The DOI matches its Crossref record; 46 of the 50 references it cites were found in a registry or an index; 3 of the 17 sources its claims cite were checked for support.
Gender representation in government-endorsed Arabic language textbooks: Insights from Indonesia
Open accessAbstract
The findings show that gender representation in Arabic textbooks, verbally and visually, is dominated by men.
Overview
CoChat Summary
TL;DR
This critical content analysis of three Indonesian Ministry of Religion-endorsed Arabic textbooks for Islamic senior high schools found male dominance in both visual and verbal gender representation, with women more visible only in the travel theme. It recommends teacher material adaptation and Ministry action to promote gender equality in textbooks.
Key findings
- Visual representation was male-dominated overall: 93 male images (65.03%) versus 50 female images (34.96%) across the coded categories. Male predominance appeared in home/family, daily activities, hobbies, health, and university-student themes, while travel was female-dominated (e.g., travel visuals: 1 male vs. 7 female in “pictures which include female/male”).
- Verbal representation was also male-dominated: total 357 male (90.6%) versus 37 female (9.39%) representations. Subject pronouns were 277 male (88.8%) and 35 female (11.2%); object pronouns were 36 male (97.3%) and 1 female (2.7%); possessive pronouns were 44 male (97.7%) and 1 female (2.3%).
- Across six themes, women were often stereotyped as domestic workers, travelers, home workers, and pediatricians, while men were shown in public/professional roles.
- Recommended pedagogical actions: Arabic teachers should develop materials when using government-endorsed textbooks, provide gender-equality images and balanced exercises/texts, and not follow textbooks fully; the Ministry of Religious Affairs should promote gender equality and use professional textbook compilers and animators.
Methods
- Critical content analysis of three Arabic textbooks for Islamic senior high schools (Madrasah Aliyah) grades X, XI, and XII, published by the Directorate General of Islamic Education, Ministry of Religious Affairs of the Republic of Indonesia and based on the 2013 curriculum.
- Analyzed visual and verbal texts across six themes: home and family, daily activities, hobbies, health, travel, and university students. Verbal analysis focused on exercises and pronouns (subject, object, possessive); visual analysis used four modified Rifkin concepts.
- Used quantitative frequency/percentage counts plus qualitative/discursive analysis of gender bias and stereotyping, anchored in a modified version of Rifkin’s gender inequity framework.
Limitations
- The paper states that only verbal and visual texts representing gender were examined; only three textbooks were analyzed; only selected themes/exercises were used; and only four visual concepts and three verbal indicators from Rifkin were adopted because not all criteria were applicable and could cause overlapping/repetitive calculations.
- The paper states that Rifkin’s theory could not be applied fully to Arabic texts because its indicators had unclear specifications and produced overlapping data; the framework was modified for Arabic grammar.
- Evident from the text: the sample is limited to government-endorsed Arabic textbooks for Indonesian Islamic senior high schools and excludes other teacher-used sources such as handouts, internet materials, and private-publisher books; the text does not report inter-coder reliability or generalizability beyond this context.
Model-written summary. Check it against the paper before relying on it.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Figures











Verification
Claims the paper makes
3 Valid · 3 Not valid · 9 Not checked · 76 Own results and interpretations
The sources with a verdict support this claim; the rest weren’t checked yet, have no full text we could read, or their verdicts aren’t rated yet.
In the paper
“Similarly, gender bias also appears in Arabic textbooks in Iran and Jordan (Otoom, 2014; Baghdadi and Rezaei, 2015; Al-Qatawneh and Al Rawashdeh, 2019).”
What the sources say
- Not checked — no full text of the sourcecites Otoom, 2014 doi:10.19044/esj.2014.v10n7p%25p
- Supportedcites Baghdadi and Rezaei, 2015
The Discussion reports gender imbalance in the Arabic foreign-language (AFL) textbook studied in Iran: female-to-male representation was 40:100 in illustrations and 15:100 for gender-specific nouns and pronouns. This source supports the Iran portion of the jointly cited sentence; the Jordan portion is not attributed to it specifically. (LLM, conf=0.92)
- Not checked — no full text of the sourcecites Al-Qatawneh and Al Rawashdeh, 2019 source
hedged- Asserted: passes — The authors put it forward as true.
- Checkable: passes — It can be checked against evidence.
- Load-bearing: unclear — It is unclear whether the paper’s conclusions depend on it.
- Based: passes — The paper gives a reason why it holds.
The cited sources support only part of this claim — read each source’s verdict below.
In the paper
“The results of the textbook research analysis in those countries showed that the parties involved in the curriculum and material designs paid less attention to the gender issues in the textbooks.”
What the sources say
- Not checked — no full text of the sourcecites Otoom, 2014 doi:10.19044/esj.2014.v10n7p%25p
- Partly supportedcites Baghdadi and Rezaei, 2015Experimental — accuracy not yet measured
The Methods and Discussion (page unavailable) report a gender analysis of two Iranian textbooks and find that males were represented significantly more than females. The Conclusions urge curriculum designers and authors to reduce gender bias. The paper does not establish that designers paid less attention to gender issues, or present that as a finding about multiple countries. (LLM, conf=0.84)
- Not checked — no full text of the sourcecites Al-Qatawneh and Al Rawashdeh, 2019 source
plain- Asserted: passes — The authors put it forward as true.
- Checkable: passes — It can be checked against evidence.
- Load-bearing: passes — The paper’s conclusions depend on it.
- Based: passes — The paper gives a reason why it holds.
In the paper
“The study results showed that the theory could not be applied to Arabic texts.”
What the sources say
- Not checked — no full text of the sourcecites Rifkin, 1998 source
plain- Asserted: passes — The authors put it forward as true.
- Checkable: passes — It can be checked against evidence.
- Load-bearing: passes — The paper’s conclusions depend on it.
- Based: passes — The paper gives a reason why it holds.
A result the paper reports from its own data — it cites no other source for it, so there is none to check. The quote shows it is in the paper.
In the paper
“the number of object pronouns was 97.7% of male representations and only 2.7% of female representations.”
plainSingle case- Asserted: passes — The authors put it forward as true.
- Checkable: passes — It can be checked against evidence.
- Load-bearing: passes — The paper’s conclusions depend on it.
- Based: passes — The paper gives a reason why it holds.
A result the paper reports from its own data — it cites no other source for it, so there is none to check. The quote shows it is in the paper.
In the paper
“In addition, male gender bias was more represented verbally and visually in the material presented.”
plainstates an association- Asserted: passes — The authors put it forward as true.
- Checkable: passes — It can be checked against evidence.
- Load-bearing: passes — The paper’s conclusions depend on it.
- Based: passes — The paper gives a reason why it holds.
35 more claims
Create a free account to see all 91 claims and to verify the 1 reference still open.
- Probably not a substantial claim. 35
- It may state two separate claims as one. 22
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
Each contradiction between two passages listed here was confirmed by an independent check.
Rated minor: it would not touch a result — a value no result rests on, a p-value that stays on the same side of the significance level, or a conflict that is clerical, resolved elsewhere in the paper, or outside its own findings.
In the paper
§ Discussion · p. 9
“Meanwhile, the number of object pronouns was 97.7% of male representations and only 2.7% of female representations.”
§ Findings · p. 6
“| Percentage | Percentage | Percentage | 88.80% | 11.20% | 97.30% | 2.70% | 97.70% | 2.30% |”
Rated minor: it would not touch a result — a value no result rests on, a p-value that stays on the same side of the significance level, or a conflict that is clerical, resolved elsewhere in the paper, or outside its own findings.
In the paper
§ Introduction · p. 2
“What is the percentage of gender (male and female) representation in government-endorsed Arabic language textbooks used in Indonesian Islamic junior high schools?”
§ Data collection · p. 4
“In this study, the researchers selected three Arabic textbooks from Islamic senior high schools (MA), mainly of grades X, XI, and XII,”
Rated minor: it would not touch a result — a value no result rests on, a p-value that stays on the same side of the significance level, or a conflict that is clerical, resolved elsewhere in the paper, or outside its own findings.
In the paper
§ Findings · p. 5
“except in speaking skills on health and travel, where women were mentioned more frequently than men.”
§ Findings · p. 6
“| | | Kalam/Speaking | 6 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |”
Rated minor: it would not touch a result — a value no result rests on, a p-value that stays on the same side of the significance level, or a conflict that is clerical, resolved elsewhere in the paper, or outside its own findings.
In the paper
§ Findings · p. 5
“with 277 (88.8%) male representations and 35 (11.2%) female representations.”
§ Findings · p. 6
“| Total | Total | Total | 227 | 35 | 36 | 1 | 44 | 1 |”
Citations
Cites
Content Analysis: An Introduction to Its Methodology
Krippendorff, K. (2019) · doi:10.4135/9781071878781 · Cited by 15,448 · cited 1×
“Content analysis refers to a research technique for making replicable and valid inferences from texts (or other meaningful matters) to the contexts of their use (Krippendorff, 2004, p. 18).”
MethodWomen's Studies International Forum
(2003) · Women's Studies International Forum · doi:10.1016/s0277-5395(03)00070-0 · Cited by 927
Gender and Language Theory and Practice
Litosseliti, L. (2014) · Routledge eBooks · doi:10.4324/9780203784792 · Cited by 242 · cited 1×
“Also, gender equality has not been implemented according to development programs and activities, including in the education sector (Kochuthara, 2011; Litosseliti, 2014; Romera, 2015; Setyono, 2018).”
BackgroundGender violence in schools in the developing world
Dunne, M., Humphreys, S., & Leach, F. (2006) · Gender and Education · doi:10.1080/09540250500195143 · Cited by 239
Issues of language and gender in second and foreign language education
Sunderland, J. (2000) · Language Teaching · doi:10.1017/s0261444800015688 · Cited by 198 · cited 1×
“As reported by Sunderland (2000), teachers in Portugal prefer not to be fixated on the text and innovate on their own in discussion topics.”
BackgroundWidodo, H. P. (2017) · English language education · doi:10.1007/978-3-319-63677-1_8 · Cited by 196 · cited 3×
“This phenomenon may be traced through the long history of the attempts of Indonesian women to obtain equal rights through education such as Kartini, Dewi Sartika, Maria Walanda Maramis (Porter, 2001; Setyono, 2018; Widodo, 2018), and the struggle against Dutch colonialism such as Tjut Nya Dhien and Martha Christina Ti…”
BackgroundThe representation of gender in English textbooks in Uganda
Barton, A., & Namatende-Sakwa, L. (2012) · Pedagogy Culture and Society · doi:10.1080/14681366.2012.669394 · Cited by 164 · cited 1×
“Similarly, using critical micro-semiotic analysis, Ariyanto (2018) found a significant gender bias and many gender stereotypes in the form of visual and verbal representations in English language teaching (ELT) textbooks published by the Indonesian Ministry of Education.”
MethodJourneys of well-being: Women's travel narratives of transformation and self-discovery in Italy
Laing, J. H., & Frost, W. (2017) · Tourism Management · doi:10.1016/j.tourman.2017.04.004 · Cited by 143 · cited 1×
“It was shown in many studies that the dominance of women in the traveling or tourism sectors was higher than men (Khan, 2011; Laing and Frost, 2017; Cichocki, 2019).”
BackgroundGender representation in the public sector schools textbooks of Pakistan
Ullah, H., & Skelton, C. (2013) · Educational Studies · doi:10.1080/03055698.2012.702892 · Cited by 141 · cited 1×
“For instance, after examining textbooks used in Japan, Hong Kong, Australia, Uganda, Pakistan, and Morocco, many scholars have found that most of the objects and pictures in those textbooks represent the idea of masculinity (Ullah and Skelton, 2013; Gebregeorgis, 2016; Cobano-Delgado and Llorent-Bedmar, 2019; Lee, 201…”
BackgroundZainuddin, Z., Habiburrahim, H., Muluk, S., & Keumala, C. M. (2019) · Indonesian Journal of Applied Linguistics · doi:10.17509/ijal.v8i3.15270 · Cited by 138 · cited 1×
“Furthermore, Damayanti (2014) reported that women were depicted as more dependent on men and were also seen as admirers of men’s actions in some textbooks used in Indonesian schools.”
Background
Research works printed but not linked: 2
- Kochuthara, 2011, Patriarchy and sexual roles, J. Dharma, 36, 435
- Poerwandari, 1999, The other side of history: Women’s issues during the national struggle of Indonesia, 1928–1965
Cited by
Visualizing inequality: uncovering gender bias in Islamic textbooks of Indonesia
Fawaid, A., & Handayani, P. (2025) · Cogent Education · doi:10.1080/2331186x.2025.2593342 · Cited by 19
“Despite progress, women remain significantly disadvantaged in both quality and quantity compared to men (Kuraedah et al., 2023).”
InfluentialReflinaldi, R., Rahmi, A., & Rezi, M. (2023) · Al-Ta rib Jurnal Ilmiah Program Studi Pendidikan Bahasa Arab IAIN Palangka Raya · doi:10.23971/altarib.v11i2.7314 · Cited by 2
Zumor, A. Q. A. (2024) · Theory and Practice in Language Studies · doi:10.17507/tpls.1406.06
“Kuraedah et al. (2023) examined gender representation in three Arabic textbooks by using thematic analysis methodology.”
Method
Metadata
- Authors
- Kuraedah, S., Gunawan, F., Alam, S., Ubaidillah, M. F., Alimin, A., & Fitriyani, F.
- Affiliations
- Institut Agama Islam Negeri Kendari (ID)
- Washington State University (US)
- Universitas Islam Malang (ID)
- Syarif Hidayatullah State Islamic University Jakarta (ID)
- Universitas Nahdlatul Ulama Indonesia (ID)
- Corresponding author
- Gunawan, Fahmi
- Venue
- Frontiers in Education
- Publisher
- Frontiers Media SA
- Published
- 2023-01-26
- Volume
- 7
- ISSN
- 2504-284X (ISSN-L)
- OpenAlex
- W4318066209
- Semantic Scholar
- b66a81070b2b0675f5d37f398188f8a305866c40
- Cited by
- 4
- References
- 47
- Citations by year
- 2025: 2 · 2024: 1 · 2023: 1
- FWCI
- 1.67
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- gold
- doi.org
- Licence
- Locations
- Frontiers in Education (publishedVersion, cc-by)
- DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals) (submittedVersion, cc-by-sa)
- Topics
- Social Sciences › Gender Studies › Gender Studies in Language
- Social Sciences › Education › Arabic Language Education Studies
- Social Sciences › Gender Studies › Media, Gender, and Advertising
- Keywords
- gender representation, Arabic language textbooks, Islamic schools, gender equality, visual representation, male dominance, textbook analysis, Arabic language teaching, Indonesia
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
The claim verdicts this report counts are experimental: their accuracy is not yet measured.
A language model drew the claims from the paper on 2026-10-10, under version 3 of the claim definition (model deepseek-v4.1-flash, prompt extract-v3).
A second model labelled each claim on 2026-10-10 (model jev-1.13-20260917, definition revision gold-guideline-v0.2).
Cited sources are checked with a language model’s help (gpt-6-sol).
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
How to cite
Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.
- This page
- CoChat. (2026). Citation check: Gender representation in government-endorsed Arabic language textbooks: Insights from Indonesia. https://app.cochat.ai/papers/10.3389/feduc.2022.1022998
- The paper
- Kuraedah, S., Gunawan, F., Alam, S., Ubaidillah, M. F., Alimin, A., & Fitriyani, F. (2023). Gender representation in government-endorsed Arabic language textbooks: Insights from Indonesia. Frontiers in Education. https://doi.org/10.3389/feduc.2022.1022998
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.