The DOI matches its Crossref record; 23 of the 28 references it cites were found in a registry or an index.
Creating a Middle School Mathematics Curriculum for English-Language Learners
Abstract
Hispanic English-language learners and other students learning English are failing in K–12 mathematics. The field has not responded with mathematics curricula designed for this population, especially at the middle grades. In response to this academic crisis, the Help with English Language Proficiency (HELP) Math program for middle school students was created. HELP Math is a Web-based supplemental curriculum composed of a series of rich interactive lessons that essentialize mathematical vocabulary and academic concepts so that students can better understand the content. As a vehicle for informing the field about designing mathematics curricula specifically for this population of students, the authors track the journey from conceptualization through research and implementation of this supplemental curriculum, with a particular focus on the key challenges and lessons learned.
Overview
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
Claims other papers make about this one
Each is checked against this paper’s own text: does it say what the citing paper says it does?
In the citing paper
“Most mathematics education preparation programs do not emphasize the instructional skills mathematics teachers need to address and meet the needs of ELLs (de Jong & Harper, 2005; Ernst-Slavit & Slavit, 2007; Freeman & Crawford, 2008).”
From Guiding Preservice Teachers to Adapt Mathematics Word Problems Through Interactions with ELLs (2017) · cites this paper as Freeman & Crawford, 2008
In the citing paper
“or English language learners (ELLs), mathematics can be more challenging than other subjects, as there is an emphasis on both the language of words and the symbols of mathematics (Freeman & Crawford, 2008; Harper & de Jong, 2004; Moschkovich, 2002; Swanson, 2015).”
From Guiding Preservice Teachers to Adapt Mathematics Word Problems Through Interactions with ELLs (2017) · cites this paper as Freeman & Crawford, 2008
Citations
Cites
National Council of Teachers of Mathematics
(1979) · Mathematics Teacher Learning and Teaching PK-12 · doi:10.5951/mt.72.8.0637 · Cited by 8,495
Preventing Reading Difficulties in Young Children
National Research Council (1998) · National Academies Press eBooks · doi:10.17226/6023 · Cited by 5,537
Improving Schooling for Language-Minority Children: A Research Agenda
McGroarty, M. E., August, D., & Hakuta, K. (1998) · TESOL Quarterly · doi:10.2307/3587914 · Cited by 888
Making content comprehensible for English language learners : the SIOP model
Echevarría, J., Vogt, M., & Short, D. J. (2000) · Medical Entomology and Zoology · Cited by 727
Schoenfeld, A. H. (2004) · Educational Policy · doi:10.1177/0895904803260042 · Cited by 539
Teacher quality : a report on the preparation and qualifications of public school teachers
Lewis, L. L., Parsad, B., Carey, N., Bartfai, N., Farris, E., & Smerdon, B. A. (1999) · Education statistics quarterly · Cited by 439
The Nation's Report Card: Mathematics, 2000.
Braswell, J. S., Lutkus, A. D., Grigg, W. S., Santapau, S. L., Tay-Lim, B., & Johnson, M. (2001) · Cited by 408
School Reform and Standards-Based Education: A Model for English-Language Learners
Echevarría, J., Short, D. J., & Powers, K. M. (2006) · The Journal of Educational Research · doi:10.3200/joer.99.4.195-211 · Cited by 323
Building Background Knowledge for Academic Achievement: Research on What Works in Schools
Marzano, R. J. (2004) · Cited by 237
Research works printed but not linked: 17
- American Educational Research Association., 2004, Research Points,, 2, 14
- Cummins, J., 1979, Bilingualism, 19, 121
- Dewey, J., 1916, Democracy and education: An introduction to the philosophy of education
- Freeman, B., Panel session presented at the annual meeting of the Software Information Industry Association
- Lawyer-Brook, D.L.B., 2007, Ready to Teach grant
- Mathematical Sciences Education Board & the Board on Mathematical Sciences, National Research Council., 1989, Everybody counts: A report to the nation on the future of mathematics education
- National Center for Education Statistics., 2003, The nation's report card: Reading 2002 (NCES 2003-521)
- 2006, National Clearinghouse for English Language Acquisition
- National Council of Teachers of Mathematics., 2000, Principles and standards for school mathematics
- National Council of Teachers of Mathematics., 2006, What are curriculum focal points? In Curriculum focal points for prekindergarten through grade 8 mathematics
- National Council of Teachers of Mathematics., 2006, Why identify the curriculum focal points? In Curriculum focal points for prekindergarten through grade 8 mathematics
- Ragan, L., Panel session presented at the annual meeting of the Software Information Industry Association
- Raymond, E., 2000, Learners with mild disabilities
- Southern California Consortium on Research in Education., 2005, Glossary
- Tran, Z., 2005, Help with English Language Proficiency “HELP” program evaluation of sheltered instruction multimedia lessons
- Vygotsky, L.S., 1978, Mind in society
- Walker, M., 2005, Improve student performance: Differentiated instruction summer workshop
Cited by
Macaro, E., Handley, Z. L., & Walter, C. (2011) · Language Teaching · doi:10.1017/s0261444811000395 · Cited by 207
Making Connections in Mathematics
Ketterlin–Geller, L. R., Chard, D. J., & Fien, H. (2008) · Remedial and Special Education · doi:10.1177/0741932507309711 · Cited by 96
Culturally and Linguistically Responsive Schema Intervention
Driver, M. K., & Powell, S. R. (2016) · Learning Disability Quarterly · doi:10.1177/0731948716646730 · Cited by 83
Powell, S. R., Berry, K. A., & Tran, L. M. (2019) · Reading & Writing Quarterly · doi:10.1080/10573569.2019.1677538 · Cited by 74
A Randomized Trial of an Elementary School Mathematics Software Intervention: Spatial-Temporal Math
Rutherford, T. A., Farkas, G., Duncan, G. J., Burchinal, M., Kibrick, M., Graham, J., Richland, L. E., Tran, N. A., Schneider, S. J., Duran, L., et al. (2014) · Journal of Research on Educational Effectiveness · doi:10.1080/19345747.2013.856978 · Cited by 70
Freeman, B. (2011) · Computers & Education · doi:10.1016/j.compedu.2011.11.003 · Cited by 66
Self-citationRen, L., & Smith, W. (2017) · Journal of Mathematics Teacher Education · doi:10.1007/s10857-017-9365-3 · Cited by 58
Effects of Linguistic Complexity and Math Difficulty on Word Problem Solving by English Learners
Barbu, O. C., & Beal, C. R. (2010) · International Journal of Education · doi:10.5296/ije.v2i2.508 · Cited by 56
Rollett, W., Bijlsma, H. J. E., & Röhl, S. (2021) · Springer eBooks · doi:10.1007/978-3-030-75150-0 · Cited by 50
Meeting the Needs of English Language Learners With Learning Disabilities in the General Curriculuam
García, S. B., & Tyler, B.-J. (2010) · Theory Into Practice · doi:10.1080/00405841003626585 · Cited by 50
Using a web-based multilingual platform to support elementary refugee students in mathematics
Pichon, E. L., Cummins, J., & Vorstman, J. A. S. (2021) · Journal of Multilingual and Multicultural Development · doi:10.1080/01434632.2021.1916022 · Cited by 48
Arizmendi, G. D., Li, J., Horn, M., Petcu, S. D., & Swanson, H. L. (2021) · Learning Disabilities Research and Practice · doi:10.1111/ldrp.12239 · Cited by 42
Applying a Universal Design for Learning Framework to Mediate the Language Demands of Mathematics
Thomas, C. N., van Garderen, D., Scheuermann, A. M., & Lee, E. (2015) · Reading & Writing Quarterly · doi:10.1080/10573569.2015.1030988 · Cited by 41
Attar, Z., Blom, E., & Pichon, E. L. (2020) · International Journal of Bilingual Education and Bilingualism · doi:10.1080/13670050.2020.1779648 · Cited by 34
Differential and long-term language impact on math
Chen, F., & Chalhoub-Deville, M. B. (2015) · Language Testing · doi:10.1177/0265532215594641 · Cited by 32
Demanding More: Legal Standards and Best Practices for English Language Learners
Haas, E., & Gort, M. (2009) · Bilingual Research Journal · doi:10.1080/15235880903169951 · Cited by 30
Shumate, L., Campbell‐Whatley, G. D., & Lo, Y. (2012) · Exceptionality · doi:10.1080/09362835.2012.640905 · Cited by 26
Principles of quantile regression and an application
Chen, F., & Chalhoub-Deville, M. B. (2013) · Language Testing · doi:10.1177/0265532213493623 · Cited by 24
Pichon, E. L., Wattar, D., Naji, M., Rosalia, H., Jia, Y., & Tariq, K. (2023) · Language Culture and Curriculum · doi:10.1080/07908318.2023.2221895 · Cited by 22
Liu, R., & Bradley, K. D. (2021) · Frontiers in Psychology · doi:10.3389/fpsyg.2021.657335 · Cited by 17
Laere, E. V., Ağırdağ, O., & van Braak, J. (2015) · Computers in Human Behavior · doi:10.1016/j.chb.2015.12.056 · Cited by 16
Teaching mathematics for Korean language learners based on ELL education models
I, J. Y., & Chang, H. (2014) · ZDM · doi:10.1007/s11858-014-0631-x · Cited by 15
Preservice Teachers' Mathematical Visual Implementation for Emergent Bilinguals
Yeong, J., & Stanford, J. (2018) · Mathematics Teacher Educator · doi:10.5951/mathteaceduc.7.1.0008 · Cited by 15
Nugiel, T., Mitchell, M. E., Demeter, D. V., Garza, A., Cirino, P. T., Hernández, A. E., Juranek, J. J., & Church, J. A. (2023) · Mind Brain and Education · doi:10.1111/mbe.12362 · Cited by 13
Digital technologies & linguistically and culturally relevant pedagogies: where do we stand?
Pichon, E. L., Cavalcante, A., Gagné, A., & Sauvage, J. (2024) · Language Culture and Curriculum · doi:10.1080/07908318.2024.2308583 · Cited by 12
Challenges faced by Ukrainian students learning mathematics in UK schools
Proshkin, V., & Foster, C. F. (2025) · Cambridge Journal of Education · doi:10.1080/0305764x.2024.2444453 · Cited by 11
Schweig, J. D., & Martínez, J. F. (2021) · Springer eBooks · doi:10.1007/978-3-030-75150-0_6 · Cited by 11
Guiding Preservice Teachers to Adapt Mathematics Word Problems Through Interactions with ELLs
Kurz, T. L., Gómez, C., & Jimenez-Silva, M. (2017) · Journal of Urban Mathematics Education · doi:10.21423/jume-v10i1a291 · Cited by 8
“…education, word problems or English language learners (ELLs), mathematics can be more challenging than other subjects, as there is an emphasis on both the language of words and the symbols of mathematics (Freeman & Crawford, 2008; Harper & de Jong, 2004; Moschkovich, 2002; Swanson, 2015).”
BackgroundAugust, D. L., Barr, C. D., Carlson, C. D., Cárdenas-Hagan, E., Johnston, W. T., & Marken, A. (2023) · Bilingual Research Journal · doi:10.1080/15235882.2023.2225459 · Cited by 8
Møller, J. S., Jørgensen, J. N., & Holmen, A. (2012) · International Journal of Bilingual Education and Bilingualism · doi:10.1080/13670050.2012.735221 · Cited by 8
Al-Duwaila, A. (2012) · Brunel University Research Archive (BURA) (Brunel University London) · Cited by 7
Pichon, E. L., Ye, R., & Kang, S. (2024) · International Journal of Multilingualism · doi:10.1080/14790718.2024.2386414 · Cited by 5
The Global Conference on Education and Research: Volume 1
James, W. B., & Cobanoglu, C. (2017) · Conference proceedings · doi:10.5038/2572-6374-v1 · Cited by 5
Differential Language Influence on Math Achievement.
Chen, F. (2010) · NC Digital Online Collection of Knowledge and Scholarship (The University of North Carolina at Greensboro) · Cited by 5
The Teaching of Math to Students with Dyslexia: A Teachers' Perspective
Muhamad, H. Z., Walker, Z., & Rosenblatt, K. (2016) · Asia Pacific Journal of Developmental Differences · doi:10.3850/s2345734116000284 · Cited by 4
López, E. M. (2011) · Fisher Digital Publications (St. John Fisher College) · Cited by 4
Otuma, N. V., Kati, R., & Wasike, D. (2022) · International Journal of Research and Innovation in Social Science · doi:10.47772/ijriss.2022.61107 · Cited by 3
Few in number: research on mathematical teaching and learning in the online setting
Kosko, K. W., Sobolewski-McMahon, L. M., & Amiruzzaman, M. (2014) · ETC Press eBooks · Cited by 2
Preservice teacher learning for supporting English language learners to make sense of mathematics
Yeong, J. (2015) · MOspace Institutional Repository (University of Missouri) · doi:10.32469/10355/47120 · Cited by 2
Cavallo, A. M. L., & Gomez, P. A. (2010) · Emerald Group Publishing Limited eBooks · doi:10.1108/978-1-61735-049-820251005 · Cited by 1
Holdway, J. (2016) · ScholarSpace (University of Hawaii at Manoa) · Cited by 1
Mathematics word problems solving by English language learners and web based tutoring system
Barbu, O. C. (2010) · UA Campus Repository (The University of Arizona)
Wilson, R. C., & Jagnandan, S. (2012) · Fisher Digital Publications (St. John Fisher College)
Williams, S. L. L. (2012) · ProQuest Demo Repository
Using PROC GLIMMIX to Analyze the Animal Watch, a Web-Based Tutoring System for Algebra Readiness
Barbu, O. C. (2012) · UA Campus Repository (The University of Arizona)
Shin, S.-H., & Kim, A. A. (2011) · Seoul National University Open Repository (Seoul National University)
Callister, L. (2016) · Dominican Scholar (Dominican University of California) · doi:10.33015/dominican.edu/2016.edu.02
Hearing their Voices: The Effect of Proof Writing Modifications on English Language Learners.
Smith, J. L. (2011) · NCSU Libraries Repository (North Carolina State University Libraries)
Dove, A. (2011) · NCSU Libraries Repository (North Carolina State University Libraries)
JiJi Can Talk! An Oral Language Strategy Guide for Blended Learning Math Classrooms Using ST Math
Menz, W. T. (2016) · Digital Commons - Hamline (Hamline University)
Vela, E. (2016) · Journal of International Crisis and Risk Communication Research
Guerrero, R. M. (2010) · ScholarWorks (Central Washington University)
Ersanlı, C. Y. (2017) · New Trends and Issues Proceedings on Humanities and Social Sciences · doi:10.18844/prosoc.v4i3.2514
Developing Academic Language In The Context Of A Fourth Grade Mathematics Geometry Curriculum Unit
Pazandak, R. J. (2017) · Digital Commons - Hamline (Hamline University)
Silva, J. M. (2018) · Texas ScholarWorks (Texas Digital Library) · doi:10.15781/t2mg7gd9n
The Alignment of ESL Materials to WIDA and State Standards
Quanbeck, J. M. (2018) · RED - a Repository of Digital Collections (Minnesota State University Moorhead)
Alsliman, A. (2020) · Scholarship & Creative Works - Digital UNC a service of University Libraries (University of Northern Colorado)
Bales, A. K. (2010) · ScholarsArchive (Brigham Young University)
Otuma, N. V., Kati, R., & Wasike, D. (2023) · INTERNATIONAL JOURNAL OF ENGLISH LANGUAGE AND COMMUNICATION STUDIES · doi:10.56201/ijelcs.v7.no1.2022.pg63.75
Multilingual Computer-Based Learning Environments For Stem Education And Language Awareness
Fromhold, J., & Duarte, J. (2023) · Journal of Educational Studies · doi:10.59915/jes.2023.special.1.12
Race/ethnicity in mathematics education: what topics appear and how do they change over time?
Yeo, S., Son, T., Hwang, S., Han, J., & Byun, S. (2024) · International Journal of Mathematical Education in Science and Technology · doi:10.1080/0020739x.2023.2295889
Miller, J. (2014) · University Libraries (University of Maryland) · doi:10.13016/m2sp46
Translanguaging as a pedagogical approach in primary mathematics classrooms: a systematic review
Baart, H., Smit, J., Bakker, A., & Blom, E. (2026) · Educational Studies in Mathematics · doi:10.1007/s10649-026-10552-y
Metadata
- Authors
- Freeman, B., & Crawford, L.
- Affiliations
- Fielding Graduate University (US)
- University of Colorado Colorado Springs (US)
- Corresponding author
- Freeman, Barbara
- ORCID
- Crawford, Lindy
- Venue
- Remedial and Special Education
- Publisher
- SAGE Publications
- Published
- 2008-01
- Volume
- 29
- Issue
- 1
- Pages
- 9-19
- ISSN
- 0741-9325 (ISSN-L)
- 1538-4756
- OpenAlex
- W2162776762
- Cited by
- 61
- References
- 28
- Citations by year
- 2026: 1 · 2025: 1 · 2024: 3 · 2023: 5 · 2022: 1 · 2021: 5 · 2020: 2 · 2019: 2 · 2018: 1 · 2017: 4 · 2016: 4 · 2015: 6 · 2014: 3 · 2013: 2 · 2012: 6
- FWCI
- 21.72
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- closed
- Locations
- Remedial and Special Education (publishedVersion)
- Topics
- Social Sciences › Education › Mathematics Education and Teaching Techniques
- Social Sciences › Linguistics and Language › Second Language Learning and Teaching
- Social Sciences › Education › Mathematics Education and Pedagogy
- Keywords
- English language learners, mathematics curriculum design, junior high school mathematics, Hispanic students, mathematical terminology, academic language, curriculum implementation
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.