The DOI matches its Crossref record; 35 of the 35 references it cites were found in a registry or an index.
Of similes and metaphors in Buddhist philosophical literature: poetic semblance through mythic allusion
Abstract
It is a common supposition that to understand a philosophical writing, knowledge of the philosophical sources on which it draws suffices. Yet, abstract subtleties are often suitably dressed in poetic comparisons, whose threads are spun from a different source. While the body of logical argument appeals to the intellect, the dress of literary tropes allures the emotions. Philosophy is not simply mathematics, for it involves a sentiment, which in Mahāyāna Buddhism means susceptibility to its religious ethos embodied in its path, bodhicitta, and bodhisattvas. Through Candrakīrti's comparison of buddhas and bodhisattvas to the king of geese, I shall here examine the use of similes and metaphors in Indian Buddhist philosophical writing. The analysis illustrates the subtle influence that popular narratives eulogizing the deeds of saints had on such texts, and proposes to revisit philosophical texts as literary works.
Overview
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
Citations
Cites
Richards, I. A. (1936) · Medical Entomology and Zoology · Cited by 1,413
A Historical atlas of South Asia
(1993) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.30-5342 · Cited by 163
Buddhist Hybrid Sanskrit Grammar and Dictionary
Edgerton, F. (1953) · Zenodo · doi:10.5281/zenodo.1157797 · Cited by 152
Huntington, C. W., & Wangchen, N. (1989) · University of Hawaii Press eBooks · doi:10.1515/9780824840884 · Cited by 83
The Jātaka : or, Stories of the Buddha's former births
Chalmers, R. C., Cowell, E. B., Francis, H. T., Neil, R. A., Rouse, W. H. D., & Freer, C. L. (1895) · University Press eBooks · doi:10.5479/sla.343453.39088016502247 · Cited by 80
張, 怡. (1992) · Medical Entomology and Zoology · Cited by 79
A Record of the Buddhist Religion As Practised in India and the Malay Archipelago (A.D. 671-695)
Takakusu, J. (1896) · Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research) · doi:10.5281/zenodo.1245561 · Cited by 52
Buddhist Hybrid Sanskrit Grammar and Dictionary
Brown, W. N., & Edgerton, F. (1954) · Journal of the American Oriental Society · doi:10.2307/595338 · Cited by 49
A Record of the Buddhist Religion As Practised in India and the Malay Archipelago (A.D. 671-695)
義浄 (1896) · Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research) · doi:10.5281/zenodo.1245562 · Cited by 47
The Teleology of Poetics in Medieval Kashmir
McCrea, L. (2009) · Medical Entomology and Zoology · Cited by 46
Research works printed but not linked: 35
- Tillemans, 1990, Materials for the Study of Āryadeva, Dharmapāla and Candrakīrti
- Thieme, 1975, Kranich und Reiher im Sanskrit
- Tauscher, 1981, Candrakīrti: Madhyamakāvatāraḥ und Madhyamakāvatārabhāṣyam (Kapitel VI, Vers 166–226)
- Tarrant, 1989, Editing Greek and Latin Texts: Papers Given at the Twenty-Third Annual Conference on Editorial Problems
- Suzuki, 1955, The Tibetan Tripitaka: Peking Edition
- Speyer, 1895, The Gātakamālā or Garland of Birth-Stories translated from Sanskrit
- Sonam, 1994, Yogic Deeds of Bodhisattvas: Gyel-tsap on Āryadeva's Four Hundred
- Shāstrī, 1914, Catuḥśatikā by Ārya Deva
- Schmidt, 1907, Appayyadīkṣita's Kuvalayānandakārikās
- 1995, dbu ma la ’jug pa'i rnam bshad de kho na nyid gsal ba'i sgron ma zhes bya ba bzhugs so
- Scherrer-Schaub, 1991, Yuktiṣaṣṭikāv
- May, 1959, Candrakīrti: Prasannapadā Madhyamakav
- Lalye, 2002, Mallinātha
- Johnson, 2001, Kālidāsa: The Recognition of Śakuntalā
- Hultsch, 1911, Kālidāsa's Meghadūta
- Hirakawa, 1978, Index to the Abhidharmakośabhāṣya (Peking Edition): Part Three (Tibetan–Sanskrit)
- de, 1907, Madhyamakāvatāra par Candrakīrti: traduction tibétaine
- Gajendragadkar, 2004, Kālidāsaviracitam abhijñānaśākuntalam: The Abhijñāna-Śākuntalam of Kālidāsa
- Shivaramaiah, 1993, Kālidāsa's Śākuntala – A Study
- Ogawa, 1977, Kūshō shisō no kenkyū – Nyūchū ron no kaidoku (空性思想の研究-入中論の解読) [A Study of Śūnyatā Thought: Madhyamakāvatāra – Annotated Translation]
- Jha, 2005, Kāvyaprakāsha of Mammata with English Translation
- Vasudevaśarmā, 1903, Śrīmadappayyadīkṣitapraṇītaḥ Kuvalayānandaḥ
- Francis, 1895b, The Jātaka or Stories of the Buddha's Former Births
- Winternitz, 1920, Geschichte der indischen Literatur
- Stcherbatsky, 1927, The Conception of Buddhist Nirvāṇa
- Banerjee, 1939, Kāvyādarśa – Tibetan and Sanskrit
- van, 1993, Jayānanda: a twelfth century Guoshi from Kashmir among the Tangut, Central Asiatic Journal, 37, 188
- Chavannes, 1911, Cinq cents contes et apologues extraits du Tripiṭaka chinois
- Kern, 1891, The Jātaka-Mālā or Bodhisattvāvadāna-mālā by Ārya-çūra
- Böhtlingk, 1890, Poetik (Kāvjādarça): Sanskrit und Deutsch
- Bajdai, 1967, The Geographical Encyclopaedia of Ancient and Medieval India based on Vedic, Puranic, Tantric, Jain, Buddhist Literature and Historical Records
- 1997, brda dkrol gser gyi me long
- Fausbøll, 1877, The Jātaka Together with Its Commentary Being Tales of the Anterior Births of Gotama Buddha
- Fausbøll, 1887, The Jātaka Together with Its Commentary Being Tales of the Anterior Births of Gotama Buddha
- Francis, 1895a, The Jātaka or Stories of the Buddha's Former Births
Cited by
Kang, B. (2018) · Religions · doi:10.3390/rel9110345 · Cited by 8
After the Unsilence of the Birds: Remembering Aśvaghoṣa’s Sundarī
Kachru, S. (2019) · Journal of Indian Philosophy · doi:10.1007/s10781-019-09392-3 · Cited by 2
Scherer, B., & Waistell, J. (2018) · Contemporary Buddhism · doi:10.1080/14639947.2018.1479557 · Cited by 3
Of Nothingness: Apophasis and Metaphor
Sebastian, C. D. (2016) · Sophia studies in cross-cultural philosophy of traditions and cultures · doi:10.1007/978-81-322-3646-7_6 · Cited by 1
The Uses of Light: Visuality, Metaphor and Rhetorical Strategy in the Daśabhūmikasūtra
Newton, N. (2020) · Asiatische Studien – Études Asiatiques · doi:10.1515/asia-2018-0026
Metadata
- Authors
- Kragh, U. T.
- Affiliations
- Geumgang University (KR)
- Corresponding author
- Kragh, Ulrich Timme
- ORCID
- Kragh, Ulrich Timme
- Venue
- Bulletin of the School of Oriental and African Studies
- Publisher
- Cambridge University Press (CUP)
- Published
- 2010-10
- Volume
- 73
- Issue
- 3
- Pages
- 479-502
- ISSN
- 0041-977X (ISSN-L)
- 1474-0699
- OpenAlex
- W2103356573
- Semantic Scholar
- 47083c681c721d30d36b2c9f47f14b9b3ffe8f92
- Cited by
- 6
- References
- 34
- Citations by year
- 2022: 1 · 2020: 1 · 2019: 1 · 2018: 2 · 2016: 1
- FWCI
- 0.00
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- closed
- Locations
- Bulletin of the School of Oriental and African Studies (publishedVersion)
- Topics
- Social Sciences › Arts and Humanities › Religious studies › Indian and Buddhist Studies
- Social Sciences › Arts and Humanities › Philosophy › Study and Philosophy of Religion
- Social Sciences › Linguistics and Language › Language, Metaphor, and Cognition
- Keywords
- simile, metaphor, Buddhist philosophy, Candrakirti, Mahayana Buddhism, bodhicitta, bodhisattva, Buddha, literary tropes, Indian Buddhist philosophy, philosophy as literature
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
How to cite
Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.
- This page
- CoChat. (2026). Citation check: Of similes and metaphors in Buddhist philosophical literature: poetic semblance through mythic allusion. https://app.cochat.ai/papers/10.1017/s0041977x10000418
- The paper
- Kragh, U. T. (2010). Of similes and metaphors in Buddhist philosophical literature: poetic semblance through mythic allusion. Bulletin of the School of Oriental and African Studies. https://doi.org/10.1017/s0041977x10000418
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.