Plagiarism, cultural diversity and metaphor—implications for academic staff development
The DOI matches its Crossref record; 27 of the 32 references it cites were found in a registry or an index.
Abstract
Plagiarism is a complex, culturally loaded concept which causes much anxiety for both academics and students. Exactly what constitutes plagiarism is dependent on a number of contextual factors. Despite the difficulties associated with defining and detecting plagiarism, it is said to be on the increase, and students from ‘other cultures’ are frequently highlighted as being perpetrators of this crime against the academic community of enlightened Western scholars. Metaphors of war and battle are common in the discourse of plagiarism which also has clear links to the discourse of Orientalism as described by Edward Said. The paper argues that it is time to change the metaphor and to see teaching to avoid plagiarism as an intercultural encounter rather than a battle that needs to be won. It discusses the implications of viewing plagiarism as a culturally constructed concept and describes four Focus Areas for academic staff development designed to create an academic culture that deters plagiarism by encouraging recognition of and engagement with cultural diversity.
Overview
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
Claims other papers make about this one
Each is checked against this paper’s own text: does it say what the citing paper says it does?
In the citing paper
“Leask (p.183, [24]) notes that “Despite the difficulties associated with defining and detecting plagiarism, it is said to be on the increase, and students from 'other cultures' are frequently highlighted as being perpetrators of this crime against the academic community of enlightened Western scholars”.”
From Generative Artificial Intelligence: Implications and Considerations for Higher Education Practice (2023) · cites this paper as [24]
In the citing paper
“This discourse of othering of students who come from beyond the dominant white Western culture is pervasive in the literature, with international students being portrayed as inferior, unable to think critically or learn in the superior Western culture, or as desperate inferior learners whose only hope of success is to plagiarize [24].”
From Generative Artificial Intelligence: Implications and Considerations for Higher Education Practice (2023) · cites this paper as [24]
Citations
Cites
Fee, D., & Fairclough, N. (1993) · Contemporary Sociology · doi:10.2307/2074659 · Cited by 11,611
Foucault, M. (1970) · Social Science Information · doi:10.1177/053901847000900108 · Cited by 10,859
Learning to Teach in Higher Education
Ramsden, P., & Ramsden, P. (2003) · Routledge eBooks · doi:10.4324/9780203507711 · Cited by 5,106
Moore, F. C. T., Foucault, M., & Smith, A. M. S. (1974) · Man · doi:10.2307/2800094 · Cited by 3,891
“Orientalism - Western Conceptions of the Orient”
den Ursprüngen, S., Dähler, R., & Malek, A. A. (2012) · Cited by 2,654
Learning to Teach in Higher Education
Ramsden, P. (2002) · Routledge eBooks · doi:10.4324/9780203413937 · Cited by 2,247
Learning to Teach in Higher Education
Lucas, P., & Ramsden, P. (1992) · British Journal of Educational Studies · doi:10.2307/3120902 · Cited by 2,181
Homan, Z. S. (2019) · Mittani Palaeography · doi:10.1163/9789004417243_003 · Cited by 1,100
Writing and Identity: The discoursal construction of identity in academic writing
Ivanič, R. (1998) · Studies in Written Language and Literacy · doi:10.1075/swll.5 · Cited by 1,043 · cited 1×
“Ivanic (1998) argues that ‘each individual takes on an identity in relation to the communities they come into contact with.”
BackgroundEnglish and the discourses of colonialism
(1999) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.36-4323 · Cited by 902
Research works printed but not linked: 23
- Ballard, B., and Clanchy, J., 1997. Teaching international students: a brief guide for lecturers and supervisors. Canberra: IDP Education Australia; 1997.
- Biggs, J., 1997. Teaching across and within cultures, the issue of international students. Presented at paper presented at the Learning and Teaching in Higher Education Conference, Advancing International Perspectives. Adelaide, South Australia, 8–11, July.
- Carabine, J., 2001. "Unmarried motherhood 1830–1990: a genealogical analysis". In: Wetherell, M., Taylor, S., and Yates, S., eds. Discourse as data: a guide for analysts. London: SAGE Publications; 2001.
- Carroll, J., 2003. Six things I did not know four years ago about dealing with plagiarism. Presented at Educational integrity: plagiarism and other perplexities, Proceedings of the Inaugural Educational Integrity Conference, University of South Australia. Adelaide, November, 2003.
- Carroll, J., and Appleton, J., 2001. Plagiarism: a good practice guide. Oxford: Oxford Brookes University and Joint Information Systems Committee; 2001.
- Chanock, K., 2003. Before we hang that highwayman: the LAS advisers’ perspective on plagiarism. Presented at Educational integrity: plagiarism and other perplexities, Proceedings of the Inaugural Educational Integrity Conference, University of South Australia. Adelaide, November, 2003.
- Clerehan, R., and Johnson, A., 2003. Ending the war on plagiarism: appropriation context. Presented at Educational integrity: plagiarism and other perplexities, Proceedings of the Inaugural Educational Integrity Conference, University of South Australia. Adelaide, November, 2003.
- Farkas‐Teekens, H., 1997. "A profile of the ‘ideal lecturer’ for the international classroom". In: Farkas‐Teekens, H., and van der Wende, M., eds. Teaching in the international classroom, Nuffic Papers 8 (April 1997). Amsterdam: Netherlands Organization for International Cooperation in Higher Education; 1997.
- Farmer, L., 2000. "Beyond research reports". In: Lathrop, A., and Foss, K., eds. Student cheating and plagiarism in the internet era—a wake‐up call. Englewood, CO: Libraries Unlimited; 2000. pp. 201–204.
- Hallett, R., Woodley, C., and Dixon, J., 2003. Constructing ‘authenticity’: feigning an inexpert authority. Presented at Educational integrity: plagiarism and other perplexities, Proceedings of the Inaugural Educational Integrity Conference, University of South Australia. Adelaide, November, 2003.
- Hamilton, D., Hinton, L., and Hawkins, K., 2003. Educational integrity, plagiarism and other perplexities. Presented at Educational integrity: plagiarism and other perplexities, Proceedings of the Inaugural Educational Integrity Conference, University of South Australia. Adelaide, November, 2003.
- Handa, N., and Power, C., 2003. Bridging the gap: lack of integrity or lack of skills?. Presented at Educational integrity: plagiarism and other perplexities, Proceedings of the Inaugural Educational Integrity Conference, University of South Australia. Adelaide, November, 2003.
- Harris, R., 2002. Anti‐plagiarism strategies for research papers. 2002, Available online at: http://www.virtualsalt.com/antiplag.htm (accessed 13 August 2002).
- Introna, L., Hayes, N., Blair, L., and Wood, E., 2003. Cultural attitudes to plagiarism. Lancaster: Lancaster University; 2003.
- Kalantzis, M., and Cope, B., 2000. "Towards an inclusive and international higher education". In: King, R., Hill, D., and Hemmings, B., eds. University and diversity: changing perspectives, policies and practices in Australia. Wagga Wagga: Keon Publications; 2000. pp. 30–53.
- Lathrop, A., and Foss, K., 2000. Student cheating and plagiarism in the Internet era—a wake‐up call. Englewood, CO: Libraries Unlimited; 2000, Chapter 12.
- Leask, B., 2000. Teaching NESB and international students at the University of South Australia, teaching guide. Adelaide: University of South Australia; 2000.
- Leask, B., Medlin, J., and Feast, V., 1999. Improving outcomes for graduates through multi‐faceted reflective practice in staff development. Presented at paper presented at Cornerstones: What Do We Value in Higher Education? HERDSA Annual International Conference. Melbourne, Australia, 12–15, July.
- McCabe, D., 2003. Promoting academic integrity: a US/Canadian perspective. Presented at Educational integrity: plagiarism and other perplexities, Proceedings of the Inaugural Educational Integrity Conference, University of South Australia. Adelaide, November, 2003.
- Papademetre, L., 2003. Internationalisation workshop notes, Division of Education Arts and Social Sciences. Adelaide: University of South Australia; 2003.
- Peters, K., 1997. "Recruitment and selection of lecturers for international programmes: a case study". In: Farkas‐Teekens, H., and van der Wende, M., eds. Teaching in the international classroom, Nuffic Papers 8 (April, 1997). Amsterdam: Netherlands Organization for International Cooperation in Higher Education; 1997.
- Rocklin, T., 2000. "Downloadable term papers". In: Lathrop, A., and Foss, K., eds. Student cheating and plagiarism in the Internet era—a wake‐up call. Englewood, CO: Libraries Unlimited; 2000. pp. 25–28.
- Ryan, J., 2000. A guide to teaching international students. Oxford: Oxford Centre for Staff and Learning Development; 2000.
Cited by
Generative Artificial Intelligence: Implications and Considerations for Higher Education Practice
Farrelly, T., & Baker, N. (2023) · Education Sciences · doi:10.3390/educsci13111109 · Cited by 414
“Leask (p. 183, [24]) notes that “Despite the difficulties associated with defining and detecting plagiarism, it is said to be on the increase, and students from ‘other cultures’ are frequently highlighted as being perpetrators of this crime against the academic community of enlightened Western…”
BackgroundIn their own words: a qualitative study of the reasons Australian university students plagiarize
Devlin, M., & Gray, K. (2007) · Higher Education Research & Development · doi:10.1080/07294360701310805 · Cited by 268
“Implications of the internationalization of higher education for individuals’ teaching practices have been canvassed by Leask (2006), who proposed that academics should deliberately acknowledge the different discourses of plagiarism and strive to work more effectively with intercultural…”
BackgroundSmit, R. (2012) · Higher Education Research & Development · doi:10.1080/07294360.2011.634383 · Cited by 246
“Asmar (2005) and Leask (2006) make arguments for the internationalisation of teaching – equipping all students to live and work in a global world with cultural diversity.”
BackgroundKeck, C. (2014) · Journal of Second Language Writing · doi:10.1016/j.jslw.2014.05.005 · Cited by 170
Predictors of Academic Dishonesty among undergraduate students in online and face-to-face courses
Peled, Y., Eshet, Y., Barczyk, C., & Grinautski, K. (2019) · Computers & Education · doi:10.1016/j.compedu.2018.05.012 · Cited by 140
Metadata
- Authors
- Leask, B.
- Affiliations
- University of South Australia (AU)
- Corresponding author
- Leask, Betty
- ORCID
- Leask, Betty
- Venue
- Assessment & Evaluation in Higher Education
- Publisher
- Informa UK Limited
- Published
- 2006-04
- Volume
- 31
- Issue
- 2
- Pages
- 183-199
- ISSN
- 0260-2938 (ISSN-L)
- 1469-297X
- OpenAlex
- W2119767083
- Cited by
- 175
- References
- 32
- Citations by year
- 2026: 2 · 2025: 4 · 2024: 9 · 2023: 13 · 2022: 14 · 2021: 16 · 2020: 7 · 2019: 11 · 2018: 5 · 2017: 5 · 2016: 11 · 2015: 9 · 2014: 10 · 2013: 9 · 2012: 9
- FWCI
- 15.00
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- closed
- Locations
- Assessment & Evaluation in Higher Education (publishedVersion)
- Topics
- Social Sciences › Education › Academic integrity and plagiarism
- Social Sciences › Business, Management and Accounting › Organizational Behavior and Human Resource Management › Ethics in Business and Education
- Social Sciences › Linguistics and Language › Discourse Analysis in Language Studies
- Keywords
- plagiarism, cultural diversity, metaphor, Orientalism, academic staff development, intercultural encounter, academic integrity, academic culture, plagiarism avoidance
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
How to cite
Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.
- This page
- CoChat. (2026). Citation check: Plagiarism, cultural diversity and metaphor—implications for academic staff development. https://app.cochat.ai/papers/10.1080/02602930500262486
- The paper
- Leask, B. (2006). Plagiarism, cultural diversity and metaphor—implications for academic staff development. Assessment & Evaluation in Higher Education. https://doi.org/10.1080/02602930500262486
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.