The nutritional energy to clinical outcome relation revisited