, principalmente en torno al ingreso de fondos en las organizaciones y la manera en que se utilizan a favor de las comunidades de base.
“Pese a que esta proyección de bienestar parece lógica, lo cierto es que la manera de llegar a este ideal, ha traído contradicciones y divisiones, principalmente en torno al ingreso de fondos en las organizaciones y la manera en que los mismos son utilizados a favor de las comunidades de base.”
Quote in the paperSubstantial claimIt may state two separate claims as one.
InterpretationreasoningPedro Tapuyo, tras su conversión evangélica, no afianzó el liderazgo a través del cargo de Gobernador General, pero impulsó y dejó establecida la vigencia de la Ley Chachi a partir de las organizaciones de base de cada comunidad y Centro.
“De esta manera, si bien es cierto Pedro Tapuyo tras su conversión evangélica, no afianzó el liderazgo a través del cargo de Gobernador General, impulsó y dejó establecida la vigencia de la Ley Chachi a partir de las organizaciones de base de cada comunidad y Centro.”
Quote in the paperSubstantial claimProbably not a substantial claim. It may be too vague to check against evidence. The paper may give no reason why it holds.
InterpretationreasoningFrente a la transformación del territorio invaluable en tierras enajenables, la tendencia a conservar el primero proviene de la estima de un lugar único en el que las personas establecen contacto con los insumos arquetípicos del sí mismo, propiedad que no se encuentra ni en otras zonas ni en todas las posibilidades que ofrece el dinero.
“Frente a la problemática de la transformación del territorio invaluable en tierras enajenables, se evidencia que la tendencia a conservar el primero, proviene de la estima de un lugar único, en el que las personas consiguen establecer contacto con los insumos arquetípicos del sí mismo, propiedad que no se encuentra ni en otras zonas ni en todas las posibilidades que ofrece el dinero.”
Quote in the paperNot a substantial claimIt may state two separate claims as one.
InterpretationreasoningLas jóvenes Chachi apoyan la idea del reconocimiento municipal de la identidad Chachi en los barrios urbanos, pues les aportaría mantener sus derechos como parte del ser Chachi y a la vez expandirse, flexibilizando las imposiciones que pesan sobre ellas en los territorios comunitarios.
“Es por ello que, a su manera, apoyan la idea del reconocimiento municipal de la identidad Chachi de los barrios urbanos en donde este grupo habita, pues esto les aportaría una oportunidad de mantener sus derechos como parte del ser Chachi, pero a la vez expandirse, ya sea de manera individual u organizada, flexibilizando la imposición que pesa sobre ellas en los territorios comunitarios, en donde”
Quote in the paperSubstantial claimProbably not a substantial claim.
PremisecitationEl faccionalismo ha de entenderse como un conjunto de procesos y contextos que activan la creación de nuevas redes de poder y acción política, que operan ora en contradicción, ora en cooperación con la organización de base de la cual devienen.
“El faccionalismo, antes que un fenómeno unívoco o una etiqueta, ha de entenderse como un conjunto de procesos y contextos que activan la creación de nuevas redes de poder y acción política, que operan ora en contradicción, ora en cooperación con la organización de base de la cual devienen (Pacheco de Oliveira, 2015).”
Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked- cites Pacheco de Oliveira, 2015
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
Probably not a substantial claim. The paper may give no reason why it holds.
InterpretationreasoningEsta característica del dinero, similar al estado líquido del río, coloca en tensión constante las narrativas vinculadas al cuidado del territorio y a la preeminencia de los saberes comunitarios, como caracteres sustancializados y encarnados en todos los liderazgos.
“Esta característica del dinero, similar al estado líquido del río, coloca en tensión constante las narrativas vinculadas al cuidado del territorio y a la preeminencia de los saberes comunitarios, como caracteres sustancializados y encarnados en todos los liderazgos.”
Quote in the paperNot a substantial claimIt may state two separate claims as one.
InterpretationreasoningLa posibilidad de relaciones con no Chachi representa una de las piedras de choque más fuertes en las relaciones intergeneracionales y los relevos políticos, y la tendencia al faccionalismo se encuentra en una escalada que amenaza paralizar el desenvolvimiento continuo de la Federación.
“Este punto representa una de las piedras de choque más fuertes en lo que se refiere a las relaciones intergeneracionales y a los relevos políticos que, como hemos mencionado párrafos atrás, es muy difícil en el contexto de una política organizacional, cuya tendencia a los faccionalismos se encuentra actualmente en una escalada que amenaza paralizar el desenvolvimiento continuo de la Federación.”
Quote in the paperSubstantial claimProbably not a substantial claim. It may be too vague to check against evidence. The paper’s conclusions may not depend on it. The paper may give no reason why it holds.
InterpretationreasoningPara conseguir ese enmarcamiento, el papel de los sujetos de la política es vital, dado que en última instancia sus decisiones influyen directamente en sus representados.
“Para conseguir esta moldura, el papel de los sujetos de la política, resulta vital, dado que, en última instancia, son sus decisiones las que van a influir directamente en sus representados.”
Quote in the paperNot a substantial claimIt may state two separate claims as one.
InterpretationreasoningA través de las dinámicas de vida emprendidas, Pastora encarna un punto en el que la política aparece como un universo de posibilidades, en donde las claves agonísticas del honor y la venganza son los extremos de una gama de experiencias sin las cuales la moralidad, como fuente de creatividad política y social, quedaría inmovilizada y estéril.
“A través de las dinámicas de vida emprendidas, Pastora encarna un punto en el que la política no aparece como el camino sin equa non de la corrupción o en el terreno por excelencia de la falta de ética; sino en el lugar en el que la política aparece como un universo de posibilidades, en donde las claves agonísticas del honor y la venganza resultan ser los extremos de una gama de experiencias sin l”
Quote in the paperSubstantial claimProbably not a substantial claim. It may be too vague to check against evidence.
InterpretationreasoningDespués de más de 100 años, el ingreso de las empresas madereras y la fluidez del dinero como elemento que interpola escenarios trascendentales con los más fugaces del deseo parece haber invertido la jornada que pone en interacción el self individual con el arca de los arquetipos colectivos contenidos en el territorio.
“Luego de más de 100 años, el ingreso de las empresas madereras y la fluidez del dinero como elemento que interpola los escenarios trascendentales con aquellos más fugaces del deseo, parece haber invertido la jornada que pone en interacción el self individual con el arca de los arquetipos colectivos contenidos en el territorio.”
Quote in the paperNot a substantial claimProbably not a substantial claim. It may be too vague to check against evidence.
PremisecitationLos individuos pueden relacionarse consigo mismos mediante el anclaje de su sí mismo y el intercambio consciente de sus inquietudes a través de elementos arquetípicos del inconsciente colectivo, construyendo universos rituales y gramáticas de moralidad historizables en sus prácticas socioeconómicas.
“los individuos son capaces de relacionarse consigo mismos a través del anclaje de su sí mismo y del intercambio consciente de sus inquietudes por medio de los elementos arquetípicos de su inconsciente colectivo, construyendo universos rituales y gramáticas de moralidad capaces de historizarse a través de sus prácticas socioeconómicas”
Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked- cites Jung, C. 2019
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
It may state two separate claims as one.
Interpretationown dataLa apertura de un nuevo frente organizativo supuso desde su inicio la discusión sobre el destino de las tradiciones del mundo Chachi, amenazadas por las intenciones de las empresas madereras y presionadas por el ímpetu con que las organizaciones Negras de las comunidades aledañas habían ampliado sus redes de contacto con el Estado y la empresa privada.
“Tal apertura sin embargo, supuso desde su inicio la discusión sobre el destino de las tradiciones del mundo Chachi, amenazadas por las intenciones de las empresas madereras y presionadas por el ímpetu con que las organizaciones Negras de las comunidades aledañas habían ampliado sus redes de contacto tanto con el Estado como con la empresa privada, en su afán por integrarse a dinámicas laborales qu”
Quote in the paperSubstantial claimProbably not a substantial claim. It may be too vague to check against evidence.
InterpretationreasoningEl dinero en sí mismo no puede transformarse en un arquetipo.
“El dinero en sí mismo no puede transformarse en un arquetipo.”
Quote in the paperNot a substantial claimIt may state two separate claims as one.
InterpretationreasoningAunque la legitimidad de los líderes comunitarios se ve cuestionada, al mismo tiempo se ve en ellos a sujetos que hacen un intento por surgir y colocarse a la par de la modernidad.
“Aunque, en efecto, su legitimidad se ve cuestionada, al mismo tiempo se ve en ellos a sujetos que hacen un intento por surgir y colocarse a la par de la modernidad.”
Quote in the paperNot a substantial claimProbably not a substantial claim. It may be too vague to check against evidence.
InterpretationreasoningAl desenmarcarse de los ejes interpretativos habituales de las tradiciones, las actitudes ejemplares se transforman no tanto por sus contenidos cuanto por sus contenedores.
“Al desenmarcarse de los ejes interpretativos habituales de las tradiciones, las actitudes ejemplares se van a transformar, no tanto por sus contenidos, cuanto por sus contenedores.”
Quote in the paperNot a substantial claimIt may state two separate claims as one.
InterpretationreasoningEl lenguaje de proyectos es el instrumento oficial para la gestión de fondos y, al mismo tiempo, una herramienta cuyos matices nunca han estado a mano de los diversos líderes, para quienes la experiencia de participar en capacitaciones no se ha enfocado necesariamente en la adquisición de una habilidad, sino en el afianzamiento de redes, amistades y agendas de contactos para armar su propio ámbito
“Por un lado, es el instrumento oficial para la gestión de fondos, al mismo tiempo que se trata de una herramienta cuyos matices nunca se han encontrado a mano de los diversos líderes, para quienes la experiencia de participar en capacitaciones, no necesariamente se ha enfocado en la adquisición pura y simple de una habilidad, sino más bien en el afianzamiento de redes, amistades y agendas de cont”
Quote in the paperSubstantial claimProbably not a substantial claim. The paper’s conclusions may not depend on it. It may state two separate claims as one.
InterpretationcitationEl modelo propuesto por los empresarios hace del dinero una especie de ser con el don de la ubicuidad: puede circular por las venas del mismo tejido social arrasando con las consideraciones morales que las comunidades esperarían que se respeten, al mismo tiempo que se transforma en el nuevo punto fijo en torno al cual todo parece circular.
“el modelo propuesto por los empresarios hace del dinero una especie de ser con el don de la ubicuidad: puede circular por las venas del mismo tejido social arrasando con las consideraciones morales que las comunidades esperarían que se respeten, al mismo tiempo que se transforma en el nuevo punto fijo en torno al cual todo parece circular (Simmel, 1958: 128).”
Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked- cites Simmel, 1958: 128
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
Probably not a substantial claim. It may be too vague to check against evidence.
InterpretationreasoningEl dinero no es un elemento fijo, sino el componente paradigmático de una economía en constante movimiento, tránsito y expansión.
“No es un elemento fijo, sino el componente paradigmático de una economía en constante movimiento, tránsito y expansión.”
Quote in the paperNot a substantial claimProbably not a substantial claim. The paper’s conclusions may not depend on it.
PremisecitationLos derroteros de las organizaciones afroecuatorianas se han constituido a lo largo de etapas históricas que muestran un proceso de auge, decrecimiento, resiliencia y vuelta al auge.
“los derroteros de las organizaciones afroecuatorianas, se han constituido a lo largo de etapas históricas que muestran un proceso de auge, decrecimiento, resiliencia y vuelta al auge (Antón, 2011).”
Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked- cites Antón, 2011
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
Probably not a substantial claim. The paper may give no reason why it holds.
InterpretationreasoningEl dinero se constituye como un elemento desustancializador que empuja a los individuos a tomar decisiones cuestionables para sí mismos y para sus comunidades.
“De esta manera, el dinero se constituye como un elemento desustancializador que empuja a los individuos a tomar decisiones cuestionables para sí mismos y para sus comunidades.”
Quote in the paperNot a substantial claimIt may state two separate claims as one.
InterpretationreasoningVivenciar un desequilibrio entre la tierra y el agua, junto con la fluidez del dinero y su poder transformador, devuelve a los líderes a una realidad complejizada en la que deben rendir cuentas por decisiones que afectaron negativamente la vida de otras personas, incorporando aprendizajes arduamente obtenidos.
“Vivenciando un desequilibrio entre la tierra y el agua, la fluidez del dinero y su líquido poder transformador, devuelve a los líderes a una realidad complejizada, en la que se debe rendir cuentas por las decisiones que afectaron negativamente la vida de otras personas, al mismo tiempo que se incorporan aprendizajes arduamente obtenidos.”
Quote in the paperSubstantial claimProbably not a substantial claim. It may state two separate claims as one.
InterpretationreasoningNo firmar el documento que le ponían en tales circunstancias configuró un acto de heroísmo, toda vez que el contexto de secuestro en el que la mantuvieron tenía el firme propósito de presionarla hasta quebrar su voluntad.
“No firmar el documento que le ponían en tales circunstancias, configuró un acto de heroísmo, toda vez que el contexto de secuestro en el que la mantuvieron, tenía el firme propósito de presionarla hasta quebrar su voluntad.”
Quote in the paperSubstantial claim- Rests on an assumption: El relato de Pastora sobre los eventos que se le atribuyen (el secuestro, la firma falsificada, la venganza orquestada) es fiel a lo que realmente ocurrió.
It may state two separate claims as one.
PremisecitationPara Pastora, al igual que para los demás líderes y liderezas de su generación, la red de poder, representatividad y legitimidad política dentro de la comunidad es al mismo tiempo la red de parentesco ampliada, constituida desde la matrifocalidad, es decir, desde las abuelas que, actuando como centro de poder y cabeza de decisiones, influencian en los derroteros que toma la parentela, con la esper
“Para Pastora, al igual que para los demás líderes y liderezas de su generación, la red de poder, representatividad y legitimidad política dentro de la comunidad, es al mismo tiempo la red de parentesco ampliada, constituida desde la matrifocalidad, es decir, desde las abuelas que, actuando como centro de poder y cabeza de decisiones, influencian en los derroteros que toma la parentela, con la”
Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked- cites Fernández, 1999
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
It may state two separate claims as one.
InterpretationreasoningEs la misma libertad y autonomía arduamente conseguida la que estimula y relaciona los contenidos de la modernidad y la movilidad social con acciones destructivas inesperadas vinculadas a la extracción depredadora, lejana de las lógicas de extracción en el territorio subjetivado propias del modo de producción étnicamente situado de las Negritudes del Cayapas.
“En esta ocasión es esa misma libertad y autonomía tan arduamente conseguida, la que estimula y relaciona los contenidos de la modernidad y la movilidad social, con inesperadas acciones destructivas vinculadas a la extracción depredadora, tan lejana de las lógicas de la extracción en el territorio subjetivado, propias del modo de producción étnicamente situado de las Negritudes del Cayapas.”
Quote in the paperSubstantial claimIt may state two separate claims as one.
PremisecitationEl encuentro del territorio con la idea de un precio no es ajeno entre la gente Negra del norte de Esmeraldas, que acoge el pago histórico en oro de 1895 para acceder a la libertad y la autonomía territorial como bienes trascendentales no intercambiables por nada.
“El encuentro del territorio con la idea de un precio, no es algo ajeno entre la gente Negra del norte de Esmeraldas, que acoge el histórico pago que se realizó en oro en el año de 1895, para acceder a la libertad y la autonomía territorial, como bienes trascendentales, no susceptibles de ser intercambiados por nada.”
Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked- cites Rueda Novoa Rocío. 2001
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
Probably not a substantial claim. It may be too vague to check against evidence. The paper may give no reason why it holds.
InterpretationreasoningEl protagonismo que puedan tener los sujetos de la política Chachi y Afro en los contextos más amplios del Estado y de los movimientos sociales de representación nacional deja abierta la posibilidad de reflexionar sobre los repertorios de moralidad y las fronteras étnicas que se activan frente a la política oficial y la gestión pública.
“el protagonismo que puedan tener los sujetos de la política Chachi y Afro en los contextos más amplios tanto del Estado como de los movimientos sociales de representación nacional, deja abierta la posibilidad de reflexionar acerca de los repertorios de moralidad y fronteras étnicas que se activan frente a la política oficial y la gestión pública.”
Quote in the paperNot a substantial claim
The paper relies on this without support.
The collective unconscious provides archetypal material for the apprehension of the environment.
“con el inconsciente colectivo -como proveedor de la materia prima arquetípica para la aprehensión del entorno -”
The paper relies on this without support.
People between 30 and 50 years old can no longer fully integrate into the formal education system.
“puesto que las personas entre los 30 a 50 años ya no podrían integrarse del todo al sistema educativo formal”
The paper relies on this without support.
Changes in the Chachi environment are produced by extractivist economic approaches and by political interests foreign to their own horizons.
“los cambios en su entorno producidos por enfoques económicos extractivistas y por intereses políticos ajenos a sus propios horizontes”
The paper relies on this without support.
El relato de Pastora sobre los eventos que se le atribuyen (el secuestro, la firma falsificada, la venganza orquestada) es fiel a lo que realmente ocurrió.
“el contexto de secuestro en el que la mantuvieron, tenía el firme propósito de presionarla hasta quebrar su voluntad.”
“sufrió un revés político y personal, a través de una venganza orquestada para empañar su probidad como lidereza y como mujer.”
The paper relies on this without support.
La Reforma Agraria en Ecuador nunca se materializó y los tres procesos de reforma agraria que se intentaron sufrieron sabotaje continuo.
“una prometida Reforma Agraria que jamás cuajó”
“el continuo sabotaje a que se vieron sometidos los tres procesos de Reforma Agraria que se intentó en el Ecuador”
The paper relies on this without support.
En las organizaciones políticas, la queja es un repertorio común que traslada contenidos que deben ser contrastados y matizados.
“Conocedora de que en las organizaciones políticas la queja es un repertorio común que traslada contenidos que deben ser contrastados y matizados”
The paper relies on this without support.
En el norte de Esmeraldas, la exogamia es la modalidad preferida de vínculo parental y la matrifocalidad es el dinamizador simbólico y material de la autoridad.
“En vista de la amplitud que otorga la exogamia como modalidad preferida de vínculo parental y de la matrifocalidad como dinamizador simbólico y material de la autoridad”
The paper relies on this without support.
La economía capitalista ha sido resignificada y matizada en el contexto más capilar del tejido social.
“Si bien es cierto la economía capitalista ha sido resignificada y matizada en el contexto más capilar del tejido social”
Citations
Cites
Still being checked.
Research works printed but not linked: 1
- Hoffmann, O. s/f, "Territorialidades y alianzas: construcción y activación de eslacios locales en el Pacífico", en: Camacho, J. y E., Restrepo (Eds.), De montes, ríos y ciudades. Territorios e identidades de la gente negra en Colombia, Bogotá, Colombia.
Cited by
Still being checked.
Metadata
- Authors
- Yépez Montúfar, J. A.
- Venue
- Antropología Cuadernos De Investigación
- Published
- 2024-04-11
- Issue
- 29
- Pages
- 12-27
- ISSN
- 1390-4256 (ISSN-L)
- 2631-2506
- OpenAlex
- W4402973724
- Cited by
- 0
- References
- 0
- FWCI
- 0.00
- Type
- journal article
- Language
- es
- Open access
- diamond
- dx.doi.org
- Licence
- cc-by-sa
- Locations
- Antropología Cuadernos de investigación (publishedVersion, cc-by-sa)
- Dialnet (Universidad de la Rioja) (submittedVersion)
- DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals) (submittedVersion)
- Topics
- Social Sciences › Cultural Studies › Indigenous Studies in Latin America
- Social Sciences › Anthropology › Latin American Cultural Politics
- Social Sciences › Anthropology › Anthropological Studies and Insights
- Keywords
- interculturality, Chachi people, Afro-Ecuadorian people, moral values, political profile, ancestrality, territory, collective unconscious, self-construction, women in politics, political decision-making, economic decisions, religious practice
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
A language model drew the claims from the paper on 2026-11-10, under version 3 of the claim definition (model deepseek-v4.1-flash, prompt extract-v3).
A second model labelled each claim on 2026-11-10 (model jev-1.13-20260917, definition revision gold-guideline-v0.2).
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review