Cited by 191Cultural Competency in Health CareMental Health Treatment and AccessPsychotherapy Techniques and Applications

Cultural Adaptation of Scalable Psychological Interventions: A New Conceptual Framework

Open access
Heim, Eva, Kohrt, Brandon A.·2019·Clinical Psychology in Europe

Abstract

The worldwide mental health treatment gap calls for scaling-up psychological interventions, which requires effective implementation in diverse cultural settings. Evidence from the field of global mental health and cultural clinical psychology indicates cultural variation in how symptoms of common mental disorders are expressed, and how culturally diverse groups explain the emergence of such symptoms. An increasing number of studies have examined to what extent cultural adaptation enhances the acceptability and effectiveness of psychological interventions among culturally diverse groups. To date, this evidence is inconclusive, and there is a lack of studies that dismantle the multiple types of modifications involved in cultural adaptation. Based on empirical evidence from ethnopsychological studies, cultural adaptation research, and psychotherapy research, the present paper offers a new conceptual framework for cultural adaptation that lays the groundwork for future empirical research. The cultural adaptation framework encompasses three elements: i) cultural concepts of distress; ii) treatment components; and iii) treatment delivery. These three elements have been discussed in literature but rarely tested in methodologically rigorous studies. Innovative research designs are needed to empirically test the relevance of these adaptation elements, to better understand the substantial modifications that enhance acceptability and effectiveness of psychological interventions. Using a theory-driven approach and innovative experimental designs, research on cultural adaptation has the potential not only to make psychological treatments more accessible for culturally adverse groups, but also to further advance empirical research on the basic question about the “key ingredients” of psychotherapy. The phenomenology of common mental disorders, as well as mind-body concepts, vary across cultures. Cultural adaptation may enhance the acceptability and effectiveness of psychological interventions. There is a lack of empirical evidence on the substantial modifications in cultural adaptation. Theory-driven, experimental approaches are needed in cultural adaptation research. The phenomenology of common mental disorders, as well as mind-body concepts, vary across cultures. Cultural adaptation may enhance the acceptability and effectiveness of psychological interventions. There is a lack of empirical evidence on the substantial modifications in cultural adaptation. Theory-driven, experimental approaches are needed in cultural adaptation research.

The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.

Run the check — free, no account needed. It reads the open-access text and checks the sources it cites.

A few free checks a day · papers already verified open instantly · results are public

Integrity signals

Registry

Crossref · 10.32872/cpe.v1i4.37679

Cites

72 of 72 references verified0 citation errors · 0 not checkable

Statistics

Claims the paper makes

The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.

Run the check — free, no account needed. It reads the open-access text and checks the sources it cites.

A few free checks a day · papers already verified open instantly · results are public

Claims other papers make about this one

Each is checked against this paper’s own text: does it say what the citing paper says it does?

Self-check

Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.

The self-check needs the paper’s full text.

Cites

Flagged first, then by citations

Research works printed but not linked: 3

  1. Hassan, G., Kirmayer, L. J., Mekki-Berrada, A., Quosh, C., el Chammay, R., Deville-Stoetzel, J. B., . . . Ventevogel, P. (2015). Culture, context and the mental health and psychosocial wellbeing of Syrians: A review for mental health and psychosocial support staff working with Syrians affected by armed conflict. Retrieved from https://www.unhcr.org/55f6b90f9.pdf
  2. Wampold, B., & Imel, Z. (2015). The great psychotherapy debate. New York, NY, USA: Routledge.
  3. White, G. M. (1992). Ethnopsychology. In C. Lutz, G. M. White, & T. Schwartz (Eds.), New directions in psychological anthropology (pp. 21-46). New York, NY, USA: Cambridge University Press.

Cited by

Sorted by citations

Authors
Heim, E., & Kohrt, B. A.
Affiliations
  • University of Zurich (CH)
  • George Washington University (US)
Venue
Clinical Psychology in Europe
Published
2019-12-17
Volume
1
Issue
4
ISSN
2625-3410 (ISSN-L)
OpenAlex
W2996499765
Cited by
191
References
72
Citations by year
2026: 34 · 2025: 27 · 2024: 51 · 2023: 21 · 2022: 27 · 2021: 19 · 2020: 12
FWCI
29.18
Type
journal article
Language
en
Open access
Locations
  • Clinical Psychology in Europe (publishedVersion, cc-by)
  • PsychOpen Gold (Leibniz Institute for Psychology) (publishedVersion)
  • Zurich Open Repository and Archive (University of Zurich) (acceptedVersion, cc-by)
  • ZooKeys (submittedVersion, other-oa)
  • DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals) (submittedVersion, cc-by-sa)
  • Europe’s Journal of Psychology (submittedVersion, cc-by)
  • SERVAL (Université de Lausanne) (submittedVersion)
  • Zurich Open Repository and Archive (University of Zurich) (submittedVersion, cc-by)
  • Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research) (submittedVersion, cc-by)
  • Zurich Open Repository and Archive (University of Zurich)
Funders
  • National Science Foundation
  • King's College London
  • Schweizerischer Nationalfonds zur Förderung der Wissenschaftlichen Forschung (169780)
  • Institute of Psychiatry, Psychology and Neuroscience, King’s College London
  • Medical Research Council (MR/R023697/1)
  • National Institute of Mental Health (K01MH104310, R21MH111280)
Topics
  • Social Sciences › Sociology and Political Science › Cultural Competency in Health Care
  • Social Sciences › Psychology › Social Psychology › Mental Health Treatment and Access
  • Social Sciences › Psychology › Clinical Psychology › Psychotherapy Techniques and Applications
Keywords
cultural adaptation, psychological intervention, global mental health, conceptual framework, cultural concepts of distress, treatment components, treatment delivery, acceptability, effectiveness, common mental disorders, phenomenology of mental disorders

About these checks

Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.

Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.

Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.

What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›

Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review