A Distinct Translation Initiation Mechanism Generates Cryptic Peptides for Immune Surveillance
Open accessThe DOI matches its Crossref record; 47 of the 47 references it cites were found in a registry or an index.
Abstract
MHC class I molecules present a comprehensive mixture of peptides on the cell surface for immune surveillance. The peptides represent the intracellular protein milieu produced by translation of endogenous mRNAs. Unexpectedly, the peptides are encoded not only in conventional AUG initiated translational reading frames but also in alternative cryptic reading frames. Here, we analyzed how ribosomes recognize and use cryptic initiation codons in the mRNA. We find that translation initiation complexes assemble at non-AUG codons but differ from canonical AUG initiation in response to specific inhibitors acting within the peptidyl transferase and decoding centers of the ribosome. Thus, cryptic translation at non-AUG start codons can utilize a distinct initiation mechanism which could be differentially regulated to provide peptides for immune surveillance.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Figures
![Figure 1 Ribosome initiation complexes recognize cryptic CUG start codons. (A) The mRNA sequences of the AUG[YL8] and CUG[YL8] constructs used for toeprinting differ at a single nucleotide in the initiation codon (boxed). The amino acid sequence encoded by AUG[YL8] (MTFNYRNL, MYL8) or the CUG[YL8] (LYL8) are shown above and below the nucleotide sequences respectively. (B) Toeprinting analysis on AUG[YL8] and CUG[YL8] mRNAs using rabbit reticulocyte lysate as the ribosome source (see methods for experimental details). A band at +15–17 nucleotides downstream of the A of the AUG codon (boxed) is the toeprint and represents the leading edge of ribosomal initiation complexes at either the AUG or the cryptic CUG start codons. The bands above the toeprint bands (∼12 nt from the start codon) are non-specific because they were unaffected by translation initiation inhibitors. Sequencing lanes shown are for the CUG[YL8] mRNA. The data shown are representative from 5 independent toeprinting experiments. (C) Toeprint intensity of the AUG and CUG bands from (B) is shown in arbitrary Phosphoimager units (AU). On average, the CUG toeprint represents 18–25% of the intensity of the AUG toeprint.](https://figures.cochat.ai/paper-figures/8d697e1dabf44b918e2dd67e2c52868c/a-distinct-translation-initiation-mechanism-generates-cryptic-peptides-for-figure-1.jpg)
![Figure 2 Initiation at the CUG codon depends upon the Kozak context in vitro and in vivo. (A) Toeprinting with AUG[YL8] and CUG[YL8] mRNAs in either an “Excellent Kozak” (UCGACC[CUG]A) or a “Poor Kozak” context (GCGUCCCUGA). The toeprints at +15–17 nucleotides downstream of the AUG or CUG start codons are indicated. The bar graph below shows the intensity of toeprints in arbitrary Phosphoimager units (AU). The data shown are representative of three independent toeprinting experiments. (B) The mRNAs used for toeprinting in (A) and an mRNA with the CCC initiation codon as a negative control, were transfected into Kb-L cells. Three hours later the presentation of peptide-Kb complexes on the cell surface was measured using the LYL8-Kb or MYL8-Kb specific BCZ103 hybridoma. The β-galactosidase activity induced in the activated T cell hybridoma was measured using the substrate chlorophenol red-β-D-galactopyranoside, which yields a colored product with an absorbance at 595 nm.](https://figures.cochat.ai/paper-figures/07d134120536438d9223448f71f23ca1/a-distinct-translation-initiation-mechanism-generates-cryptic-peptides-for-figure-2.jpg)
![Figure 3 CUG recognition requires 5′-cap and GTP hydrolysis but is independent of Met-tRNAi Met. (A) Toeprint analysis of AUG[YL8] and CUG[YL8] mRNAs in the presence of translation initiation inhibitors cycloheximide and sparsomycin and the 5′-cap m7GTP analog (1 mM). (B) Toeprint analysis in the presence of the non-hydrolyzable GTP analog, GMP-PNP (0.4 mM). Cycloheximide and sparsomycin were not included in this experiment because GMP-PNP inhibits large ribosomal subunit assembly on the pre-initiation complexes. (C) Methionine-sulfamide (Met-sulfamide) inhibits toeprints in a dose-dependent manner on AUG[YL8] mRNA, but not CUG[YL8] mRNA. Met-sulfamide (along with cycloheximide and sparsomycin) were added during the 5 min preincubation prior to adding mRNA. (D) Phenylalanine-sulfamide (Phe-sulfamide) does not alter toeprints on either AUG or CUG mRNAs. Phe-sulfamide was added to toeprint reactions as carried out for Met-sulfamide described above. (E) Relative toeprint intensity is % of untreated sample from (C) with data from three independent experiments and from (D) with data from two independent experiments (mean+/−standard error).](https://figures.cochat.ai/paper-figures/13bf6b0bbb4b46d1bf2deb41426a7548/a-distinct-translation-initiation-mechanism-generates-cryptic-peptides-for-figure-3.jpg)
![Figure 4 Edeine inhibits AUG but not CUG toeprints. (A) Toeprints of mRNAs with the indicated initiation codons in the absence or presence of edeine (2 µM). The toeprints at +15–17 nucleotides downstream of the AUG or CUG start codons are boxed. Data are representative of five independent experiments. Sequencing lanes shown are for the CUG[YL8] mRNA. (B) Edeine enhances the toeprints on the cricket paralysis virus (CrPV) IRES mRNA in a dose-dependent manner. (C) Relative toeprint intensity (% of untreated sample) of the AUG[YL8], CUG[YL8], and CrPV IRES mRNAs in the presence of indicated doses of edeine (mean+/−standard error). The intensity of the toeprint in the absence of edeine is set at 100%. Data are from two independent experiments.](https://figures.cochat.ai/paper-figures/99d708a282d84547b000e04b34f81e0b/a-distinct-translation-initiation-mechanism-generates-cryptic-peptides-for-figure-4.jpg)
![Figure 5 Edeine inhibits AUG- but not CUG-specific ribosomal initiation complexes. Ribosomes bound to the AUG[YL8] or CUG[YL8] mRNAs were fractionated on 10–40% sucrose gradients in the absence or presence of edeine (2 µM). (A) The ultraviolet light absorbance is shown for each fraction for reactions with the AUG[YL8] mRNA. (B) Total RNA from fractions 21–29 of AUG[YL8] and 26–33 of CUG[YL8] samples with or without edeine was fractionated on 1% formaldehyde gels. For each fraction, the ribosomal RNA from the large and small ribosomal subunits was visualized with ethidium bromide (EtBr) and the mRNA was detected by Northern blot. (C) mRNA amounts measured by pixel intensity of peak fractions of AUG versus CUG reactions in (B) is shown in arbitrary units (AU). (D) Sucrose gradient fractionation of AUG[YL8] and CUG[YL8] initiation complexes was carried out as in (A) except the mRNA was directly labeled with [α35S]-CTP and radioactivity (CPM, counts per minute) in each fraction was determined by liquid scintillation. Results are representative of three independent experiments.](https://figures.cochat.ai/paper-figures/c7c48689bdfe4b7ebbb8ad8858be84fa/a-distinct-translation-initiation-mechanism-generates-cryptic-peptides-for-figure-5.jpg)
![Figure 6 The toeprint and translational activity of CUG initiation codon is resistant to bruceantin. (A) The translation inhibitor bruceantin inhibits AUG toeprints, but not CUG toeprints in a dose-dependent manner. Bruceantin was preincubated with translational extract prior to adding the mRNA with the indicated AUG or CUG initiation codons. Relative toeprint intensity (% of untreated sample) represent three independent experiments (mean+/−standard error). (B) The AUG as well as CUG toeprints are insensitive to emetine, an elongation inhibitor. The data are representative of three independent experiments. (C) [35S]-Methionine labeled translated products of firefly luciferase (Luc) mRNAs with AUG, CUG, and CCC initiation codons in vitro. The translation products were resolved on 4–10% SDS-PAGE gel. Position of the 61 kD luc product is indicated by an arrow. Data are representative of three independent experiments. (D) Translation of AUG-Luc, but not CUG-Luc is inhibited by bruceantin in a dose-dependent manner. Indicated concentrations of bruceantin were added to the translation mix prior to the addition of mRNA. The luciferase activity was determined using a luminometer. Luciferase activity (% of untreated sample) is from two independent experiments (mean+/−standard error).](https://figures.cochat.ai/paper-figures/bc358923e33244128648662bc5070bee/a-distinct-translation-initiation-mechanism-generates-cryptic-peptides-for-figure-6.jpg)
![Figure 7 Generation of pMHC I complex derived from the AUG but not CUG mRNA is inhibited by bruceantin. (A) Primary cells from a transgenic mouse are sensitive to bruceantin inhibition from AUG but not CUG start codons. The transgene encodes two peptides: WI9 initiated with an AUG and LYL9 initiated with CUG located in the 3′ untranslated region directly downstream from WI9. Spleen cells were washed with mild-acid and allowed to recover for 3 hours in medium+DMSO or in the presence of 25 nM bruceantin. Peptide translation is measured with the 11p9Z and BCZ103 hybridomas for AUG and CUG initiation, respectively. (B) The Kb-L cells were transfected with mRNAs encoding AUG[YL8] or CUG[YL8], and CCC[YL8] as a negative control. After three hours to allow mRNA entry and expression, the cells were incubated with 100 nM bruceantin for another three hours. The indicated numbers of cells were then used as antigen presenting cells for the BCZ103 hybridoma specific for Kb-bound LYL8 or the MYL8 peptides. (C) Antigenic peptides in extracts of mRNA transfected cells in the absence or presence of bruceantin. After transfection, Kb-L cells were acid-washed and allowed to recover for 3 hours in medium+DMSO or in the presence of 100 nM bruceantin. Peptides were extracted from the cells by homogenizing in 10% acetic acid, dried and antigenic activity measured with the BCZ103 hybridoma and Kb-L cells as APC. The data are representative from four independent experiments.](https://figures.cochat.ai/paper-figures/c85ac1c73ff74f74b6db70005420573f/a-distinct-translation-initiation-mechanism-generates-cryptic-peptides-for-figure-7.jpg)
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Claims other papers make about this one
Each is checked against this paper’s own text: does it say what the citing paper says it does?
The source backs part of the claim, not all of it — or backs it for a different population, condition or comparison.
In the citing paper
“Initiation at near-cognate sites is sometimes resistant to harringtonine (Starck et al., 2008); Stern-Ginossar and Weissman, unpublished data), so our analysis may underestimate the true prevalence of near-cognate initiation.”
From Ribosome Profiling of Mouse Embryonic Stem Cells Reveals the Complexity and Dynamics of Mammalian Proteomes (2011) · cites this paper as Starck et al., 2008
Experimental — accuracy not yet measured
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cites
Kozak, M. (1986) · Cell · doi:10.1016/0092-8674(86)90762-2 · Cited by 4,741 · cited 1×
“The small 40S ribosomal subunit preloaded with initiator Met-tRNAi Met scans in the 59 to 39 direction until an initiation codon, usually AUG, is found in a suitable nucleotide context [34,35,36].”
MethodRapid degradation of a large fraction of newly synthesized proteins by proteasomes
Schubert, U., Antón, L. C., Gibbs, J., Norbury, C. C., Yewdell, J. W., & Bennink, J. R. (2000) · Nature · doi:10.1038/35008096 · Cited by 1,536 · cited 1×
“surface is derived from newly synthesized polypeptides [30,31].”
BackgroundTranslational control in stress and apoptosis
Holcik, M., & Sonenberg, N. (2005) · Nature Reviews Molecular Cell Biology · doi:10.1038/nrm1618 · Cited by 1,366 · cited 1×
“Such cryptic initiation events could provide an important source of peptides for antigen presentation during viral infection or cellular stress when conventional translation mechanisms are subverted [44].”
BackgroundCrystal structures of complexes of the small ribosomal subunit with tetracycline, edeine and IF3
Pioletti, M., Schlünzen, F., Harms, J., Zarivach, R., Glühmann, M., Avila, H., Bashan, A., Bartels, H., Auerbach, T., Jacobi, C., et al. (2001) · The EMBO Journal · doi:10.1093/emboj/20.8.1829 · Cited by 527 · cited 2×
“Structural studies have shown that edeine binds to the 40S ribosomal subunit and interferes with recognition of the AUG codon by Met-tRNAi Met [25,39].”
BackgroundKozak, M. (1984) · Nature · doi:10.1038/308241a0 · Cited by 526 · cited 1×
“However, only the initiation step is strongly influenced by the nucleotides surrounding the initiation codon [21].”
BackgroundMaking sense of mass destruction: quantitating MHC class I antigen presentation
Yewdell, J. W., Reits, E., & Neefjes, J. (2003) · Nature Reviews Immunology · doi:10.1038/nri1250 · Cited by 445 · cited 1×
“The peptides are produced by the antigen processing pathway which begins with proteasomal degradation of newly synthesized proteins and ends with presentation of pMHC I on the cell surface [4,5,6].”
BackgroundMechanisms of MHC class I‐restricted antigen processing and cross‐presentation
Cresswell, P., Ackerman, A. L., Giodini, A., Peaper, D. R., & Wearsch, P. A. (2005) · Immunological Reviews · doi:10.1111/j.0105-2896.2005.00316.x · Cited by 435 · cited 1×
“The presentation of peptides, derived from endogenously synthesized proteins, by the major histocompatibility complex class I molecules (MHC I) is essential for immune surveillance by the CD8 T cell repertoire [1,2,3].”
BackgroundInitiation of Protein Synthesis from the A Site of the Ribosome
Wilson, J. E., Pestova, T. V., Hellen, C. U. T., & Sarnow, P. (2000) · Cell · doi:10.1016/s0092-8674(00)00055-6 · Cited by 430 · cited 3×
“insect viruses do not require any known initiation factors [15,16].”
BackgroundMethodImpaired Control of IRES-Mediated Translation in X-Linked Dyskeratosis Congenita
Yoon, A., Peng, G., Brandenburg, Y., Zollo, O., Xu, W., Rego, E., & Ruggero, D. (2006) · Science · doi:10.1126/science.1123835 · Cited by 424 · cited 1×
“The recent discovery of ribosomes containing mutant RNA which fail to translate IRES-containing mRNAs in X-linked dyskeratosis congenita is also consistent with this notion [43].”
BackgroundThe major substrates for TAP in vivo are derived from newly synthesized proteins
Reits, E. A. J., Vos, J. C., Grommé, M., & Neefjes, J. (2000) · Nature · doi:10.1038/35008103 · Cited by 415 · cited 1×
“surface is derived from newly synthesized polypeptides [30,31].”
Background
Cited by
Ingolia, N. T., Lareau, L. F., & Weissman, J. S. (2011) · Cell · doi:10.1016/j.cell.2011.10.002 · Cited by 2,187
“Initiation at near-cognate sites is sometimes resistant to harringtonine (Starck et al., 2008; N. Stern-Ginossar and J.S.W., unpublished data), so our analysis may underestimate the true prevalence of near-cognate initiation.”
BackgroundRibosome Profiling Provides Evidence that Large Noncoding RNAs Do Not Encode Proteins
Guttman, M., Russell, P., Ingolia, N. T., Weissman, J. S., & Lander, E. S. (2013) · Cell · doi:10.1016/j.cell.2013.06.009 · Cited by 745
“…translation could be important for regulation of a downstream ORF (Geballe and Morris, 1994), contribute to the antigenic potential of pathogens (Starck et al., 2008), regulate mRNA stability by inducing nonsensemediated decay (Smith and Steitz, 1998), and may even serve as a source of…”
BackgroundNon-AUG translation: a new start for protein synthesis in eukaryotes
Kearse, M. G., & Wilusz, J. E. (2017) · Genes & Development · doi:10.1101/gad.305250.117 · Cited by 387
“Nevertheless, a growing number of functional peptides generated from non-AUG start codons have been documented (Starck et al. 2008, 2012; Slavoff et al. 2013), and continuing improvements to the methods provide increasingly high-confidence data sets.”
BackgroundMethodInfluentialAutoimmunity against a defective ribosomal insulin gene product in type 1 diabetes
Kracht, M. J. L., van Lummel, M., Nikolic, T., Joosten, A. M., Laban, S., van der Slik, A. R., van Veelen, P. A., Carlotti, F., de Koning, E. J. P., Hoeben, R. C., et al. (2017) · Nature Medicine · doi:10.1038/nm.4289 · Cited by 234
Leucine-tRNA Initiates at CUG Start Codons for Protein Synthesis and Presentation by MHC Class I
Starck, S. R., Jiang, V., Pavon-Eternod, M., Prasad, S., McCarthy, B., Pan, T., & Shastri, N. (2012) · Science · doi:10.1126/science.1220270 · Cited by 226
Self-citation
Metadata
- Authors
- Starck, S. R., Ow, Y., Jiang, V., Tokuyama, M., Rivera, M., Qi, X., Roberts, R. W., & Shastri, N.
- Affiliations
- University of California, Berkeley (US)
- Howard Hughes Medical Institute (US)
- University of Southern California (US)
- Corresponding author
- Shastri, Nilabh
- Venue
- PLoS ONE
- Publisher
- Public Library of Science (PLoS)
- Published
- 2008-10-21
- Volume
- 3
- Issue
- 10
- Pages
- e3460
- ISSN
- 1932-6203 (ISSN-L)
- PMC
- PMC2565129
- OpenAlex
- W2001971893
- Cited by
- 48
- References
- 47
- Citations by year
- 2025: 2 · 2024: 3 · 2023: 2 · 2022: 1 · 2021: 2 · 2019: 5 · 2018: 4 · 2017: 4 · 2016: 3 · 2015: 2 · 2014: 7 · 2013: 1 · 2012: 2
- FWCI
- 1.37
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- gold
- doi.org
- Locations
- PLoS ONE (publishedVersion, cc-by)
- PubMed Central (publishedVersion, cc-by)
- PubMed (publishedVersion)
- eScholarship (California Digital Library) (submittedVersion, cc-by)
- DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals) (submittedVersion, cc-by-sa)
- eScholarship (California Digital Library) (submittedVersion)
- Funders
- Howard Hughes Medical Institute
- Cancer Research Institute
- National Institutes of Health
- Topics
- Life Sciences › Biochemistry, Genetics and Molecular Biology › Molecular Biology › RNA and protein synthesis mechanisms
- Physical Sciences › Chemistry › Organic Chemistry › Chemical Synthesis and Analysis
- Life Sciences › Biochemistry, Genetics and Molecular Biology › Molecular Biology › RNA modifications and cancer
- Keywords
- non-AUG start codons, MHC class I peptide presentation, immune surveillance, ribosome, translation initiation complex, peptidyl transferase center, decoding center, ribosome inhibitors, alternative reading frame
- MeSH terms
- Animals, Humans, Immunologic Surveillance, Peptide Chain Initiation, Translational, Peptides, Peptidyl Transferases, Ribosomes, RNA, Messenger, Protein Biosynthesis, Histocompatibility Antigens Class I, Codon, Initiator
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
How to cite
Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.
- This page
- CoChat. (2026). Citation check: A Distinct Translation Initiation Mechanism Generates Cryptic Peptides for Immune Surveillance. https://app.cochat.ai/papers/10.1371/journal.pone.0003460
- The paper
- Starck, S. R., Ow, Y., Jiang, V., Tokuyama, M., Rivera, M., Qi, X., Roberts, R. W., & Shastri, N. (2008). A Distinct Translation Initiation Mechanism Generates Cryptic Peptides for Immune Surveillance. PLoS ONE. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0003460
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.