The DOI matches its Crossref record.
Convergence as an optimization strategy in bilingual speech: Evidence from code-switching
Abstract
The present article examines one property of bilingual speech – convergence – and strives towards explanatory depth by attending to the insights of the antecedent research in formal linguistics, psycholinguistics, and sociolinguistics. In particular, the paper adopts as a point of departure (and further substantiates) the argument that convergence will be evidenced in the syntax–pragmatic interface (Hulk and Müller, 2000) and the assertion that convergence is a ‘bilingual optimization strategy’ (Muysken, 2002), in advancing the claim that convergence (cum congruent lexicalization) in bilingual speech may be amplified or attenuated in tandem with the language mode (bilingual versus monolingual) of the bilingual (Grosjean, 1998). Specifically, it will be demonstrated through an analysis of two individual bilinguals' productions in both monolingual and bilingual modes that the convergence that is already manifested to some degree in these individuals' Spanish is enhanced in Spanish-English code-switching when their languages are simultaneously activated and deployed.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Run the check — free, no account needed. It reads the open-access text and checks the sources it cites.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Run the check — free, no account needed. It reads the open-access text and checks the sources it cites.
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cited by
Anaphora resolution in near-native speakers of Italian
Sorace, A., & Filiaci, F. (2006) · Second Language Research · doi:10.1191/0267658306sr271oa · Cited by 878
Gardner-Chloros, P. (2009) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/cbo9780511609787 · Cited by 566
The Bilingual Child: Early Development and Language Contact
Yip, V., & Matthews, S. (2007) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/cbo9780511620744 · Cited by 343
Language and Dialect Contact in Spanish in New York: Toward the Formation of a Speech Community
Otheguy, R., Zentella, A. C., & Livert, D. (2007) · Language · doi:10.1353/lan.2008.0019 · Cited by 299
Myths and facts about loanword development
Poplack, S., & Dion, N. (2012) · Language Variation and Change · doi:10.1017/s095439451200018x · Cited by 295
Metadata
- Authors
- TORIBIO, A. J.
- Venue
- Bilingualism: Language and Cognition
- Publisher
- Cambridge University Press (CUP)
- Published
- 2004-07-23
- Volume
- 7
- Issue
- 2
- Pages
- 165-173
- ISSN
- 1366-7289 (ISSN-L)
- 1469-1841
- OpenAlex
- W2151442289
- Cited by
- 164
- References
- 0
- FWCI
- 35.68
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- closed
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
How to cite
Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.
- This page
- CoChat. (2026). Citation check: Convergence as an optimization strategy in bilingual speech: Evidence from code-switching. https://app.cochat.ai/papers/10.1017/s1366728904001476
- The paper
- TORIBIO, A. J. (2004). Convergence as an optimization strategy in bilingual speech: Evidence from code-switching. Bilingualism: Language and Cognition. https://doi.org/10.1017/s1366728904001476
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.