Second Language Vocabulary Acquisition: A Rationale for Pedagogy
Abstract
Among ordinary language learners, the acquisition of vocabulary has long been felt to be a crucial component of learning a foreign language. Second Language Vocabularly Acquisition has the goal of comparing the effectiveness of the direct learning of vocabulary (through memorization) and the indirect learning of vocabulary (through context); it encourages an appropriate balance between direct and indirect teaching of vocabulary in second language classrooms. The authors of these original articles present theoretical background, empirical research, and case studies focusing on a variety of modes of vocabulary acquisition. There is also an exploration of relevant pedagogical issues, including a description of practical strategies and techniques for teaching vocabulary.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Claims the paper makes
Claims other papers make about this one
Each is checked against this paper’s own text: does it say what the citing paper says it does?
Contextual information does not necessarily lead to vocabulary building; learners tend to ignore unknown words unless they hinder comprehension.
“It also aligns with claims that contextual information does not necessarily lead to vocabulary building-Paribakht and Wesche [80] state that learners tend to ignore unknown words unless they hinder comprehension”
From The Effect of Multiplayer Video Games on Incidental and Intentional L2 Vocabulary Learning: The Case of Among Us (2021) · cites this paper as [80]
Cited by
Sorted by citations
Using mobile phones in English education in Japan
Thornton, P., & Houser, C. (2005) · Journal of Computer Assisted Learning · doi:10.1111/j.1365-2729.2005.00129.x · Cited by 894 · see citing works
Vocabulary in Language Teaching
Schmitt, N., & Schmitt, D. (2020) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/9781108569057 · Cited by 932 · see citing works
The importance of vocabulary in language learning and how to be taught
Alqahtani, M. (2015) · International Journal of Teaching and Education · doi:10.20472/te.2015.3.3.002 · Cited by 763 · see citing works
Conklin, K., & Schmitt, N. (2007) · Applied Linguistics · doi:10.1093/applin/amm022 · Cited by 654 · see citing works
Size and Depth of Vocabulary Knowledge: What the Research Shows
Schmitt, N. (2014) · Language Learning · doi:10.1111/lang.12077 · Cited by 584 · see citing works
Incidental and Intentional Learning
Hulstijn, J. H. (2003) · The Handbook of Second Language Acquisition · doi:10.1002/9780470756492.ch12 · Cited by 532 · see citing works
A Comparison of the Effects of Reading and Listening on Incidental Vocabulary Acquisition
Vidal, K. (2010) · Language Learning · doi:10.1111/j.1467-9922.2010.00593.x · Cited by 377 · see citing works
INCIDENTAL L2 VOCABULARY ACQUISITION FROM AND WHILE READING
Pellicer‐Sánchez, A. (2015) · Studies in Second Language Acquisition · doi:10.1017/s0272263115000224 · Cited by 374 · see citing works
Pointing Out Frequent Phrasal Verbs: A Corpus‐Based Analysis
Gardner, D. I., & Davies, M. (2007) · TESOL Quarterly · doi:10.1002/j.1545-7249.2007.tb00062.x · Cited by 336 · see citing works
Acquiring Vocabulary through Reading: Effects of Frequency and Contextual Richness
Zahar, R., Cobb, T., & Spada, N. M. (2001) · Canadian Modern Language Review/ La Revue canadienne des langues vivantes · doi:10.3138/cmlr.57.4.541 · Cited by 310 · see citing works
Hsu, C.-K., Hwang, G.-J., & Chang, C.-K. (2013) · Comput. Educ. · doi:10.1016/j.compedu.2012.12.004 · Cited by 298 · see citing works
Abraham, L. B. (2008) · Computer Assisted Language Learning · doi:10.1080/09588220802090246 · Cited by 303 · see citing works
7. RESEARCH IN TEACHING VOCABULARY
Read, J. (2004) · Annual Review of Applied Linguistics · doi:10.1017/s0267190504000078 · Cited by 261 · see citing works
Semantic Transfer and Its Implications for Vocabulary Teaching in a Second Language
Chen, W. (2004) · Modern Language Journal · doi:10.1111/j.0026-7902.2004.00238.x · Cited by 259 · see citing works
de Groot, A. D. (2006) · Language Learning · doi:10.1111/j.1467-9922.2006.00374.x · Cited by 236 · see citing works
Webb, S., & Chang, A. C.-S. (2014) · Language Teaching Research · doi:10.1177/1362168814559800 · Cited by 244 · see citing works
Lesaux, N. K., & Kieffer, M. J. (2010) · American Educational Research Journal · doi:10.3102/0002831209355469 · Cited by 269 · see citing works
Bilingualism and Second Language Acquisition
Butler, Y. G., & Hakuta, K. (2006) · Wiley eBooks · doi:10.1002/9780470756997.ch5 · Cited by 238 · see citing works
Effect of Frequency and Idiomaticity on Second Language Reading Comprehension
Martínez, R., & Murphy, V. A. (2011) · TESOL Quarterly · doi:10.5054/tq.2011.247708 · Cited by 192 · see citing works
Learning Vocabulary in Lexical Sets: Dangers and Guidelines
Nation, P. (2000) · TESOL Journal · doi:10.1002/j.1949-3533.2000.tb00239.x · Cited by 189 · see citing works
A Meta-Analysis of Extensive Reading Research
Nakanishi, T. (2015) · TESOL Quarterly · doi:10.1002/tesq.157 · Cited by 184 · see citing works
A framework for second language vocabulary assessment
Read, J., & Chapelle, C. (2001) · Language Testing · doi:10.1177/026553220101800101 · Cited by 212 · see citing works
Revising and validating the 2000 Word Level and University Word Level Vocabulary Tests
Beglar, D., & Hunt, A. (1999) · Language Testing · doi:10.1177/026553229901600202 · Cited by 181 · see citing works
Min, H. (2008) · Language Learning · doi:10.1111/j.1467-9922.2007.00435.x · Cited by 177 · see citing works
Rott, S., Williams, J., & Cameron, R. (2002) · Language Teaching Research · doi:10.1191/1362168802lr108oa · Cited by 177 · see citing works
Hosoda, C., Tanaka, K., Nariai, T., Honda, M., & Hanakawa, T. (2013) · Journal of Neuroscience · doi:10.1523/jneurosci.0410-13.2013 · Cited by 167 · see citing works
Chang, C., & Hsu, C.-K. (2011) · Computer Assisted Language Learning · doi:10.1080/09588221.2010.536952 · Cited by 168 · see citing works
The Key Is in the Keyword: L2 Vocabulary Learning Methods With Beginning Learners of Spanish
Sagarra, N., & Alba, M. C. (2006) · Modern Language Journal · doi:10.1111/j.1540-4781.2006.00394.x · Cited by 166 · see citing works
Second Language Vocabulary Acquisition: A Lexical Input Processing Approach
Barcroft, J. (2004) · Foreign Language Annals · doi:10.1111/j.1944-9720.2004.tb02193.x · Cited by 167 · see citing works
Humor as a pedagogical tool in foreign language and translation courses
Schmitz, J. R. (2002) · Humor - International Journal of Humor Research · doi:10.1515/humr.2002.007 · Cited by 162 · see citing works
Making Sense of Polysemous Words
Verspoor, M. H., & Lowie, W. M. (2003) · Language Learning · doi:10.1111/1467-9922.00234 · Cited by 159 · see citing works
The Effect of Pleasure Reading on Japanese University EFL Learners’ Reading Rates
Beglar, D., Hunt, A., & Kite, Y. (2011) · Language Learning · doi:10.1111/j.1467-9922.2011.00651.x · Cited by 148 · see citing works
Computer assisted vocabulary learning: Design and evaluation
Ma, Q., & Kelly, P. (2006) · Computer Assisted Language Learning · doi:10.1080/09588220600803998 · Cited by 149 · see citing works
The Effect of Frequency of Input‐Enhancements on Word Learning and Text Comprehension
Rott, S. (2007) · Language Learning · doi:10.1111/j.1467-9922.2007.00406.x · Cited by 135 · see citing works
Glossing and Second Language Vocabulary Learning
Ko, M. H. (2012) · TESOL Quarterly · doi:10.1002/tesq.3 · Cited by 141 · see citing works
Fukkink, R. G., Hulstijn, J. H., & Simis, A. (2005) · Modern Language Journal · doi:10.1111/j.0026-7902.2005.00265.x · Cited by 125 · see citing works
Effects of Synonym Generation on Incidental and Intentional L2 Vocabulary Learning During Reading
Barcroft, J. (2009) · TESOL Quarterly · doi:10.1002/j.1545-7249.2009.tb00228.x · Cited by 116 · see citing works
Khezrlou, S., Ellis, R., & Sadeghi, K. (2017) · System · doi:10.1016/j.system.2017.01.009 · Cited by 115 · see citing works
Pellicer‐Sánchez, A. (2012) · The Encyclopedia of Applied Linguistics · doi:10.1002/9781405198431.wbeal1267 · Cited by 113 · see citing works
The Lexical Advantages of Narrow Reading for Second Language Learners
Schmitt, N., & Carter, R. (2000) · TESOL Journal · doi:10.1002/j.1949-3533.2000.tb00220.x · Cited by 113 · see citing works
Text reading in English as a second language: Evidence from the Multilingual Eye-Movements Corpus
Kuperman, V., Siegelman, N., Schroeder, S., Acartürk, C., Alexeeva, S., Amenta, S., Bertram, R., Bonandrini, R., Brysbaert, M., Chernova, D., et al. (2022) · Studies in Second Language Acquisition · doi:10.1017/s0272263121000954 · Cited by 118 · see citing works
Laufer, B., & Levitzky-Aviad, T. (2017) · Modern Language Journal · doi:10.1111/modl.12431 · Cited by 107 · see citing works
The Word Associates Format: Validation evidence
Schmitt, N., Ng, J. W. C., & Garras, J. (2010) · Language Testing · doi:10.1177/0265532210373605 · Cited by 108 · see citing works
Meara, P. M. (2002) · Second language Research · doi:10.1191/0267658302sr211xx · Cited by 106 · see citing works
Memory strategy instruction, contextual learning and ESP vocabulary recall
Atay, D., & Ozbulgan, C. (2006) · English for Specific Purposes · doi:10.1016/j.esp.2006.01.002 · Cited by 99 · see citing works
ESL Reading Strategies: Differences in Arabic and Mandarin Speaker Test Performance
Abbott, M. L. (2006) · Language Learning · doi:10.1111/j.1467-9922.2006.00391.x · Cited by 100 · see citing works
Reading strategy awareness of Arabic-speaking medical students studying in English
Malcolm, D. (2009) · System · doi:10.1016/j.system.2009.09.008 · Cited by 98 · see citing works
Bulté, B., Housen, A., Pierrard, M., et al. (2008) · Journal of French Language Studies · doi:10.1017/s0959269508003451 · Cited by 96 · see citing works
The relationship between vocabulary size and depth for ESP/EAP learners
Akbarian, I. (2010) · System · doi:10.1016/j.system.2010.06.013 · Cited by 96 · see citing works
Tekmen, E. A. F., & Daloğlu, A. (2006) · Foreign Language Annals · doi:10.1111/j.1944-9720.2006.tb02263.x · Cited by 94 · see citing works
Current Perspectives on Vocabulary Teaching and Learning
Schmitt, N. (2007) · Springer eBooks · doi:10.1007/978-0-387-46301-8_55 · Cited by 94 · see citing works
Williams, C. (2012) · Reading and Writing · doi:10.1007/s11145-012-9368-5 · Cited by 90 · see citing works
Ma, Q., Tang, J., & Lin, S. (2021) · Computer Assisted Language Learning · doi:10.1080/09588221.2021.1895225 · Cited by 87 · see citing works
Ramachandran, S. D., & Rahim, H. A. (2004) · RELC Journal · doi:10.1177/003368820403500205 · Cited by 87 · see citing works
Chan, A. Y. W. (2010) · TESOL Quarterly · doi:10.5054/tq.2010.219941 · Cited by 87 · see citing works
Roche, T., & Harrington, M. (2013) · Language Testing in Asia · doi:10.1186/2229-0443-3-12 · Cited by 86 · see citing works
Lee, J., Schallert, D. L., & Kim, E. (2015) · System · doi:10.1016/j.system.2015.04.016 · Cited by 90 · see citing works
The Effect of Using Vocabulary Flash Card on Iranian Pre-University Students’ Vocabulary Knowledge
Komachali, M. E., & Khodareza, M. (2012) · International Education Studies · doi:10.5539/ies.v5n3p134 · Cited by 83 · see citing works
Collocational competence and cloze test performance: a study of Iranian EFL learners
Keshavarz, M. H., & Salimi, H. (2007) · International Journal of Applied Linguistics · doi:10.1111/j.1473-4192.2007.00134.x · Cited by 81 · see citing works
Is Form-Focused Vocabulary Instruction Worthwhile?
Mason, B., & Krashen, S. D. (2004) · RELC Journal · doi:10.1177/003368820403500206 · Cited by 79 · see citing works
Should Vocabulary Instruction Be Integrated or Isolated?
File, K., & Adams, R. J. (2010) · TESOL Quarterly · doi:10.5054/tq.2010.219943 · Cited by 82 · see citing works
Research on English teaching and learning: Taiwan (2004–2009)
Chen, S., & Tsai, Y.-C. (2012) · Language Teaching · doi:10.1017/s0261444811000577 · Cited by 79 · see citing works
The Vocabulary Knowledge Scale: A Critical Analysis
Bruton, A. (2009) · Language Assessment Quarterly · doi:10.1080/15434300902801909 · Cited by 77 · see citing works
Exploring the factors that affect reading comprehension of EAP learners
Nergis, A. (2012) · Journal of English for Academic Purposes · doi:10.1016/j.jeap.2012.09.001 · Cited by 77 · see citing works
Vocabulary knowledge and growth in immersion and regular language-learning programmes in Hong Kong
Lo, Y. Y., & Murphy, V. A. (2010) · Language and Education · doi:10.1080/09500780903576125 · Cited by 79 · see citing works
Fitzpatrick, T., & Izura, C. (2011) · Studies in Second Language Acquisition · doi:10.1017/s0272263111000027 · Cited by 59 · see citing works
Mnemonic Instruction: A Way to Boost Vocabulary Learning and Recall
Amiryousefi, M., & Ketabi, S. (2011) · Journal of Language Teaching and Research · doi:10.4304/jltr.2.1.178-182 · Cited by 74 · see citing works
Esfandiari, R., & Barbary, F. (2017) · Journal of English for Academic Purposes · doi:10.1016/j.jeap.2017.09.002 · Cited by 73 · see citing works
Zhao, T., & Macaro, E. (2016) · International Journal of Applied Linguistics · doi:10.1111/ijal.12080 · Cited by 74 · see citing works
Zhang, X., & Lu, X. (2015) · Modern Language Journal · doi:10.1111/modl.12277 · Cited by 67 · see citing works
Difficulties with vocabulary word form: The case of Arabic ESL learners
Saigh, K., & Schmitt, N. (2012) · System · doi:10.1016/j.system.2012.01.005 · Cited by 65 · see citing works
Vocabulary learning strategies: A comparative study of EFL learners
Ghalebi, R., Sadighi, F., & Bagheri, M. S. (2020) · Cogent Psychology · doi:10.1080/23311908.2020.1824306 · Cited by 67 · see citing works
A model of L2 vocabulary learning and retention
Willis, M., & Ohashi, Y. (2012) · The Language Learning Journal · doi:10.1080/09571736.2012.658232 · Cited by 66 · see citing works
Teng, M. F. (2016) · Language Learning Journal · doi:10.1080/09571736.2016.1244217 · Cited by 66 · see citing works
What is technicality? A Technicality Analysis Model for EAP vocabulary
Ha, A. Y. H., & Hyland, K. (2017) · Journal of English for Academic Purposes · doi:10.1016/j.jeap.2017.06.003 · Cited by 66 · see citing works
The role of linguistic knowledge in word-meaning inferencing
Kaivanpanah, S., & Alavi, S. M. (2008) · System · doi:10.1016/j.system.2007.10.006 · Cited by 55 · see citing works
The Role of Vocabulary Knowledge in Reading Comprehension: A Cross-Linguistic Study
Sidek, H. M., & Rahim, H. A. (2015) · Procedia - Social and Behavioral Sciences · doi:10.1016/j.sbspro.2015.07.046 · Cited by 63 · see citing works
A meta-analysis examining technology-assisted L2 vocabulary learning
Yu, A., & Trainin, G. (2021) · ReCALL · doi:10.1017/s0958344021000239 · Cited by 88 · see citing works
Perceptual Learning Style Matching and L2 Vocabulary Acquisition
Tight, D. G. (2010) · Language Learning · doi:10.1111/j.1467-9922.2010.00572.x · Cited by 62 · see citing works
World of VocCraft: Computer Games and Swedish Learners’ L2 English Vocabulary
Sundqvist, P., & Sylvén, L. K. (2012) · Palgrave Macmillan UK eBooks · doi:10.1057/9781137005267_10 · Cited by 63 · see citing works
Mehrpour, S., & Rahimi, M. (2010) · System · doi:10.1016/j.system.2010.01.004 · Cited by 58 · see citing works
Quizlet and podcasts: effects on vocabulary acquisition
Bueno-Alastuey, M. C., & Nemeth, K. (2022) · Computer Assisted Language Learning · doi:10.1080/09588221.2020.1802601 · Cited by 58 · see citing works
An Attribute-Treatment Interaction Study
Hashemi, M. R., & Gowdasiaei, F. (2005) · RELC Journal · doi:10.1177/0033688205060054 · Cited by 55 · see citing works
Basic Vocabulary Instruction: Teaching Strategies or Teaching Words?
Morin, R., & Goebel, J. (2001) · Foreign Language Annals · doi:10.1111/j.1944-9720.2001.tb02797.x · Cited by 55 · see citing works
The Effect of Using Language Games on Vocabulary Retention of Iranian Elementary EFL Learners
Taheri, M. (2014) · Journal of Language Teaching and Research · doi:10.4304/jltr.5.3.544-549 · Cited by 52 · see citing works
The production effect in memory: a prominent mnemonic in children
Icht, M., & Mama, Y. (2014) · Journal of Child Language · doi:10.1017/s0305000914000713 · Cited by 51 · see citing works
The role of vocabulary size in predicting performance on TOEFL reading item types
Alavi, S. M., & Akbarian, I. (2012) · System · doi:10.1016/j.system.2012.07.002 · Cited by 52 · see citing works
Ward, J. (2001) · English for Specific Purposes · doi:10.1016/s0889-4906(99)00036-8 · Cited by 51 · see citing works
Learning vocabulary via computer-assisted scaffolding for text processing
Li, J. (2010) · Computer Assisted Language Learning · doi:10.1080/09588221.2010.483678 · Cited by 52 · see citing works
Gao, X. A., & Ma, Q. (2011) · Language Awareness · doi:10.1080/09658416.2011.579977 · Cited by 51 · see citing works
Exploring second language learners' notions of idiomaticity
Liontas, J. I. (2002) · System · doi:10.1016/s0346-251x(02)00016-7 · Cited by 50 · see citing works
The Effectiveness of Role Play Strategy in Teaching Vocabulary
Alabsi, T. A. (2016) · Theory and Practice in Language Studies · doi:10.17507/tpls.0602.02 · Cited by 47 · see citing works
Technologies for Teaching and Learning L2 Vocabulary
Ma, Q. (2017) · doi:10.1002/9781118914069.ch4 · Cited by 47 · see citing works
Hung, H., & Yeh, H. (2023) · Journal of Computer Assisted Learning · doi:10.1111/jcal.12839 · Cited by 72 · see citing works
The Most Frequent English Homonyms
Parent, K. (2012) · RELC Journal · doi:10.1177/0033688212439356 · Cited by 45 · see citing works
Hu, H.-C. M., & Nassaji, H. (2012) · Canadian Modern Language Review/ La Revue canadienne des langues vivantes · doi:10.3138/cmlr.68.1.054 · Cited by 47 · see citing works
Reliability assessment for two versions of Vocabulary Levels Tests
Xing, P., & Fulcher, G. (2007) · System · doi:10.1016/j.system.2006.12.009 · Cited by 44 · see citing works
Learning technical words through L1 and L2: Completeness and accuracy of word meanings
Gablasová, D. (2015) · English for Specific Purposes · doi:10.1016/j.esp.2015.04.002 · Cited by 48 · see citing works
Calvo-Ferrer, J. R., & Belda-Medina, J. (2021) · Multimodal Technologies and Interaction · doi:10.3390/mti5120080 · Cited by 43 · see citing works
Designing EAP reading courses at the university level
Spector‐Cohen, E., Kirschner, M., & Wexler, C. (2001) · English for Specific Purposes · doi:10.1016/s0889-4906(00)00019-3 · Cited by 41 · see citing works
- Venue
- Cambridge University Press eBooks
- Publisher
- Cambridge University Press
- Published
- 1996-12-28
- OpenAlex
- W3159871663
- Cited by
- 525
- References
- 0
- Citations by year
- 2026: 6 · 2025: 11 · 2024: 23 · 2023: 25 · 2022: 50 · 2021: 19 · 2020: 50 · 2019: 24 · 2018: 31 · 2017: 28 · 2016: 19 · 2015: 39 · 2014: 32 · 2013: 10 · 2012: 30
- FWCI
- 1.55
- Type
- book
- Language
- en
- Open access
- closed
- Locations
- Cambridge University Press eBooks (publishedVersion)
- Topics
- Social Sciences › Psychology › Developmental and Educational Psychology › Second Language Acquisition and Learning
- Social Sciences › Arts and Humanities › Language and Linguistics › EFL/ESL Teaching and Learning
- Social Sciences › Psychology › Developmental and Educational Psychology › Reading and Literacy Development
- Keywords
- second language vocabulary acquisition, vocabulary acquisition, contextual learning, vocabulary teaching strategies, foreign language teaching, memorization
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review