The DOI matches its Crossref record.
Lexical representation and development in a second language
Abstract
A psycholinguistic model of vocabulary acquisition in a second language (L2) in instructional settings is outlined in this paper. Considered in light of how the lexical entries in the L2 lexicon evolve, L2 vocabulary acquisition is seen as consisting of three stages: the formal stage when a lexical entry with formal specifications is established, the first language (L1) lemma mediation stage when the lemma information of the L1 counterpart is copied into the L2 lexical entry and mediates L2 word use, and the L2 integration stage when semantic, syntactic, morphological specifications are integrated into the lexical entry. It is argued that due to the practical constraints imposed on L2 learning, a majority of L2 words fossilize at the second stage. Thus, lexical representation in L2 in general has three unique features: (a) a lexical entry consists of L2 lexeme and L1 lemma; (b) little morphological specifications are integrated within the entry; the links between L2 words and concepts are weak. The processing consequences of these features, relevant research evidence in support of this model, and its implications for L2 vocabulary acquisition research are discussed.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cited by
Morphological insensitivity in second language processing
JIANG, N. (2004) · Applied Psycholinguistics · doi:10.1017/s0142716404001298 · Cited by 344
Self-citationSunderman, G., & Kroll, J. F. (2006) · Studies in Second Language Acquisition · doi:10.1017/s0272263106060177 · Cited by 342
Derivative Word Forms: What Do Learners Know?
Schmitt, N., & Zimmerman, C. B. (2002) · TESOL Quarterly · doi:10.2307/3588328 · Cited by 340
Toward a Model of Motivated Vocabulary Learning: A Structural Equation Modeling Approach
Tseng, W., & Schmitt, N. (2008) · Language Learning · doi:10.1111/j.1467-9922.2008.00444.x · Cited by 307
Dueling contexts: A dynamic model of meaning
Kecskes, I. (2008) · Journal of Pragmatics · doi:10.1016/j.pragma.2007.12.004 · Cited by 293
Collocational Links in the L2 Mental Lexicon and the Influence of L1 Intralexical Knowledge
Wolter, B., & Gyllstad, H. (2011) · Applied Linguistics · doi:10.1093/applin/amr011 · Cited by 292
FORM–MEANING MAPPING IN VOCABULARY ACQUISITION IN A SECOND LANGUAGE
Jiang, N. (2002) · Studies in Second Language Acquisition · doi:10.1017/s0272263102004047 · Cited by 282
Self-citationYAMASHITA, J., & JIANG, N. (2010) · TESOL Quarterly · doi:10.5054/tq.2010.235998 · Cited by 267
Self-citationRamirez, G., Chen, X., Geva, E., & Kiefer, H. (2010) · Reading and Writing · doi:10.1007/s11145-009-9203-9 · Cited by 249
“Some researchers argued that certain aspects of morphological knowledge, such as bound morphemes, are language specific and are unlikely to transfer between first and second language ( Jiang, 2000; Kellerman, 1977, 1983).”
BackgroundNASSAJI, H. (2006) · The Modern Language Journal · doi:10.1111/j.1540-4781.2006.00431.x · Cited by 182
Pulido, D. (2003) · Language Learning · doi:10.1111/1467-9922.00217 · Cited by 181
Shintani, N. (2013) · TESOL Quarterly · doi:10.1002/tesq.54 · Cited by 142
Türker, E. (2016) · Second Language Research · doi:10.1177/0267658315593336 · Cited by 58
“It involves L1 knowledge, including syntax and semantics, that already exists in the mental lexicon, and is therefore connected with all aspects of L2 learning (Jiang, 2000).”
BackgroundLanguage attrition and theories of forgetting: A cross-disciplinary review
Ecke, P. (2004) · International Journal of Bilingualism · doi:10.1177/13670069040080030901 · Cited by 58
Effects of retrieval formats on second language vocabulary learning
Nakata, T. (2016) · International Review of Applied Linguistics in Language Teaching · doi:10.1515/iral-2015-0022 · Cited by 30
Shintani, N., & Ellis, R. (2014) · Language Teaching Research · doi:10.1177/1362168813519885 · Cited by 24
Metadata
- Authors
- Jiang, N.
- Venue
- Applied Linguistics
- Publisher
- Oxford University Press (OUP)
- Published
- 2000-03-01
- Volume
- 21
- Issue
- 1
- Pages
- 47-77
- ISSN
- 0142-6001 (ISSN-L)
- 1477-450X
- OpenAlex
- W2015905901
- Cited by
- 589
- References
- 0
- FWCI
- 8.29
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- closed
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.