The DOI matches its Crossref record; 2 of the 2 references it cites were found in a registry or an index.
Investigating accommodation in language proficiency interviews using a new measure of lexical diversity
Abstract
Lexical diversity is an important indicator of language learners’ active vocabulary and how it is deployed. Traditionally it has been measured by the Type-Token Ratio (TTR), the ratio of different words to total words used. Unfortunately, TTR is a function of sample size: larger samples of words will give a lower TTR and even commonly used measures derived from TTR which are claimed to be independent of sample size are problematic. To overcome this, the authors have developed an innovative measure of vocabulary diversity, D, based on mathematically modelling how new words are introduced into larger and larger language samples, and have produced software (vocd) to calculate it. Previous research by the authors into language proficiency interviews (Richards and Malvern, 2000) investigated linguistic and discourse accommodation of teacher-testers using a wide range of student and teacher variables. In a study of teenage learners of French, the aspect of teachers’ language in oral interviews that was most responsive to the ability of their students was lexical diversity. The analysis reported here focuses on this finding in greater depth using the new measure, D. The relationship between D and other measures of foreign language proficiency is investigated, the Ds of students and teachers are compared and the correlations between teachers’ D and students’ proficiency are computed. Results firstly demonstrate the validity of D as a measure of vocabulary diversity and the effectiveness of vocd as a tool to analyse language data. Secondly, with regard to accommodation processes in oral testing, the two teachers did not finely tune their vocabulary diversity to the proficiency of individual students. Instead, each teacher roughly adjusted his or her language to the ability of the class they examined.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Run the check — free, no account needed. It reads the open-access text and checks the sources it cites.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Run the check — free, no account needed. It reads the open-access text and checks the sources it cites.
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cites
Read, J. (2000) · doi:10.1017/cbo9780511732942 · Cited by 1,305
Variation in Native Speaker Speech Modification to Non-Native Speakers
Gass, S. M., & Varonis, E. M. (1985) · Studies in Second Language Acquisition · doi:10.1017/s0272263100005143 · Cited by 192
Cited by
Modelling Second Language Performance: Integrating Complexity, Accuracy, Fluency, and Lexis
Skehan, P. (2009) · Applied Linguistics · doi:10.1093/applin/amp047 · Cited by 1,161
Statistics in Corpus Linguistics: A Practical Guide
Brezina, V. (2018) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/9781316410899 · Cited by 648
Cutting the Gordian Knot: The Moving-Average Type–Token Ratio (MATTR)
Covington, M. A., & McFall, J. D. (2010) · Journal of Quantitative Linguistics · doi:10.1080/09296171003643098 · Cited by 473
Schmid, M. S. (2011) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/cbo9780511852046 · Cited by 408
THE EFFECTS OF PLANNING ON FLUENCY, COMPLEXITY, AND ACCURACY IN SECOND LANGUAGE NARRATIVE WRITING
Ellis, R., & Yuan, F. (2004) · Studies in Second Language Acquisition · doi:10.1017/s0272263104026130 · Cited by 368
Metadata
- Authors
- Malvern, D., & Richards, B.
- Venue
- Language Testing
- Publisher
- SAGE Publications
- Published
- 2002-01
- Volume
- 19
- Issue
- 1
- Pages
- 85-104
- ISSN
- 0265-5322 (ISSN-L)
- 1477-0946
- OpenAlex
- W2086804760
- Cited by
- 266
- References
- 2
- FWCI
- 5.95
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- closed
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
How to cite
Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.
- This page
- CoChat. (2026). Citation check: Investigating accommodation in language proficiency interviews using a new measure of lexical diversity. https://app.cochat.ai/papers/10.1191/0265532202lt221oa
- The paper
- Malvern, D., & Richards, B. (2002). Investigating accommodation in language proficiency interviews using a new measure of lexical diversity. Language Testing. https://doi.org/10.1191/0265532202lt221oa
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.