Student or educator? Sign up with your school email and get 6 months of Pro free.
CoChat

The DOI matches its Crossref record; 14 of the 14 references it cites were found in a registry or an index; 3 of the 13 sources its claims cite were checked for support.

Posthumous Release for Lay Women in Tang China: Two Cases from the Longmen Grottoes

Open access
Zhu, Pinyan · 2023 · Religions

Abstract

Famous for its cliff-carved Buddhist cave-shrines, Longmen was also a burial ground that attracted a few women from the seventh and the eighth centuries. This paper examines the burial caves of two lay women, Lady Lou (d. 661) and Lady Zhang (c. 658–c. 718), in relation to the newly excavated archaeological material and epigraphic evidence. Lady Lou compared her cave burial to the Indian ascetic practice in the forest of Śītavana but did not enact the compassionate offering of flesh. Lady Zhang was later removed from her burial cave by her sons so that she could be interred in a joint tomb with her husband. Through these two cases, I investigate the motivations behind the adoption of cave burials in medieval China. Canonical Buddhist scriptures taught these women that their social gender presented an obstacle to the final release. Dedicatory inscriptions at women’s burials and two tales of miraculous events at Longmen further suggest that family ties, an important constituent of women’s social gender, were believed to persist posthumously. Married women were expected to maintain their spousal and parental relations in the afterlife, and unmarried girls were imagined as turning into seductive spirits because of their lack of spousal union in their lifetime. I argue that cave burials at Longmen were not a compromise of the Indian ascetic practice but rather presented these lay women with a socially acceptable way to break free from their familial attachments after death.

Overview

CoChat Summary

TL;DR

This article examines two Tang lay women’s burial caves at Longmen, Lady Lou (d. 661) and Lady Zhang (c. 658–c. 718), to argue that cave burial offered a socially acceptable way to break familial attachments after death. It contends that Longmen cave burials were not enactments of the Indian Śītavana flesh offering but were shaped by gendered concerns about posthumous family ties and women’s perceived obstacles to release.

Key findings

  • Lady Lou’s 661 inscription calls her Longmen burial “the rule of Śītavana,” but the paper argues she did not perform the compassionate flesh offering; instead, her cave burial rejected lavish underground tombs and placed her remains on the cliff, with sealed chambers and mortises indicating burial spaces were meant to be closed.
  • Lady Zhang was first buried alone in Cave 1850, but her sons later moved her remains to a joint tomb with her husband Xiao Yuanli on November 16, 718; her husband’s epitaph portrays her as a virtuous Confucian wife, while her Longmen inscription emphasizes Buddhist devotion.
  • The paper links women’s cave burial choices to perceived social gender: before the 760s, the author counts ten tomb epitaphs near Longmen for lay women versus four for lay men, and all four burial chambers with identification information belonged to women.
  • Two miracle tales and Lady Pei’s will (667–725) show beliefs that married women remained bound to spousal and parental relations after death, while unmarried women risked becoming seductive spirits; Lady Pei explicitly willed not to be buried with her husband because she had taken lay precepts.

Methods

  • Case-study analysis of two lay women’s burial caves at Longmen, combining in situ inscriptions, archaeological evidence, epigraphic records, canonical Buddhist scriptures, miracle tales, and tomb epitaphs.
  • The author edits Lady Lou’s Cave 440 inscription using Zhang Naizhu’s 1991 transcription and the 1998 Liu and Li ink rubbing; Lady Zhang’s inscription was discovered in 1981 and transcribed by Zhang in 1991, while Xiao Yuanli’s epitaph was discovered in 2002.
  • The study contextualizes these cases within Tang funerary practices, Longmen burial structures, and early Tang religious and gender discourses.

Limitations

  • The paper states that no other burial caves at Longmen contain a reference to Śītavana, so it is unknown whether others shared Lady Lou’s understanding; it also notes that Lady Zhang’s inscription is heavily eroded and that Zhang’s 1991 transcription contains more information than the 1998 version.
  • The paper states that no detailed analysis has been offered on why Lady Zhang’s sons moved her body or whether it was legitimate to do so against her will.
  • Evident from the text: the argument rests on two main case studies and on fragmentary inscriptions, later transcriptions, prescriptive texts, and miracle tales, so motivations for burial choices are inferred rather than directly documented.

Model-written summary. Check it against the paper before relying on it.

Integrity signals

Registry

Crossref · 10.3390/rel14030365

Cites

14 of 14 references verified0 citation errors · 0 not checkable

Statistics

Nothing to recompute.

Figures

Figure 1 ( a ) Wanfogou Cave 1 (left) with its attached niche (right); ( b ) the restored 'stone gate' that had fallen in front of Wanfogou Cave 1. Photos by Li Lan, 2014-2016.
Figure 1 ( a ) Wanfogou Cave 1 (left) with its attached niche (right); ( b ) the restored 'stone gate' that had fallen in front of Wanfogou Cave 1. Photos by Li Lan, 2014-2016.CC-BY · From the PDF
Image 2
CC-BY · From the PDF
Figure 2 ( a ) Wanfogou Cave 10; ( b ) the doorway of Wanfogou Cave 10, showing square mortises on the ground. Photos by Li Lan, 2014-2016. Figure 2. ( a ) Wanfogou Cave 10; ( b ) the doorway of Wanfogou Cave 10, showing square mortises on the ground. Photos by Li Lan, 2014-2016. Figure 2. ( a ) Wanfogou Cave 10; ( b ) the doorway of Wanfogou Cave 10, showing square mortises on the ground. Photos by Li Lan, 2014-2016.
Figure 2 ( a ) Wanfogou Cave 10; ( b ) the doorway of Wanfogou Cave 10, showing square mortises on the ground. Photos by Li Lan, 2014-2016. Figure 2. ( a ) Wanfogou Cave 10; ( b ) the doorway of Wanfogou Cave 10, showing square mortises on the ground. Photos by Li Lan, 2014-2016. Figure 2. ( a ) Wanfogou Cave 10; ( b ) the doorway of Wanfogou Cave 10, showing square mortises on the ground. Photos by Li Lan, 2014-2016.CC-BY · From the PDF
Figure 4 Cave 1850 of Lady Zhang, with the burial inscription marked in red. Image by the author, 2019. Figure 4. Cave 1850 of Lady Zhang, with the burial inscription marked in red. Image by the author, 2019.
Figure 4 Cave 1850 of Lady Zhang, with the burial inscription marked in red. Image by the author, 2019. Figure 4. Cave 1850 of Lady Zhang, with the burial inscription marked in red. Image by the author, 2019.CC-BY · From the PDF
Figure 5 Historical map of the outer city of Luoyang, with red marks of ( a ) Daode (Morality) Ward, ( b ) New Middle Bridge, and ( c ) Changxia (Long Summer) Gate. Image adapted from Xu Song, Tang Liangjing chengfang kao (Beijing: Zhonghua shuju, 1985), front matter. Public domain.
Figure 5 Historical map of the outer city of Luoyang, with red marks of ( a ) Daode (Morality) Ward, ( b ) New Middle Bridge, and ( c ) Changxia (Long Summer) Gate. Image adapted from Xu Song, Tang Liangjing chengfang kao (Beijing: Zhonghua shuju, 1985), front matter. Public domain.CC-BY · From the PDF

Verification

Claims the paper makes

3 Valid · 2 Not valid · 10 Not checked · 56 Own results and interpretations

39 more claims

Create a free account to see all 71 claims and every source verdict.

See all claims — free account
  • Probably not a substantial claim. 14
  • It may state two separate claims as one. 14

Create a free account to see these claims.

Citations

Cites

Research works printed but not linked: 15

  1. Adamek, 2016, Meeting the Inhabitants of the Necropolis at Baoshan, Journal of Chinese Buddhist Studies, 29, 9
  2. Legge, James (1885). The Sacred Books of China: The Texts of Confucianism, Part III the Li Ki, I-X, Clarendon Press.
  3. Li, 1994, Longmen shiku fojiao yizang xingzhi de xin faxian, Yishuxue, 11, 7
  4. Li, 2019, Longmen shiku wanfogou xin faxian, Kaogu Yanjiu, 163, 158
  5. Lingley, 2019, A Hybrid Inscription at Shuiyusi: The Buddhist Funerary Record, Fojiao Shi Yanjiu, 3, 111
  6. Ni, 2006, Dunhuang Sui Tang yiku xingzhi de yanbian ji xiangguan wenti, Dunhuang Yanjiu, 99, 56
  7. Park, David, Wangmo, Kuenga, and Cather, Sharon (2013). Art of Merit: Studies in Buddhist Art and Its Conservation: Proceedings of the Buddhist Art Forum 2012, Archetype Publications.
  8. Sun, Xingyan, and Xing, Shu (1891). Xin Jiao Pingjin Guan Congshu 新斠平津館叢書, Zhushi Huailu Jiashu. Available online: https://hdl.handle.net/2027/mdp.39015045700815.
  9. Wu, Shifen (1852–1874). Jungu Lu 攟古錄, Wu Family Print. Available online: https://hdl.handle.net/2027/uc1.c088034125.
  10. Yang, Duo (1867). Zhongzhou Jinshi Mulu 中州金石目錄, Shanghai Shudian. Reproduced in Congshu Jicheng Xubian 叢書集成續編. 1994, vol. 75.
  11. Yao, Jinyuan (1883). Zhijin Zhai Congshu 咫進齋叢書, Publisher Not Identified. Available online: https://hdl.handle.net/2027/coo.31924025586565.
  12. Zhang, Naizhu (1991). Longmen shiku Tangdai yiku de xinfaxian jiqi wenhua yiyi de tantao. Kaogu, 169–69. Reproduced in Zhang, Naizhu. 1993. Longmen shiku Tangdai yiku de xin faxian jiqi wenhua yiyi de tantao. In Longmen Shiku Yanjiu Lunwen Xuan. Edited by Longmen Shiku Yanjiu Suo. Shanghai: Shanghai Renmin Meishu Chubanshe, pp. 241–75.
  13. Zhang, 2010, Xin chu Tang zhi yu zhonggu Longmen jingtu chongbai de wenhua shengtai: Yi Xiao Yuanli muzhi jishi wei yuanqi, Tang Yan Jiu, 16, 507
  14. Zhao, 1986, Yitong yu Tang shi, zhongya shi youguan de xin chutu muzhi, Xibei Shidi, 3, 19
  15. Zhao, Zhiqian (2023, March 08). Bu Huanyu Fangbei Lu 補寰宇訪碑錄. Available online: https://hdl.handle.net/2027/nnc1.cu51461676.

Cited by

See all 1

Metadata

Authors
Zhu, P.
Affiliations
Kent State University (US)
Corresponding author
Zhu, Pinyan
Venue
Religions
Publisher
MDPI AG
Published
2023-03-09
Volume
14
Issue
3
Pages
365
ISSN
2077-1444 (ISSN-L)
OpenAlex
W4323848288
Cited by
1
References
14
Citations by year
2024: 1
FWCI
1.37
Type
journal article
Language
en
Open access
Locations
  • Religions (publishedVersion, cc-by)
  • DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals) (submittedVersion, cc-by-sa)
Funders
Chiang Ching-kuo Doctoral Dissertation Fellowship
Topics
  • Social Sciences › Arts and Humanities › Religious studies › Indian and Buddhist Studies
  • Social Sciences › Anthropology › Death, Funerary Practices, and Mourning
  • Social Sciences › Arts and Humanities › History › Chinese history and philosophy
Keywords
Longmen Grottoes, cave burials, lay women, Buddhist funeral rites, afterlife, gender and Buddhism, family ties, unmarried girls, Buddhist inscriptions, Tang dynasty

About these checks

Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.

The claim verdicts this report counts are experimental: their accuracy is not yet measured.

A language model drew the claims from the paper on 2026-10-05, under version 3 of the claim definition (model deepseek-v4.1-flash, prompt extract-v3).

A second model labelled each claim on 2026-10-05 (model jev-1.13-20260917, definition revision gold-guideline-v0.2).

Cited sources are checked with a language model’s help (gpt-6-sol).

Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.

Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.

What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›

Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review

Data sources

Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.

Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).

Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.