The DOI matches its Crossref record; 8 of the 8 references it cites were found in a registry or an index.
Validation of the French Version of the Fear Avoidance Belief Questionnaire
Abstract
STUDY DESIGN: Observational prospective study. OBJECTIVE: To assess the reliability, validity, and responsiveness of the French version of the Fear Avoidance Belief Questionnaire. SUMMARY OF BACKGROUND DATA: Fear, avoidance attitudes, and belief play pivotal roles in disability perceived by patients with chronic low back pain. The Fear Avoidance Belief Questionnaire is a two-part questionnaire assessing fear, avoidance, and beliefs about professional activity and physical activity. METHODS: The Fear Avoidance Belief Questionnaire was translated by use of the forward and backward translation procedure. Test-retest reliability was assessed in 31 patients (Group 1) with the intraclass correlation coefficient and the Bland and Altman method. Construct validity was assessed in two groups of patients (Group 2, n = 147; Group 3, n = 70) with the Spearman rank correlation coefficient and factor analysis. Responsiveness was assessed in Group 3, after they underwent a functional restoration program, by the effect size and the standardized response mean. RESULTS: Test-retest reliability was good, with an intra-class correlation coefficient value of 0.88 and 0.72 for fear, avoidance, and beliefs about professional activity and physical activity, respectively. Use of the Bland and Altman method produced a homogeneous distribution of the differences, with no systematic trend observed. The expected divergent validity was observed in Groups 2 and 3. Factor analysis extracted four factors in Group 2 and the two original factors of the English Fear Avoidance Belief Questionnaire in Group 3. The lowest effect size and standardized response mean values (0.30 and 0.31, respectively) were observed with the fear, avoidance, and beliefs about professional activity. CONCLUSIONS: The psychometric properties (test-retest reliability, construct validity, and responsiveness) of the French version of the Fear Avoidance Belief Questionnaire are acceptable, and fear, avoidance, and belief can now be assessed in French-speaking patients with low back pain.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cites
STATISTICAL METHODS FOR ASSESSING AGREEMENT BETWEEN TWO METHODS OF CLINICAL MEASUREMENT
Martin Bland, J., & Altman, D. (1986) · The Lancet · doi:10.1016/s0140-6736(86)90837-8 · Cited by 47,965
Intraclass correlations: Uses in assessing rater reliability.
Shrout, P. E., & Fleiss, J. L. (1979) · Psychological Bulletin · doi:10.1037/0033-2909.86.2.420 · Cited by 24,532
Guillemin, F., Bombardier, C., & Beaton, D. (1993) · Journal of Clinical Epidemiology · doi:10.1016/0895-4356(93)90142-n · Cited by 6,060
Fear-avoidance and its consequences in chronic musculoskeletal pain: a state of the art.
Vlaeyen, J. W. S., & Linton, S. J. (2000) · Pain · doi:10.1016/s0304-3959(99)00242-0 · Cited by 4,931
Waddell, G., Newton, M., Henderson, I., Somerville, D., & Main, C. J. (1993) · Pain · doi:10.1016/0304-3959(93)90127-b · Cited by 3,167
Crombez, G., Vlaeyen, J. W. S., Heuts, P. H. T. G., & Lysens, R. (1999) · Pain · doi:10.1016/s0304-3959(98)00229-2 · Cited by 1,675
Outline of a fear-avoidance model of exaggerated pain perception--I.
Lethem, J., Slade, P. D., Troup, J. D. G., & Bentley, G. (1983) · Behaviour Research and Therapy · doi:10.1016/0005-7967(83)90009-8 · Cited by 1,327
Jensen, M. P., Romano, J. M., Turner, J. A., Good, A. B., & Wald, L. H. (1999) · Pain · doi:10.1016/s0304-3959(99)00005-6 · Cited by 187
Cited by
Vibe Fersum, K., O'Sullivan, P., Skouen, J. S., Smith, A., & Kvåle, A. (2013) · European Journal of Pain · doi:10.1002/j.1532-2149.2012.00252.x · Cited by 471
The Relation Between Pain-Related Fear and Disability: A Meta-Analysis
Zale, E. L., Lange, K. L., Fields, S. A., & Ditre, J. W. (2013) · The Journal of Pain · doi:10.1016/j.jpain.2013.05.005 · Cited by 330
Pain-related fear: a critical review of the related measures
Lundberg, M., Grimby-Ekman, A., Verbunt, J., & Simmonds, M. J. (2011) · Pain Research and Treatment · doi:10.1155/2011/494196 · Cited by 211
Fear Avoidance Beliefs Questionnaire (FABQ)
Williamson, E. (2006) · Australian Journal of Physiotherapy · doi:10.1016/s0004-9514(06)70052-6 · Cited by 92
The Fear Avoidance Beliefs Questionnaire (FABQ) Does it Really Measure Fear Beliefs?
Aasdahl, L., Marchand, G. H., Gismervik, S. Ø., Myhre, K., Fimland, M. S., & Røe, C. (2020) · Spine · doi:10.1097/brs.0000000000003188 · Cited by 34
“22 If this question is the main predictor and the remaining 10 questions in FABQ do not contribute substantially, this may explain the low responsiveness of the questionnaire.(12,13) Hence, the aims of this study were to assess the unidimensionality of the FABQ using a Rasch analysis and to assess whether single quest…”
MethodResultInfluential
Metadata
- Authors
- Chaory, K., Fayad, F., Rannou, F., Lefèvre-Colau, M.-M., Fermanian, J., Revel, M., & Poiraudeau, S.
- Venue
- Spine
- Published
- 2004-04
- Volume
- 29
- Issue
- 8
- Pages
- 908-913
- ISSN
- 0362-2436 (ISSN-L)
- OpenAlex
- W2141855848
- Cited by
- 190
- References
- 8
- FWCI
- 5.08
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- closed
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
How to cite
Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.
- This page
- CoChat. (2026). Citation check: Validation of the French Version of the Fear Avoidance Belief Questionnaire. https://app.cochat.ai/papers/10.1097/00007632-200404150-00018
- The paper
- Chaory, K., Fayad, F., Rannou, F., Lefèvre-Colau, M.-M., Fermanian, J., Revel, M., & Poiraudeau, S. (2004). Validation of the French Version of the Fear Avoidance Belief Questionnaire. Spine. https://doi.org/10.1097/00007632-200404150-00018
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.