The DOI matches its Crossref record.
The Cambridge Encyclopedia of the English Language
Abstract
Now in its third edition, The Cambridge Encyclopedia of the English Language provides the most comprehensive coverage of the history, structure and worldwide use of English. Fully updated and expanded, with a fresh redesigned layout, and over sixty audio resources to bring language extracts to life, it covers all aspects of the English language including the history of English, with new pages on Shakespeare's vocabulary and pronunciation, updated statistics on global English use that now cover all countries and the future of English in a post-Brexit Europe, regional and social variations, with fresh insights into the growing cultural identities of 'new Englishes', English in everyday use with new sections on gender identities, forensic studies, and 'big data' in corpus linguistics, and digital developments, including the emergence of new online varieties in social media platforms such as Facebook, Twitter and WhatsApp. Packed with brand new colour illustrations, photographs, maps, tables and graphs, this new edition is an essential tool for a new generation of twenty-first-century English language enthusiasts.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Run the check — free, no account needed. It reads the open-access text and checks the sources it cites.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Run the check — free, no account needed. It reads the open-access text and checks the sources it cites.
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cites
Still being checked.
Cited by
Sorted by citations
Items 101–200 of 1,000
The Meaning of "Insula" in Roman Residential Terminology
Storey, G. R. (2004) · Memoirs of the American Academy in Rome · doi:10.2307/4238817 · Cited by 46
Migration and the historical formation of Latin America in a global perspective
Moya, J. C. (2018) · Sociologias · doi:10.1590/15174522-02004902 · Cited by 46
Tag questions in fiction dialogue
Axelsson, K. (2011) · Gothenburg University Publications Electronic Archive (Gothenburg University) · doi:10.13140/rg.2.2.22990.25926 · Cited by 46
Enclosing native speakerism: students’, parents’ and teachers’ perceptions of language teachers
Colmenero, K., & Lasagabaster, D. (2020) · Journal of Multilingual and Multicultural Development · doi:10.1080/01434632.2020.1865384 · Cited by 49
The Notion of Diversity in Language Education: Policy and Practice at Primary Level in France
Hélot, C., & Young, A. S. (2005) · Language Culture and Curriculum · doi:10.1080/07908310508668745 · Cited by 45
English language immersion and students' academic achievement in English, Chinese and mathematics
Cheng, L., Li, M., Kirby, J. R., Qiang, H., & Wade‐Woolley, L. (2010) · Evaluation & Research in Education · doi:10.1080/09500790.2010.489150 · Cited by 47
Competition between four “world” languages in Algeria
Benrabah, M. (2014) · Journal of World Languages · doi:10.1080/21698252.2014.893676 · Cited by 45
HOW TALK BECOMES TEXT: INVESTIGATING THE CONCEPT OF ORAL REHEARSAL IN EARLY YEARS’ CLASSROOMS
Myhill, D., & Jones, S. (2009) · British Journal of Educational Studies · doi:10.1111/j.1467-8527.2009.00438.x · Cited by 45
Countering COVID-19-related anti-Chinese racism with translanguaged swearing on social media
Zhu, H. (2020) · Multilingua · doi:10.1515/multi-2020-0093 · Cited by 43
Experience, representations and the production of second language allophones
Shea, C., & Curtin, S. L. (2011) · Second language Research · doi:10.1177/0267658310375753 · Cited by 43
What’s in a name? The evolution of the nomenclature of antipsychotic drugs
King, C., & Voruganti, L. N. P. (2002) · Journal of Psychiatry and Neuroscience · doi:10.1139/jpn.0220 · Cited by 43
The Verbal Art of Borrowing: Analysis of English Borrowing in Korean Pop Songs
Lawrence, C. B. (2010) · Asian Englishes · doi:10.1080/13488678.2010.10801282 · Cited by 42
Mobility, meritocracy and dialect levelling: the fading (and phasing) out of Received Pronunciation
Kerswill, P. E. (2001) · Lancaster EPrints (Lancaster University) · Cited by 42
Leaky Registers and Eight-Hundred-Pound Gorillas
Irvine, J. T. (2011) · Anthropological Quarterly · doi:10.1353/anq.2011.0011 · Cited by 42
Virtual office communication protocols: a system for managing international virtual teams
Amant, K. S. (2005) · IEEE International Professional Communication Conference (ProComm) · doi:10.1109/ipcc.2005.1494242 · Cited by 42
The Global ELT coursebook: A case of Cinderella's slipper?
Mishan, F. (2022) · Language Teaching · doi:10.1017/s0261444820000646 · Cited by 60
Conjunction in sentence and discourse: sentence-initial and and discourse structure
Dorgeloh, H. (2004) · Journal of Pragmatics · doi:10.1016/j.pragma.2004.04.004 · Cited by 41
Hartley, J. R. (2000) · Psychology Crime and Law · doi:10.1080/10683160008410828 · Cited by 41
El inglés y su importancia en la investigación científica: algunas reflexiones
NIÑO-PUELLO, M. (2013) · Revista Colombiana de Ciencia Animal - RECIA · doi:10.24188/recia.v5.n1.2013.487 · Cited by 41
The Emergence and Development of English
Kretzschmar, W. A. (2018) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/9781108555777 · Cited by 40
EFL teachers’ conceptions of speaking competence in English
Baleghizadeh, S., & Shahri, M. N. N. (2014) · Teachers and Teaching · doi:10.1080/13540602.2014.885702 · Cited by 39
The position of negation and adverbs in Early Middle English
Haeberli, E., & Ingham, R. P. (2005) · Lingua · doi:10.1016/j.lingua.2005.08.001 · Cited by 39
Amin, A., & Greenwood, J. (2018) · Journal of Teacher Education for Sustainability · doi:10.2478/jtes-2018-0019 · Cited by 39
Stuttering characteristics of German–English bilingual speakers
Schäfer, M. C. M., & Robb, M. P. (2012) · Clinical Linguistics & Phonetics · doi:10.3109/02699206.2012.689918 · Cited by 45
RDF 1.1: Knowledge Representation and Data Integration Language for the Web
Tomaszuk, D., & Hyland-Wood, D. (2020) · Symmetry · doi:10.3390/sym12010084 · Cited by 38
University Interpreting: Linguistic Issues for Consideration
Napier, J. (2002) · The Journal of Deaf Studies and Deaf Education · doi:10.1093/deafed/7.4.281 · Cited by 38
Assignments of meaning in epidemiology
Little, M. (1998) · Social Science & Medicine · doi:10.1016/s0277-9536(98)00185-3 · Cited by 38
How Second Languages are Learned
Hawkins, R. (2018) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/9781108565875 · Cited by 37
Native Speakers and Native Users: Loss and Gain
Davies, A. (2013) · Cited by 37
English and English teaching in Colombia: Tensions and possibilities in the expanding circle
González, A. (2010) · doi:10.4324/9780203849323-30 · Cited by 37
Computer support for learners of spoken English
Hincks, R. (2005) · KTH Publication Database DiVA (KTH Royal Institute of Technology) · Cited by 37
Wang, Y., & Berwick, R. C. (2013) · Journal of Advanced Mathematics and Applications · doi:10.1166/jama.2013.1042 · Cited by 36
Ahmad, I. S., Al-Shboul, M. M., Nordin, M. S., Rahman, Z. A., Ibrahim, M. B., & Madarsha, K. B. (2013) · English Language Teaching · doi:10.5539/elt.v6n11p89 · Cited by 36
Towards an explanation of phonetic differentiation in masculine and feminine personal names
Hough, C. (2000) · Journal of Linguistics · doi:10.1017/s0022226799007975 · Cited by 36
The adjective-adverb interface in Romance and English
Hummel, M. (2014) · Linguistik aktuell · doi:10.1075/la.212.02hum · Cited by 35
English medical terminology – different ways of forming medical terms
Džuganová, B. (2013) · Hrčak Portal of scientific journals of Croatia (University Computing Centre) · Cited by 35
Law and Conversational Implicatures
Poggi, F. (2010) · International Journal for the Semiotics of Law - Revue internationale de Sémiotique juridique · doi:10.1007/s11196-010-9201-x · Cited by 35
English education and teacher education in South Korea
Jo, S. (2008) · Journal of Education for Teaching International Research and Pedagogy · doi:10.1080/02607470802401594 · Cited by 35
Gender identification on Twitter
Ikae, C., & Savoy, J. (2021) · Journal of the Association for Information Science and Technology · doi:10.1002/asi.24541 · Cited by 37
Historical Pragmatics: Evidence From The Old Bailey
Archer, D. (2013) · Transactions of the Philological Society · doi:10.1111/1467-968x.12011 · Cited by 34
How to study linguistics a guide to understanding language
Finch, G. (2003) · Cited by 34
Te Reo Tātai: The Development of a Mathematics Register for Māori-Medium Schooling
Trinick, A. (2015) · Research Commons (University of Waikato) · Cited by 34
Assessing WAC Elements in Business Syllabi
Nicolas, M. O., & Annous, S. (2013) · Business Communication Quarterly · doi:10.1177/1080569912471709 · Cited by 33
Rühlemann, C. (2020) · International Journal of Corpus Linguistics · doi:10.1075/ijcl.19098.ruh · Cited by 32
Research Genres Across Languages
Pérez‐Llantada, C. (2021) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/9781108870528 · Cited by 32
Teaching English as a Third Language
Jessner, U., & Cenoz, J. (2007) · Springer eBooks · doi:10.1007/978-0-387-46301-8_12 · Cited by 32
Context and historical (socio-)pragmatics twenty years on
Archer, D. (2017) · Journal of Historical Pragmatics · doi:10.1075/jhp.00008.arc · Cited by 31
English immersion schools in China: evidence from students and teachers
Cheng, L. (2012) · Journal of Multilingual and Multicultural Development · doi:10.1080/01434632.2012.661436 · Cited by 31
Collocations in Indian English: A Corpus-Based Sample Analysis
Schilk, M. (2006) · Anglia - Zeitschrift für englische Philologie · doi:10.1515/angl.2006.276 · Cited by 30
Names for Manihot esculenta: Geographical Variations and Lexical Clarification
Gade, D. W. (2002) · Journal of Latin American geography · doi:10.1353/lag.2007.0020 · Cited by 30
Particle-based language modelling
Whittaker, E. W. D., & Woodland, P. C. (2000) · International Conference on Spoken Language Processing (ICSLP) · doi:10.21437/icslp.2000-42 · Cited by 30
Connected Disconnection and Localized Globalism in Pacific Multilingual Literature
Spahr, J. (2004) · boundary 2 · doi:10.1215/01903659-31-3-75 · Cited by 29
Using the features of translated language to investigate translation expertise
Redelinghuys, K., & Kruger, H. (2015) · International Journal of Corpus Linguistics · doi:10.1075/ijcl.20.3.02red · Cited by 29
Lalić–Krstin, G., & Silaški, N. (2018) · English Today · doi:10.1017/s0266078417000530 · Cited by 29
Kigamwa, J. C., & Ndemanu, M. T. (2016) · Journal of Multilingual and Multicultural Development · doi:10.1080/01434632.2016.1186678 · Cited by 28
Neology in children’s literature: A typology of occasionalisms
Poix, C. (2018) · Lexis · doi:10.4000/lexis.2111 · Cited by 28
Zhang, Q. (2021) · English Today · doi:10.1017/s0266078421000158 · Cited by 28
A large semantic lexicon for corpus annotation.
Piao, S. S., Archer, D., Mudraya, O., Rayson, P., Garside, R., McEnery, T., & Wilson, A. (2005) · Lancaster EPrints (Lancaster University) · Cited by 28
The local flavour of English in the Gulf
Fussell, B. (2011) · English Today · doi:10.1017/s0266078411000502 · Cited by 28
Making English Their Own: The Use of ELF among Students of English at the FUB
Erling, E. J., & Bartlett, T. (2006) · Nordic Journal of English Studies · doi:10.35360/njes.10 · Cited by 28
‘I learn English since ten years’: The global English debate and the German university classroom
Erling, E. J. (2002) · English Today · doi:10.1017/s026607840200202x · Cited by 28
Brosseau‐Lapré, F., & Rvachew, S. (2013) · International Journal of Speech-Language Pathology · doi:10.3109/17549507.2013.794863 · Cited by 27
Jian-hua, Z., & Zhang, L. J. (2020) · Asia Pacific Journal of Education · doi:10.1080/02188791.2020.1833834 · Cited by 27
English as an international language? Taiwanese university teachers' dilemma and struggle…
Lai, H.-Y. T. (2008) · English Today · doi:10.1017/s0266078408000278 · Cited by 27
An unfamiliar intonation contour slows down online speech comprehension
Braun, B., Dainora, A., & Ernestus, M. (2010) · Language and Cognitive Processes · doi:10.1080/01690965.2010.492641 · Cited by 27
Features of Translating Religious Texts
Elewa, A. (2014) · Journal of Translation · doi:10.54395/jot-j2ccn · Cited by 27
Nair, S. M., Yusof, N. M., & Hong, S. C. (2014) · Procedia - Social and Behavioral Sciences · doi:10.1016/j.sbspro.2014.01.878 · Cited by 26
Bolton, K. (2012) · Wiley eBooks · doi:10.1002/9781405198431.wbeal1260 · Cited by 26
The Blackness of Blackness. .. Reading the Typography of Invisible Man
Brody, J. D. (2005) · Theatre Journal · doi:10.1353/tj.2006.0006 · Cited by 25
The Sound Structure of English: An Introduction
McCully, C. B. (2009) · Cited by 25
The Acquisition of English Word Stress by Mandarin EFL Learners
Liu, D. (2017) · English Language Teaching · doi:10.5539/elt.v10n12p196 · Cited by 25
The sound of branding: An analysis of the initial phonemes of popular brand names
Pathak, A., Velasco, C., & Spence, C. J. (2019) · Journal of Brand Management · doi:10.1057/s41262-019-00183-5 · Cited by 28
Text Analysis in Python for Social Scientists: Discovery and Exploration
Hovy, D. (2021) · Cited by 25
A matter of politeness? A contrastive study of phatic talk in teenage conversation
Stenström, A., & Jørgensen, A. M. (2015) · Pragmatics Quarterly Publication of the International Pragmatics Association (IPrA) · doi:10.1075/prag.18.4.04ste · Cited by 25
Features of orality in the language of fiction: A corpus-based investigation
Jucker, A. H. (2021) · Language and Literature International Journal of Stylistics · doi:10.1177/09639470211047751 · Cited by 24
Teaching the Four Language Skills in Primary EFL Classroom
Kurniasih, E. (2016) · JET (Journal of English Teaching) · doi:10.33541/jet.v1i1.53 · Cited by 24
Advanced document description, a sequential approach
Doucet, A. (2006) · ACM SIGIR Forum · doi:10.1145/1147197.1147212 · Cited by 24
Gilmore, A. (2008) · Nottingham ePrints (University of Nottingham) · Cited by 24
Personal pronoun interchanges in Mandarin Chinese conversation
Hsiao, C.-H. (2011) · Language Sciences · doi:10.1016/j.langsci.2011.02.001 · Cited by 23
Al-Sowaidi, B., Banda, F., & Mansour, A. (2015) · Journal of Asian and African Studies · doi:10.1177/0021909615600462 · Cited by 23
DISCOVERING THE RELATIONSHIP BETWEEN CONTEXT AND ALLOPHONES IN A SECOND LANGUAGE
Shea, C., & Curtin, S. L. (2010) · Studies in Second Language Acquisition · doi:10.1017/s0272263110000276 · Cited by 23
How Globalization Has Impacted Labour: A Review Essay
Spilerman, S. (2008) · European Sociological Review · doi:10.1093/esr/jcn056 · Cited by 23
Hannisdal, B. R. (2007) · NORA - Norwegian Open Research Archives · Cited by 23
The cognitive motivation and purposes of playful blending in English
Lefilliâtre, B. (2019) · Cognition représentation langages · doi:10.4000/corela.9518 · Cited by 22
The formulaic schema in the minds of two generations of native speakers
Sidtis, D. V. L., Cameron, K., Bridges, K., & Sidtis, J. J. (2015) · Ampersand · doi:10.1016/j.amper.2015.02.001 · Cited by 22
Sanchez‐Stockhammer, C. (2011) · Transcultural research - Heidelberg studies on Asia and Europe in a global context · doi:10.1007/978-3-642-21846-0_9 · Cited by 22
The Cambridge Introduction to Shakespeare
Smith, E. (2007) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/cbo9780511816970 · Cited by 22
Pronouncing the Academic Word List: Features of L2 Student Oral Presentations
Hincks, R. (2003) · Cited by 22
The Language Situation in Hungary
Medgyes, P., & Miklóssy, K. (2000) · Current Issues in Language Planning · doi:10.1080/14664200008668008 · Cited by 22
Linguistic prescriptivism in letters to the editor
Lukač, M. (2015) · Journal of Multilingual and Multicultural Development · doi:10.1080/01434632.2015.1068790 · Cited by 22
Shifting the Focus to East and Southeast Asia: A Critical Review of Regional Game Research
Phan, Q. A. (2021) · Fudan Journal of the Humanities and Social Sciences · doi:10.1007/s40647-021-00317-7 · Cited by 21
Sun, J., Hu, P., & Ng, S. H. (2016) · Journal of Multilingual and Multicultural Development · doi:10.1080/01434632.2015.1134551 · Cited by 21
Assessment of gender divide in scientific communities
Nicola, A. D., & D’Agostino, G. (2021) · Scientometrics · doi:10.1007/s11192-021-03885-3 · Cited by 21
Markedness and the grammar in lexical diffusion of fricatives
Gierut, J. A., & Storkel, H. L. (2002) · Clinical Linguistics & Phonetics · doi:10.1080/0269920011011287 · Cited by 21
Asian Students, Critical Thinking and English as an Academic Lingua Franca
Paton, M. J. (2011) · Analytic teaching and philosophical praxis · Cited by 21
Optimizing similarity using multi-query relevance feedback
Bartell, B. T., Cottrell, G. W., & Belew, R. K. (1998) · Journal of the American Society for Information Science · doi:10.1002/(sici)1097-4571(199806)49:8 · Cited by 27
A,anandtheenvironments in Spoken Korean English
Hadikin, G. (2014) · Corpora · doi:10.3366/cor.2014.0049 · Cited by 20
Prospective English language teachers' understandings of global English language teaching
Aslan, R., & Altınkaya, Z. Ö. (2024) · European Journal of Education · doi:10.1111/ejed.12631 · Cited by 20
On the Interface of Philosophy and Language in Africa: Some Practical and Theoretical Considerations
Kishani, B. T. (2001) · African Studies Review · doi:10.2307/525592 · Cited by 20
Distributed language representation for authorship attribution
Kocher, M., & Savoy, J. (2017) · Digital Scholarship in the Humanities · doi:10.1093/llc/fqx046 · Cited by 21
Metadata
- Authors
- Crystal, D.
- Affiliations
- Bangor University (GB)
- Corresponding author
- Crystal, David
- ORCID
- Crystal, David
- Venue
- Cambridge University Press eBooks
- Publisher
- Cambridge University Press
- Published
- 2018-11-24
- OpenAlex
- W2045282267
- Cited by
- 1,188
- References
- 0
- Citations by year
- 2026: 31 · 2025: 30 · 2024: 51 · 2023: 42 · 2022: 39 · 2021: 46 · 2020: 61 · 2019: 46 · 2018: 42
- FWCI
- 36.44
- Type
- book
- Language
- en
- Open access
- closed
- Locations
- Cambridge University Press eBooks (publishedVersion)
- Americanae (AECID Library) (submittedVersion)
- Virtual Defense Library (Ministerio de Defensa) (submittedVersion)
- Topics
- Social Sciences › Linguistics and Language › Linguistic Variation and Morphology
- Social Sciences › Linguistics and Language › Linguistic and Sociocultural Studies
- Social Sciences › Arts and Humanities › Language and Linguistics › Linguistics and Language Studies
- Keywords
- English language, history of English, English vocabulary, Shakespeare's vocabulary, English pronunciation, New Englishes, gender identity, forensic linguistics, corpus linguistics, big data, social media language
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review