Cultural adaptation framework of social interventions in mental health: Evidence-based case studies from low- and middle-income countries
Open accessThe DOI matches its Crossref record; 35 of the 36 references it cites were found in a registry or an index.
Abstract
Background: Evidence-based strategies for treating mental health conditions need to be scaled up to address the mental health treatment gap in low- and middle-income countries. Most medical and psychological interventions for the treatment of mental health conditions have been developed and evaluated in high-income countries. However, the imperative of scaling up such interventions potentially ignores local realities, and may also discredit or replace local frameworks for responding to distress. Aims: This article aims to develop a framework for the cultural adaptation of social interventions which are developed within, and draw upon, local contexts, to ensure they are acceptable, feasible and effective. Method: A case study approach is used to discuss the feasibility of developing and adapting psychosocial interventions which are embedded in local knowledge, values and practices. Results: The first case study introduces yoga as an alternative and/or complementary, and culturally relevant, approach for people experiencing mental health conditions in India. The second case study is a cross-cultural adaptation of a psychosocial intervention from the United Kingdom to fit the local idioms of distress and service context in Sierra Leone, as the country battled with the Ebola outbreak. We use these case studies to develop a Cultural Adaptation Framework, which recognises that people and their mental health are products of their culture and society, to inform the future development, adaptation and evaluation of sociocultural interventions for people experiencing mental health conditions in low- and middle-income countries. Conclusion: The Cultural Adaptation Framework can be used to ensure interventions are culturally relevant and responsive to local conditions prior to evaluating in experimental studies.
Overview
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
Claims other papers make about this one
Each is checked against this paper’s own text: does it say what the citing paper says it does?
In the citing paper
“Previous studies have demonstrated adapting interventions developed in high-income countries for use in low- and middle-income countries, such as India, Sierra Leone, Romania, Malaysia, and South Africa [45,46]; these lessons could be adapted for mHealth interventions for youths’ mental health.”
From Understanding Mobile Health and Youth Mental Health: Scoping Review (2023) · cites this paper as [45]
Citations
Cites
The Hospital Anxiety and Depression Scale
Zigmond, A. S., & Snaith, R. P. (1983) · Acta Psychiatrica Scandinavica · doi:10.1111/j.1600-0447.1983.tb09716.x · Cited by 47,139 · cited 2×
“Outcome measures of burden (Burden Assessment Schedule; Thara, Padmavati, Kumar, & Srinivasan, 1998); quality of life (WHOQOL-Brief; Szabo, 1996); stress (Perceived Stress Scale; Cohen, Kamarck, & Mermelstein, 1983) and anxiety and depression (Hospital Anxiety and Depression Scale; Zigmond & Snaith, 1983) were assesse…”
BackgroundA Global Measure of Perceived Stress
Cohen, S., Kamarck, T., & Mermelstein, R. (1983) · Journal of Health and Social Behavior · doi:10.2307/2136404 · Cited by 32,807
Developing and evaluating complex interventions: the new Medical Research Council guidance
Craig, P., Dieppe, P., Macintyre, S., Michie, S., Nazareth, I., & Petticrew, M. (2008) · BMJ · doi:10.1136/bmj.a1655 · Cited by 10,995
Gale, N. K., Heath, G., Cameron, E., Rashid, S., & Redwood, S. (2013) · BMC Medical Research Methodology · doi:10.1186/1471-2288-13-117 · Cited by 10,865
Closing the gap in a generation: health equity through action on the social determinants of health
Marmot, M., Friel, S., Bell, R., Houweling, T. A., & Taylor, S. (2008) · The Lancet · doi:10.1016/s0140-6736(08)61690-6 · Cited by 3,247
Quality of life and pharmacoeconomics in clinical trials
Pater, J. (1996) · Controlled Clinical Trials · doi:10.1016/s0197-2456(97)82191-5 · Cited by 2,395
Developing and Evaluating Complex Interventions: New Guidance
Craig, P., Dieppe, P. A., MacIntyre, S., Michie, S., Nazareth, I., & Petticrew, M. P. (2006) · UCL Discovery (University College London) · Cited by 1,978
Scaling-up treatment of depression and anxiety: a global return on investment analysis
Chisholm, D., Sweeny, K., Sheehan, P., Rasmussen, B., Smit, F., Cuijpers, P., & Saxena, S. (2016) · The Lancet Psychiatry · doi:10.1016/s2215-0366(16)30024-4 · Cited by 1,451 · cited 1×
“There is an even greater knowledge gap in applying psychosocial interventions in low-resource settings where the prevalence of mental health conditions is highest and the need for services is greatest (Chisholm et al., 2016; Eaton et al., 2011).”
BackgroundCramer, H., Lauche, R., Langhorst, J., & Dobos, G. (2013) · Depression and Anxiety · doi:10.1002/da.22166 · Cited by 708
Scale up of services for mental health in low-income and middle-income countries
Eaton, J., McCay, L., Semrau, M., Chatterjee, S., Baingana, F., Araya, R., Ntulo, C., Thornicroft, G., & Saxena, S. (2011) · The Lancet · doi:10.1016/s0140-6736(11)60891-x · Cited by 698 · cited 1×
“There is an even greater knowledge gap in applying psychosocial interventions in low-resource settings where the prevalence of mental health conditions is highest and the need for services is greatest (Chisholm et al., 2016; Eaton et al., 2011).”
BackgroundAttree, P., French, B., Milton, B., Povall, S., Whitehead, M., & Popay, J. (2011) · Health & Social Care in the Community · doi:10.1111/j.1365-2524.2010.00976.x · Cited by 250 · cited 1×
“Email: martin.webber@york.ac.uk Harris, 2011), community engagement (Attree et al., 2011), social capital (Webber et al., 2018) and positively impact the social functioning (De Silva, Cooper, Li, Lund, & Patel, 2013) of people with mental health conditions.”
BackgroundAfterword: Against “global mental health”
Summerfield, D. (2012) · Transcultural Psychiatry · doi:10.1177/1363461512454701 · Cited by 243 · cited 1×
“In addressing the mental health treatment gap, there is a fear that biomedical interventions are prioritised over local traditions of healing and recovery, medicalising social suffering and promoting a psychiatric framework dominated by pharmacological interventions (Summerfield, 2012).”
BackgroundA review of social participation interventions for people with mental health problems
Webber, M., & Fendt-Newlin, M. (2017) · Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology · doi:10.1007/s00127-017-1372-2 · Cited by 207 · cited 1×
“…in which an individual lives, but there is a lack of evidence around how to translate this link into effective and cost-effective interventions that enhance social outcomes (e.g. social relationships and network, functioning, community engagement and capital) (Webber & Fendt-Newlin, 2017).”
BackgroundSelf-citationSaraswati, S. S. (1977) · Cited by 194
The Social Determinants of Mental Health
(2014) · American Psychiatric Association Publishing eBooks · doi:10.1176/appi.books.9781615378470 · Cited by 165
Light on the Yoga Sutras of Patanjali
Iyengar, B. K. S. (1996) · Philosophy East and West · doi:10.2307/1399412 · Cited by 132 · cited 2×
“Furthermore, classical yoga texts were reviewed, for example, Gheranda Samhita (Bahadur, Chandra, & Vasu, 2003), Hatharatnavali (Gharote, 2017) and Hatha yoga pradipika (Muktibodhananda, 2014), and contemporary yoga textbooks (Iyengar, 1993; Nagendra & Nagarathna, 2008; Satyananda Saraswati, 2008) to understand the va…”
BackgroundDe Silva, M. J., Cooper, S., Li, H. L., Lund, C., & Patel, V. (2013) · British Journal of Psychiatry · doi:10.1192/bjp.bp.112.118018 · Cited by 125
Instrument to assess burden on caregivers of chronic mentally ill.
THARA, R., Padmavati, R., Kumar, S., & Srinivasan, L. (1998) · Europe PMC (PubMed Central) · Cited by 120
Classification of mental disorders: a global mental health perspective
Jacob, K. S., & Patel, V. (2014) · The Lancet · doi:10.1016/s0140-6736(13)62382-x · Cited by 117 · cited 1×
“Illness narratives are often closely linked to social adversity or trauma and hold a specific meaning within the local cultural context (Jacob & Patel, 2014).”
BackgroundInequality and mental disorders: opportunities for action
Campion, J., Bhugra, D., Bailey, S., & Marmot, M. G. (2013) · The Lancet · doi:10.1016/s0140-6736(13)61411-7 · Cited by 104
O’Leary, A., Jalloh, M. F., & Neria, Y. (2018) · BMJ Global Health · doi:10.1136/bmjgh-2018-000924 · Cited by 88
Bracke, P., Delaruelle, K., & Verhaeghe, M. (2019) · Frontiers in Sociology · doi:10.3389/fsoc.2019.00040 · Cited by 78
Social capital and the course of depression: Six-month prospective cohort study
Webber, M., Huxley, P. J., & Harris, T. (2010) · Journal of Affective Disorders · doi:10.1016/j.jad.2010.08.005 · Cited by 75
Self-citationManickam, L. S. S. (2010) · Indian Journal of Psychiatry · doi:10.4103/0019-5545.69270 · Cited by 58 · cited 2×
“However, mental health professionals in India have observed that psychosocial interventions, as practised in their originating countries, might be suitable only for those living in metropolitan cities of India and not for majority of the Indian population (Bhatia, Madabushi, Kolli, Bhatia, & Madaan, 2013; Manickam, 20…”
BackgroundThe Bhagavad Gita and contemporary psychotherapies
Bhatia, S. C., Madabushi, J., Kolli, V., Bhatia, S. K., & Madaan, V. (2013) · Indian Journal of Psychiatry · doi:10.4103/0019-5545.105557 · Cited by 56
Varambally, S. S., Vidyendaran, S., Sajjanar, M., Thirthalli, J., Hamza, A., Nagendra, H. R., & Gangadhar, B. N. (2012) · Asian Journal of Psychiatry · doi:10.1016/j.ajp.2012.09.017 · Cited by 46 · cited 2×
“A number of studies have advocated the provision of yoga within community settings (Baspure et al., 2012; Jagannathan, Hamza, Thirthalli, Nagendra, Kare, et al., 2012; Varambally et al., 2013).”
BackgroundBarriers to yoga therapy as an add-on treatment for schizophrenia in India
Jagannathan, A., Baspure, S., Kumar, S., Varambally, S. S., Thirthalli, J., Venkatasubramanain, G., Nagendra, H., & Gangadhar, B. N. (2012) · International Journal of Yoga · doi:10.4103/0973-6131.91718 · Cited by 37 · cited 3×
“It was observed that barriers such as logistic factors to attend a session in a tertiary care centre had an effect on adherence to yoga (Baspure et al., 2012).”
BackgroundSelf-citationEffect of the Connecting People Intervention on Social Capital: A Pilot Study
Webber, M., Morris, D., Howarth, S., Fendt-Newlin, M., Treacy, S., & McCrone, P. (2018) · Research on Social Work Practice · doi:10.1177/1049731517753685 · Cited by 37 · cited 5×
“The CPI is centred on the partnership between a worker and an individual with mental health conditions, his or her family, and the surrounding community (Webber et al., 2016), and has shown to be effective in United Kingdom (Webber et al., 2018).”
BackgroundInfluentialSelf-citationDeveloping and Modeling Complex Social Interventions: Introducing the Connecting People Intervention
Webber, M., Reidy, H., Ansari, D., Stevens, M., & Morris, D. (2015) · Research on Social Work Practice · doi:10.1177/1049731515578687 · Cited by 36 · cited 1×
“The CPI is centred on the partnership between a worker and an individual with mental health conditions, his or her family, and the surrounding community (Webber et al., 2016), and has shown to be effective in United Kingdom (Webber et al., 2018).”
BackgroundSelf-citationJagannathan, A., Hamza, A., Thirthalli, J., Nagendra, H., Nagarathna, R., & Gangadhar, B. N. (2012) · International Journal of Yoga · doi:10.4103/0973-6131.91711 · Cited by 20
Self-citationWebber, M. (2014) · Journal of Evidence-Based Social Work · doi:10.1080/15433714.2013.847265 · Cited by 19 · cited 1×
“By ensuring the intervention was grounded in local knowledge, the sociocultural context and driven by beneficiaries, it was expected to be more amenable to implementation in routine practice and produce better outcomes for service users (Webber, 2014).”
BackgroundSelf-citationSome personal reflections relating to psychotherapy
Shamasundar, C. (2008) · Indian Journal of Psychiatry · doi:10.4103/0019-5545.44756 · Cited by 11 · cited 2×
“However, mental health professionals in India have observed that psychosocial interventions, as practised in their originating countries, might be suitable only for those living in metropolitan cities of India and not for majority of the Indian population (Bhatia, Madabushi, Kolli, Bhatia, & Madaan, 2013; Manickam, 20…”
BackgroundFendt-Newlin, M., & Webber, M. (2015) · European Journal of Social Work · doi:10.1080/13691457.2015.1025710 · Cited by 5 · cited 9×
“The Cultural Adaptation Framework is based on two case studies from LMIC and recognises that people are products of their culture and society.”
BackgroundInfluentialSelf-citationEnhancing mental health practice in Sierra Leone : a social intervention development study
Fendt-Newlin, M. (2018) · White Rose eTheses Online (University of Leeds, The University of Sheffield, University of York) · Cited by 2
Self-citationJagannathan, A. (2015) · International Journal of Emergency Mental Health and Human Resilience · doi:10.4172/1522-4821.1000e238 · Cited by 1 · cited 2×
“…– where people can receive supervised and continued training near their homes: yoga could potentially be used as an effective solution to the problem of accessing, affording and availing quality mental health care services and psychosocial interventions in the Indian community (Jagannathan, 2015).”
BackgroundSelf-citation
Research works printed but not linked: 8
- Bahadur R., 2003, The Gheranda Samhita
- Cabral P., 2011, Primary Care Companion CNS Disorders, 13
- Gharote M. L., 2017, Hatharatnavali
- Hamza A., International Journal of Yoga
- Jagannathan A., 2012, National Journal of Professional Social Work, 13, 3
- Muktibodhananda S., 2014, Hatha yoga pradipika
- Nagendra H. R., 2008, New perspectives in stress management
- Thara R., 1998, Indian Journal of Psychiatry, 40, 21
Cited by
Killaspy, H., Harvey, C., Brasier, C., Brophy, L., Ennals, P., Fletcher, J., & Hamilton, B. (2022) · World Psychiatry · doi:10.1002/wps.20940 · Cited by 173
Sit, H. F., Ling, R., Lam, A. I. F., Chen, W., Latkin, C. A., & Hall, B. J. (2020) · Frontiers in Psychiatry · doi:10.3389/fpsyt.2020.00650 · Cited by 93
Day, S., Laver, K., Jeon, Y., Radford, K. A., & Low, L. (2023) · Dementia · doi:10.1177/14713012231192360 · Cited by 90
Mabunda, D., Oliveira, D., Sidat, M., Cavalcanti, M. T., Cumbe, V., Mandlate, F., Wainberg, M. L., Cournos, F., & Mari, J. D. J. (2022) · International Journal of Mental Health Systems · doi:10.1186/s13033-022-00526-x · Cited by 68
“Studies recommend that cultural adaptation of interventions is important to ensure acceptability, feasibility and effectiveness [7, 26].”
BackgroundBarriers and drivers to service delivery in global mental health projects
Qureshi, O., Endale, T., Ryan, G. K., Esponda, G. M., Iyer, S. N., Eaton, J., Silva, M. J. D., & Murphy, J. (2021) · International Journal of Mental Health Systems · doi:10.1186/s13033-020-00427-x · Cited by 58
Metadata
- Authors
- Fendt-Newlin, M., Jagannathan, A., & Webber, M.
- Affiliations
- World Health Organization (CH)
- National Institute of Mental Health and Neurosciences (IN)
- University of York (GB)
- Corresponding author
- Webber, Martin
- Venue
- International Journal of Social Psychiatry
- Publisher
- SAGE Publications
- Published
- 2019-10-03
- Volume
- 66
- Issue
- 1
- Pages
- 41-48
- ISSN
- 0020-7640 (ISSN-L)
- 1741-2854
- OpenAlex
- W2977285240
- Cited by
- 60
- References
- 36
- Citations by year
- 2026: 11 · 2025: 18 · 2024: 12 · 2023: 7 · 2022: 4 · 2021: 4 · 2020: 4
- FWCI
- 3.77
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- bronze
- doi.org
- Licence
- journals.sagepub.com/page/policies/text-and-data-mining-license (tdm)
- Locations
- International Journal of Social Psychiatry (publishedVersion)
- PubMed (publishedVersion)
- White Rose Research Online (University of Leeds, The University of Sheffield, University of York) (acceptedVersion)
- RePEc: Research Papers in Economics (submittedVersion)
- Funders
- World Health Organization
- Topics
- Health Sciences › Medicine › Psychiatry and Mental health › Mental Health Treatment and Access
- Health Sciences › Medicine › Public Health, Environmental and Occupational Health › Cultural Competency in Health Care
- Social Sciences › Psychology › Clinical Psychology › Migration, Health and Trauma
- Keywords
- cultural adaptation, social intervention, mental health, psychosocial interventions, low- and middle-income countries, yoga, complementary therapy, cross-cultural adaptation, mental health treatment gap, scaling up interventions, Ebola outbreak, Sierra Leone, India
- MeSH terms
- Mental Disorders, Cultural Characteristics, Developing Countries, Health Services Accessibility, Humans, India, Mental Health Services, Models, Psychological, Psychotherapy, Sierra Leone, Yoga, Cultural Competency, Evidence-Based Practice
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.