Student or educator? Sign up with your school email and get 6 months of Pro free.
Cited by 254

The DOI matches its Crossref record; 64 of the 64 references it cites were found in a registry or an index.

Improving performance, perceived usability, and aesthetics with culturally adaptive user interfaces

Open access
Reinecke, Katharina, Bernstein, Abraham·2011·ACM Transactions on Computer-Human Interaction

Abstract

When we investigate the usability and aesthetics of user interfaces, we rarely take into account that what users perceive as beautiful and usable strongly depends on their cultural background. In this paper, we argue that it is not feasible to design one interface that appeals to all users of an increasingly global audience. Instead, we propose to design culturally adaptive systems, which automatically generate personalized interfaces that correspond to cultural preferences. In an evaluation of one such system, we demonstrate that a majority of international participants preferred their personalized versions over a nonadapted interface of the same Website. Results show that users were 22% faster using the culturally adapted interface, needed fewer clicks, and made fewer errors, in line with subjective results demonstrating that they found the adapted version significantly easier to use. Our findings show that interfaces that adapt to cultural preferences can immensely increase the user experience.

Overview

The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.

Run the check — free, no account needed. It reads the open-access text and checks the sources it cites.

A few free checks a day · papers already verified open instantly · results are public

Integrity signals

Registry

Crossref · 10.1145/1970378.1970382

Cites

64 of 64 references verified0 citation errors · 0 not checkable

Statistics

Verification

Claims the paper makes

The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.

Run the check — free, no account needed. It reads the open-access text and checks the sources it cites.

A few free checks a day · papers already verified open instantly · results are public

Self-check

Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.

The self-check needs the paper’s full text.

Citations

Cites

Show all 64 references

Research works printed but not linked: 17

  1. Ackerman , S. 2002 . Mapping user interface design to culture dimensions . In Proceedings of the International Workshop on Internationalization of Products and Systems (IWIPS'02) . Ackerman, S. 2002. Mapping user interface design to culture dimensions. In Proceedings of the International Workshop on Internationalization of Products and Systems (IWIPS'02).
  2. Barber , W. and Badre , A . 1998. Culturability: The merging of culture and usability . In Proceedings of the Conference on Human Factors and the Web. Barber, W. and Badre, A. 1998. Culturability: The merging of culture and usability. In Proceedings of the Conference on Human Factors and the Web.
  3. Cha , H. , Oshlyansky , L. , and Cairns , P . 2005. Mobile phone preferences and values: The U.K. vs . Korea. InProceedings of the International Workshop on Internationalization of Products and Systems (IWIPS). Cha, H., Oshlyansky, L., and Cairns, P. 2005. Mobile phone preferences and values: The U.K. vs. Korea. InProceedings of the International Workshop on Internationalization of Products and Systems (IWIPS).
  4. Dormann , C. and Chisalita , C . 2002. Cultural values in Web site design . In Proceedings of the European Conference on Cognitive Ergonomics. Dormann, C. and Chisalita, C. 2002. Cultural values in Web site design. In Proceedings of the European Conference on Cognitive Ergonomics.
  5. Gould , E. , Zakaria , N. , and Yusof , S . 2000. Applying culture to Website design: A comparison of Malaysian and U.S . Websites. In Proceedings of theJoint IEEE International and 18th Annual Conference on Computer Documentation. 161--171 . Gould, E., Zakaria, N., and Yusof, S. 2000. Applying culture to Website design: A comparison of Malaysian and U.S. Websites. In Proceedings of theJoint IEEE International and 18th Annual Conference on Computer Documentation. 161--171.
  6. Heimgärtner , R. , Tiede , L.-W. , Leimbach , J. , Zehner , S. , and Windl , H . 2007. Towards cultural adaptability to broaden universal access in future interfaces of driver information systems . In Proceedings of the 4th International Conference on Universal Access in Human-Computer Interaction: Ambient Interaction. 383--392 . Heimgärtner, R., Tiede, L.-W., Leimbach, J., Zehner, S., and Windl, H. 2007. Towards cultural adaptability to broaden universal access in future interfaces of driver information systems. In Proceedings of the 4th International Conference on Universal Access in Human-Computer Interaction: Ambient Interaction. 383--392.
  7. Hodemacher , D. , Jarman , F. , and Mandl , T . 2005. Kultur und Web-Design: Ein empirischer Vergleich zwischen Grossbritannien und Deutschland . In Proceedings of the Conference Mensch und Computer 2005 . Kunst und Wissenschaft, Grenzilberschreitungen der interaktiven, Art, 93--101. Hodemacher, D., Jarman, F., and Mandl, T. 2005. Kultur und Web-Design: Ein empirischer Vergleich zwischen Grossbritannien und Deutschland. In Proceedings of the Conference Mensch und Computer 2005. Kunst und Wissenschaft, Grenzilberschreitungen der interaktiven, Art, 93--101.
  8. Ito M. and Nakakoji K. 1996. Impact of culture on user interface design. In International User Interfaces Wiley 105--126. Ito M. and Nakakoji K. 1996. Impact of culture on user interface design. In International User Interfaces Wiley 105--126.
  9. Marcus , A. 2000. International and intercultural user interfaces . In User Interfaces for All , Lawrence Erlbaum Associates , New York , 47--63. Marcus, A. 2000. International and intercultural user interfaces. In User Interfaces for All, Lawrence Erlbaum Associates, New York, 47--63.
  10. Marcus A. and Gould E. W. 2001. Cultural dimensions and global web design: What? So what? Now what? In Proceedings of the Conference on Human Factors and the Web. Marcus A. and Gould E. W. 2001. Cultural dimensions and global web design: What? So what? Now what? In Proceedings of the Conference on Human Factors and the Web.
  11. 10.1177/0018726702551004 · DOI · Paper page
  12. Mehta , B. and Nejdl , W . 2007. Intelligent distributed user modeling: from semantics to learning . In Proceedings of the International Workshop on Ubiquitous and Decentralized User Modeling. Mehta, B. and Nejdl, W. 2007. Intelligent distributed user modeling: from semantics to learning. In Proceedings of the International Workshop on Ubiquitous and Decentralized User Modeling.
  13. Nunally J. and Bernstein I. 1994. Psychometric Theory. McGraw-Hill Humanities/Social Sciences/Languages. Nunally J. and Bernstein I. 1994. Psychometric Theory. McGraw-Hill Humanities/Social Sciences/Languages.
  14. Reinecke , K. , Reif , G. , and Bernstein , A . 2007. Cultural user modeling with CUMO: An approach to overcome the personalization bootstrapping problem . In Proceedings of the Workshop on Cultural Heritage on the Semantic Web, International Semantic Web Conference. Reinecke, K., Reif, G., and Bernstein, A. 2007. Cultural user modeling with CUMO: An approach to overcome the personalization bootstrapping problem. In Proceedings of the Workshop on Cultural Heritage on the Semantic Web, International Semantic Web Conference.
  15. Rogers P. and Tan J. 2008. Fifty years of intercultural study: A continuum of perspectives for research and teaching. Tech. rep. Ross School of Business. Rogers P. and Tan J. 2008. Fifty years of intercultural study: A continuum of perspectives for research and teaching. Tech. rep. Ross School of Business. · doi:10.2139/ssrn.1132328
  16. Rose , K 2005. Aspekte der interkulturellen Systemgestaltunllj. In Proceedings of the Conference Mensch und Computer'05 . Kunst und Wissenschaft, GrenzUberschreitungen der interaktiven Art. Rose, K 2005. Aspekte der interkulturellen Systemgestaltunllj. In Proceedings of the Conference Mensch und Computer'05. Kunst und Wissenschaft, GrenzUberschreitungen der interaktiven Art.
  17. Voehringer-Kuhnt , T. 2002. Kulturelle Einflusse auf die Gestaltung von Mensch-Maschine Systemen . GRIN Verlag . Voehringer-Kuhnt, T. 2002. Kulturelle Einflusse auf die Gestaltung von Mensch-Maschine Systemen. GRIN Verlag.

Cited by

See all 254

Metadata

Authors
Reinecke, K., & Bernstein, A.
Venue
ACM Transactions on Computer-Human Interaction
Published
2011-06
Volume
18
Issue
2
Pages
1-29
ISSN
  • 1073-0516 (ISSN-L)
  • 1557-7325
OpenAlex
W2017912703
Cited by
254
References
64
FWCI
26.51
Type
journal article
Language
en
Open access
green
Funders
Hasler Stiftung (2322)

About these checks

Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.

Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.

Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.

What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›

Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review

How to cite

Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.

This page
CoChat. (2026). Citation check: Improving performance, perceived usability, and aesthetics with culturally adaptive user interfaces. https://app.cochat.ai/papers/10.1145/1970378.1970382
The paper
Reinecke, K., & Bernstein, A. (2011). Improving performance, perceived usability, and aesthetics with culturally adaptive user interfaces. ACM Transactions on Computer-Human Interaction. https://doi.org/10.1145/1970378.1970382

Data sources

Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.

Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).

Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.