Han Yu’s “Za shuo” 雜說 (Miscellaneous Discourses)
Open accessAbstract
This article highlights the significance of the “Za shuo” 雜說 (Miscellaneous discourses) series for the study of Han Yu’s 韓愈 (768–824) political ideology, which proposes a three-tier system of governance that is made up of the emperor, the feudal lords, and the bureaucrats. The emperor is the pinnacle of the system; he collaborates with his ministers to devise state policies in the inner palace. The feudal lords protect the emperor in the regional areas. The bureaucrats form the machinery of the government and implement its policies. Challenging current scholarship, which treats each of Han Yu’s essays independently, the article proposes a new interpretation of them as a whole. It argues that the three essays “Long shuo” 龍說 (Discourse on the dragon), “Yi shuo” 醫說 (Discourse on physicians), and “Ma shuo” 馬說 (Discourse on horses) form an organic unit that provides internally consistent counsel to the ruler for his governance, and that a fourth essay, “Ti Cui Shanjun zhuan” 題崔山君傳 (Foreword to the biography of Cui Shanjun), is likely an interpolation. Through unearthing the true meaning of this series, the article also narrows down its time of composition, which has traditionally been left unspecified. This article also reveals Han Yu’s attitude toward the revived concern over the enfeoffment of princes in medieval China and toward his political ideology, which is not purely Confucian. The article thus is a contribution to the study of both political history and literary creation in the mid-Tang era.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Claims the paper makes
0 of 31 cited sources checked · 0 supported · 0 flagged
- Findingcitation§ the date of comPoSition
In 802, Han composed 'Yu Yu Xiangyang shu,' in which he reiterated the interdependence between seniors and juniors in establishing their fame and careers respectively.
“In 802, Han composed”
Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked- cites [75]
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
- Findingcitation§ the date of comPoSition
In 794, Han composed 'Yu Fengxiang Xing Shangshu shu.'
“In 794, he composed”
Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked- cites [74]
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
- Interpretationreasoning§ Abstract
Within that system, the feudal lords guard the emperor in the regions.
“The feudal lords protect the emperor in the regional areas”
- Also stated in: § Abstract · plain
“The feudal lords protect the emperor in the regional areas”
Quote in the paperSubstantial claim - Also stated in: § Abstract · plain
- Interpretationown data§ Abstract
The 'Za shuo' series sets out a three-level system of rule comprising the emperor, feudal lords, and bureaucrats.
“which proposes a three-tier system of governance that is made up of the emperor, the feudal lords, and the bureaucrats”
- Also stated in: § Abstract · plain
“proposes that Han Yu advocated a three-tier system of government, made up of the emperor, the feudal lords, and the bureaucrats”
Quote in the paperSubstantial claim - Also stated in: § Abstract · plain
- Interpretationnone given§ Abstract
The 'Za shuo' series was composed between 794 and 807.
“This study further narrows down the year of the series's composition to the period between 794 and 807”
Quote in the paperNot a substantial claim
- Interpretationnone given§ concluSion
The three essays together present an idealized three-tier system of power composed of ruler, feudal lords, and worthy officials.
“Together they present an idealized three-tier system of power composed of ruler, feudal lords, and worthy officials, based on the key concepts of Confucianism-benevolence and ritual propriety-while also benefiting from the ideas of Legalism and Mohism .”
Quote in the paperSubstantial claim - Interpretationreasoning§ the date of comPoSition
The composition of the 'Za shuo' series most probably falls between 794 and 807.
“the composition most probably falls between 794 and 807 .”
- Also stated in: § concluSion · plain
“Finally, it narrows down the composition of the series to the period between 794 and 807 .”
Quote in the paperSubstantial claim - Also stated in: § concluSion · plain
- Premisecitation§ "yi Shuo": feudal lordS aS buttreSSeS and bulWarkS
Comparing the duration of the Zhou and Qin dynasties was a standard argument among supporters of enfeoffment.
“This comparison of dynastic length, especially that of the Zhou dynasty and the Qin dynasty, was a common measure among those who supported the enfeoffment system”
Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked- cites Zizhi tongjian
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
- Interpretationreasoning§ the date of comPoSition
Because the three essays 'Long shuo,' 'Yi shuo,' and 'Ma shuo' read as a whole, they were probably written at the same time.
“Because the three essays”
Quote in the paperNot a substantial claim - Interpretationreasoning§ the date of comPoSition
The debate on enfeoffment in the mid-Tang is only one of many details that support the reading of 'Yi shuo' as related to enfeoffment.
“The debate on it in the mid-Tang is only one of the many details that support this reading .”
Quote in the paperNot a substantial claim - Interpretationcitation§ concluSion
The emphasis on the recruitment of worthy men, regardless of their social status and background, is an application of Mohist ideas.
“The emphasis on the recruitment of worthy men, regardless of their social status and background, is an application of Mohist ideas .81”
Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked- cites [81]
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
- Premisecitation§ concluSion
These two steps are also mentioned in the 'Shize xun' in the Huainanzi: 'To enfeoff lords and to appoint wise ministers.'
“These are the two steps also mentioned in the”
Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked- cites [82]
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
- Interpretationreasoning§ concluSion
Han attributed the failure of the enfeoffment system to the ruler's incapability to practice benevolence rather than to the system itself.
“and attributed the failure of the enfeoffment system to the ruler's incapability to practice benevolence rather than to the system itself .”
Quote in the paperSubstantial claim - Interpretationreasoning§ concluSion
Han's support for enfeoffment relies heavily on the Confucian ideas of rites, filial piety, and extended compassion.
“His support for enfeoffment relies heavily on the Confucian ideas of rites, filial piety, and extended compassion.”
Quote in the paperSubstantial claim
- May combine two claims. 39
- Classified as probably not a substantial claim. 53
- The quote only partly states this claim. 8
May combine two claims.
Findingcitation§ "yi Shuo": feudal lordS aS buttreSSeS and bulWarkSIn 'Shou jie,' Han Yu cites the Songs and Documents to praise imperial kinsmen for protecting the state and calls feudal states buttresses and bulwarks of the royal house.
“he quotes the Songs and the Documents to glorify the imperial agnates in protecting the state, noting that feudal states are buttresses and bulwarks to the royal house”
Quote in the paperNot a substantial claimClassified as probably not a substantial claim.
Findingreasoning§ "ma Shuo": the large adminiStrative baSeThere is no central or extended metaphor in 'Ti Cui Shanjun zhuan'; only individual similes.
“There is also no central or extended metaphor in the essay, as there is in the others; only individual similes .”
Quote in the paperSubstantial claimProbably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing).
Findingcitation§ the date of comPoSitionHan wrote many letters on behalf of those he considered worthy.
“Han wrote many letters on behalf of those he considered worthy .”
Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked- cites [73]
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
May combine two claims.
Findingcitation§ the date of comPoSitionIn 795, Han composed three letters to the ministers within forty-eight days, in which he emphasized that it was the responsibility of the ministers to ensure that every talented man be appointed.
“In 795, Han composed three letters to the ministers within forty-eight days, in which he emphasized that it was the responsibility of the ministers to ensure that every talented man be appointed .”
Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked- cites [77]
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
Probably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing).
Findingcitation§ "yi Shuo": feudal lordS aS buttreSSeS and bulWarkSXu Yanwang's benevolence was manifest in his willing sacrifice of the land to avoid military confrontation with King Mu of Zhou, who had sent an expedition against him when he realized that Xu had the support of thirty-six feudal states.
“His benevolence was manifest in his willing sacrifice of the land to avoid military confrontation with his contemporary King Mu of Zhou 周穆王, who had sent an expedition against him when he realized that Xu had the support of thirtysix feudal states .”
Quote in the paperNot a substantial claim0 of 2 sources checked- cites [51]
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
- cites [52]
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
Probably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing). May combine two claims.
Findingcitation§ "yi Shuo": feudal lordS aS buttreSSeS and bulWarkSXu decided to leave, and he was followed by many of his subjects.
“Xu decided to leave, and he was followed by many of his subjects .”
Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked- cites [52]
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
Classified as probably not a substantial claim.
Findingcitation§ "yi Shuo": feudal lordS aS buttreSSeS and bulWarkSThe quotation from the top yang line of hexagram Lü means the ruler should examine his own behavior to receive good fortune.
“That is, the ruler should examine his own behavior to receive good fortune .”
Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked- cites Lynn, Classic of Changes
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
Probably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing), S4 (based).
Findingnone given§ "yi Shuo": feudal lordS aS buttreSSeS and bulWarkSIn 'Quzhou Xu Yanwang miao bei,' Han declares that the enfeoffment system failed only because the Son of Heaven was not virtuous.
“In”
Quote in the paperNot a substantial claimProbably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing). May combine two claims.
Findingown data§ "ma Shuo": the large adminiStrative baSe'Ma shuo' states that talented men are plentiful and must await recognition by higher authorities, especially the ruler and his ministers, to be recruited.
“It states that talented men are plentiful, and that they must await recognition by higher authorities, especially by the ruler and his ministers, to be recruited .”
Quote in the paperNot a substantial claimProbably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing), S4 (based). May combine two claims.
Findingnone given§ the date of comPoSitionOne of these letters, 'Wei ren qiu jian shu,' whose year of composition is unknown, also uses the metaphor of Bo Le and the thousand-li horses.
“One of these letters,”
Quote in the paperNot a substantial claimMay combine two claims.
Interpretationnone given§ AbstractWithin that three-level system, the emperor is the highest point and devises state policies with his ministers in the inner palace.
“The emperor is the pinnacle of the system; he collaborates with his ministers to devise state policies in the inner palace”
- Also stated in: § Abstract · plain
“The emperor is the apogee; he collaborates with his ministers to devise state policies in the inner palace”
Quote in the paperSubstantial claim- Also stated in: § Abstract · plain
Probably not a substantial claim: may not pass S4 (based).
Interpretationnone given§ AbstractHan Yu's political thought is not exclusively Confucian.
“toward his political ideology, which is not purely Confucian”
Quote in the paperNot a substantial claimClassified as probably not a substantial claim. May combine two claims.
Interpretationnone given§ AbstractWithin that system, the bureaucrats are the government's machinery and carry out its policies.
“The bureaucrats form the machinery of the government and implement its policies”
- Also stated in: § Abstract · plain
“The bureaucrats form the engine of the government: they implement policies”
Quote in the paperSubstantial claim- Also stated in: § Abstract · plain
Probably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing).
Interpretationreasoning§ the date of comPoSitionHan's situation recalls the idea expressed in 'Ma shuo' that it is Bo Le that is scarce, not thousand-li horses.
“Han's situation recalls the idea expressed in”
Quote in the paperNot a substantial claimProbably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing).
Premisecitation§ the date of comPoSitionQu Shouyuan quotes Fang Songqing noting that the series must have been written before Han Yu reached forty (before 808), because it was put in juan 11, where all works were composed before 808.
“Qu Shouyuan quotes from Fang Songqing 方崧卿 (1135-1194), noting that the series must have been written before Han Yu reached forty (i .e., before 808), because it was put in juan 11, where all the works were composed before 808 .”
Quote in the paperNot a substantial claim0 of 2 sources checked- cites Qu Shouyuan
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
- cites Fang Songqing
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
Probably not a substantial claim: may not pass S4 (based).
Interpretationnone given§ "long Shuo": the beginning of a neW eraThe allusion to The Book of Changes in 'Long shuo' is essential for identifying that essay's leading role.
“the reference to The Book of Changes (Zhou yi 周易) is crucial in determining the leading role of this text”
Quote in the paperNot a substantial claimMay combine two claims.
Interpretationown data§ the date of comPoSition'Yi shuo' was written to comment on the enfeoffment system and reveals Han Yu's true attitude toward it.
“Earlier in this article, evidence has been given-including intratextual, intertextual, historical, and literary-to prove that”
- Also stated in: § concluSion · plain
“The study uncovers that”
Quote in the paperSubstantial claim- Also stated in: § concluSion · plain
May combine two claims. The quote only partly states this claim.
Interpretationreasoning§ "ma Shuo": the large adminiStrative baSe'Ti Cui Shanjun zhuan' is an interpolation and does not belong to the 'Za shuo' series.
“Zhu Xi's remark that the essay is not included in the series in some of the editions viewed by him provides a hint that the essay does not belong .”
Quote in the paperNot a substantial claimClassified as probably not a substantial claim.
Interpretationnone given§ "long Shuo": the beginning of a neW eraThe main message of 'Long shuo' is that the ruler's identity also depends on his ministers.
“nothing much has been said about the essay's key message, that the ruler's identity also depends on his ministers”
Quote in the paperSubstantial claimMay combine two claims.
Interpretationreasoning§ "long Shuo": the beginning of a neW eraHan Yu favored a forceful emperor who inspires awe, a stance linked to Legalist ideas.
“Han is advocating a vigorous emperor”
- Also stated in: § "long Shuo": the beginning of a neW era · plain
“the celebration of a vigorous emperor who induces awe is associated with the Legalists”
Quote in the paperSubstantial claim- Also stated in: § "long Shuo": the beginning of a neW era · plain
Probably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing).
Interpretationreasoning§ "yi Shuo": feudal lordS aS buttreSSeS and bulWarkSThe reference to The Book of Changes at the end of 'Yi shuo' indicates Han's writing intent.
“The reference to The Book of Changes at the end of”
Quote in the paperNot a substantial claimProbably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing).
Interpretationcitation§ "ma Shuo": the large adminiStrative baSeIn 'Ma shuo,' food is a metaphor for honorable treatment, including treatment of outstanding figures with ritual propriety, high status, and wealth so their talents may be displayed and put into action.
“Food is a metaphor for honorable treatment, including, as Xie Fangde notes, the treatment of outstanding figures with ritual propriety, giving them high status and wealth so that their talents may be displayed and put into action .”
Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked- cites Xie Fangde
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
Probably not a substantial claim: may not pass S1 (asserted), S3 (load-bearing).
Premisecitation§ the date of comPoSitionSun Changwu proposes that 'Ma shuo' was written during Han Yu's early career, sometime between 768 and 803 (before he was thirty-five), when he was desperately in need of patrons.
“Sun Changwu proposes that”
Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked- cites Sun Changwu
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
Probably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing). May combine two claims.
Premisecitation§ "ma Shuo": the large adminiStrative baSeThe employment of worthy men regardless of their social status is an idea more closely associated with Mohism than Confucianism, which focuses more on hereditary succession.
“As Sun Changwu 孫昌 武 has proposed, the employment of worthy men regardless of their social status is an idea that is more closely associated with Mohism than Confucianism, which focuses more on hereditary succession .”
Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked- cites Sun Changwu
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
May combine two claims.
Interpretationreasoning§ "yi Shuo": feudal lordS aS buttreSSeS and bulWarkSHan Yu's 'Yi shuo' contrasts the Three Dynasties with the Qin to show that enfeoffment preserved the imperial line and extended dynastic rule.
“the imperial bloodline remained unbroken and the throne was passed down through dozens of rulers”
Quote in the paperSubstantial claim- Rests on an assumption: The enfeoffment system was fully developed by the Western Zhou and was intended to prolong the imperial lineage.
Classified as probably not a substantial claim.
Interpretationcitation§ "ma Shuo": the large adminiStrative baSeOnly a virtuous ruler can inspire others to gallop a thousand li.
“Only a virtuous ruler can inspire others to gallop a thousand li .”
Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked- cites [63]
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
May combine two claims.
Interpretationreasoning§ "yi Shuo": feudal lordS aS buttreSSeS and bulWarkSBai Juyi and Han Yu both held that the emperor's virtue determines dynastic duration.
“Bai and Han thus both agreed that the virtue of the emperor is decisive”
Quote in the paperSubstantial claimClassified as probably not a substantial claim. May combine two claims.
Interpretationreasoning§ "ma Shuo": the large adminiStrative baSe'Ti Cui Shanjun zhuan' does not match the other three essays in theme or style.
“Since the three essays in Han Yu's”
Quote in the paperSubstantial claimMay combine two claims.
Interpretationnone given§ concluSionHan Yu's 'Za shuo' series consists of only three essays-'Long shuo,' 'Yi shuo,' and 'Ma shuo'-which form an organic whole focused on governance.
“This research has produced multifaceted findings.It reveals that Han Yu's series of”
- Also stated in: § "ma Shuo": the large adminiStrative baSe · plain
“The third essay,”
Quote in the paperSubstantial claim- Also stated in: § "ma Shuo": the large adminiStrative baSe · plain
Classified as probably not a substantial claim. May combine two claims.
Interpretationreasoning§ the date of comPoSitionThe letter 'Yu Fengxiang Xing Shangshu shu' takes the same form of argument as 'Long shuo' and 'Ma shuo': the higher authority and their officials are interdependent, just as the ruler is not sagacious without wise ministers, and Bo Le loses its identity without recognizing thousand-li horses.
“The letter takes the same form of argument as”
Quote in the paperSubstantial claimClassified as probably not a substantial claim.
Interpretationreasoning§ the date of comPoSitionSimilarities of ideas and discourse between this series and Han Yu's other works composed between 794 and 802 may serve as a reference for the date of composition.
“The similarities of ideas and discourse between this series and Han Yu's other works composed between 794 and 802 may serve as a reference for the date of composition .”
Quote in the paperSubstantial claimClassified as probably not a substantial claim.
Interpretationreasoning§ "yi Shuo": feudal lordS aS buttreSSeS and bulWarkSHan Yu chose jigang rather than zhi to stress that the enfeoffment system's core spirit rests on rites as well as regulations.
“Han Yu used the term jigang instead, probably because he wanted to emphasize that the crucial spirit of the enfeoffment system does not rely solely on regulations but on rites as well”
Quote in the paperSubstantial claim- Rests on an assumption: The enfeoffment system was fully developed by the Western Zhou and was intended to prolong the imperial lineage.
Classified as probably not a substantial claim. The quote only partly states this claim.
Interpretationreasoning§ "yi Shuo": feudal lordS aS buttreSSeS and bulWarkSFor the emperor to bring out the best effects of the enfeoffment system and maintain his lineage, he must act with virtue.
“In order for the emperor to bring out the best effects of the system, so as to maintain his”
Quote in the paperSubstantial claimClassified as probably not a substantial claim.
Interpretationreasoning§ "yi Shuo": feudal lordS aS buttreSSeS and bulWarkSIn 'Yi shuo,' the pulse (mai) stands for the imperial bloodline in discussions of dynastic duration.
“The pulse of a person, mai 脈, refers to the imperial bloodline in the context of Chinese dynastic duration”
Quote in the paperSubstantial claimProbably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing), S4 (based).
Interpretationcitation§ "yi Shuo": feudal lordS aS buttreSSeS and bulWarkSThis idea that virtue is key chimes with that of Bai Juyi.
“This idea that virtue is key chimes with that of Bai Juyi .”
Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked- cites Bai Juyi
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
May combine two claims.
Interpretationown data§ concluSionThe three-tier system is based on Confucian benevolence and ritual propriety while also incorporating Legalist and Mohist ideas.
“Together they present an idealized three-tier system of power composed of ruler, feudal lords, and worthy officials, based on the key concepts of Confucianism-benevolence and ritual propriety-while also benefiting from the ideas of Legalism and Mohism .”
Quote in the paperSubstantial claimProbably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing), S4 (based). May combine two claims.
Interpretationnone given§ the date of comPoSitionThe central theme of Han's 'Za shuo' is the three-tier system of government, with the emperor taking the leading role in seeking out valuable officials, both from within his own royal clan and from the literati.
“The central theme of Han's”
Quote in the paperNot a substantial claimProbably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing).
Premisenone given§ "yi Shuo": feudal lordS aS buttreSSeS and bulWarkSDiscussion of enfeoffing princes arose again during Xianzong's reign.
“It was during Xianzong's 憲宗 (r .805-820) reign that discussion concerning the enfeoffment of princes resurfaced”
Quote in the paperNot a substantial claim- Rests on an assumption: The Tang house used honorary enfeoffment that gave material provisions but no land.
Probably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing).
Premisecitation§ the date of comPoSitionHartman notes that Han wrote to the chief ministers after failing the Boxue hongci examination for the third time.
“Hartman notes that Han wrote to the chief ministers after failing the Boxue hongci 博學宏詞 (Vast erudition and grand composition) examination for the third time .”
Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked- cites Hartman
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
Probably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing). May combine two claims. The quote only partly states this claim.
Interpretationreasoning§ "yi Shuo": feudal lordS aS buttreSSeS and bulWarkSThe judgment for hexagram Lü is a metaphor that works for the 'Yi shuo' comment on the risk of being unable to control the entire central plain, but the outcome will be positive as long as the emperor is cautious.
“This is a metaphor; it works for the”
Quote in the paperNot a substantial claimProbably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing). May combine two claims.
Premisecitation§ "yi Shuo": feudal lordS aS buttreSSeS and bulWarkSLi Tu pointed out that most of Han's essays contribute to the promotion of moral education and the Confucian way, but 'Quzhou Xu Yanwang miao bei' is an exception.
“Li Tu 李塗 (fl.1131-1162) pointed out that most of Han's essays contribute to the promotion of moral education and the Confucian way, but”
Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked- cites Li Tu
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
Classified as probably not a substantial claim. May combine two claims.
Interpretationcitation§ "ma Shuo": the large adminiStrative baSeIn 'Ma shuo,' Bo Le is a metaphor for high officials such as chief ministers, and swift horses are metaphors for talented people.
“Bo Le, the connoisseur of horses, is an established metaphor for high officials such as chief ministers, just as the swift horses are metaphors for talented people .”
Quote in the paperSubstantial claimClassified as probably not a substantial claim. May combine two claims. The quote only partly states this claim.
Interpretationnone given§ concluSionThe study revises current understanding of 'Long shuo' and 'Ma shuo' and draws attention to the significance of the references to The Book of Changes in both.
“It also revises the current understanding of”
Quote in the paperSubstantial claimProbably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing). May combine two claims.
Premisecitation§ "long Shuo": the beginning of a neW eraIn 'Long shuo,' the dragon symbolizes the ruler and the clouds symbolize his ministers.
“the dragon stands for the ruler and the clouds for his ministers”
Quote in the paperNot a substantial claim0 of 2 sources checked- cites Spring, Animal Allegories in T'ang China
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
- cites Wenzhang guifan pinglin zhushi
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
Probably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing).
Interpretationcitation§ the date of comPoSitionIn his indignation, Han implies that the ministers who failed to nurture talent in public service did not, according to the Confucian concept of the 'rectification of names,' qualify to serve as ministers.
“In his indignation, he implies that the ministers who failed to nurture talent in public service did not, according to the Confucian concept of the”
Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked- cites Hartman
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
May combine two claims.
Interpretationcitation§ the date of comPoSitionIn 794, Han composed 'Ying kemu shi yu ren shu,' in which he compares himself to a peculiar watery creature; this image recalls the spirit of the clouds that could realize the magnificent power of the dragon, as noted in 'Long shuo.'
“In 794, Han composed”
Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked- cites [76]
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
Classified as probably not a substantial claim.
Interpretationnone given§ "ma Shuo": the large adminiStrative baSe'Ma shuo' completes Han Yu's argument that the emperor, to perfect the administrative body, must be open to the recruitment of men who have great potential.
“This final essay completes Han Yu's argument that the emperor, in order to perfect the administrative body, must be open to the recruitment of men who have great potential .”
Quote in the paperSubstantial claimProbably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing).
Interpretationreasoning§ "yi Shuo": feudal lordS aS buttreSSeS and bulWarkSThe quotation from the image of hexagram Lü suggests that the emperor should consider implementing a proper system and act appropriately to avoid calamity.
“The quotation suggests that the emperor should consider implementing a proper system and act appropriately to avoid calamity .”
Quote in the paperNot a substantial claimMay combine two claims.
Interpretationreasoning§ "yi Shuo": feudal lordS aS buttreSSeS and bulWarkSHan Yu supports enfeoffment, while Bai Juyi does not think the current system must be changed.
“However, Han also supports enfeoffment, unlike Bai who does not consider a change of the current system necessary”
Quote in the paperSubstantial claimProbably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing), S4 (based).
Interpretationnone given§ "long Shuo": the beginning of a neW eraThe stress on imperial strength in 'Long shuo' likely responds to the mid-Tang loss of central control over provinces after the An Lushan Rebellion.
“This emphasis on the emperor's strength is probably a response to the political situation of the mid-Tang, when the central government was losing control over its provinces after the An Lushan Rebellion (755-763)”
Quote in the paperNot a substantial claimProbably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing), S4 (based). May combine two claims.
Interpretationnone given§ "yi Shuo": feudal lordS aS buttreSSeS and bulWarkSIn 'Yi shuo,' the great fortune is the continuance of the imperial bloodline (via the pulse metaphor), and the danger is that of the empire collapsing (via the body metaphor).
“In”
Quote in the paperNot a substantial claimMay combine two claims. The quote only partly states this claim.
Interpretationreasoning§ "ma Shuo": the large adminiStrative baSeIt is incorrect to refer to 'Ti Cui Shanjun zhuan' as 'He yu' because the crane is not used as a metaphor, while all the creatures in the other essays are.
“Although Huang Zhen 黃震 (1213-1280) refers to the text as”
Quote in the paperSubstantial claimProbably not a substantial claim: may not pass S4 (based).
Interpretationnone given§ "yi Shuo": feudal lordS aS buttreSSeS and bulWarkS'Yi shuo' was composed to support the enfeoffment system.
“I propose that it was written to support the enfeoffment system”
Quote in the paperNot a substantial claim- Rests on an assumption: The enfeoffment system was fully developed by the Western Zhou and was intended to prolong the imperial lineage.
Probably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing), S4 (based). May combine two claims.
Interpretationreasoning§ "yi Shuo": feudal lordS aS buttreSSeS and bulWarkSThe stele inscription 'Quzhou Xu Yanwang miao bei' should have had nothing to do with Qin and its administrative system, but Han Yu raised the question by tracing the origin of the two Ying clans and contrasting the results of their practice.
“The stele inscription should have had nothing to do with Qin and its administrative system, but Han Yu was so opposed to the Qin practice that he raised the question anyway by tracing the origin of the two Ying clans and by contrasting the results of their practice respectively .”
Quote in the paperNot a substantial claimProbably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing), S4 (based).
Interpretationnone given§ "yi Shuo": feudal lordS aS buttreSSeS and bulWarkSHan Yu's preference for enfeoffment over commanderies and counties also appears in his other writings.
“Han's preference for the system of enfeoffment over commanderies and counties can also be seen in his other works”
Quote in the paperNot a substantial claim- Rests on an assumption: The Tang house used honorary enfeoffment that gave material provisions but no land.
Classified as probably not a substantial claim.
Interpretationreasoning§ "ma Shuo": the large adminiStrative baSeIn 'Ma shuo,' horses without a Bo Le are metaphors for talented men left unrecognized, unable to reach their full potential.
“The horses without a Bo Le are metaphors for talented men left unrecognized, unable to reach their full potential .”
Quote in the paperSubstantial claimProbably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing). May combine two claims.
Premisecitation§ "yi Shuo": feudal lordS aS buttreSSeS and bulWarkSKing Mu of Zhou was the Son of Heaven, yet King Yan dared to hold audiences and receive gifts from other feudal lords; this was a transgression against ritual, yet Han Yu still lauded him for his benevolence.
“King Mu of Zhou was the Son of Heaven, yet King Yan dared to hold audiences and receive gifts from other feudal lords .This was a transgression against ritual, yet Han Yu still lauded him for his benevolence .”
Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked- cites Li Tu
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
Probably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing), S4 (based). The quote only partly states this claim.
Interpretationnone given§ "yi Shuo": feudal lordS aS buttreSSeS and bulWarkSAs 'Yi shuo' addresses the debate on enfeoffment, it is highly probable that it was written when that was again a central concern.
“As”
Quote in the paperNot a substantial claimProbably not a substantial claim: may not pass S4 (based). May combine two claims.
Interpretationnone given§ "yi Shuo": feudal lordS aS buttreSSeS and bulWarkSThe warrior in the third yin line of hexagram Lü whom Han Yu had in mind was probably the First Emperor of Qin, who tried to control his people by sheer military force, in contrast to the former kings, especially those of the Western Zhou, who implemented the enfeoffment system based on filial piety and ritual proprieties.
“This warrior Han Yu had in mind was probably the First Emperor of Qin, who tried to control his people by sheer military force, in complete contrast to the former kings, especially those of the Western Zhou, who implemented the enfeoffment system based on filial piety and ritual proprieties, the two most fundamental elements of Confucianism .”
Quote in the paperNot a substantial claimMay combine two claims.
Premisecitation§ concluSionConfucians believed that the Son of Heaven should rule by virtue so that his subjects would model themselves after him, while cultivating loyalty in themselves and in the commoners.
“Confucians believed that the Son of Heaven should rule by virtue so that his subjects would model themselves after him, while cultivating loyalty in themselves and in the commoners .”
Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked- cites [80]
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
May combine two claims.
Interpretationcitation§ concluSionThe three-tier system that Han proposes concerns the preservation of the imperial lineage and the recruitment of virtuous and talented officials to support the government.
“The three-tier system that Han proposes concerns the preservation of the imperial lineage and the recruitment of virtuous and talented officials to support the government .”
Quote in the paperSubstantial claimMay combine two claims.
Interpretationreasoning§ the date of comPoSitionThe argument that 'Yi shuo' is related to enfeoffment because there was debate on it at the time, and that the year of composition can be deduced because the debate was under way, may seem somewhat circular, but other evidence makes it possible to use that debate to narrow down the possibilities for the year of its composition.
“The argument that”
Quote in the paperSubstantial claimClassified as probably not a substantial claim. May combine two claims. The quote only partly states this claim.
Interpretationreasoning§ concluSionThis attribution is demonstrated by Han's deliberate use of jigang rather than zhi in 'Yi shuo,' and by the stele for King Yan, in which he extols the king's benevolent rule and criticizes the Qin for its administration solely by force.
“This is demonstrated by his deliberate use of jigang rather than zhi in the”
Quote in the paperSubstantial claimMay combine two claims.
Premisecitation§ the date of comPoSitionThe emperor in 803 was still Dezong, in whose reign the greatest number of chief ministers were executed or sent into exile, including Liu Yan, Yang Yan, and Lu Zhi.
“The emperor in 803 was still Dezong 德宗 (742-805, r .780-805), in whose reign the greatest number of chief ministers were executed or sent into exile, including the two financial experts Liu Yan 劉晏 (715-780) and Yang Yan 楊炎 (727-821), as well as the virtuous minister Lu Zhi 陸贄 (754-805) .”
Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked- cites [79]
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
Probably not a substantial claim: may not pass S4 (based). May combine two claims. The quote only partly states this claim.
Interpretationnone given§ "yi Shuo": feudal lordS aS buttreSSeS and bulWarkSThe 'Za shuo' series proposes a three-tier government and expresses Han's political ideology, taking Confucianism as its principle and incorporating the benefits of Legalism and Mohism.
“The”
Quote in the paperNot a substantial claimProbably not a substantial claim: may not pass S2 (checkable), S3 (load-bearing), S4 (based).
Interpretationnone given§ concluSionTogether with the emperor, they would herald a new era of great peace.
“Together with the emperor, they would herald a new era of great peace .”
Quote in the paperNot a substantial claimProbably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing).
Interpretationnone given§ concluSionHan praised the Zhou house for employing music and rites to stabilize society.
“He praised the Zhou house for employing music and rites to stabilize society .”
Quote in the paperNot a substantial claimMay combine two claims.
Premisereasoning§ the date of comPoSitionLiu Zongyuan's 'Fengjian lun' was composed sometime between 804 and 814; Bai Juyi's 'Yi fengjian lun junxian' and Yuan Zhen's 'Xian shi biao' were composed in 806; Yuan Zhen's 'Shangyang baifa ren' was composed in 809.
“Liu Zongyuan's argumentative essay”
Quote in the paperNot a substantial claim0 of 3 sources checked- cites Liu Zongyuan
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
- cites Bai Juyi
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
- cites Yuan Zhen
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
Classified as probably not a substantial claim. May combine two claims.
Interpretationnone given§ concluSionHan emphasizes the interdependence of the ruler and his ministers, quoting the Book of Changes to suggest the opening of a great era.
“Han emphasizes the interdependence of the ruler and his ministers, quoting the Book of Changes to suggest the opening of a great era .”
Quote in the paperSubstantial claimProbably not a substantial claim: may not pass S2 (checkable), S3 (load-bearing).
Interpretationnone given§ concluSionThis research presents another angle to observe Han's innovation of the 'Miscellaneous Discourses' and the political and intellectual development of the mid-Tang.
“From a wider viewpoint, this research presents another angle to observe Han's innovation of the”
Quote in the paperNot a substantial claimMay combine two claims.
Premisecitation§ concluSionHan considered himself a disciple of Confucius and Mencius in the orthodox line, and he followed their doctrines.
“As Han considered himself a disciple of Confucius and Mencius in the orthodox line, he too followed their doctrines, 80”
Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked- cites [80]
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
Probably not a substantial claim: may not pass S2 (checkable), S3 (load-bearing).
Interpretationreasoning§ the date of comPoSitionThe metaphorical emphasis on the seamless collaboration between the emperor and his ministers could be a reflection on the political situation at the time.
“The metaphorical emphasis on the seamless collaboration between the emperor and his ministers could be a reflection on the political situation at the time .”
Quote in the paperNot a substantial claim
The paper relies on this without support.
The enfeoffment system was fully developed by the Western Zhou and was intended to prolong the imperial lineage.
“Fully fledged by the Western Zhou period, the enfeoffment system was designed to prolong the imperial lineage and believed to be capable of extending the rule”
The paper relies on this without support.
The Tang house used honorary enfeoffment that gave material provisions but no land.
“Because the Tang house had practiced honorary enfeoffment, with only material provisions but not land”
The paper relies on this without support.
Suzong returned to suppressing princes because of Prince Lin of Yong's rebellion.
“Suzong 肅宗 (r .756-762), however, reverted to the suppression of princes, likely because of Prince Lin of Yong's 永王璘 (d .757) rebellion”
The paper relies on this without support.
The Three Dynasties were celebrated for their sage rulers.
“Since the Three Dynasties were celebrated for their sage rulers”
The paper relies on this without support.
The First Emperor of Qin destroyed all weapons of the feudal lords, leaving no regional power.
“the First Emperor of Qin (r .221-210 bce) destroyed all the weapons of the feudal lords, allowing no regional power to exist”
The paper relies on this without support.
The Qin centralized power through commanderies and counties.
“The Qin centralized its power by implementing a system of commanderies and counties”
The paper relies on this without support.
The Qin imperial house lasted only two generations.
“It controlled its region, but the imperial house lasted for only two generations”
The paper relies on this without support.
Han Yu was Liu Zongyuan's colleague when they both served as supervising censors in 803.
“Han Yu was Liu Zongyuan's colleague when they both served as supervising censors in 803 .”
Cites
The Classic of Changes: A New Translation of the "I Ching" as Interpreted by Wang Bi
Lynn, R. J. (1994) · Medical Entomology and Zoology · Cited by 153 · see citing works
Understanding the I Ching: The Wilhelm Lectures on the Book of Changes
(1995) · Cited by 23 · see citing works
New Music Bureau Poetry as Memorial: The True Significance of Yuan Zhen’s “Shangyang Baifa Ren”
Tan, M. A. (2017) · Tang Studies · doi:10.1353/tan.2017.0003 · Cited by 4 · see citing works
Self-citationMcMullen, D. L. (2014) · Tang Studies · doi:10.1353/tan.2014.0002 · Cited by 2 · see citing works
Put Not Your Trust in Princes: A Political Analysis of the Imperial Clan from 755 to 805
McMullen, D. L. (2018) · Tang Studies · doi:10.1080/07375034.2018.1514700 · Cited by 1 · see citing works
Flagged first, then by citations
Research works printed but not linked: 4
- See, e.g., the chapter "Si xian" 思賢 (Longing for the virtuous) in Wang Fu's 王符 (ca . 85-162) Qianfu lun
- 潛夫論, which poses, "Therefore, scholars who nurture their life take [herbal] medicine before they become sick; rulers who nurture their states appoint virtuous men before there is chaos . That is why they are always at ease, and the bloodline of the state is long-lasting" 是故養壽之士,先病服藥;養世之君,先亂任賢。是以身常安而國永 永也 . The two yong 永 (long-lasting) are considered a textual error, and Cheng Rong's 程榮 Ming edition, which Wang Jipei's 汪繼培 edition is based on, instead has guomai yong 國脈永 (the bloodline of the state is long-lasting);
- Han had many followers, partly because of his willingness to recommend others. The most famous among them are Li Ao, Li Han 李漢 (fl. 825-835), Huangfu Shi 皇甫湜 (ca . 777-ca . 830/835), Meng Jiao 孟郊 (751-814), and Zhang Ji 張籍 (ca . 767-ca . 830) . They were known historically as "protégés of Han Yu" 韓門弟子 . For a study of its connotations, from Han's support of like-minded literati on taking the imperial examinations to the meaning that focuses on the inheritance of Han's orthodoxies of Confucian thoughts and literary creation, see Qian Deyun 錢 得運, "'Han men dizi' kaolun" 韓門弟子考論, Journal of Chinese Studies 59 (2014): 165-79 .
- For a discussion of Dezong's attitude toward chief ministers, see Mei Ah Tan, "Beyond the Horizon of an Avian Fable: 'Large-Beaked Crows' as an Allegory of Wang Shuwen's Political Reforms," Journal of Chinese Stud- ies 51 (2010): 235-37 .
Cited by
Sorted by citations
Can the farmers speak? The paradox of the subaltern narrative in Return to Dust
Wang, A., Whyke, T., Song, Z., et al. (2024) · Journal of Chinese Cinemas · doi:10.1080/17508061.2025.2503636 · Cited by 1
“…thousand li (~300 miles) per day, Han Yu bemoans the imperial government’s failure to recruit proficient scholars for civil service (Harrist 1997) and conveys his political ideology by propounding a three-tier system of governance constituted of the emperor, feudal lords and bureaucrats (Tan 2020).”
- Authors
- Ah Tan, M.
- Venue
- Journal of the American Oriental Society
- Publisher
- American Oriental Society
- Published
- 2021-09-19
- Volume
- 140
- Issue
- 4
- ISSN
- 0003-0279 (ISSN-L)
- 2169-2289
- OpenAlex
- W3112979998
- Cited by
- 0
- References
- 5
- FWCI
- 0.00
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- bronze
- doi.org
- Locations
- Journal of the American Oriental Society (publishedVersion)
- Topics
- Social Sciences › Sociology and Political Science › Chinese history and philosophy
- Social Sciences › Cultural Studies › Japanese History and Culture
- Keywords
- Han Yu, political ideology, feudal lords, bureaucrats, Confucianism, Tang dynasty, composition date, textual interpolation
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Claims read by deepseek-v4.1-flash under definition version 3 (extract-v3) on 2026-10-05.
Classified by jev-1.13-20260917 (gold-guideline-v0.2) on 2026-10-05.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review