Cited by 14Cultural, Psychoanalytic, and Sociopolitical ReflectionsPsychoanalysis and Psychopathology ResearchCounseling Practices and Supervision

The DOI matches its Crossref record.

Impuissance et contre-transfert culturel: Le rôle des discussions de cas interinstitutionnelles pour dénouer les impasses thérapeutiques

Daxhelet, Marie-Laure, Johnson-Lafleur, Janique, Papazian-Zohrabian, Garine, Rousseau, Cécile·2018·L'Autre

Abstract

Le contre-transfert culturel est un concept qui souligne la dimension socioculturelle, et donc collective, du contre-transfert. Dans ce texte, nous analysons, au moyen de cinq histoires cliniques présentées dans le cadre de séminaires de discussion de cas transculturels et interinstitutionnels menés à Montréal, Canada, les diverses formes que peut prendre le contre-transfert culturel pour des cliniciens en situation d’impasse thérapeutique face à la prise en charge de familles migrantes. Nous examinons ensuite le rôle éventuel de ces séminaires dans la transformation de ce contre-transfert et dans la formulation de pistes permettant de relancer ou de soutenir le processus thérapeutique. Les résultats indiquent que les séminaires transculturels et interinstitutionnels de discussion de cas facilitent un travail d’élaboration sur les représentations collectives des cliniciens et que ce travail groupal permet de contenir et parfois de dépasser certaines situations d’échec thérapeutique.

Overview

Integrity signals

Registry

Crossref · 10.3917/lautr.055.0021

Cites

Statistics

Recomputing p-values needs the paper’s full text.

Verification

Claims the paper makes

This paper’s full text isn’t openly available, so its claims and self-check weren’t run. The registry and citation checks still apply.

Claims other papers make about this one

Each is checked against this paper’s own text: does it say what the citing paper says it does?

  • The impacts of TIICDS include enhanced clinical and intercultural skills, improved transference analysis capability, and prevention of professionals' burnout.

    “The impacts of TIICDS notably include enhanced clinical and intercultural skills, improved transference analysis capability, and prevention of professionals’ burnout (Daxhelet et al., 2018; Johnson-Lafleur et al., 2021; Rousseau, Johnson-Lafleur, et al., 2020).”
  • This is done by eliciting participants' awareness of their implicit assumptions about the case and internalized cultural representations.

    “This is done by eliciting participants’ awareness of their implicit assumptions about the case and internalized cultural representations.”
  • Discussions held during TIICDS bring new perspectives on situations and treatment, ranging from collectively reformulating the case to shifting participant personal understanding and meaning-making of the case.

    “Discussions held during TIICDS bring new perspectives on situations and treatment, ranging from collectively reformulating the case to shifting participant personal understanding and meaning-making of the case.”
  • The model proposed for the development of this CoP was inspired by the positive results documented on TIICDS.

    “The model proposed for the development of this CoP was inspired by the positive results documented on a similar group-based training modality called Transcultural Interdisciplinary and Interinstitutional Case Discussion Seminars (TIICDS).”

Citations

Cites

No references could be resolved yet.

Research works printed but not linked: 8

  1. Chanteau O, Rousseau C, Heidenreich F, Chiasson M, Clavette S, Iny V. Le traumatisme et son double : l’expérience des séminaires transculturels à Montréal. Dans : Mouchenik Y, Baubet T, Moro MR, éditeurs. Manuel des psychotraumatismes. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2012. · DOI
  2. Delanoë D. Pourquoi il ne faut pas avoir peur du transfert et du contre-transfert culturels. Le Carnet PSY 2015 ; 3 (188) : 22-26. · DOI
  3. Delanoë D, Moro MR. Les rapports sociaux dans le transfert culturel. Essai de problématisation. L’autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2016 ; 2 (17) : 203-211. · DOI
  4. Delieutraz S. Le vécu d’impuissance chez le soignant : entre pertes et élan retrouvé. Cliniques 2012 ; 2 (4) : 146-162. · DOI
  5. De Plaen S, Alain N, Rousseau C, Chiasson M, Lynch A, Elejalde A, Sassine M. Mieux travailler en situations cliniques complexes : l’expérience des séminaires transculturels interinstitutionnels. Santé mentale au Québec 2005 ; 30 (2) : 281-299. · DOI
  6. Rouchon JF, Reyre A, Taïeb O, Moro MR. L’utilisation de la notion de contre-transfert culturel en clinique. L’autre, Clinique, Cultures et Sociétés 2009 ; 10(1) : 80-89. · DOI
  7. Rousseau C, Alain N, De Plaen S, Chiasson-Lavoie M, Elejalde A, Lynch A, et al. Repenser la formation continue dans le réseau de la santé et des services sociaux. L’expérience des séminaires interinstitutionnels en intervention transculturelle. Nouvelles pratiques sociales 2005 ; 17 (2) : 109-125. · DOI
  8. Vidal J.-P. D’un usage du contre-transfert : Des effets du contre-transfert dans les groupes de supervision… à l’objet de l’écoute analytique. Le divan familial 2006 ; 17 : 69-86. · DOI

Cited by

Sorted by citations

Metadata

Authors
Daxhelet, M.-L., Johnson-Lafleur, J., Papazian-Zohrabian, G., & Rousseau, C.
Affiliations
  • Université de Sherbrooke (CA)
  • CIUSSS du Centre-Ouest-de-l'Île-de-Montréal (CA)
Venue
L'Autre
Publisher
CAIRN.INFO
Published
2018-05-29
Volume
Volume 19
Issue
1
Pages
21-31
ISSN
1626-5378 (ISSN-L)
OpenAlex
W2807646324
Cited by
14
References
0
Citations by year
2026: 2 · 2025: 2 · 2024: 1 · 2023: 5 · 2022: 1 · 2021: 2 · 2019: 1
FWCI
4.79
Type
journal article
Language
fr
Open access
closed
Locations
  • L Autre (publishedVersion)
  • Cairn.info (submittedVersion)
  • L Autre
Topics
  • Social Sciences › Cultural Studies › Cultural, Psychoanalytic, and Sociopolitical Reflections
  • Social Sciences › Psychology › Clinical Psychology › Psychoanalysis and Psychopathology Research
  • Social Sciences › Psychology › Clinical Psychology › Counseling Practices and Supervision
Keywords
countertransference, therapeutic impasse, immigrant families, cross-cultural psychotherapy, group work, treatment failure, family therapy

About these checks

Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.

Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.

Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.

What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›

Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review