A Japanese version of Mother-to-Infant Bonding Scale: factor structure, longitudinal changes and links with maternal mood during the early postnatal period in Japanese mothers
Open accessThe DOI matches its Crossref record; 26 of the 27 references it cites were found in a registry or an index.
Abstract
The objectives of this study were (1) to develop a Japanese version of Mother-to- Infant Bonding Scale Japanese version (MIBS-J) based on Kumar's Mother Infant Bonding Questionnaire that could be used to screen the general population for problems in the mother's feelings towards her new baby and to validate it for clinical use and (2) to examine the factor structure of the items and create subscales of the questionnaire for the Japanese version. The MIBS-J is a simple self-report questionnaire designed to detect the problems in a mother's feelings towards her newborn baby. Participants (n = 554) were recruited at an outpatient clinic of a maternity hospital in a community after 30-weeks gestation. MIBS-J and the Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) were administered on the fifth day at the maternity ward and mailed at 1 and 4 months postnatally. Exploratory factor analysis and confirmatory factor analysis demonstrated a two-factor structure out of eight items: lack of affection (LA) and anger/rejection (AR). Chronbach's α coefficients were 0.71 and 0.57, respectively. The LA and AR scores had strong correlations across postnatal times. The mothers with higher (worse) AR scores on the MIBS-J at any of the three periods had higher scores on the EPDS. MIBS-J demonstrated acceptable reliability and reasonable construct validity in this Japanese sample.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Figures
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Claims other papers make about this one
Each is checked against this paper’s own text: does it say what the citing paper says it does?
The cited source says what the claim attributes to it.
In the citing paper
“The weaker associations observed in the first postpartum week may be explained by evidence suggesting the formation of the mother-infant bond is a dynamic process that, for some mothers, is not yet established during the first postpartum week (Yoshida et al., 2012).”
From Associations between maternal psychological distress and mother-infant bonding: a systematic review and meta-analysis (2023) · cites this paper as Yoshida et al., 2012
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cites
Tabachnick, B. G., & Fidell, L. S. (1983) · Cited by 80,031
Detection of Postnatal Depression: Development of the 10-item Edinburgh Postnatal Depression Scale
Cox, J. L., Holden, J. M., & Sagovsky, R. (1987) · British Journal of Psychiatry · doi:10.1192/bjp.150.6.782 · Cited by 14,183
The Scree Test For The Number Of Factors
Cattell, R. B. (1966) · Multivariate Behavioral Research · doi:10.1207/s15327906mbr0102_10 · Cited by 13,554
Schermelleh-Engel, K., Moosbrugger, H., & Müller, H. (2003) · Department of Psychology - University of Koblenz-Landau · doi:10.23668/psycharchives.12784 · Cited by 8,975
The handbook of psychological testing
(1993) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.31-1802 · Cited by 3,534
Wiley Series in Probability and Mathematics Statistics
(1981) · Wiley Series in Probability and Statistics · doi:10.1002/0471725250.scard · Cited by 2,220
Handbook of Psychological Testing
Kline, P. (2013) · Routledge eBooks · doi:10.4324/9781315812274 · Cited by 1,194
Wiley Series in Probability and Mathematical Statistics
(2011) · Wiley Series in Probability and Statistics · doi:10.1002/9781118165485.scard · Cited by 804
A Screening Questionnaire for mother-infant bonding disorders
Brockington, I. F., Oates, J., George, S., Turner, D., Vostanis, P., Sullivan, M., Loh, C., & Murdoch, C. (2001) · Archives of Women's Mental Health · doi:10.1007/s007370170010 · Cited by 600 · cited 2×
“Brockington et al. (2001) developed the Postpartum Bonding Questionnaire (PBQ), which is a self-rating questionnaire.”
BackgroundMethodThe Postpartum Bonding Questionnaire: a validation
Brockington, I. F., Fraser, C., & Wilson, D. (2006) · Archives of Women's Mental Health · doi:10.1007/s00737-006-0132-1 · Cited by 568 · cited 3×
“Factor analysis”
BackgroundMethodA new Mother-to-Infant Bonding Scale: links with early maternal mood
Taylor, A., Atkins, R., Kumar, R., Adams, D., & Glover, V. (2005) · Archives of Women’s Mental Health · doi:10.1007/s00737-005-0074-z · Cited by 481
Validation and reliability of Japanese version of EPDS (Edinburgh Postnatal Depression Scale)
Okano, T. (1996) · Medical Entomology and Zoology · Cited by 405
“Anybody's child”: severe disorders of mother-to-infant bonding
Kumar, R. C. (1997) · British Journal of Psychiatry · doi:10.1192/bjp.171.2.175 · Cited by 214 · cited 3×
“A preliminary work by Kumar (1997), using items selected from mother’s narrative accounts, resulted in the development of a self-report screening scale, the Mother– Infant Bonding Questionnaire (MIBQ).”
BackgroundMethodInfluentialInteractive Regulation of Affect in Postpartum Depressed Mothers and Their Infants: An Overview
Reck, C., Hunt, A., Fuchs, T., Weiss, R., Noon, A., Moehler, E., Downing, G., Tronick, E. Z., & Mundt, C. (2004) · Psychopathology · doi:10.1159/000081983 · Cited by 203 · cited 1×
“Maternal aggression or neglect towards infants might be mainly linked to severe postpartum depression (Reck et al. 2004).”
BackgroundYamashita, H. (2000) · Journal of Affective Disorders · doi:10.1016/s0165-0327(99)00108-1 · Cited by 196 · cited 3×
“A score equal to or higher than 9 was designated to screen for minor and major depressive episodes, with a sensitivity of 75 and 82 % with specificity of 93 and 95 %, respectively (Okano et al. 1996; Yamashita et al. 2000).”
BackgroundSelf-citationKitamura, T., Yoshida, K., Okano, T., Kinoshita, K., Hayashi, M., Toyoda, N., Ito, M., Kudo, N., Tada, K., Kanazawa, K., et al. (2006) · Archives of Women's Mental Health · doi:10.1007/s00737-006-0122-3 · Cited by 187 · cited 1×
“Women in Japan become depressed after childbirth with an onset rate similar to European and other countries (Kitamura et al. 2006; Okano et al. 1996; Yamashita et al. 2000; Yoshida et al. 1997).”
BackgroundSelf-citationInfantile colic, prolonged crying and maternal postnatal depression
Vik, T., Grote, V., Escribano, J., Socha, J., Verduci, E., Fritsch, M., Carlier, C., Kries, R. V., Koletzko, B., & for the European Childhood Obesity Trial Study Group (2009) · Acta Paediatrica · doi:10.1111/j.1651-2227.2009.01317.x · Cited by 183 · cited 2×
“do something for my baby 0.64 (0.67) 0.65 0.45 (0.56) 0.73 0.28 (0.50) 1.73”
BackgroundInfluentialWittkowski, A., Wieck, A., & Mann, S. (2007) · Archives of Women s Mental Health · doi:10.1007/s00737-007-0191-y · Cited by 160 · cited 2×
“There are studies of test–retest reliability and construct validity for the MIBQ by other researchers (Figueiredo et al. 2005; Taylor et al. 2005; Wittkowski et al. 2007).”
BackgroundMethodSevere disorders of the mother–infant relationship: definitions and frequency
Brockington, I. F., Aucamp, H. M., & Fraser, C. (2006) · Archives of Women's Mental Health · doi:10.1007/s00737-006-0133-0 · Cited by 144 · cited 1×
“For all the occasions, normed chi-square (NC) (χ2/df) values were <5, indicating a reasonable model of fit (Bollen 1989; Kline 1993).”
MethodWaylen, A., & Stewart‐Brown, S. (2010) · Child: Care, Health and Development · doi:10.1111/j.1365-2214.2009.01037.x · Cited by 143
Delayed Onset of Maternal Affection After Childbirth
Robson, K. M., & Kumar, R. (1980) · British Journal of Psychiatry · doi:10.1192/bjp.136.4.347 · Cited by 136 · cited 1×
“This finding is in accordance with the notion that a considerable proportion of mothers have a delay (3 months postnatal) in the onset of maternal affection; however, very few mothers are indifferent towards their baby by 6 months (Robson and Kumar 1980).”
ResultPostnatal depression in Japanese women who have given birth in England
Yoshida, K., Marks, M. N., Kibe, N., Kumar, R., Nakano, H., & Tashiro, N. (1997) · Journal of Affective Disorders · doi:10.1016/s0165-0327(96)01419-x · Cited by 117 · cited 1×
“Women in Japan become depressed after childbirth with an onset rate similar to European and other countries (Kitamura et al. 2006; Okano et al. 1996; Yamashita et al. 2000; Yoshida et al. 1997).”
BackgroundSelf-citationModifiable factors associated with changes in postpartum depressive symptoms
Howell, E. A., Mora, P. A., DiBonaventura, M., & Leventhal, H. (2009) · Archives of Women s Mental Health · doi:10.1007/s00737-009-0056-7 · Cited by 102 · cited 1×
“In light of changes in maternal depressive symptoms over time, a substantial proportion became depressed at the 6- or 9-month interval (Ammerman et al. 2009; Howell et al. 2009).”
BackgroundChanges in depressive symptoms in first time mothers in home visitation
Ammerman, R. T., Putnam, F. W., Altaye, M., Chen, L., Holleb, L. J., Stevens, J., Short, J. A., & Van Ginkel, J. B. (2009) · Child Abuse & Neglect · doi:10.1016/j.chiabu.2008.09.005 · Cited by 66 · cited 2×
“In light of changes in maternal depressive symptoms over time, a substantial proportion became depressed at the 6- or 9-month interval (Ammerman et al. 2009; Howell et al. 2009).”
BackgroundInfluentialWittkowski, A., Williams, J., & Wieck, A. (2010) · British Journal of Clinical Psychology · doi:10.1348/014466509x445589 · Cited by 43 · cited 2×
“Wittkowski et al. (2010) used the PBQ in a mother baby unit with psychiatric inpatient treatment; they proposed that the three factor model (omitting “risk of abuse” from the original four factor model) was the most stable and clinically meaningful solution based on the research.”
MethodInfluentialBonding : escala para avaliar o desenvolvimento emocional dos pais com o bebé
Figueiredo, B., Marques, A. E. F., Costa, R. A., Pacheco, A., & Pais, A. (2005) · Portuguese National Funding Agency for Science, Research and Technology (RCAAP Project by FCT) · Cited by 11
Cited by
O’Higgins, M., Roberts, I. S. J., Glover, V., & Taylor, A. (2013) · Archives of Women's Mental Health · doi:10.1007/s00737-013-0354-y · Cited by 201
Kuriyama, S., Metoki, H., Kikuya, M., Obara, T., Ishikuro, M., Yamanaka, C., Nagai, M., Matsubara, H., Kobayashi, T., Sugawara, J., et al. (2020) · International Journal of Epidemiology · doi:10.1093/ije/dyz169 · Cited by 190
O’Dea, G. A., Youssef, G. J., Hagg, L. J., Francis, L. M., Spry, E. A., Rossen, L., Smith, I., Teague, S. J., Mansour, K., Booth, A., et al. (2023) · Archives of Women's Mental Health · doi:10.1007/s00737-023-01332-1 · Cited by 213
“The weaker associations observed in the first postpartum week may be explained by evidence suggesting the formation of the mother-infant bond is a dynamic process that, for some mothers, is not yet established during the first postpartum week (Yoshida et al., 2012).”
BackgroundWittkowski, A., Vatter, S., Muhinyi, A., Garrett, C., & Henderson, M. (2020) · Clinical Psychology Review · doi:10.1016/j.cpr.2020.101906 · Cited by 121
Screen Time at Age 1 Year and Communication and Problem-Solving Developmental Delay at 2 and 4 Years
Takahashi, I., Obara, T., Ishikuro, M., Murakami, K., Ueno, F., Noda, A., Onuma, T., Shinoda, G., Nishimura, T., Tsuchiya, K. J., et al. (2023) · Archives of Pediatrics and Adolescent Medicine · doi:10.1001/jamapediatrics.2023.3057 · Cited by 202
Metadata
- Authors
- Yoshida, K., Yamashita, H., Conroy, S., Marks, M., & Kumar, C.
- Affiliations
- Kyushu University (JP)
- University of London (GB)
- Corresponding author
- Yoshida, Keiko
- Venue
- Archives of Women's Mental Health
- Published
- 2012-06-26
- Volume
- 15
- Issue
- 5
- Pages
- 343-352
- ISSN
- 1434-1816 (ISSN-L)
- 1435-1102
- PMC
- PMC3443344
- OpenAlex
- W1976804387
- Cited by
- 191
- References
- 27
- Citations by year
- 2026: 15 · 2025: 24 · 2024: 22 · 2023: 23 · 2022: 15 · 2021: 22 · 2020: 19 · 2019: 19 · 2018: 8 · 2017: 6 · 2016: 9 · 2015: 4 · 2014: 1 · 2013: 4
- FWCI
- 2.78
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- hybrid
- doi.org
- Licence
- cc-by
- Locations
- Archives of Women s Mental Health (publishedVersion, cc-by)
- Europe PMC (PubMed Central) (publishedVersion, cc-by)
- PubMed Central (publishedVersion, cc-by)
- PubMed (publishedVersion)
- Research Portal (King's College London) (submittedVersion)
- Funders
- Japan Society for the Promotion of Science (21390589)
- Topics
- Health Sciences › Medicine › Public Health, Environmental and Occupational Health › Maternal Mental Health During Pregnancy and Postpartum
- Social Sciences › Psychology › Social Psychology › Attachment and Relationship Dynamics
- Health Sciences › Medicine › Pediatrics, Perinatology and Child Health › Infant Development and Preterm Care
- Keywords
- mother-infant bonding, Japanese version, questionnaire validation, factor structure, lack of affection, postpartum depression, maternal mood, early postpartum period
- MeSH terms
- Adult, Affect, Emotions, Female, Humans, Japan, Longitudinal Studies, Mother-Child Relations, Psychometrics, Surveys and Questionnaires, Postpartum Period
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.

