Academic communication with AI-powered language tools in higher education: From a post-humanist perspective
Open accessThe DOI matches its Crossref record; 22 of the 22 references it cites were found in a registry or an index.
Abstract
AI-powered language tools (AILTs) are commonly used by university students, yet there is a limited understanding of how students utilise and perceive these tools in everyday academic communication practice. Employing a post-humanist lens and based on over 1,700 open-ended comments from a nationwide student survey, this qualitative study examined students’ lived AILT experiences to explicate the impact of AILTs on academic communication in higher education learning and assessment. Thematic analysis of the data shows that students’ academic writing is realised by assemblages of distributed spatial and personal linguistic repertoires, underscoring AILT’s role in enhancing students’ communicative performance and personal language development. AILTs are also conductive to transforming the academic writing process into an additional learning space. Students have developed a new identity as spatially advised learners, enabling them to assert their agency in terms of language development and subject-content knowledge while also holding critical perspectives on the limitations of AI. Furthermore, the findings point to divergent and eclectic student viewpoints on the ethical concerns of AILTs in assessment in the absence of university instructions. The study discusses implications for university policymaking and pedagogy in developing teaching and assessment methods that match students’ stance and needs in AI-mediated academic communication.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cites
Qualitative evaluation and research methods
Ellis, D. (1990) · International Journal of Information Management · doi:10.1016/0268-4012(90)90041-p · Cited by 17,943
Active learning increases student performance in science, engineering, and mathematics
Freeman, S., Eddy, S. L., McDonough, M., Smith, M. K., Okoroafor, N., Jordt, H., & Wenderoth, M. P. (2014) · Proceedings of the National Academy of Sciences · doi:10.1073/pnas.1319030111 · Cited by 9,787
Zawacki-Richter, O., Marín, V. I., Bond, M., & Gouverneur, F. (2019) · International Journal of Educational Technology in Higher Education · doi:10.1186/s41239-019-0171-0 · Cited by 7,242
Thematic Analysis: A Practical Guide
Braun, V., & Clarke, V. (2022) · QMiP Bulletin · doi:10.53841/bpsqmip.2022.1.33.46 · Cited by 5,438
Dwivedi, Y. K., Kshetri, N., Hughes, L., Slade, E. L., Jeyaraj, A., Kar, A. K., Baabdullah, A. M., Koohang, A., Raghavan, V., Ahuja, M., et al. (2023) · International Journal of Information Management · doi:10.1016/j.ijinfomgt.2023.102642 · Cited by 4,584
Hollan, J., Hutchins, E., & Kirsh, D. (2000) · ACM Transactions on Computer-Human Interaction · doi:10.1145/353485.353487 · Cited by 2,300 · cited 1×
“From this perspective, an individual ’ s mental function is part of a larger cognitive system, which enables human thought and action through the “ coordination of internal and external structures ” (Hollan et al., 2000, p. 176).”
BackgroundArtificial intelligence in higher education: the state of the field
Crompton, H., & Burke, D. (2023) · International Journal of Educational Technology in Higher Education · doi:10.1186/s41239-023-00392-8 · Cited by 2,010 · cited 1×
“…body of research, policy deliberations, and working documents have emerged to explore the optimal use of AIED and address the risks associated with its deployment in higher education (Crompton & Burke, 2023; Miao et al., 2021; Vincent-Lancrin & Van der Vlies, 2020; Zawacki-Richter et al., 2019).”
BackgroundChatGPT: Bullshit spewer or the end of traditional assessments in higher education?
(2023) · Journal of Applied Learning & Teaching · doi:10.37074/jalt.2023.6.1.9 · Cited by 1,806 · cited 1×
“…in (higher) education primarily over concerns about their risks for teaching and learning, academic integrity and traditional assessment systems, rather than their potential benefits for academic communication (Atlas, 2023; Dwivedi et al., 2023; Liebrenz et al., 2023; Rudolph et al., 2023).”
BackgroundState of the art and practice in AI in education
Holmes, W., & Tuomi, I. (2022) · European Journal of Education · doi:10.1111/ejed.12533 · Cited by 1,093 · cited 2×
“Despite the widespread attention given to AI, precise definitions of it, not least in applied linguistics, are lacking (Bearman et al., 2022; Holmes & Tuomi, 2022).”
BackgroundAI and education: guidance for policy-makers
UNESCO (2021) · doi:10.54675/pcsp7350 · Cited by 929
Cited by
Exploring learners’ experiences and perceptions of ChatGPT as a learning tool in higher education
Monib, W. K., Qazi, A., & Mahmud, M. M. (2025) · Education and Information Technologies · doi:10.1007/s10639-024-13065-4 · Cited by 80
“These findings resonate with previous research demonstrating the effectiveness of AI-driven tools like ChatGPT in improving personal language proficiency (Ou et al., 2024 ), enhancing writing (Su et al., 2023 ), facilitating research tasks (Dowling & Lucey, 2023 ; Rice et al., 2024 ).”
Artificial Intelligence for Academic Purposes (AIAP): Integrating AI literacy into an EAP module
Ngo, T. N., & Hastie, D. (2025) · English for Specific Purposes · doi:10.1016/j.esp.2024.09.001 · Cited by 72
“It can also act as an additional tutor for students (Ifelebuegu et al., 2023; Ou et al., 2024) by providing personalised feedback (Chan & Zhou, 2023; Farrelly & Baker, 2023; Jisc, 2024), proofreading and editing (Farrelly & Baker, 2023), and fostering critical thinking (Allen & Kendeou, 2024;…”
Jayasinghe, S., Gamage, K. A. A., Yang, D., Cheng, C., Disanayake, C., & Apeji, U. D. (2026) · Education Sciences · doi:10.3390/educsci16010137 · Cited by 23
Fluency Illusion: A Review on Influence of ChatGPT in Classroom Settings
Kumar, S., Mikayelyan, A., & Vorfolomeyeva, O. (2026) · Information · doi:10.3390/info17030299 · Cited by 11
Abdellatif, M. S., Alshehri, M. A., Lamouchi, A., Rahmath, M., & Nemt-allah, M. A. (2026) · Frontiers in Psychology · doi:10.3389/fpsyg.2026.1809174
“…machine translation platforms including Google Translate and DeepL facilitate multilingual academic communication (Barrett and Pack, 2023; Ou et al., 2024; Pratiwi et al., 2025), while AI-enhanced reference management and literature mapping tools like Scite AI, Connected Papers, and…”
Influential
Metadata
- Authors
- Ou, A. W., Stöhr, C., & Malmström, H.
- Venue
- System
- Publisher
- Elsevier BV
- Published
- 2024-04
- Volume
- 121
- Pages
- 103225
- ISSN
- 0346-251X (ISSN-L)
- OpenAlex
- W4390768058
- Cited by
- 130
- References
- 22
- FWCI
- 49.75
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- hybrid
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
How to cite
Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.
- This page
- CoChat. (2026). Citation check: Academic communication with AI-powered language tools in higher education: From a post-humanist perspective. https://app.cochat.ai/papers/10.1016/j.system.2024.103225
- The paper
- Ou, A. W., Stöhr, C., & Malmström, H. (2024). Academic communication with AI-powered language tools in higher education: From a post-humanist perspective. System. https://doi.org/10.1016/j.system.2024.103225
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.