The DOI matches its Crossref record; 7 of the 7 references it cites were found in a registry or an index.
Tapping into non-English-language science for the conservation of global biodiversity
Open accessAbstract
The widely held assumption that any important scientific information would be available in English underlies the underuse of non-English-language science across disciplines. However, non-English-language science is expected to bring unique and valuable scientific information, especially in disciplines where the evidence is patchy, and for emergent issues where synthesising available evidence is an urgent challenge. Yet such contribution of non-English-language science to scientific communities and the application of science is rarely quantified. Here, we show that non-English-language studies provide crucial evidence for informing global biodiversity conservation. By screening 419,679 peer-reviewed papers in 16 languages, we identified 1,234 non-English-language studies providing evidence on the effectiveness of biodiversity conservation interventions, compared to 4,412 English-language studies identified with the same criteria. Relevant non-English-language studies are being published at an increasing rate in 6 out of the 12 languages where there were a sufficient number of relevant studies. Incorporating non-English-language studies can expand the geographical coverage (i.e., the number of 2° × 2° grid cells with relevant studies) of English-language evidence by 12% to 25%, especially in biodiverse regions, and taxonomic coverage (i.e., the number of species covered by the relevant studies) by 5% to 32%, although they do tend to be based on less robust study designs. Our results show that synthesising non-English-language studies is key to overcoming the widespread lack of local, context-dependent evidence and facilitating evidence-based conservation globally. We urge wider disciplines to rigorously reassess the untapped potential of non-English-language science in informing decisions to address other global challenges. Please see the Supporting information files for Alternative Language Abstracts.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Run the check — free, no account needed. It reads the open-access text and checks the sources it cites.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Run the check — free, no account needed. It reads the open-access text and checks the sources it cites.
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cites
Fitting Linear Mixed-Effects Models Using lme4
Bates, D., Mächler, M., Bolker, B., & Walker, S. (2015) · Journal of Statistical Software · doi:10.18637/jss.v067.i01 · Cited by 86,835
Wickham, H., Averick, M., Bryan, J., Chang, W., McGowan, L., François, R., Grolemund, G., Hayes, A., Henry, L., Hester, J., et al. (2019) · Journal of Open Source Software · doi:10.21105/joss.01686 · Cited by 22,138
Evidence based medicine: what it is and what it isn't
Sackett, D. L., Rosenberg, W. M. C., Gray, J. A. M., Haynes, R. B., & Richardson, W. S. (1996) · BMJ · doi:10.1136/bmj.312.7023.71 · Cited by 15,769
A brief introduction to mixed effects modelling and multi-model inference in ecology
Harrison, X. A., Donaldson, L., Correa-Cano, M. E., Evans, J., Fisher, D. N., Goodwin, C. E. D., Robinson, B. S., Hodgson, D. J., & Inger, R. (2018) · PeerJ · doi:10.7717/peerj.4794 · Cited by 2,094 · cited 1×
“Journals were included in each model as a fixed, not random, effect, as the number of journals with 10 or more eligible studies in each language was relatively small (9 for Japanese, 5 for German, and <5 for all others), making it difficult to estimate the among-journal variance accurately in a mixed model [45].”
BackgroundDissemination and publication of research findings: an updated review of related biases
Song, F., Parekh, Hooper, L., Loke, Y., Ryder, J., Sutton, A., Hing, C., Kwok, C., Pang, C., & Harvey, I. (2010) · Health Technology Assessment · doi:10.3310/hta14080 · Cited by 1,039
Direction and impact of language bias in meta-analyses of controlled trials: empirical study
Jüni, P., Holenstein, F., Sterne, J., Bartlett, C., & Egger, M. (2002) · International Journal of Epidemiology · doi:10.1093/ije/31.1.115 · Cited by 892
The State and Fate of Linguistic Diversity and Inclusion in the NLP World
Joshi, P., Santy, S., Budhiraja, A., Bali, K., & Choudhury, M. (2020) · Proceedings of the 58th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics · doi:10.18653/v1/2020.acl-main.560 · Cited by 766
Cited by
The manifold costs of being a non-native English speaker in science
Amano, T., Ramírez-Castañeda, V., Berdejo-Espinola, V., Borokini, I., Chowdhury, S., Golivets, M., González-Trujillo, J. D., Montaño-Centellas, F., Paudel, K., White, R. L., et al. (2023) · PLOS Biology · doi:10.1371/journal.pbio.3002184 · Cited by 403
Self-citationRubenstein, M. A., Weiskopf, S. R., Bertrand, R., Carter, S. L., Comte, L., Eaton, M. J., Johnson, C. G., Lenoir, J., Lynch, A. J., Miller, B. W., et al. (2023) · Environmental Evidence · doi:10.1186/s13750-023-00296-0 · Cited by 268
Impacts of Dams on Freshwater Turtles: A Global Review to Identify Conservation Solutions
Bárcenas-García, A., Michalski, F., Morgan, W. H., Smith, R. K., Sutherland, W. J., Gibbs, J. P., & Norris, D. (2022) · Tropical Conservation Science · doi:10.1177/19400829221103709 · Cited by 28
Self-citationScheepens, D., Millard, J., Farrell, M., & Newbold, T. (2024) · Methods in Ecology and Evolution · doi:10.1111/2041-210x.14341 · Cited by 24
Exploring gaps, biases, and research priorities in the evidence for reptile conservation actions
Speight, O., Morgan, W. H., White, T. B., Sainsbury, K. A., Bouskila, A., Rotem, G., Smith, R. K., Sutherland, W. J., Watson, M. J., & Christie, A. P. (2025) · Conservation Biology · doi:10.1111/cobi.70073 · Cited by 11
Self-citation
Metadata
- Authors
- Amano, T., Berdejo-Espinola, V., Christie, A. P., Willott, K., Akasaka, M., Báldi, A., Berthinussen, A., Bertolino, S., Bladon, A. J., Chen, M., Choi, C.-Y., Bou Dagher Kharrat, M., de Oliveira, L. G., Farhat, P., Golivets, M., Hidalgo Aranzamendi, N., Jantke, K., Kajzer-Bonk, J., Kemahlı Aytekin, M. Ç., Khorozyan, I., Kito, K., Konno, K., Lin, D.-L., Littlewood, N., Liu, Y., Liu, Y., Loretto, M.-C., Marconi, V., Martin, P. A., Morgan, W. H., Narváez-Gómez, J. P., Negret, P. J., Nourani, E., Ochoa Quintero, J. M., Ockendon, N., Oh, R. R. Y., Petrovan, S. O., Piovezan-Borges, A. C., Pollet, I. L., Ramos, D. L., Reboredo Segovia, A. L., Rivera-Villanueva, A. N., Rocha, R., Rouyer, M.-M., Sainsbury, K. A., Schuster, R., Schwab, D., Şekercioğlu, Ç. H., Seo, H.-M., Shackelford, G., Shinoda, Y., Smith, R. K., Tao, S.-D., Tsai, M.-S., Tyler, E. H. M., Vajna, F., Valdebenito, J. O., Vozykova, S., Waryszak, P., Zamora-Gutierrez, V., Zenni, R. D., Zhou, W., & Sutherland, W. J.
- Venue
- PLOS Biology
- Publisher
- Public Library of Science (PLoS)
- Published
- 2021-10-07
- Volume
- 19
- Issue
- 10
- Pages
- e3001296
- ISSN
- 1544-9173 (ISSN-L)
- 1545-7885
- OpenAlex
- W3201666756
- Cited by
- 249
- References
- 7
- FWCI
- 24.16
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- gold
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.