The DOI matches its Crossref record; 36 of the 37 references it cites were found in a registry or an index.
The linguistic affiliation constraint and phoneme recognition in diglossic Arabic.
Abstract
This study tested the effect of the phoneme's linguistic affiliation (Standard Arabic versus Spoken Arabic) on phoneme recognition among five-year-old Arabic native speaking kindergarteners (N=60). Using a picture selection task of words beginning with the same phoneme, and through careful manipulation of the phonological properties of target phonemes and distractors, the study showed that children's recognition of Standard phonemes was poorer than that of Spoken phonemes. This finding was interpreted as indicating a deficiency in the phonological representations of Standard words. Next, the study tested two hypotheses regarding the specific consequences of under-specified phonological representations: phonological encoding versus phonological processing. These hypotheses were addressed through an analysis of the relative power of distractors. The findings revealed that children's difficulty in accessing Standard Arabic phonemes was due to a difficulty in the phonological encoding of Standard words. We discuss the implications of the findings for language and literacy development in diglossic Arabic.
Overview
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
Claims other papers make about this one
Each is checked against this paper’s own text: does it say what the citing paper says it does?
In the citing paper
“This linguistic distance between SpA and StA was also found to affect children’s phonological processing skills, such as phonological awareness (PA), phonological processing, naming (Saiegh-Haddad, 2003, 2004, 2007; Saiegh-Haddad et al., 2011; Asaad and Eviatar, 2013; Saiegh-Haddad and Ghawi-Dakwar, 2017), children’s lexical and morpho-syntactic skills, such as negation and inflection (Khamis-Dakw”
From Development and relationships between phonological awareness, morphological awareness and word reading in spoken and standard Arabic (2018) · cites this paper as Saiegh-Haddad et al., 2011
Citations
Cites
Beginning to Read: Thinking and Learning about Print
Cairns, C., & Adams, M. J. (1991) · Language · doi:10.2307/415121 · Cited by 4,376
Ziegler, J. C., & Goswami, U. (2005) · Psychological Bulletin · doi:10.1037/0033-2909.131.1.3 · Cited by 2,871 · cited 1×
“Research spanning the last three decades has made it clear that phonemic awareness is a universally significant predictor of reading in an alphabetic orthography (for a review, see Adams, 1990; Goswami & Bryant, 1990; Ziegler & Goswami, 2005).”
BackgroundBeginning to read: thinking and learning about print
(1990) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.28-1069 · Cited by 2,521
Reading Ability: Lexical Quality to Comprehension
Perfetti, C. (2007) · Scientific Studies of Reading · doi:10.1080/10888430701530730 · Cited by 2,095 · cited 9×
“As the accuracy and the segmental organization of phonological representations is word-specific and depends on familiarity and experience with words (Perfetti, 2007; Walley, Metsala & Garlock, 2003), it logically follows that, given the limited exposure, practice and active use of Standard words,…”
BackgroundInfluentialPhonological skills and learning to read
(1991) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.28-5374 · Cited by 1,492
Assessing phonological awareness in kindergarten children: Issues of task comparability
Stanovich, K. E., Cunningham, A. E., & Cramer, B. B. (1984) · Journal of Experimental Child Psychology · doi:10.1016/0022-0965(84)90120-6 · Cited by 794
Modern Arabic: Structures, Functions and Varieties
Kaye, A. S., & Holes, C. (1997) · Language · doi:10.2307/416614 · Cited by 758 · cited 1×
“MSA is a predominantly uniform code (Holes, 2004).”
The Validity and Reliability of Phonemic Awareness Tests
Yopp, H. K. (1988) · Reading Research Quarterly · doi:10.2307/747800 · Cited by 754 · cited 2×
“For instance, although there has recently been an upsurge in our understanding of the structural factors that affect phonemic awareness task performance (e.g. Saiegh-Haddad, 2007b; Schreuder & van Bon, 1989; Stanovich, Cunningham & Cramer, 1984; Stahl & Murray, 1994; Treiman & Weatherson, 1992; Yopp, 1988), it is not…”
BackgroundPhonological Processes in Literacy
(2013) · Routledge eBooks · doi:10.4324/9781315044439 · Cited by 736
Defining phonological awareness and its relationship to early reading.
Stahl, S. A., & Murray, B. A. (1994) · Journal of Educational Psychology · doi:10.1037//0022-0663.86.2.221 · Cited by 652 · cited 1×
“…factors that affect phonemic awareness task performance (e.g. Saiegh-Haddad, 2007b; Schreuder & van Bon, 1989; Stanovich, Cunningham & Cramer, 1984; Stahl & Murray, 1994; Treiman & Weatherson, 1992; Yopp, 1988), it is not yet clear whether this construct may be better conceived of as a universal…”
Background
Research works printed but not linked: 5
- 10.1037/0022-0663.86.2.221 · doi:10.1037/0022-0663.86.2.221 · Paper page
- 10.1037/0022-0663.82.4.805 · doi:10.1037/0022-0663.82.4.805 · Paper page
- Saiegh-Haddad, 2008, On the challenges that diglossia poses to the acquisition of basic literacy skills in Arabic, Literacy and Language, 1, 105
- Saiegh-Haddad, Literacy development, learning and teaching at home and school
- Ferguson, 1959, Diglossia, Word, 14, 47
Cited by
The Structure of Arabic Language and Orthography
Saiegh-Haddad, E., & Henkin-Roitfarb, R. (2014) · Literacy Studies · doi:10.1007/978-94-017-8545-7_1 · Cited by 238
Self-citationMAWRID: A Model of Arabic Word Reading in Development
Saiegh-Haddad, E. (2018) · Journal of Learning Disabilities · doi:10.1177/0022219417720460 · Cited by 124
Self-citationSchiff, R., & Saiegh-Haddad, E. (2018) · Frontiers in Psychology · doi:10.3389/fpsyg.2018.00356 · Cited by 118
“This linguistic distance between SpA and StA was also found to affect children’s phonological processing skills, such as phonological awareness (PA), phonological processing, naming (Saiegh-Haddad, 2003, 2004, 2007; Saiegh-Haddad et al., 2011; Asaad and Eviatar, 2013; Saiegh-Haddad and Ghawi-Dakwar, 2017), children’s…”
BackgroundSelf-citationSaiegh-Haddad, E., & Schiff, R. (2016) · Scientific Studies of Reading · doi:10.1080/10888438.2016.1180526 · Cited by 116
“…structure (Saiegh-Haddad & Schiff, 2016), as well as slow phonological recoding of letters mapping StA phonemes (Asaad & Eviatar, 2013; Saiegh-Haddad, 2003b, 2005), and poor phonological representations of StA words (Jalil & Liow, 2008; Saiegh Haddad et al., 2011; Treiman et al., 1997).”
BackgroundSelf-citationAcquiring Literacy in a Diglossic Context: Problems and Prospects
Saiegh-Haddad, E., & Spolsky, B. (2014) · Literacy Studies · doi:10.1007/978-94-017-8545-7_10 · Cited by 107
Self-citation
Metadata
- Authors
- SAIEGH-HADDAD, E., LEVIN, I., HENDE, N., & ZIV, M.
- Affiliations
- Tel Aviv University (IL)
- Venue
- Journal of Child Language
- Publisher
- Cambridge University Press (CUP)
- Published
- 2010-06-24
- Volume
- 38
- Issue
- 2
- Pages
- 297-315
- ISSN
- 0305-0009 (ISSN-L)
- 1469-7602
- OpenAlex
- W2157763940
- Cited by
- 162
- References
- 37
- Citations by year
- 2026: 8 · 2025: 6 · 2024: 14 · 2023: 9 · 2022: 18 · 2021: 34 · 2020: 9 · 2019: 7 · 2018: 5 · 2017: 10 · 2016: 7 · 2015: 4 · 2014: 21 · 2013: 6 · 2012: 1
- FWCI
- 6.10
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- closed
- Locations
- Journal of Child Language (publishedVersion)
- PubMed (publishedVersion)
- Topics
- Social Sciences › Psychology › Developmental and Educational Psychology › Language Development and Disorders
- Social Sciences › Psychology › Experimental and Cognitive Psychology › Phonetics and Phonology Research
- Social Sciences › Psychology › Developmental and Educational Psychology › Reading and Literacy Development
- Keywords
- diglossia, Modern Standard Arabic, spoken Arabic, phoneme recognition, phonological representation, phonological encoding, phonological processing, kindergarten children, distractor interference
- MeSH terms
- Child Language, Child, Preschool, Female, Humans, Language, Linguistics, Male, Phonetics, Arabs, Comprehension
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
How to cite
Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.
- This page
- CoChat. (2026). Citation check: The linguistic affiliation constraint and phoneme recognition in diglossic Arabic. https://app.cochat.ai/papers/10.1017/s0305000909990365
- The paper
- SAIEGH-HADDAD, E., LEVIN, I., HENDE, N., & ZIV, M. (2011). The linguistic affiliation constraint and phoneme recognition in diglossic Arabic. Journal of Child Language. https://doi.org/10.1017/s0305000909990365
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.