A Short-Term Testing Effect in Cross-Language Recognition
Open accessThe DOI matches its Crossref record; 11 of the 11 references it cites were found in a registry or an index.
Abstract
Taking a memory test after an initial study phase produces better long-term retention than restudying the items, a phenomenon known as the testing effect. We propose that this effect emerges because testing strengthens semantic features of items’ memory traces, whereas restudying strengthens surface features of items’ memory traces. This novel account predicts that a testing effect should be observed even after a short retention interval when a language switch occurs between the learning phase and the final test phase. We assessed this prediction with Dutch-English bilinguals who learned Dutch Deese-Roediger-McDermott word lists through restudying or through testing (retrieval practice). Five minutes after this learning phase, they took a recognition test in Dutch (within-language condition) or in English (across-language condition). We observed a testing effect in the across-language condition, but not in the within-language condition. These findings corroborate our novel account of the testing effect.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cites
Test-Enhanced Learning: Taking Memory Tests Improves Long-Term Retention
Roediger, H. L., & Karpicke, J. D. (2006) · Psychological Science · doi:10.1111/j.1467-9280.2006.01693.x · Cited by 2,867
The power of testing memory: Basic research and implications for educational practice
Roediger, H. L., & Karpicke, J. D. (2006) · Perspectives on Psychological Science · doi:10.1111/j.1745-6916.2006.00012.x · Cited by 2,037
The critical role of retrieval practice in long-term retention
Roediger, H. L., & Butler, A. C. (2011) · Trends in Cognitive Sciences · doi:10.1016/j.tics.2010.09.003 · Cited by 1,796
Raaijmakers, J. G., & Shiffrin, R. M. (1981) · Psychological Review · doi:10.1037/0033-295x.88.2.93 · Cited by 1,696 · cited 1×
“…word recognition, semantic memory Received 8/19/11; Revision accepted 12/14/11 In memory models such as Search of Associative Memory (SAM; Raaijmakers & Shiffrin, 1981), Retrieving Effectively From Memory (REM; Shiffrin, 2003), Processing Implicit and Explicit Representations (PIER;…”
BackgroundTopics in semantic representation
Griffiths, T. L., Steyvers, M., & Tenenbaum, J. B. (2007) · Psychological Review · doi:10.1037/0033-295x.114.2.211 · Cited by 1,122
Cue strength as a moderator of the testing effect: The benefits of elaborative retrieval.
Carpenter, S. K. (2009) · Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition · doi:10.1037/a0017021 · Cited by 503
Why Testing Improves Memory: Mediator Effectiveness Hypothesis
Pyc, M. A., & Rawson, K. A. (2010) · Science · doi:10.1126/science.1191465 · Cited by 371 · cited 1×
“Only in the past few years have researchers started to systematically investigate the mechanism (or mechanisms) underlying the testing effect (e.g., Carpenter, 2009; Carpenter, 2011; Pyc & Rawson, 2010).”
Background(2010) · Psychology of Learning and Motivation · doi:10.1016/s0079-7421(10)53003-2 · Cited by 255
Self-citationThe Testing Effect and the Retention Interval: Questions and Answers
Toppino, T. C., & Cohen, M. S. (2009) · Experimental Psychology · doi:10.1027/1618-3169.56.4.252 · Cited by 160 · cited 1×
“…many times with different stimulus materials and with a variety of test types (e.g., Carpenter & Pashler, 2007; Coppens, Verkoeijen, & Rikers, 2011; Hogan & Kintsch, 1971; Roediger & Karpicke, 2006b; Thompson, Wenger, & Bartling, 1978; Toppino & Cohen, 2009; Wheeler, Ewers, & Buonanno, 2003).”
How recall facilitates subsequent recall: A reappraisal.
Thompson, C. P., Wenger, S. K., & Bartling, C. A. (1978) · Journal of Experimental Psychology: Human Learning and Memory · doi:10.1037/0278-7393.4.3.210 · Cited by 143
Cited by
The effect of testing versus restudy on retention: A meta-analytic review of the testing effect.
Rowland, C. A. (2014) · Psychological Bulletin · doi:10.1037/a0037559 · Cited by 1,066
Rethinking the Use of Tests: A Meta-Analysis of Practice Testing
Adesope, O. O., Trevisan, D. A., & Sundararajan, N. (2017) · Review of Educational Research · doi:10.3102/0034654316689306 · Cited by 544
Transfer of test- enhanced learning: meta-analytic review and synthesis
Pan, S. C., & Rickard, T. C. (2018) · Psychological Bulletin · doi:10.1037/bul0000151 · Cited by 286
Retrieval-Based Learning: A Decade of Progress
Karpicke, J. D. (2017) · Learning and Memory: A Comprehensive Reference · doi:10.1016/b978-0-12-809324-5.21055-9 · Cited by 223
“Nevertheless, several experiments have demonstrated retrieval practice effects on final assessments that occurred only a few minutes after the initial learning phase (Karpicke and Zaromb, 2010; Rowland and DeLosh, 2015; Smith et al., 2013; Verkoeijen et al., 2012).”
Backgroundvan Gog, T., & Sweller, J. (2015) · Educational Psychology Review · doi:10.1007/s10648-015-9310-x · Cited by 164
“Moreover, we only included studies that reported effects on a delayed final test, because even though some studies have shown testing effects on immediate final tests taking place shortly after the study/restudy or study/test phase (e.g., Carpenter 2009; Carpenter and DeLosh 2006; Carpenter and Kelly 2012; Kang et al.…”
Metadata
- Authors
- Verkoeijen, P. P. J. L., Bouwmeester, S., & Camp, G.
- Venue
- Psychological Science
- Publisher
- SAGE Publications
- Published
- 2012-04-26
- Volume
- 23
- Issue
- 6
- Pages
- 567-571
- ISSN
- 0956-7976 (ISSN-L)
- 1467-9280
- OpenAlex
- W2165033370
- Cited by
- 25
- References
- 11
- FWCI
- 1.07
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- green
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
How to cite
Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.
- This page
- CoChat. (2026). Citation check: A Short-Term Testing Effect in Cross-Language Recognition. https://app.cochat.ai/papers/10.1177/0956797611435132
- The paper
- Verkoeijen, P. P. J. L., Bouwmeester, S., & Camp, G. (2012). A Short-Term Testing Effect in Cross-Language Recognition. Psychological Science. https://doi.org/10.1177/0956797611435132
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.