Double bookkeeping and schizophrenia spectrum: divided unified phenomenal consciousness
Open accessAbstract
Eugen Bleuler, the founder of the concept of schizophrenia, pointed out that psychotic patients were able to live in two disjoint worlds (namely, the social, intersubjective world and the delusional world). He termed this phenomenon “double bookkeeping,” but did not provide any conceptual elaboration of this phenomenon or its possible mechanisms. Double bookkeeping has been neglected in mainstream psychiatry, but it has been addressed in recent theoretical work, however mainly concerned with the issue of delusion. In this article, we present clinical material that supports the view that double bookkeeping manifests itself across various psychotic phenomena and its antecedent may be observed in premorbid (pre-onset) phases as well as in the schizotypal disorder. We try to conceptualize double bookkeeping to concretize an often atmospheric perception of paradoxicality in the encounter with the patient. A phenomenological analysis of double bookkeeping suggests an instability in the affective (“auto-affection”) articulation of selfhood. We point to four main implications of our presentation: (1) diagnostic, (2) epistemological, (3) therapeutic and (4) pathogenetic research.
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Run the check — free, no account needed. It reads the open-access text and checks the sources it cites.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Run the check — free, no account needed. It reads the open-access text and checks the sources it cites.
Claims other papers make about this one
Each is checked against this paper’s own text: does it say what the citing paper says it does?
In schizophrenia, it is often the prereflective sense of reality that fails.
“In schizophrenia, it is often the prereflective sense that fails [5,6].”
From Delusional Experiences Emerging From AI Chatbot Interactions or “AI Psychosis” (2025) · cites this paper as [5]
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Cites
Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders
American Psychiatric Association (2013) · doi:10.1176/appi.books.9780890425596 · Cited by 116,369 · see citing works
Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders
Williams, J. B. W., & First, M. B. (2013) · Oxford University Press eBooks · doi:10.1093/acrefore/9780199975839.013.104 · Cited by 109,841 · see citing works
Merleau-Ponty, M. (1982) · Routledge eBooks · doi:10.4324/9780203981139 · Cited by 11,931 · see citing works
Dementia Praecox or the Group of Schizophrenias
(1951) · Journal of the American Medical Association · doi:10.1001/jama.1951.02920270079043 · Cited by 4,407 · see citing works
The Interpersonal World of the Infant: A View from Psychoanalysis and Developmental Psychology
Zeanah, C. H. (1986) · Journal of the American Academy of Child Psychiatry · doi:10.1016/s0002-7138(10)60025-8 · Cited by 2,810 · see citing works
The Interpersonal World of the Infant: A View from Psychoanalysis and Developmental Psychology
Stern, D. N. (2019) · Cited by 2,490 · see citing works
The Philosophical Writings of Descartes
Descartes, R. (1985) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/cbo9780511818998 · Cited by 2,167 · see citing works
Schizophrenia, consciousness, and the self
Sass, L. A., & Parnas, J. (2003) · Schizophrenia Bulletin · doi:10.1093/oxfordjournals.schbul.a007017 · Cited by 1,324 · see citing works
Self-citationMedicine, Rationality, and Experience: An Anthropological Perspective
Morgan, L. M., & Good, B. J. (1995) · Journal of the Royal Anthropological Institute · doi:10.2307/3034282 · Cited by 1,152 · see citing works
Subjectivity and Selfhood: Investigating the First-Person Perspective
Zahavi, D. (2005) · doi:10.7551/mitpress/6541.001.0001 · Cited by 1,104 · see citing works
Brodwin, G., Good, M.-J. D., Brodwin, P., Good, B. J., & Kleinman, A. (1994) · University of California Press eBooks · doi:10.1525/9780520354722 · Cited by 1,035 · see citing works
Bleuler, E. (1920) · Springer eBooks · doi:10.1007/978-3-662-25424-0 · Cited by 962 · see citing works
Subjectivity and selfhood: investigating the first-person perspective
(2006) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.44-0250 · Cited by 915 · see citing works
The Oxford Handbook of Phenomenological Psychopathology
Monti, M. R., & D’Agostino, A. (2017) · Oxford University Press eBooks · doi:10.1093/oxfordhb/9780198803157.001.0001 · Cited by 343 · see citing works
The paradoxes of delusion: Wittgenstein, Schreber, and the schizophrenic mind
(1994) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.31-5733 · Cited by 340 · see citing works
(1972) · Medical Entomology and Zoology · Cited by 321 · see citing works
Laroi, F., Sommer, I. E., Blom, J. D., Fernyhough, C., ffytche, D. H., Hugdahl, K., Johns, L. C., McCarthy-Jones, S., Preti, A., Raballo, A., et al. (2012) · Schizophrenia Bulletin · doi:10.1093/schbul/sbs061 · Cited by 315 · see citing works
A Disappearing Heritage: The Clinical Core of Schizophrenia
Parnas, J. (2011) · Schizophrenia Bulletin · doi:10.1093/schbul/sbr081 · Cited by 270 · see citing works
Self-citationHenry, M. (2011) · Presses Universitaires de France eBooks · doi:10.3917/puf.henry.2011.02 · Cited by 255 · see citing works
Disordered Self in the Schizophrenia Spectrum
Parnas, J., & Henriksen, M. G. (2014) · Harvard Review of Psychiatry · doi:10.1097/hrp.0000000000000040 · Cited by 239 · see citing works
Self-citationDes Maladies Mentales: Considerées sous les Rapports Medical, Hygiénique, et Médico-Légal.
Esquirol, É. (1839) · PubMed · Cited by 229 · see citing works
Schizophrenic Delusions: A Phenomenological Approach
Bovet, P., & Parnas, J. (1993) · Schizophrenia Bulletin · doi:10.1093/schbul/19.3.579 · Cited by 213 · see citing works
Self-citationSpitzer, M. (1990) · Comprehensive Psychiatry · doi:10.1016/0010-440x(90)90023-l · Cited by 211 · see citing works
Bleuler, E. (1931) · The Journal of Nervous and Mental Disease · doi:10.1097/00005053-193108000-00022 · Cited by 189 · see citing works
Blankenburg, W. (1971) · Cited by 182 · see citing works
Positive Withdrawal and the Quest for Meaning: The Reconstruction of Experience among Schizophrenics
Corin, E., & Lauzon, G. (1992) · Psychiatry · doi:10.1080/00332747.1992.11024600 · Cited by 171 · see citing works
Belief, Language and Experience
Khare, R. S., & Needham, R. (1974) · Journal for the Scientific Study of Religion · doi:10.2307/1384393 · Cited by 159 · see citing works
The core Gestalt of schizophrenia
Parnas, J. (2012) · World Psychiatry · doi:10.1016/j.wpsyc.2012.05.002 · Cited by 157 · see citing works
Self-citationAutism in schizophrenia revisited
Parnas, J., & Bovet, P. (1991) · Comprehensive Psychiatry · doi:10.1016/0010-440x(91)90065-k · Cited by 151 · see citing works
Self-citationWhat is Bizarre in Bizarre Delusions? A Critical Review
Cermolacce, M., Sass, L. A., & Parnas, J. (2010) · Schizophrenia Bulletin · doi:10.1093/schbul/sbq001 · Cited by 147 · see citing works
Self-citationSelf-disorders and Schizophrenia: A Phenomenological Reappraisal of Poor Insight and Noncompliance
Henriksen, M. G., & Parnas, J. (2013) · Schizophrenia Bulletin · doi:10.1093/schbul/sbt087 · Cited by 143 · see citing works
Self-citationParnas, J., & Henriksen, M. G. (2016) · Consciousness and Cognition · doi:10.1016/j.concog.2016.05.010 · Cited by 132 · see citing works
Self-citationPhilosophy and Phenomenology of the Body
Henry, M. (1975) · Springer eBooks · doi:10.1007/978-94-010-1681-0 · Cited by 115 · see citing works
La schizophrénie : psychopathologie des schizoïdes et des schizophrènes
Minkowski, E. (1953) · Desclée de Brouwer eBooks · Cited by 111 · see citing works
From predisposition to psychosis: progression of symptoms in schizophrenia
Parnas, J. (1999) · Acta Psychiatrica Scandinavica Supplementum · doi:10.1111/j.1600-0447.1999.tb05979.x · Cited by 111 · see citing works
Self-citationQuality of hallucinatory experiences: differences between a clinical and a non‐clinical sample
Stanghellini, G., Langer, A. I., Ambrosini, A., & Cangas, A. J. (2012) · World Psychiatry · doi:10.1016/j.wpsyc.2012.05.007 · Cited by 99 · see citing works
Traité médico-philosophique sur l'aliénation mentale ou la manie
Pinel, P. (1965) · Medical Entomology and Zoology · Cited by 95 · see citing works
Heidegger, schizophrenia and the ontological difference
Sass, L. A. (1992) · Philosophical Psychology · doi:10.1080/09515089208573047 · Cited by 94 · see citing works
Delusion and Double Book-Keeping
Sass, L. A. (2013) · Springer eBooks · doi:10.1007/978-1-4614-8878-1_9 · Cited by 62 · see citing works
Gallagher, S. (2009) · Oxford University Press eBooks · doi:10.1093/med/9780199238033.003.0014 · Cited by 58 · see citing works
Self and schizophrenia: current status and diagnostic implications
Parnas, J., & Zandersen, M. (2018) · World Psychiatry · doi:10.1002/wps.20528 · Cited by 55 · see citing works
Self-citation[Clinical differentiation within the group of schizophrenias].
Hc, R. (1958) · PubMed · Cited by 49 · see citing works
Parnas, J. (2004) · Research at the University of Copenhagen (University of Copenhagen) · Cited by 36 · see citing works
Self-citationSe rétablir après une crise psychotique : ouvrir une voie? Retrouver sa voix?
Corin, E. (2007) · Santé mentale au Québec · doi:10.7202/014539ar · Cited by 31 · see citing works
Stephensen, H., & Parnas, J. (2017) · Phenomenology and the Cognitive Sciences · doi:10.1007/s11097-017-9532-0 · Cited by 31 · see citing works
Self-citationPsychiatry's contribution to the public stereotype of schizophrenia: Historical considerations
Katschnig, H. (2018) · Journal of Evaluation in Clinical Practice · doi:10.1111/jep.13011 · Cited by 25 · see citing works
Azorin, J., & Naudin, J. (1997) · Journal of Phenomenological Psychology · doi:10.1163/156916297x00086 · Cited by 19 · see citing works
‘The “schizophrenic” in the self-consciousness of schizophrenic patients’, by Mari Nagai (1990)
Motobayashi, Y., Parnas, J., Motobayashi, Y., Kimura, B., & Toda, D. L. (2016) · History of Psychiatry · doi:10.1177/0957154x16660457 · Cited by 19 · see citing works
Self-citationSome Thoughts on Denial of Mental Illness
Saks, E. R. (2009) · American Journal of Psychiatry · doi:10.1176/appi.ajp.2009.09030409 · Cited by 18 · see citing works
Multiple Realities and Hybrid Objects: A Creative Approach of Schizophrenic Delusion
Cermolacce, M., Despax, K., Richieri, R. M., et al. (2018) · Frontiers in Psychology · doi:10.3389/fpsyg.2018.00107 · Cited by 17 · see citing works
Weiner, D. B. (2000) · Gesnerus · doi:10.1163/22977953-0570102004 · Cited by 15 · see citing works
‘The schizophrenic basic mood (self-disorder)’, by Hans W Gruhle (1929)
Jansson, L., & Parnas, J. (2020) · History of Psychiatry · doi:10.1177/0957154x20915147 · Cited by 14 · see citing works
Self-citationAuditory Verbal Hallucinations in Schizophrenia
Yttri, J.-E., Urfer-Parnas, A., & Parnas, J. (2020) · The Journal of Nervous and Mental Disease · doi:10.1097/nmd.0000000000001179 · Cited by 13 · see citing works
Self-citationParnas, J., & Henriksen, M. G. (2018) · doi:10.1093/oxfordhb/9780198803157.013.52 · Cited by 11 · see citing works
Self-citationDialogue avec l'insensé : essais d'histoire de la psychiatrie
Swain, G. (1994) · Gallimard eBooks · Cited by 10 · see citing works
Double Bookkeeping and Doxasticism About Delusion
Porcher, J. E. (2019) · Philosophy, psychiatry & psychology · doi:10.1353/ppp.2019.0013 · Cited by 9 · see citing works
Corporéité et présence : jalons pour une approche du corps dans la psychose
Gennart, M. (2011) · Cercle herméneutique eBooks · Cited by 8 · see citing works
[Recovering after a psychosis; Opening a path? Finding one's own voice?].
Corin, E. (2002) · PubMed · Cited by 6 · see citing works
Le moi et la chair : introduction à l'ego-analyse
Rogozinski, J. (2006) · Cited by 4 · see citing works
Hoff, P. T. (2017) · Oxford University Press eBooks · doi:10.1093/med/9780198796022.003.0027 · Cited by 3 · see citing works
Deutsch, C. (2013) · Cairn.info · doi:10.3917/dunod.drie.2013.01.0015 · Cited by 2 · see citing works
Flagged first, then by citations
Research works printed but not linked: 9
- [9]Schreber DP (1988) Memoirs of my nervous illness (trans. I. Macalpine & R. Hunter). Harvard University Press, Cambridge MA (Original work published 1903)
- [15]Schmidt G (1987) A review of the German literature on delusion between 1914–1939. In: Cutting J, Shepherd M (eds) The clinical roots of the schizophrenia concept. Translations of seminal European contributions on schizophrenia. Cambridge University Press, Cambridge, pp 104–134 (Original work published 1949)
- [17]Jaspers K (1997) General psychopathology (trans. J. Hoenig & M. W. Hamilton). Johns Hopkins University Press, London (Original work published 1913)
- [20]Conrad K Die beginnende Schizophrenie: versuch einer Gestaltanalyse des Wahns 1958 Stuttgart Georg Thieme Verlag 4023115
- [35]Schneider K (1959) Clinical Psychopathology (trans. M. W. Hamilton). Grune & Stratton, New York NY (Original work published 1950)
- [45]Wyrsch J (1956) La personne du schizophrène, Étude clinique, psychologique anthropophénoménologique (trans. J. Verdeaux). PUF, Paris (Original work published 1949)
- [51]Henry M Davidson S Seyler F Descartes’s cogito and the idea of an ideal phenomenology The michel henry reader 2019 Evanston Northwestern University Press 108 123
- [63]Rümke HC Der klinische differenzierung innerhalb der gruppe der schizophrenien Nervenarzt 1958 29 40 53 13517461
- [65]Parnas J Waters F Stephane M Philosophical and phenomenological perspectives on psychosis The assessment of psychosis: a reference book and rating scales for research and practice 2015 New York Routledge 17 43
Cited by
Sorted by citations
Delusional Experiences Emerging From AI Chatbot Interactions or “AI Psychosis”
Hudon, A., & Stip, E. (2025) · JMIR Mental Health · doi:10.2196/85799 · Cited by 88 · see citing works
“In schizophrenia, it is often the prereflective sense that fails [5,6].”
- Authors
- Parnas, J., Urfer-Parnas, A., & Stephensen, H.
- Affiliations
- University of Copenhagen (DK)
- Amager Hospital (DK)
- Corresponding author
- Stephensen, Helene
- Venue
- European Archives of Psychiatry and Clinical Neuroscience
- Published
- 2020-09-08
- Volume
- 271
- Issue
- 8
- Pages
- 1513-1523
- ISSN
- 0003-9373 (ISSN-L)
- 0940-1334
- 1433-8491
- PMC
- PMC8563555
- OpenAlex
- W3084151659
- Cited by
- 63
- References
- 62
- Citations by year
- 2026: 14 · 2025: 6 · 2024: 13 · 2023: 14 · 2022: 10 · 2021: 5 · 2020: 1
- FWCI
- 41.44
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- hybrid
- doi.org
- Locations
- European Archives of Psychiatry and Clinical Neuroscience (publishedVersion, cc-by)
- Europe PMC (PubMed Central) (publishedVersion, other-oa)
- PubMed Central (publishedVersion, cc-by)
- PubMed (publishedVersion)
- Research at the University of Copenhagen (University of Copenhagen) (publishedVersion, cc-by)
- Topics
- Social Sciences › Arts and Humanities › Philosophy › Mental Health and Psychiatry
- Health Sciences › Medicine › Psychiatry and Mental health › Schizophrenia research and treatment
- Social Sciences › Psychology › Clinical Psychology › Psychoanalysis and Psychopathology Research
- Keywords
- double-entry bookkeeping, schizophrenia spectrum, schizotypy, delusions, phenomenology of psychosis, selfhood, auto-affection, neuroticism, Eugen Bleuler, therapeutic implications
- MeSH terms
- Consciousness, Humans, Psychiatry, Schizophrenia, Schizophrenic Psychology
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review