Student or educator? Sign up with your school email and get 6 months of Pro free.
CoChat
Cited by 201

The DOI matches its Crossref record; 2 of the 2 references it cites were found in a registry or an index.

The scimitar, the dagger and the glove: intercultural differences in the rhetoric of criticism in Spanish, French and English Medical Discourse (1930–1995)

Open access
Salager-Meyer, Françoise, Alcaraz Ariza, Marı́a Ángeles, Zambrano, Nahirana · 2003 · English for Specific Purposes

Abstract

Abstract “We should not fear diversity of views. On the contrary, progress in science demands it. The only way to frame the best answers possible in the face of incomplete knowledge is to allow differing views to be expressed” A.D. Sniderman, [The Lancet 357 (1999): p.328] The socio-pragmatic phenomenon of academic conflict (AC) is here addressed from a cross-cultural and diachronic perspective, and is examined by combining a quantitative approach and a qualitative discoursal analysis of its salient rhetorical features in a corpus of Spanish, French and English medical articles published between 1930 and 1995. The speech acts that conveyed AC were recorded in each paper and classified into two categories according to their level of commitment (direct author’s involvement) or detachment (hedginess and AC responsibility shifting). The quantitative results were analyzed by means of the Chi-square test. Our overall findings indicate that French and Spanish scientists tend to be not only more critical, but also more authoritarian and passionate in the formulation of their AC than their Anglo-Saxon counterparts. However, when analyzed diachronically, our results indicate that from the 1990s on, the rhetorical behavior of Spanish AC (though still somewhat blunt and personal) quite abruptly distinguishes itself from that of French and starts adopting the more veiled and “politically correct” tone of English AC. By contrast, the discursive pattern of French AC did not substantially change over time, although its indirectness slowly and continuously increased over the period studied. By placing the earlier results within their broader educational, political, historical and socio-economic context, it can be claimed that the behavioral changes observed in the framing of AC reflect the evolution of an increasingly promotional, competitive, professionalized, collegial and pragmatic end-of-twentieth-century scientific research which tends to compel scientists to progressively change their vision of science, although certain cultures seem to be more vulnerable to external penetration than others.

Overview

The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.

Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.

A few free checks a day · papers already verified open instantly · results are public

Integrity signals

Registry

Crossref · 10.1016/s0889-4906(02)00019-4

Cites

2 of 2 references verified0 citation errors · 0 not checkable

Statistics

Verification

Claims the paper makes

The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.

Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.

A few free checks a day · papers already verified open instantly · results are public

Self-check

Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.

The self-check needs the paper’s full text.

Citations

Cited by

See all 201

Metadata

Authors
Salager-Meyer, F., Alcaraz Ariza, M. Á., & Zambrano, N.
Venue
English for Specific Purposes
Publisher
Elsevier BV
Published
2003-01
Volume
22
Issue
3
Pages
223-247
ISSN
0889-4906 (ISSN-L)
OpenAlex
W2032378597
Cited by
201
References
2
FWCI
149.99
Type
journal article
Language
en
Open access
green

About these checks

Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.

Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.

Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.

What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›

Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review

How to cite

Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.

This page
CoChat. (2026). Citation check: The scimitar, the dagger and the glove: intercultural differences in the rhetoric of criticism in Spanish, French and English Medical Discourse (1930–1995). https://app.cochat.ai/papers/10.1016/s0889-4906(02)00019-4
The paper
Salager-Meyer, F., Alcaraz Ariza, M. Á., & Zambrano, N. (2003). The scimitar, the dagger and the glove: intercultural differences in the rhetoric of criticism in Spanish, French and English Medical Discourse (1930–1995). English for Specific Purposes. https://doi.org/10.1016/s0889-4906(02)00019-4

Data sources

Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.

Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).

Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.