Performing blackness, forming whiteness: Linguistic minstrelsy in Hollywood film1
The DOI matches its Crossref record; 60 of the 60 references it cites were found in a registry or an index.
Abstract
The ideological and indexical aspects of linguistic representation have been extensively examined in contemporary sociolinguistics both through investigations of language crossing in everyday interaction and through analyses of mediatized linguistic performances. Less well understood are the indexical meanings achieved when language crossing itself becomes the focus of linguistic representation. One prominent instance of this phenomenon is the use of African American English by European American actors in Hollywood films as part of what is argued to be a complex language‐based form of blackface minstrelsy. As mock language, linguistic minstrelsy in such films involves sociolinguistic processes of deauthentication, maximizing of intertextual gaps, and indexical regimentation of the performed language, but unlike earlier forms of minstrelsy these performances are typically problematized within the films as transgressions of the ideology of racial essentialism. In the two films analyzed in detail in the article, linguistic minstrelsy is shown both to reproduce and to undermine the symbolic dominance of hegemonic white masculinity.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cites
Problems of Dostoevsky's Poetics
Bakhtin, M. (1984) · doi:10.5749/j.ctt22727z1 · Cited by 5,909
Black looks: race and representation
(1992) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.30-2391 · Cited by 4,673
Identity and interaction: a sociocultural linguistic approach
Bucholtz, M., & Hall, K. (2005) · Discourse Studies · doi:10.1177/1461445605054407 · Cited by 3,797
Self-citationIndexical order and the dialectics of sociolinguistic life
Silverstein, M. (2003) · Language & Communication · doi:10.1016/s0271-5309(03)00013-2 · Cited by 3,744 · cited 1×
“They can, thus, be said to involve higher-order indexicalities, or semiotic meanings, that derive from everyday patterns of social and stylistic variation (cf. Johnstone et al. 2006; Silverstein 2003).”
BackgroundAgha, A. (2006) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/cbo9780511618284 · Cited by 2,365
Variation and the indexical field 1
Eckert, P. (2008) · Journal of Sociolinguistics · doi:10.1111/j.1467-9841.2008.00374.x · Cited by 2,046 · cited 1×
“Finally,minstrelesqueperformancesareinvolvedinaprocessofindexical regimentation(Bucholtz2011a),wherebytherichpotentialitiesoftheindexical field(Eckert2008)areideologicallyreducedtoamuchmorelimitedand stereotypicalsetofindexicalmeanings.”
Problems of Dostoevsky's Poetics
R., R., Baxhtin, M., & Emerson, C. (1985) · Poetics Today · doi:10.2307/1771919 · Cited by 1,851 · cited 2×
“…a form of adequation or identity alignment (Bucholtz and Hall 2005), while stylized crossing is temporary rather than habitual and often foregrounds distinction, or disalignment with the performed identity (see also Bakhtin 1984 on unidirectional and varidirectional double-voiced discourse).”
BackgroundNatural Histories of Discourse.
Boyarin, J., Silverstein, M., & Urban, G. (1997) · The Journal of the Royal Anthropological Institute · doi:10.2307/3034056 · Cited by 1,819
Crossing: Language and Ethnicity among Adolescents
Fayer, J. M., & Rampton, B. (1996) · The Modern Language Journal · doi:10.2307/329479 · Cited by 1,564
Black Noise: Rap Music and Black Culture in Contemporary America.
Baker, H. A., & Rose, T. (1995) · African American Review · doi:10.2307/3042161 · Cited by 1,444
Style: Language Variation and Identity
Coupland, N. (2007) · doi:10.1017/cbo9780511755064 · Cited by 1,310
Crossing: Language and Ethnicity Among Adolescents
(2000) · International Journal of Bilingual Education and Bilingualism · doi:10.1080/13670050008667707 · Cited by 1,265 · cited 3×
“Hence, in film as in real life, crossing as marked, stylized performance is semiotically different from crossing as part of one’s ordinary stylistic practice (Rampton 1995).”
BackgroundProblems of Dostoevsky's Poetics
Wasiolek, E., Bakhtin, M., & Emerson, C. (1987) · Comparative Literature · doi:10.2307/1770549 · Cited by 1,247
Love and Theft: Blackface Minstrelsy and the American Working Class.
Berube, M., & Lott, E. (1994) · American Literature · doi:10.2307/2927714 · Cited by 1,219
The Wages of Whiteness: Race and the Making of the American Working Class.
Fraser, S., & Roediger, D. R. (1992) · The American Historical Review · doi:10.2307/2165657 · Cited by 1,179
Genre, Intertextuality, and Social Power
Briggs, C. L., & Bauman, R. (1992) · Journal of Linguistic Anthropology · doi:10.1525/jlin.1992.2.2.131 · Cited by 1,167 · cited 1×
“Consequently,bymaximizing intertextualgapsbetweenthetwo,aperformermayproduceaparody(Bauman 1996;BriggsandBauman1992).”
BAUMAN, R. (1975) · American Anthropologist · doi:10.1525/aa.1975.77.2.02a00030 · Cited by 1,124
Racial Formation in the United States
Omi, M., & Winant, H. (2018) · Inequality in the 21st Century · doi:10.4324/9780429499821-49 · Cited by 1,100
Style: Language Variation and Identity
Coupland, N. (2007) · Cited by 963
The Everyday Language of White Racism
Hill, J. H. (2008) · doi:10.1002/9781444304732 · Cited by 909
Black noise: rap music and black culture in contemporary America
(1994) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.32-2054 · Cited by 889
The Wages of Whiteness: Race and the Making of the American Working Class.
Levine, R. F., & Roediger, D. R. (1993) · Contemporary Sociology · doi:10.2307/2075726 · Cited by 831
Love and Theft: Blackface Minstrelsy and the American Working Class.
Brown, E., & Lott, E. (1996) · The Journal of American History · doi:10.2307/2945517 · Cited by 803
(2009) · Cultural Anthropology · doi:10.4324/9780203875612-10 · Cited by 783
Language in Late Modernity: Interaction in an Urban School
Rampton, B. (2006) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/cbo9780511486722 · Cited by 732
African American English: A Linguistic Introduction
Green, L. J. (2002) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/cbo9780511800306 · Cited by 724 · cited 3×
“Inaddition,twoprevioussociolinguistic studieshavediscussedoneofthefilmsweanalyze, Bulworth :Green(2002)examines how blackness is linguistically indexed in the film and Harper (2006) evaluates the accuracy of the film’s representation of AAE.”
BackgroundMobility, Indexicality, and the Enregisterment of “Pittsburghese”
Johnstone, B., Andrus, J., & Danielson, A. E. (2006) · Journal of English Linguistics · doi:10.1177/0075424206290692 · Cited by 676 · cited 1×
“They can, thus, be said to involve higher-order indexicalities, or semiotic meanings, that derive from everyday patterns of social and stylistic variation (cf. Johnstone et al. 2006; Silverstein 2003).”
BackgroundDialect stylization in radio talk
COUPLAND, N. (2001) · Language in Society · doi:10.1017/s0047404501003013 · Cited by 479 · cited 3×
“That is, through their deauthenticated use of Mock AAE, white characters ultimately may be reauthenticated (Coupland 2001) as ‘real’ men.”
BackgroundInfluentialLanguage in Late Modernity: Interaction in an Urban School
Rampton, B. (2008) · Cited by 470
Naro, A. J., & Valdman, A. (1979) · Language · doi:10.2307/412749 · Cited by 460
Raising Cain: blackface performance from Jim Crow to Hip Hop
(1998) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.35-5553 · Cited by 457
You da man: Narrating the racial other in the production of white masculinity
Bucholtz, M. (1999) · Journal of Sociolinguistics · doi:10.1111/1467-9481.00090 · Cited by 416 · cited 1×
“Research on this topic has pursued two primary directions: language crossing in the everyday talk of social actors (e.g. Bucholtz 1999; Chun 2001; Cutler 1999; Rampton 1995; Sweetland 2002); and popular media performances of minority linguistic varieties by characters of color – who may or may not…”
BackgroundSelf-citationAfrican American English: A Linguistic Introduction
Green, L. (2004) · English World-Wide. A Journal of Varieties of English · doi:10.1075/eww.25.1.15gre · Cited by 406
The everyday language of white racism
(2009) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.47-1491 · Cited by 396
Yorkville Crossing: White teens, hip hop and African American English
Cutler, C. A. (1999) · Journal of Sociolinguistics · doi:10.1111/1467-9481.00089 · Cited by 354
Blackface, White Noise: Jewish Immigrants in the Hollywood Melting Pot.
Nasaw, D., & Rogin, M. (1997) · The American Historical Review · doi:10.2307/2170784 · Cited by 347
White kids: language, race, and styles of youth identity
(2011) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.49-0104 · Cited by 332
Roc the Mic Right: The Language of Hip Hop Culture
Alim, H. S. (2006) · Routledge eBooks · doi:10.4324/9780203006733 · Cited by 319
Murayama, K., & Saxton, A. (2004) · African American Review · doi:10.2307/1512297 · Cited by 290
Demons of Disorder: Early Blackface Minstrels and Their World
Sacks, H. L., & Cockrell, D. (1998) · American Music · doi:10.2307/3052565 · Cited by 273
White Talk, Black Talk: Inter-Racial Friendship and Communication Amongst Adolescents.
Hanley, E., & Hewitt, R. (1988) · Man · doi:10.2307/2803078 · Cited by 265
And the Injun goes “How!”: Representations of American Indian English in white public space
MEEK, B. A. (2006) · Language in Society · doi:10.1017/s0047404506060040 · Cited by 259
Roc the mic right the language of hip hop culture
Alim, H. S. (2006) · Cited by 254
Ideologies of legitimate mockery: Margaret Cho’s revoicings of mock Asian
Chun, E. W. (2022) · Pragmatics Quarterly Publication of the International Pragmatics Association (IPrA) · doi:10.1075/prag.14.2-3.10chu · Cited by 246 · cited 1×
“…of social actors (e.g. Bucholtz 1999; Chun 2001; Cutler 1999; Rampton 1995; Sweetland 2002); and popular media performances of minority linguistic varieties by characters of color – who may or may not be played by actors of color (e.g. Chun 2004; Fought and Harper 2004; Harper 2006; Meek 2006).”
BackgroundWhite Kids: Language, Race, and Styles of Youth Identity
Bucholtz, M. (2010) · Cited by 203
Self-citationRace and the re-embodied voice in Hollywood film
Bucholtz, M. (2011) · Language & Communication · doi:10.1016/j.langcom.2011.02.004 · Cited by 156 · cited 4×
“Bucholtz (2011a) argues that the wigger figure came to be deployed in such films at this cultural moment as part of the racial containment of hip hop.”
BackgroundInfluentialSelf-citationChun, E. W. (2001) · Journal of Linguistic Anthropology · doi:10.1525/jlin.2001.11.1.52 · Cited by 153 · cited 1×
“Research on this topic has pursued two primary directions: language crossing in the everyday talk of social actors (e.g. Bucholtz 1999; Chun 2001; Cutler 1999; Rampton 1995; Sweetland 2002); and popular media performances of minority linguistic varieties by characters of color – who may or may not…”
BackgroundBehind the burnt cork mask: early blackface minstrelsy and Antebellum American popular culture
(1999) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.37-0200 · Cited by 149
Ideologies of legitimate mockery: Margaret Cho's revoicings of mock Asian
Chun, E. W. (2004) · Pragmatics Quarterly Publication of the International Pragmatics Association (IPrA) · Cited by 142
Hegemony, social class and stylisation
Rampton, B. (2022) · Pragmatics Quarterly Publication of the International Pragmatics Association (IPrA) · doi:10.1075/prag.13.1.03ram · Cited by 137 · cited 6×
“This modern-day minstrelsy may in fact be even more damaging than its earlier counterpart because racial stereotypes are hidden behind the parody of white male characters whose acts of crossing in turn function as parodies of black language and culture; the reflexive irony that has been said to characterize the postmo…”
BackgroundInfluentialGender and the social meaning of non-modal phonation types
Podesva, R. J. (2011) · Proceedings of the Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society · doi:10.3765/bls.v37i1.832 · Cited by 132 · cited 1×
“In addition, he switches from his character’s ordinary nasalized (and hence ‘white’; Rahman 2007) voice quality to falsetto phonation, which is stylistically used more frequently among black than white men (cf. Rickford 1977; Podesva 2011).”
BackgroundWhy White Kids Love Hip‐Hop: Wankstas, Wiggers, Wannabes, and the New Reality of Race in America
Alley‐Young, G. (2007) · The Journal of Popular Culture · doi:10.1111/j.1540-5931.2007.00477.x · Cited by 105 · cited 1×
“Kitwana(2006)analyzessomeofthesamefilmsfromaculturalstudiesperspective, withoutdetailedattentiontolanguage.”
Unexpected but authentic use of an ethnically–marked dialect
Sweetland, J. (2002) · Journal of Sociolinguistics · doi:10.1111/1467-9481.00199 · Cited by 100
Speaking like Asian immigrants: Intersections of accommodation and mocking at a U.S. high school
Chun, E. W. (2022) · Pragmatics Quarterly Publication of the International Pragmatics Association (IPrA) · doi:10.1075/prag.19.1.02chu · Cited by 94 · cited 1×
“…language crossing, including in linguistic minstrelsy films, deauthentication is in part an effect of status differences: following Coupland (2001), Chun (2009) notes that an outgroup member’s use of a variety that is low in prestige may be semiotically framed as deauthenticated or as not the…”
BackgroundWhy White Kids Love Hip Hop: Wankstas, Wiggers, Wannabes, and the New Reality of Race in America
Kitwana, B. (2002) · Medical Entomology and Zoology · Cited by 93
Ethics in the Federal Service: A Post-Watergate View
Bowman, J. S. (1977) · Midwest Review of Public Administration · doi:10.1177/027507407701100101 · Cited by 86
AN AY FOR AN AH: LANGUAGE OF SURVIVAL IN AFRICAN AMERICAN NARRATIVE COMEDY
Rahman, J. (2007) · American Speech · doi:10.1215/00031283-2007-003 · Cited by 37
Dialectical Features of Black Characters in Situation Comedies on Television
Fine, M. G., & Anderson, C. (1980) · Phylon (1960-) · doi:10.2307/274864 · Cited by 31
Black Kinesics — Some Non-Verbal Communication Patterns in the Black Culture
Johnson, K. R. (1975) · Mouton eBooks · doi:10.1515/9783110905328.296 · Cited by 28 · cited 1×
“Finally, Martin alters his style of walking, adopting what Kenneth Johnson (1975: 302) calls a ‘pimp strut’.”
BackgroundNowatzki, R. (2007) · LIT Literature Interpretation Theory · doi:10.1080/10436920701380695 · Cited by 26 · cited 1×
“Thus, both forms of minstrelsy are racially performative in the sense that they do not simply reflect but actively construct both blackness and whiteness and thereby expose racial categories as socially contingent and, hence, changeable (cf. Nowatzki 2007).”
Background
Cited by
Unsettling race and language: Toward a raciolinguistic perspective
Rosa, J., & Flores, N. (2017) · Language in Society · doi:10.1017/s0047404517000562 · Cited by 1,675
Language and discrimination: Generating meaning, perceiving identities, and discriminating outcomes
Craft, J. T., Wright, K. E., Weissler, R. E., & Queen, R. M. (2020) · Annual Review of Linguistics · doi:10.1146/annurev-linguistics-011718-011659 · Cited by 147
Middle-Class African American English
Weldon, T. L. (2021) · doi:10.1017/9781139021531 · Cited by 48
Metadata
- Authors
- Bucholtz, M., & Lopez, Q.
- Venue
- Journal of Sociolinguistics
- Publisher
- Wiley
- Published
- 2011-11
- Volume
- 15
- Issue
- 5
- Pages
- 680-706
- ISSN
- 1360-6441 (ISSN-L)
- 1467-9841
- OpenAlex
- W1704645443
- Cited by
- 220
- References
- 60
- FWCI
- 40.01
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- closed
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.