Recontextualising policy discourses: a Bernsteinian perspective on policy interpretation, translation, enactment
Open accessThe DOI matches its Crossref record; 3 of the 3 references it cites were found in a registry or an index.
Abstract
This paper contributes to critical policy research by theorising one aspect of policy enactment, the meaning making work of a cohort of mid-level policy actors. Specifically, we propose that Basil Bernstein’s work on the structuring of pedagogic discourse, in particular, the concept of recontextualisation, may add to understandings of the policy work of interpretation and translation. Recontextualisation refers to the relational processes of selecting and moving knowledge from one context to another, as well as to the distinctive re-organisation of knowledge as an instructional and regulative or moral discourse. Processes of recontextualisation necessitate an analysis of power and control relations, and therefore add to the Foucauldian theorisations of power that currently dominate the critical policy literature. A process of code elaboration (decoding and recoding) takes place in various recontextualising agencies, responsible for the production of professional development materials, teaching guidelines and curriculum resources. We propose that mid-level policy actors are crucial to the work of policy interpretation and translation because they are engaged in elaborating the condensed codes of policy texts to an imagined logic of teachers’ practical work. To illustrate our theoretical points we draw on data; collected for an Australian research project on the accounts of mid-level policy actors responsible for the interpretation of child protection and safety policies for staff in Queensland schools.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cites
Street-Level Bureaucracy: Dilemmas of the Individual in Public Services
Lipsky, M. (1981) · Michigan Law Review · doi:10.2307/1288305 · Cited by 8,981
Pedagogy, Symbolic Control, and Identity
Bernstein, B. (2000) · doi:10.5771/9781461636205 · Cited by 1,139
Educational Policy and the Politics of Change
Henry, M., Lingard, B., Rizvi, F., & Taylor, S. (2013) · doi:10.4324/9780203349533 · Cited by 786
Cited by
Lingard, B., Martino, W., & Rezai-Rashti, G. (2013) · Journal of Education Policy · doi:10.1080/02680939.2013.820042 · Cited by 394
Exploring curriculum change using discursive institutionalism – a conceptual framework
Nordin, A., & Sundberg, D. (2018) · Journal of Curriculum Studies · doi:10.1080/00220272.2018.1482961 · Cited by 44
Contextualising policy work: policy enactment and the specificities of English secondary schools
Maguire, M., Gewirtz, S., Towers, E., & Neumann, E. (2020) · Research Papers in Education · doi:10.1080/02671522.2019.1601758 · Cited by 42
Metadata
- Authors
- Singh, P., Thomas, S., & Harris, J.
- Venue
- Journal of Education Policy
- Publisher
- Informa UK Limited
- Published
- 2013-07
- Volume
- 28
- Issue
- 4
- Pages
- 465-480
- ISSN
- 0268-0939 (ISSN-L)
- 1464-5106
- OpenAlex
- W1504406575
- Cited by
- 168
- References
- 3
- FWCI
- 30.91
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- green
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
How to cite
Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.
- This page
- CoChat. (2026). Citation check: Recontextualising policy discourses: a Bernsteinian perspective on policy interpretation, translation, enactment. https://app.cochat.ai/papers/10.1080/02680939.2013.770554
- The paper
- Singh, P., Thomas, S., & Harris, J. (2013). Recontextualising policy discourses: a Bernsteinian perspective on policy interpretation, translation, enactment. Journal of Education Policy. https://doi.org/10.1080/02680939.2013.770554
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.