The DOI matches its Crossref record; 6 of the 6 references it cites were found in a registry or an index.
Bilingual Autobiographical Memory: Experimental Studies and Clinical Cases
Abstract
This paper argues that the consecutive bilingual’s dual cultural-linguistic self-representations act as filters for memory retrieval of events from the personal past. Examination of work in experimental psychology on bilingual autobiographical memory and clinical case reports from psychoanalytic therapy with bilinguals suggests that memory retrievals for events from childhood and youth (in the country of origin) are more numerous, more detailed and more emotionally marked when remembering is done in the first language (‘mother tongue’) rather than in the second language. The mechanism accounting for this phenomenon has been identified as encoding specificity and state-dependent learning, where the bilingual’s languages are considered the operative ‘states’ at encoding and retrieval. The paper suggests that this notion of ‘states’ be refined to include cultural-linguistic self-representations attending language socialization in first and second cultures. Such language-specific self-representations act as linguistically mediated ‘states’ that may or may not match similar states at encoding and thus account for qualitative and quantitative differences in retrieval.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Run the check — free, no account needed. It reads the open-access text and checks the sources it cites.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Run the check — free, no account needed. It reads the open-access text and checks the sources it cites.
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cites
Grice, H. P. (1975) · Speech Acts · doi:10.1163/9789004368811_003 · Cited by 23,221
Bourdieu, P. (1990) · doi:10.1515/9781503621749 · Cited by 17,271
Markus, H., & Nurius, P. (1986) · American Psychologist · doi:10.1037/0003-066x.41.9.954 · Cited by 5,806
Encoding specificity and retrieval processes in episodic memory.
Tulving, E., & Thomson, D. M. (1973) · Psychological Review · doi:10.1037/h0020071 · Cited by 4,540
Kroll, J. F., & Stewart, E. (1994) · Journal of Memory and Language · doi:10.1006/jmla.1994.1008 · Cited by 2,656 · cited 1×
“This led to the development of Revised Hierarchical Models (Dufour & Kroll, 1995; Kroll & Sholl, 1992; Kroll et al., 1992; Kroll & Stewart, 1994; Sholl, Sankaranarayanan, & Kroll, 1995) which posit three components: two lexical stores, one for each of the two languages, and one conceptual store.”
MethodKitayama, S., Markus, H. R., Matsumoto, H., & Norasakkunkit, V. (1997) · Journal of Personality and Social Psychology · doi:10.1037/0022-3514.72.6.1245 · Cited by 1,581
Cited by
The cognitive functions of language
Carruthers, P. (2002) · Behavioral and Brain Sciences · doi:10.1017/s0140525x02000122 · Cited by 728
Belief and recollection of autobiographical memories
Rubin, D. C., Schrauf, R. W., & Greenberg, D. L. (2003) · Memory & Cognition · doi:10.3758/bf03196443 · Cited by 612
Self-citationThe Neuropsychology of autobiographical memory
GREENBERG, D., & RUBIN, D. (2003) · Cortex · doi:10.1016/s0010-9452(08)70860-8 · Cited by 318
Emotionality Differences Between a Native and Foreign Language: Implications for Everyday Life
Caldwell-Harris, C. L. (2015) · Current Directions in Psychological Science · doi:10.1177/0963721414566268 · Cited by 156
Inner speech and bilingual autobiographical memory: a Polish–Danish cross-cultural study
Larsen, S. F., Schrauf, R. W., Fromholt, P., & Rubin, D. C. (2002) · Memory · doi:10.1080/09658210143000218 · Cited by 129
“Schrauf and Rubin reasoned that a bilingual can retrieve a memory in a particular language but report it in any language, and that the language in which a memory is actually recalled will more likely reflect the language in which it was originally encoded.”
BackgroundInfluentialSelf-citationEilola, T. M., & Havelka, J. (2011) · International Journal of Bilingualism · doi:10.1177/1367006910379263 · Cited by 132
Rubin, D. C., Feldman, M. E., & Beckham, J. C. (2004) · Applied Cognitive Psychology · doi:10.1002/acp.950 · Cited by 132
Emotion-memory effects in bilingual speakers: A levels-of-processing approach*
AYÇIÇEGI-DINN, A., & CALDWELL-HARRIS, C. L. (2009) · Bilingualism: Language and Cognition · doi:10.1017/s1366728909990125 · Cited by 103
Metadata
- Authors
- Schrauf, R. W.
- Venue
- Culture & Psychology
- Publisher
- SAGE Publications
- Published
- 2000-12
- Volume
- 6
- Issue
- 4
- Pages
- 387-417
- ISSN
- 1354-067X (ISSN-L)
- 1461-7056
- OpenAlex
- W1978344958
- Cited by
- 190
- References
- 6
- FWCI
- 13.82
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- closed
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.