The DOI matches its Crossref record; 27 of the 27 references it cites were found in a registry or an index.
The Relation Between Written and Spoken Language
Abstract
or logical thought, it is not because they are incapable of such thought but because they do not deem it appropriate to talk in that way in such a situation. Thus the cognitive corrective shades into the ethnographic one. The ethnographic corrective holds that the principles and concerns of the ethnography of speaking should be applied to the study of writing [Basso (9)], reading [McDermott (157)], and literacy [Szwed (223)]. Most fully developed and frequently cited is the work of Shirley Brice Heath (118-129) exploring the ways written materials are integrated into social interaction. Heath, like Graff (107), Ogbu (174), Pattison (184), and D. Smith (215), demonstrate that the dominant view of literacy as encoding and decoding skills belies its true nature and complexity, and that the acquisition of such skills does not ensure economic advancement as it is generally believed to do. Studies have examined the transformation of discourse between spoken and written modes in particular settings. For example, Cicourel (56, 57), Frankel (91), and Wallat & Tannen (253) compare talk exchanged in a medical setting with what is written in medical records, showing a complex and discontinuous relationship between them. Walker (252) shows that the verbatim transcript of a deposition, which becomes the basis for legal decision-making, cannot capture the meaning of oral testimony but is differentially interpreted depend ing upon the ad hoc transcription conventions variably employed by court
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Run the check — free, no account needed. It reads the open-access text and checks the sources it cites.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Run the check — free, no account needed. It reads the open-access text and checks the sources it cites.
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cites
Literacy in Theory and Practice
Searle-Chatterjee, M., & Street, B. V. (1987) · Man · doi:10.2307/2802515 · Cited by 4,966
Cognitive development : its cultural and social foundations
Lopez-Morillas, M., Solotaroff, L., Cole, J., & Lurii︠a︡, A. R. (1976) · Harvard University Press eBooks · Cited by 1,914
The Domestication of the Savage Mind
Trimbur, J., & Goody, J. (1982) · College Composition and Communication · doi:10.2307/357966 · Cited by 1,658
Opening Pandora's Box: A Sociological Analysis of Scientists' Discourse.
Gieryn, T. F., Gilbert, G. N., & Mulkay, M. (1985) · Contemporary Sociology · doi:10.2307/2070471 · Cited by 1,580
Orality and Literacy: 30th Anniversary Edition
Ong, W. J. (2013) · Routledge eBooks · doi:10.4324/9780203103258 · Cited by 1,441
From Utterance to Text: The Bias of Language in Speech and Writing
Olson, D. (1977) · Harvard Educational Review · doi:10.17763/haer.47.3.8840364413869005 · Cited by 1,065
Grammatical structures written at three grade levels
Hunt, K. W. (1965) · Cited by 996
Havelock, E. A. (1962) · Medical Entomology and Zoology · Cited by 892
The Written Language Bias in Linguistics
Linell, P. (2004) · Routledge eBooks · doi:10.4324/9780203342763 · Cited by 723
Planned and Unplanned Discourse
Ochs, E. (1979) · Discourse and Syntax · doi:10.1163/9789004368897_004 · Cited by 561
Cited by
A meta-analysis of writing instruction for adolescent students
Graham, S., & Perin, D. (2007) · Journal of Educational Psychology · doi:10.1037/0022-0663.99.3.445 · Cited by 1,609
Word of mouth and interpersonal communication: A review and directions for future research
Berger, J. (2014) · Journal of Consumer Psychology · doi:10.1016/j.jcps.2014.05.002 · Cited by 1,469
International Handbook of Internet Research
(2010) · Springer eBooks · doi:10.1007/978-1-4020-9789-8 · Cited by 557
Letters by phone or speech by other means: the linguistics of email
Baron, N. S. (1998) · Language & Communication · doi:10.1016/s0271-5309(98)00005-6 · Cited by 449
Communication Channels and Word of Mouth: How the Medium Shapes the Message
Berger, J., & Iyengar, R. (2013) · Journal of Consumer Research · doi:10.1086/671345 · Cited by 383
Metadata
- Authors
- Chafe, W., & Tannen, D.
- Venue
- Annual Review of Anthropology
- Publisher
- Annual Reviews
- Published
- 1987-10
- Volume
- 16
- Issue
- 1
- Pages
- 383-407
- ISSN
- 0084-6570 (ISSN-L)
- 1545-4290
- OpenAlex
- W2097264537
- Cited by
- 413
- References
- 27
- FWCI
- 18.29
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- closed
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
How to cite
Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.
- This page
- CoChat. (2026). Citation check: The Relation Between Written and Spoken Language. https://app.cochat.ai/papers/10.1146/annurev.an.16.100187.002123
- The paper
- Chafe, W., & Tannen, D. (1987). The Relation Between Written and Spoken Language. Annual Review of Anthropology. https://doi.org/10.1146/annurev.an.16.100187.002123
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.