The DOI matches its Crossref record; 4 of the 4 references it cites were found in a registry or an index.
Translation and validation of the Moral Foundations Vignettes (MFVs) for the Portuguese language in a Brazilian sample
Abstract
The Moral Foundations Vignettes (MFVs) – a recently developed set of brief scenarios depicting violations of various moral foundations – enables investigators to directly examine differences in moral judgments about different topics. In the present study, we adapt the MFV instrument for use in the Portuguese language. To this end, the following steps were performed: 1) Translation of the MFV instrument from English to Portuguese language in Brazil; 2) Synthesis of translated versions; 3) Evaluation of the synthesis by expert judges; 4) Evaluation of the MFV instrument by university students from Sao Paulo City; 5) Back translation; and lastly, 6) Validation study, which used a sample of 494 (385f) university students from Sao Paulo city and a set of 68 vignettes, subdivided into seven factors. Exploratory analyses show that the relationships between the moral foundations and political ideology are similar to those found in previous studies, but the severity of moral judgment on individualizing foundations tended to be significantly higher in the Sao Paulo sample, compared to a sample from the USA. Overall, the present study provides a Portuguese version of the MFV that performs similarly to the original English version, enabling a broader examination of how the moral foundations operate.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Run the check — free, no account needed. It reads the open-access text and checks the sources it cites.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Run the check — free, no account needed. It reads the open-access text and checks the sources it cites.
Claims other papers make about this one
Each is checked against this paper’s own text: does it say what the citing paper says it does?
In the citing paper
“Values reported to be important by participants in the MFQ also tend to elicit violation judgements in the MFVs (Clifford et al. 2015;Marques et al. 2020).”
From Are Large Language Models Moral Hypocrites? A Study Based on Moral Foundations (2024) · cites this paper as Marques et al. 2020
In the citing paper
“While originally developed in English and tested in a population of US residents, the MFVs have also been translated and validated with another population (Brazilian residents) in a different language (Portuguese) (Marques et al. 2020).”
From Are Large Language Models Moral Hypocrites? A Study Based on Moral Foundations (2024) · cites this paper as Marques et al. 2020
In the citing paper
“The set that was successfully validated in both analyses comprises 68 vignettes representing distinct moral violations.”
From Are Large Language Models Moral Hypocrites? A Study Based on Moral Foundations (2024) · cites this paper as Marques et al. 2020
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cites
The emotional dog and its rational tail: A social intuitionist approach to moral judgment.
Haidt, J. (2001) · Psychological Review · doi:10.1037/0033-295x.108.4.814 · Cited by 8,048
Adaptação e validação de instrumentos psicológicos entre culturas: algumas considerações
Borsa, J. C., Damásio, B. F., & Bandeira, D. R. (2012) · Paidéia (Ribeirão Preto) · doi:10.1590/s0103-863x2012000300014 · Cited by 806
Moll, J., de Oliveira-Souza, R., Eslinger, P. J., Bramati, I. E., Mourão-Miranda, J., Andreiuolo, P. A., & Pessoa, L. (2002) · The Journal of Neuroscience · doi:10.1523/jneurosci.22-07-02730.2002 · Cited by 721
The Moral Affiliations of Disgust: A Functional MRI Study
Moll, J., de Oliveira-Souza, R., Moll, F. T., Ignácio, F. A., Bramati, I. E., Caparelli-Dáquer, E. M., & Eslinger, P. J. (2005) · Cognitive and Behavioral Neurology · doi:10.1097/01.wnn.0000152236.46475.a7 · Cited by 355
Research works printed but not linked: 27
- 10.1111/rati.12162 · DOI
- 10.3758/s13428-014-0551-2 · DOI · Paper page
- Haidt, 2003, The moral emotions, Handbook of affective sciences, 11, 852
- 10.2307/j.ctvjf9xr4 · DOI · Paper page
- 10.1371/journal.pone.0050092 · DOI · Paper page
- 10.1177/0146167215575731 · DOI · Paper page
- 10.1037/0022-3514.65.4.613 · doi:10.1037/0022-3514.65.4.613 · Paper page
- 10.1162/0011526042365555 · DOI · Paper page
- 10.1002/bdm.1782 · DOI
- Lima, 2015, Evidências de validade para as escalas de culpa e vergonha em uma amostra de estudantes universitários, Encontro: Revista de Psicologia, 16, 97
- 10.1007/s11109-016-9367-3 · DOI
- 10.3758/BF03193902 · DOI
- 10.1037/xge0000139 · DOI · Paper page
- 10.1037/a0015141 · DOI · Paper page
- 10.1037/emo0000359 · DOI
- Beaton, 2002, Recommendations for the cross-cultural adaptation of health status measures, 1
- 10.1177/1948550618755873 · DOI
- 10.1111/j.1745-6916.2008.00063.x · DOI · Paper page
- 10.1177/0146167217744525 · DOI
- 10.1371/journal.pone.0190954 · DOI
- 10.1093/scan/nsq005 · DOI · Paper page
- 10.1006/nimg.2002.1118 · DOI · Paper page
- 10.1037/a0021847 · DOI · Paper page
- 10.1590/1413-82712016210304 · DOI
- 10.1371/journal.pone.0179336 · DOI · Paper page
- 10.3389/fpsyg.2015.01345 · DOI
- 10.1016/j.cognition.2017.09.013 · DOI
Cited by
Are Large Language Models Moral Hypocrites? A Study Based on Moral Foundations
Nunes, J. L., Almeida, G. F. C. F., Araujo, M. D., & Barbosa, S. D. J. (2024) · Proceedings of the AAAI/ACM Conference on AI, Ethics, and Society · doi:10.1609/aies.v7i1.31704 · Cited by 17
Metadata
- Authors
- Marques, L. M., Clifford, S., Iyengar, V., Bonato, G. V., Cabral, P. M., dos Santos, R. B., Cabeza, R., Sinnott-Armstrong, W., & Boggio, P. S.
- Venue
- Judgment and Decision Making
- Publisher
- Cambridge University Press (CUP)
- Published
- 2020-01
- Volume
- 15
- Issue
- 1
- Pages
- 149-158
- ISSN
- 1930-2975
- Cited by
- 4
- References
- 4
- Language
- en
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
How to cite
Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.
- This page
- CoChat. (2026). Citation check: Translation and validation of the Moral Foundations Vignettes (MFVs) for the Portuguese language in a Brazilian sample. https://app.cochat.ai/papers/10.1017/s1930297500006963
- The paper
- Marques, L. M., Clifford, S., Iyengar, V., Bonato, G. V., Cabral, P. M., dos Santos, R. B., Cabeza, R., Sinnott-Armstrong, W., & Boggio, P. S. (2020). Translation and validation of the Moral Foundations Vignettes (MFVs) for the Portuguese language in a Brazilian sample. Judgment and Decision Making. https://doi.org/10.1017/s1930297500006963
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.