Chronology and Recensional Development in the Greek Text of Kings
Abstract
This first volume in the Harvard Semitic Monographs series challenges many of the standard positions that have long been held concerning the Greek and Hebrew texts of the Books of Kings. The author's personal examination of the Qumran Hebrew manuscripts, published and unpublished, has led to a new understanding of the recensional development of the Greek text. His study contributes significantly to the methodology of modern textual criticism and the evaluation of historical sources in the Old Testament. Examining the parallel development of the Greek text and the Hebrew, the author attributes the chronological discrepancy between the oldest Greek text forms and the Masoretic text to a change from the chronological system found in the Hebrew Vorlagen of the Old Greek and proto-Lucian texts to the newer system of the Masoretic text. The greatest difference between the two systems is found in the period from Omri to Jehu, where the pattern of regional formulae is worked into the narratives concerning Elijah and Elisha. The author concludes that the reason for the change to the newer Masoretic system was the desire to be able, from a chronological viewpoint, to identify Jehoshaphat as the King of Judah in the narrative of the Moabite campaign, an identification that was not possible in the older Greek chronology.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Claims the paper makes
Cited by
Sorted by citations
An Additional Chronological Note on "Yaw, Son of 'Omri"
Thiele, E. R. (1976) · Bulletin of the American Schools of Oriental Research · doi:10.2307/1356296 · Cited by 31 · see citing works
The Antiochene Edition in the Text History of the Greek Bible
Marcos, N. F. (2013) · Vandenhoeck & Ruprecht eBooks · doi:10.13109/9783666536083.57 · Cited by 6 · see citing works
Die antiochenische “Mischung”: L zwischen Altem und Neuem in 2Samuel
Hugo, P. (2013) · Vandenhoeck & Ruprecht eBooks · doi:10.13109/9783666536083.109 · Cited by 5 · see citing works
New Evidence For an Old Recension of Reigns
Klein, R. W. (1967) · Harvard Theological Review · doi:10.1017/s0017816000028947 · Cited by 4 · see citing works
Torijano, P. A., & Trebolle, J. (2022) · Vandenhoeck & Ruprecht eBooks · doi:10.13109/9783666560637.53 · Cited by 3 · see citing works
Kauhanen, T., Piquer Otero, A., Tekoniemi, T., & Torijano, P. A. (2021) · The Oxford Handbook of the Septuagint · doi:10.1093/oxfordhb/9780199665716.013.52 · Cited by 3 · see citing works
Schniedewind, W. M. (1994) · Harvard Theological Review · doi:10.1017/s0017816000031655 · Cited by 3 · see citing works
The Proto-Lucianic and Antiochian Text
Kauhanen, T. (2021) · Oxford University Press eBooks · doi:10.1093/oxfordhb/9780199665716.013.32 · Cited by 3 · see citing works
Kreuzer, S. (2021) · Oxford University Press eBooks · doi:10.1093/oxfordhb/9780199665716.013.25 · Cited by 3 · see citing works
Freund, R. A. (1992) · Scandinavian Journal of the Old Testament · doi:10.1080/09018329208584993 · Cited by 3 · see citing works
Archaic Chronologies and the Textual History of the Old Testament
Klein, R. W. (1974) · Harvard Theological Review · doi:10.1017/s0017816000016801 · Cited by 6 · see citing works
4QLXXNum: A Pre-Christian Reworking of the Septuagint
Skehan, P. W. (1977) · Harvard Theological Review · doi:10.1017/s0017816000017612 · Cited by 2 · see citing works
The Books of Kingdoms Fifty Years after the Devanciers d’Aquila
Hugo, P. (2017) · Vandenhoeck & Ruprecht eBooks · doi:10.13109/9783666540622.23 · Cited by 1 · see citing works
Subtlety in Kaige Revision of Kingdoms
Lee, T. A. (2024) · Brepols Publishers eBooks · doi:10.1484/m.sept-eb.5.136786 · Cited by 1 · see citing works
(2016) · Vandenhoeck & Ruprecht eBooks · doi:10.13109/9783666536946.259
(2019) · Vandenhoeck & Ruprecht eBooks · doi:10.13109/9783666570711.309
McKenzie, S. L., & Villar Vegas, D. (2024) · The Oxford Handbook of the Books of Kings · doi:10.1093/oxfordhb/9780197610374.013.14
- Authors
- Shenkel, J. D.
- Corresponding author
- Shenkel, James Donald
- Venue
- Harvard University Press eBooks
- Publisher
- Harvard University Press
- Published
- 1968-12-31
- OpenAlex
- W4230858103
- Semantic Scholar
- e32ef650e13d4d688e74c86af28fecff08076238
- Cited by
- 19
- References
- 0
- Citations by year
- 2024: 2 · 2022: 2 · 2021: 4 · 2019: 1 · 2017: 1 · 2016: 1 · 2013: 2
- FWCI
- 0.00
- Type
- book
- Language
- en
- Open access
- closed
- Locations
- Harvard University Press eBooks (publishedVersion)
- Topics
- Social Sciences › Arts and Humanities › Religious studies › Biblical Studies and Interpretation
- Social Sciences › Arts and Humanities › Language and Linguistics › Classical Studies and Philology
- Social Sciences › Arts and Humanities › Language and Linguistics › Language, Linguistics, Cultural Analysis
- Keywords
- Books of Kings, Masoretic text, Qumran manuscripts, textual criticism, chronology, Jehoshaphat, Jehu, Omri, Ancient Greek
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review