The DOI matches its Crossref record; 29 of the 29 references it cites were found in a registry or an index.
Equivalence of Cross-Cultural Data: An Overview of Basic Issues
Abstract
Abstract The logic of comparison is taken as a starting point. It is argued that any cross-cultural comparison presupposes a comparison scale, i.e. a scale that is identical across the populations included in a study. Scale identity can be Specified for various levels of measurement. In the second section a simple classification is presented for inferences about cross-cultural differences derived from psychological measurements. Two questions are asked for various categories of inferences, viz., whether they are logically feasible and whether they can be validated empirically. In the third section the statistical analysis of psychometric conditions for equivalence is discussed. The fourth section deals with the problem what alternatives for meaningful interpretation a researcher has if data turn out to be lacking in equivalence. In the fifth section a conceptual problem is raised. namely whether the basic assumption of this article is realistic that psychological concepts are identical across cultures.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Run the check — free, no account needed. It reads the open-access text and checks the sources it cites.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Run the check — free, no account needed. It reads the open-access text and checks the sources it cites.
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cites
(1980) · Methodology · Cited by 3,570
Torgerson, W. S. (1958) · Medical Entomology and Zoology · Cited by 2,920
Field Methods in Cross-Cultural Research
Shelly, R. K., Lonner, W. J., & Berry, J. W. (1988) · Contemporary Sociology · doi:10.2307/2069488 · Cited by 2,113
The Analysis of Subjective Culture.
Mazur, A., Triandis, H., Vasiliou, V., Vassiliou, G., Tanaka, Y., & Shanmugam, A. V. (1974) · Contemporary Sociology · doi:10.2307/2061987 · Cited by 1,769
(1972) · Elsevier eBooks · doi:10.1016/c2013-0-02458-9 · Cited by 1,446
Lutz, C., & White, G. M. (1986) · Annual Review of Anthropology · doi:10.1146/annurev.an.15.100186.002201 · Cited by 1,343
Advances in personality assessment
Kline, P. (1983) · Personality and Individual Differences · doi:10.1016/0191-8869(83)90068-5 · Cited by 971
TEST BIAS: PREDICTION OF GRADES OF NEGRO AND WHITE STUDENTS IN INTEGRATED COLLEGES
Cleary, T. A. (1968) · Journal of Educational Measurement · doi:10.1111/j.1745-3984.1968.tb00613.x · Cited by 658
Imposed Etics-Emics-Derived Etics: The Operationalization of a Compelling Idea
Berry, J. W. (1989) · International Journal of Psychology · doi:10.1080/00207598908246808 · Cited by 613
Theory and Methods of Scaling.
Burt, C., & Torgerson, W. S. (1959) · Biometrika · doi:10.2307/2333553 · Cited by 518
Cited by
Methods and Data Analysis for Cross-Cultural Research
van de Vijver, F. J. R., & Leung, K. (2021) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/9781107415188 · Cited by 2,612
Mezulis, A. H., Abramson, L. Y., Hyde, J. S., & Hankin, B. L. (2004) · Psychological Bulletin · doi:10.1037/0033-2909.130.5.711 · Cited by 1,266
The Role of Espoused National Cultural Values in Technology Acceptance1
Srite, M., & Karahanna, E. (2006) · MIS Quarterly · doi:10.2307/25148745 · Cited by 1,169
Bias and equivalence in cross-cultural assessment: an overview
van de Vijver, F., & Tanzer, N. K. (2004) · European Review of Applied Psychology · doi:10.1016/j.erap.2003.12.004 · Cited by 1,097
Individualism-Collectivism: An Empirical Study of a Conceptual Issue
Fjneman, Y. A., Willemsen, M. E., Poortinga, Y. H., Erelcin, F. G., Georgas, J., Hui, C. H., Leung, K., & Malpass, R. S. (1996) · Journal of Cross-Cultural Psychology · doi:10.1177/0022022196274001 · Cited by 1,000
Self-citation
Metadata
- Authors
- Poortinga, Y. H.
- Venue
- International Journal of Psychology
- Publisher
- Wiley
- Published
- 1989-01
- Volume
- 24
- Issue
- 1
- Pages
- 737-756
- ISSN
- 0020-7594 (ISSN-L)
- 1464-066X
- OpenAlex
- W2081694435
- Cited by
- 326
- References
- 29
- FWCI
- 3.56
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- closed
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
How to cite
Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.
- This page
- CoChat. (2026). Citation check: Equivalence of Cross-Cultural Data: An Overview of Basic Issues. https://app.cochat.ai/papers/10.1080/00207598908246809
- The paper
- Poortinga, Y. H. (1989). Equivalence of Cross-Cultural Data: An Overview of Basic Issues. International Journal of Psychology. https://doi.org/10.1080/00207598908246809
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.