The DOI matches its Crossref record; 29 of the 29 references it cites were found in a registry or an index.
Language and the Performance of English-Language Learners in Math Word Problems
Abstract
In this article, Maria Martiniello reports the findings of a study of the linguistic complexity of math word problems that were found to exhibit differential item functioning for English-language learners (ELLs) and non-ELLs taking the Massachusetts Comprehensive Assessment System (MCAS) fourth-grade math test. It builds on prior research showing that greater linguistic complexity increases the difficulty of Englishlanguage math items for ELLs compared to non-ELLs of equivalent math proficiency. Through textual analyses, Martiniello describes the linguistic features of some of the 2003 MCAS math word problems that posed disproportionate difficulty for ELLs. Martiniello also uses excerpts from children's think-aloud transcripts to illustrate the reading comprehension challenges these features pose to Spanish-speaking ELLs. Through both DIF statistics and the voices of children, the article scrutinizes the appropriateness of inferences about ELLs' math knowledge based on linguistically complex test items.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cites
Handbook of research on teaching
Wittrock, M. C. (1986) · Bibliothèque et Archives nationales du Québec (Québec government) · Cited by 10,623
The standards for educational and psychological testing.
Eignor, D. R. (2013) · APA handbook of testing and assessment in psychology, Vol. 1: Test theory and testing and assessment in industrial and organizational psychology. · doi:10.1037/14047-013 · Cited by 6,988
(1991) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.28-5764 · Cited by 6,847
Preventing Reading Difficulties in Young Children
(1998) · National Academies Press eBooks · doi:10.17226/6023 · Cited by 5,337
Beginning to Read: Thinking and Learning about Print
Cairns, C., & Adams, M. J. (1991) · Language · doi:10.2307/415121 · Cited by 4,376
Fundamentals of item response theory
(1992) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.29-4185 · Cited by 3,414
Differential Item Functioning.
Gudgeon, A. C., Holland, P. W., & Wainer, H. (1994) · The Statistician · doi:10.2307/2348590 · Cited by 2,091
Reading for Understanding: Toward an R&D Program in Reading Comprehension
Snow, C. E. (1998) · Cited by 1,815
Beginning to read thinking and learning about print
Adams, M. J. (1992) · Cited by 1,183
Improving Schooling for Language-Minority Children: A Research Agenda
McGroarty, M., August, D., & Hakuta, K. (1998) · TESOL Quarterly · doi:10.2307/3587914 · Cited by 881
Cited by
Formative assessment: a critical review
Bennett, R. E. (2011) · Assessment in Education: Principles, Policy & Practice · doi:10.1080/0969594x.2010.513678 · Cited by 1,498
Word problems: a review of linguistic and numerical factors contributing to their difficulty
Daroczy, G., Wolska, M., Meurers, W. D., & Nuerk, H.-C. (2015) · Frontiers in Psychology · doi:10.3389/fpsyg.2015.00348 · Cited by 256
Leveled and Exclusionary Tracking: English Learners’ Access to Academic Content in Middle School
Umansky, I. M. (2016) · American Educational Research Journal · doi:10.3102/0002831216675404 · Cited by 152
Goodrich, J. M., & Namkung, J. M. (2019) · Early Childhood Research Quarterly · doi:10.1016/j.ecresq.2019.04.006 · Cited by 33
Guiding Preservice Teachers to Adapt Mathematics Word Problems Through Interactions with ELLs
Kurz, T. L., Gómez, C., & Jimenez-Silva, M. (2017) · Journal of Urban Mathematics Education · doi:10.21423/jume-v10i1a291 · Cited by 8
Metadata
- Authors
- MARTINIELLO, M.
- Venue
- Harvard Educational Review
- Publisher
- Harvard Education Publishing Group
- Published
- 2008-07-01
- Volume
- 78
- Issue
- 2
- Pages
- 333-368
- ISSN
- 0017-8055 (ISSN-L)
- 1943-5045
- OpenAlex
- W1939793819
- Cited by
- 266
- References
- 29
- FWCI
- 57.42
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- closed
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
How to cite
Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.
- This page
- CoChat. (2026). Citation check: Language and the Performance of English-Language Learners in Math Word Problems. https://app.cochat.ai/papers/10.17763/haer.78.2.70783570r1111t32
- The paper
- MARTINIELLO, M. (2008). Language and the Performance of English-Language Learners in Math Word Problems. Harvard Educational Review. https://doi.org/10.17763/haer.78.2.70783570r1111t32
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.