Validation of the Chinese version of the Pelvic Floor Distress Inventory-20 (PFDI-20) according to the COSMIN checklist
Abstract
Introduction and hypothesis The objective of this study was to translate the short version of the Pelvic Floor Distress Inventory (PFDI-20) into Chinese and to evaluate its psychometric properties in Chinese women with symptomatic pelvic floor dysfunction according to the Consensus-Based Standards for the Selection of Health Status Measurement Instruments (COSMIN) checklist.Methods Between October 2017 and May 2018, a cross-sectional analysis of the clinical data of 126 patients who met the inclusion criteria was performed. The patients completed the questionnaires at the baseline (T1), 1-2 weeks later (T2), and 3 months after surgery (T3). Reliability testing included internal consistency, test-retest reliability, and measurement error. The methodical tests for validity were content validity, criterion validity, construct validity, and hypothesis testing. Responsiveness was also taken into consideration.Results One hundred twenty-six patients completed all questionnaires. Internal consistency, measured by Cronbach's alpha value, was good, and the test-retest reliability was high, with an intraclass correlation coefficient (ICC) of 0.99. Construct validity was verified by factor analysis. All assumptions were confirmed, and there were no ceiling or floor effects in this study. Spearman's correlation coefficient between the PFDI-20 and the Pelvic Floor Impact Questionnaire (PFIQ-7) was 0.867, showing a significant correlation. Furthermore, the minimal important change (MIC) of 50.0 was less than the smallest detectable change (SDC) of 18.36, indicating the sufficient responsiveness.Conclusions The Chinese version of the PFDI-20 developed in this study is a reliable and valid instrument that provides good responsiveness to clinical changes.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Claims the paper makes
Cites
Quality criteria were proposed for measurement properties of health status questionnaires
Terwee, C. B., Bot, S. D. M., de Boer, M. R., van der Windt, D. A. W. M., Knol, D. L., Dekker, J., Bouter, L. M., & de Vet, H. C. W. (2007) · Journal of Clinical Epidemiology · doi:10.1016/j.jclinepi.2006.03.012 · Cited by 10,764 · see citing works
Mokkink, L. B., Terwee, C. B., Patrick, D. L., Alonso, J., Stratford, P. W., Knol, D. L., Bouter, L. M., & de Vet, H. C. W. (2010) · Quality of Life Research · doi:10.1007/s11136-010-9606-8 · Cited by 4,260 · see citing works
Barber, M. D., Walters, M. D., & Bump, R. C. (2005) · American Journal of Obstetrics and Gynecology · doi:10.1016/j.ajog.2004.12.025 · Cited by 1,357 · see citing works
Shumaker, S. A., Wyman, J. F., Uebersax, J. S., McClish, D. K., & Fantl, J. A. (1994) · Quality of Life Research · doi:10.1007/bf00451721 · Cited by 1,098 · see citing works
Validation of two global impression questionnaires for incontinence
Yalcin, I., & Bump, R. C. (2003) · American Journal of Obstetrics and Gynecology · doi:10.1067/mob.2003.379 · Cited by 888 · see citing works
Acquadro, C., Conway, K., Hareendran, A., & Aaronson, N. (2008) · Value in Health · doi:10.1111/j.1524-4733.2007.00292.x · Cited by 715 · see citing works
A point of minimal important difference (MID): a critique of terminology and methods
King, M. T. (2011) · Expert Review of Pharmacoeconomics & Outcomes Research · doi:10.1586/erp.11.9 · Cited by 653 · see citing works
Validation of the Patient Global Impression of Improvement (PGI-I) for urogenital prolapse
Srikrishna, S., Robinson, D., & Cardozo, L. (2009) · International Urogynecology Journal · doi:10.1007/s00192-009-1069-5 · Cited by 439 · see citing works
Mind the MIC: large variation among populations and methods.
Terwee, C., Roorda, L., Dekker, J., Bierma-Zeinstra, S., Peat, G., Jordan, K., Croft, P., & de Vet, H. D. (2010) · Journal of Clinical Epidemiology · doi:10.1016/j.jclinepi.2009.08.010 · Cited by 345 · see citing works
Zhu, L., Lang, J., Liu, C., Han, S., Huang, J.-S., & Li, X. (2009) · Menopause The Journal of The North American Menopause Society · doi:10.1097/gme.0b013e3181967b5d · Cited by 248 · see citing works
Self-citationUtomo, E., Blok, B. F. M., Steensma, A. B., & Korfage, I. J. (2014) · International Urogynecology Journal · doi:10.1007/s00192-013-2263-z · Cited by 98 · see citing works
Teleman, P. M., Stenzelius, K., Iorizzo, L., & Jakobsson, U. (2011) · Acta Obstetricia Et Gynecologica Scandinavica · doi:10.1111/j.1600-0412.2011.01085.x · Cited by 80 · see citing works
Questionnaires for women with pelvic floor disorders
Barber, M. D. (2006) · International Urogynecology Journal · doi:10.1007/s00192-006-0252-1 · Cited by 78 · see citing works
Arouca, M. A. F., Duarte, T. B., Lott, D. A. M., Magnani, P. S., Nogueira, A. A., Silva, J. C. R. E., & Brito, L. G. O. (2016) · International Urogynecology Journal · doi:10.1007/s00192-015-2938-8 · Cited by 71 · see citing works
Prevalence of urinary and fecal incontinence in Chinese women during and after their first pregnancy
Chan, S. S. C., Cheung, R. Y. K., Yiu, K. W., Lee, L. L., & Chung, T. K. H. (2012) · International Urogynecology Journal · doi:10.1007/s00192-012-2004-8 · Cited by 66 · see citing works
Chinese validation of the Pelvic Floor Impact Questionnaire Short Form
Zhu, L., Yu, S., Xu, T., Yang, X., Lu, Y., Li, B., & Lang, J. (2011) · Menopause · doi:10.1097/gme.0b013e31820fbcbe · Cited by 63 · see citing works
Self-citationSpanish translation and validation of four short pelvic floor disorders questionnaires
Treszezamsky, A. D., Karp, D. R., Dick-Biascoechea, M. A., et al. (2012) · International Urogynecology Journal · doi:10.1007/s00192-012-1894-9 · Cited by 37 · see citing works
Yoshida, M., Murayama, R., Ota, E., Nakata, M., Kozuma, S., & Homma, Y. (2013) · International Urogynecology Journal · doi:10.1007/s00192-012-1962-1 · Cited by 32 · see citing works
Due, U., Brostrøm, S., & Lose, G. (2013) · Acta Obstetricia Et Gynecologica Scandinavica · doi:10.1111/aogs.12189 · Cited by 29 · see citing works
Teig, C. J., Grotle, M., Bond, M. J., Prinsen, C. A. C., Engh, M. A., Cvancarova, M. S., Kjöllesdal, M., & Martini, A. (2017) · International Urogynecology Journal · doi:10.1007/s00192-016-3209-z · Cited by 23 · see citing works
Validation of the PFDI-20 and PFIQ-7 quality of life questionnaires in two African languages
Henn, E. W., Richter, B. W., & Marokane, M. M. P. (2017) · International Urogynecology Journal · doi:10.1007/s00192-017-3318-3 · Cited by 18 · see citing works
Flagged first, then by citations
Cited by
Sorted by citations
Yin, R., Zhang, Y., Xiao, Y., Chen, J., & Zhu, L. (2026) · International Urogynecology Journal · doi:10.1007/s00192-026-06554-2 · Cited by 1 · see citing works
“In addition, patients were asked to complete questionnaires, including the 20-item Pelvic Floor Distress Inventory (PFDI-20) [14], the seven-item Pelvic Floor Impact Questionnaire (PFIQ-7) [15], and the 12-item Pelvic Organ Prolapse/Urinary Incontinence Sexual Function Questionnaire (PISQ-12) [16].”
Self-citation
- Authors
- Ma, Y., Xu, T., Zhang, Y., Mao, M., Kang, J., & Zhu, L.
- Affiliations
- Chinese Academy of Medical Sciences & Peking Union Medical College (CN)
- Corresponding author
- Zhu, Lan
- Venue
- International Urogynecology Journal
- Published
- 2019-02-04
- Volume
- 30
- Issue
- 7
- Pages
- 1127-1139
- ISSN
- 0937-3462 (ISSN-L)
- 1433-3023
- OpenAlex
- W2911720928
- Cited by
- 64
- References
- 21
- Citations by year
- 2026: 13 · 2025: 6 · 2024: 6 · 2023: 12 · 2022: 11 · 2021: 6 · 2020: 8 · 2019: 1
- FWCI
- 4.93
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- closed
- Licence
- www.springer.com/tdm (tdm)
- Locations
- International Urogynecology Journal (publishedVersion)
- PubMed (publishedVersion)
- Funders
- CAMS Initiative for Innovative Medicine(CAMS-I2M (2017-I2M-1-002)
- Topics
- Health Sciences › Medicine › Rheumatology › Pelvic floor disorders treatments
- Social Sciences › Education › Health Education and Validation
- Health Sciences › Medicine › Urology › Urinary Bladder and Prostate Research
- Keywords
- PFDI-20, Chinese translation, pelvic floor dysfunction, psychometric validation, COSMIN checklist, questionnaire reliability, construct validity, responsiveness, minimal important change, Pelvic Floor Impact Questionnaire
- MeSH terms
- Aged, China, Cross-Sectional Studies, Factor Analysis, Statistical, Female, Humans, Middle Aged, Quality of Life, Surveys and Questionnaires, Severity of Illness Index, Translations, Reproducibility of Results, Pelvic Organ Prolapse
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review