Estudiar discursivamente las políticas públicas. El caso del derecho a la identidad de género de niños, niñas y adolescentes en Argentina
Open accessAbstract
En este artículo, reflexionamos sobre los aportes que los estudios críticos e interdisciplinares del discurso pueden hacer a la formulación, implementación y evaluación de las políticas públicas, a partir de un estudio de caso. Desde el análisis crítico del discurso y la teoría crítica del derecho, analizamos dos documentos de política pública que regulan, en sentidos contrapuestos, el derecho a la identidad de género en Argentina: la Ley 26.743, sancionada por el Congreso Nacional en 2012, y el decreto presidencial 62, emitido en 2025. La metodología es cualitativa e inductiva, y el análisis se realizó mediante la teoría de la argumentación y el Método de Abordajes Lingüísticos Convergentes. El artículo incluye las siguientes secciones: 1) introducción, donde abordamos aspectos jurídicos del derecho a la identidad de género; 2) marco teórico-metodológico, donde explicamos los enfoques y métodos empleados; 3) corpus, donde caracterizamos brevemente los textos analizados; 4) resultados del análisis, donde exponemos y ejemplificamos las representaciones discursivas que emergen del análisis; y 5) reflexiones sobre los aportes de los estudios del discurso a las políticas públicas. Sostenemos que una contribución importante de dichos estudios es su efectividad para valorar y ajustar la adecuación entre los sentidos de los instrumentos de política pública —producidos por la materialidad lingüística—, las orientaciones y demandas a las que responden, y sus resultados. Enfatizamos que para ello es necesario profundizar la intersectorialidad entre academia y política, a través del activismo.
AI snapshot
Written from the paper’s full text.
TL;DR
This article uses critical discourse analysis and critical legal theory to compare two Argentine public-policy documents on gender identity: Ley 26.743 and Decreto de Necesidad y Urgencia 62/2025. It argues that the DNU discursively constructs an exalted State that hides its own actions and restricts minors’ right to gender identity by invoking a “fantasmal” risk, while the Ley constructs an inclusive, age-neutral rights framework.
Key findings
- The DNU’s argumentative structure is organized around the thesis that persons under 18 “no podrán acceder” to the interventions and treatments referred to in Article 11; this thesis is supported by a chain of data, including that only persons over 18 should access surgical/hormonal treatments, that applying Article 11 to minors is not consistent with the State’s duty to guarantee their integrity and best interest, and that the State must affirm the best interest of children and adolescents.
- The DNU’s representation is summarized by the authors as: “un Estado enaltecido que, escondiendo sus propias acciones, enfatiza su deber de garantizar derechos; mientras que, en nombre de la necesidad de evitar un riesgo fantasmal, restringe el derecho de les menores a la identidad de género.”
- In the DNU, the State is the main argumentative paradigm and the most focalized category: Hablante-Protagonista/Verbo 1 has 26 focalizations; Actor Menores/Verbo 2 has 8; Actor Mayores/Verbo 3 has 2; Actor Congreso/Verbo 4 has 1; CSD Derechos-normativa has 11; CSD Identidad de género has 7. The Verbo 1 is 61% non-conjugated forms, 27% conjugated forms without an agent, and 12% conjugated forms with an explicit agent, meaning 88% of State actions are discursively mitigated.
- Contrasting with the Ley 26.743, the authors find that the Ley’s main paradigm is assumed by impersonal references to the law, Congress, and legislative authorities; its complementary actors are “Actor Personas” and “Actor Efectores”; and its CSD Identidad de género is a macro-category involving “identidad anterior” and “identidad nueva,” with focalizations on all persons, the body, clothing, ways of speaking, manners, and the new name, while medical procedures are focalized only to deny their obligatory character.
Methods
- Design: a qualitative case study framed in critical discourse analysis (ACD) and critical legal theory, analyzing public-policy documents as discursive practices.
- Corpus: the full text of Ley 26.743 (2012) and Decreto de Necesidad y Urgencia 62/2025, both downloaded from the Boletín Oficial de la República Argentina; texts were divided into emissions for analysis.
- Analysis: argumentation analysis adapted from Toulmin by Pardo (tesis, datos, garantías) and the first two phases of the Método de Abordajes Lingüísticos Convergentes (MALC): the Método Sincrónico-Diacrónico de Análisis Lingüístico de Textos, with grammaticalized and semantic-discursive categories, plus focalization and tonalization (reinforcing and mitigating resources).
Limitations
- Stated: the authors say that due to space limitations they did not deepen the contextual dimension of the analyzed texts and left aside the ethnographic and intertextual description necessary for a more integral view of the design, implementation, and reception of the public policies those texts constitute.
- Stated: the work is presented as a general reflection based on the articulation of situated experiences and is therefore “necesariamente parcial.”
- Evident from the text: the analysis is limited to two documents and does not empirically examine implementation or reception; the authors also disclose their activist and professional involvement in LGBTIQ+ advocacy and note that Litardo was a co-drafter of Ley 26.743.
Model-written summary. Check it against the paper before relying on it.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Claims the paper makes
3 of 34 cited sources checked · 3 supported · 0 flagged
- Findingown data
En el DNU 62/2025, la categoría Verbo 1 está compuesta, en un 61 %, por formas no conjugadas que borran las referencias al tiempo, el modo y el aspecto de la acción, así como a la persona y número del agente.
“la categoría Verbo 1 está compuesta, en un 61 %, por formas no conjugadas que borran las referencias al tiempo, el modo y el aspecto de la acción, así como a la persona y número del agente”
Quote in the paperSubstantial claim - Findingown data
En el DNU 62/2025, sólo en el 12 % de los casos el Verbo 1 se instancia mediante formas conjugadas con referencia expresa al agente.
“sólo en el 12 % de los casos, el Verbo 1 se instancia mediante formas conjugadas con referencia expresa al agente.”
Quote in the paperSubstantial claim - Findingown data
La evidencia lingüística permite afirmar que el Estado, especialmente el poder ejecutivo, ocupa un lugar discursivamente destacado en el DNU 62/2025.
“La evidencia lingüística permite afirmar que el Estado, especialmente el poder ejecutivo, ocupa un lugar discursivamente destacado, ya que:”
Quote in the paperSubstantial claim - Findingown data
El mismo Estado que ocupa un lugar discursivamente destacado en el DNU 62/2025 esconde sus acciones mediante recursos mitigadores que permiten omitir el tiempo, el modo o el agente.
“Sin embargo, ese mismo Estado, tan preponderante en un sentido, a la vez esconde sus acciones, mediante recursos mitigadores que permiten omitir el tiempo, el modo o el agente.”
Quote in the paperSubstantial claim - Findingown data
En el DNU 62/2025, el 88 % de las acciones atribuidas al Estado, incluyendo aquellas destacadas en posición focal, se construyen discursivamente de manera mitigada.
“Por lo tanto, el 88 % de las acciones atribuidas al Estado -incluyendo aquellas destacadas en posición focal-se construyen discursivamente de manera mitigada”
Quote in the paperSubstantial claim
- Findingown data
El deber del Estado de afirmar el interés superior de los niños, niñas y adolescentes es apuntalado discursivamente en el DNU 62/2025 mediante la CSD Derechos-normativa, con recursos reforzadores como la conformación de un campo léxico jurídico y la utilización de verbos conjugados en presente de indicativo.
“Ese deber es apuntalado discursivamente mediante la CSD Derechos-normativa, donde encontramos sistemáticamente recursos reforzadores como: (i) la conformación de un campo léxico jurídico, con reiteradas referencias a leyes, artículos y principios, y (ii) la utilización de verbos conjugados en presente de indicativo.”
Quote in the paperSubstantial claim - Findingown data
La categoría Hablante-Protagonista junto con el Verbo 1 es la categoría focalizada predominante en el DNU 62/2025.
“Esta categoría, junto con el Verbo 1, es la categoría focalizada predominante (véase tabla 2), es decir, la que más veces completa el objetivo comunicativo de las emisiones.”
Quote in the paperSubstantial claim - Findingown data
La tabla 5 muestra que la CSD Identidad de género en el DNU 62/2025 se construye incorporando progresivamente la idea de riesgo: de la mención general de la "identidad de género" se pasa a la de las "intervenciones" y "prácticas" y, finalmente, a la mención explícita del término.
“La tabla 5, que incluye el dato 2 y uno de sus datos subsidiarios, muestra cómo la CSD Identidad de género (sombreada en gris) se construye incorporando progresivamente la idea de riesgo: de la mención general de la “identidad de género” se pasa a la de las “intervenciones” y “prácticas” y, finalmente, a la mención explícita del término.”
Quote in the paperSubstantial claim - Findingown data
En el DNU 62/2025, cuando aparecen formas conjugadas del Verbo 1, en un 27 % se trata de construcciones pasivas o impersonales que eliden la referencia al agente.
“cuando aparecen formas conjugadas (cuya desinencia indica tiempo, modo, persona y número), suele tratarse de construcciones pasivas o impersonales que eliden la referencia al agente (27 %)”
Quote in the paperSubstantial claim - Findingreasoning
La garantía movilizada por ese dato del DNU 62/2025 va en línea con la concepción oposicional y excluyente entre menores y mayores de edad señalada antes.
“La garantía movilizada por este dato va en línea con la concepción oposicional y excluyente entre menores y mayores de edad que señalamos antes.”
Quote in the paperSubstantial claim - Findingown data
Otros desplazamientos en el DNU 62/2025 asocian la idea de riesgo con la propia Ley 26.743, planteada como la "causa" del incumplimiento de los deberes del Estado, mediante las categorías Hablante-protagonista, Negación y Operador pragmático.
“Complementariamente, otros desplazamientos (flechas enteras) asocian la idea de riesgo con la propia Ley 26.743 (CSD Derechos-normativa), planteada como la “causa” del incumplimiento de los deberes del Estado, mediante las categorías Hablante-protagonista, Negación y Operador pragmático.”
Quote in the paperNot a substantial claim - Findingown data
El artículo ha mostrado, desde un anclaje en la materialidad lingüística del decreto 62/2025 y la Ley 26.743, cómo los sentidos construidos allí se condicen, en mayor o menor grado, con la orientación de las políticas públicas sobre el derecho a la identidad de género que estos documentos habilitan.
“en este artículo hemos mostrado, desde un anclaje en la materialidad lingüística del decreto 62/2025 y la Ley 26.743, cómo los sentidos construidos allí se condicen, en mayor o menor grado, con la orientación de las políticas públicas sobre el derecho a la identidad de género que estos documentos habilitan: orientación restrictiva, o inclusiva; de pánico moral y fantasía de destrucción en torno al”
Quote in the paperSubstantial claim - Findingreasoning
Diversos desplazamientos categoriales en el DNU 62/2025 conectan el sentido medicalizado de la CSD Identidad de género con el Actor Menores, invocando una atmósfera de sospecha y pánico moral en torno a la corporalidad de les menores.
“A partir de allí, diversos desplazamientos categoriales conectan este sentido medicalizado de la CSD Identidad de género con el Actor Menores (flechas punteadas en el cuadro), invocando una atmósfera de sospecha y pánico moral en torno a la corporalidad de les menores.”
Quote in the paperSubstantial claim - Premisecitation
La Ley 26.743 instituyó en Argentina el derecho humano al reconocimiento, el libre desarrollo y el respeto de la identidad de género autopercibida.
“la Ley 26.743, que instituyó el derecho humano al reconocimiento, el libre desarrollo y el respeto de la identidad de género autopercibida”
Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked- cites Ley 26.743
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
- Premisecitation
El decreto de necesidad y urgencia 62/2025 restringió el derecho a la identidad de género para les menores de dieciocho años en Argentina.
“el decreto de necesidad y urgencia 62/2025, que restringió ese derecho para les menores de dieciocho años”
Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked- cites decreto de necesidad y urgencia 62/2025
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
- Premisecitation
El experto de Naciones Unidas reconoce la Ley de Identidad de Género argentina como una buena práctica en derechos humanos de la niñez y adolescencia, precisamente por no tomar posturas restrictivas en materia de edad.
“y reconoce la Ley de Identidad de Género argentina como una buena práctica en derechos humanos de la niñez y adolescencia, precisamente por no tomar posturas restrictivas en materia de edad.”
Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked- cites ONU, 2018
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
- Premisecitation
Las personas que tienen restringida su capacidad para obrar en los términos del artículo 11 de la Ley de Identidad de Género, como las personas por nacer o que no cuentan con edad y grado de madurez suficientes (artículo 24 del Código Civil y Comercial), disponen de la figura de la representación (artículo 100), cuya función está acotada al interés de la persona representada.
“Las personas que tienen restringida su capacidad para obrar en los términos que prevé el artículo 11 de la Ley de Identidad de Género (referido al acceso a tecnologías bioanatómicas de afirmación del género en pos del libre desarrollo personal), en este caso las personas por nacer o que no cuentan con la edad y grado de madurez suficientes (artículo 24 del Código Civil y Comercial), disponen de la”
Quote in the paperSubstantial claim0 of 3 sources checked- cites artículo 11 de la Ley de Identidad de Género
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
- cites artículo 24 del Código Civil y Comercial
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
- cites artículo 100
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
- Premisecitation
El decreto 62/2025 modificó el artículo 11 de la Ley 26.743.
“Este decreto, dictado en uso de las facultades excepcionales de las que goza el poder ejecutivo nacional conforme los presupuestos constitucionales, modificó el artículo 11 de la Ley 26.743.”
Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked- cites Ley 26.743
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
- Interpretationreasoning
La primera garantía que media entre el Dato 1 y la tesis del DNU 62/2025 supone una concepción binaria, oposicional y mutuamente excluyente entre las personas menores y mayores de dieciocho años.
“La primera, que media entre el dato 1 y la tesis, supone una concepción binaria, oposicional y mutuamente excluyente entre las personas menores y mayores de dieciocho años.”
Quote in the paperSubstantial claim - Interpretationreasoning
La consecuencia directa del decreto 62/2025 fue impedir a todas las infancias y adolescencias ejercer, en condiciones de equidad y sin discriminación, el derecho a la identidad de género garantizado por la ley especial y la Constitución Nacional, aun en situaciones que se encontraban en pleno tratamiento médico-asistencial.
“Su consecuencia directa fue impedir a todas las infancias y adolescencias ejercer, en condiciones de equidad y sin discriminación, el derecho a la identidad de género garantizado por la ley especial y la Constitución Nacional, aún en aquellas situaciones que se encontraban en pleno tratamiento médico-asistencial.”
Quote in the paperSubstantial claim - Premisecitation
En lo que va de 2025, se han interpuesto varias acciones judiciales (amparos) en jurisdicciones provinciales, federales y de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, dirigidas a nulificar los alcances del decreto 62/2025 por inconstitucionalidad.
“En lo que va de 2025, se han interpuesto varias acciones judiciales (amparos) en jurisdicciones provinciales, federales y de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, dirigidas a nulificar los alcances del decreto por inconstitucionalidad (Ramos, 2025;Palabras del Derecho, 2025a, 2025b, 2025c, 2025d).”
Quote in the paperSubstantial claim0 of 2 sources checked- cites Ramos, 2025
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
- cites Palabras del Derecho, 2025a, 2025b, 2025c, 2025d
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
- Interpretationcitation
En el DNU 62/2025, la "destrucción" instaurada a propósito de la identidad de género, vía el recitado de términos médicos y la invocación del pánico moral, es la del cuerpo y la integridad de les menores.
“En el decreto, la “destrucción” instaurada a propósito de la identidad de género -vía el recitado de términos médicos y la invocación del pánico moral-es la del cuerpo y la integridad de les menores.”
Quote in the paperSubstantial claim - Interpretationreasoning
La representación discursiva de la identidad de género como un riesgo fantasmal en el DNU 62/2025 es clave para intentar justificar la restricción del derecho a la identidad de género de les menores.
“La representación discursiva de la identidad de género como un riesgo fantasmal es clave para intentar justificar la restricción del derecho a la identidad de género de les menores.”
Quote in the paperSubstantial claim - Premisecitation
La idea de riesgo del DNU 62/2025 no se corresponde con los modos en que el derecho tradicionalmente lo ha conceptualizado, especialmente en el derecho civil, que lo comprende como la posibilidad concreta y cierta de crear un daño.
“esta idea del riesgo no se corresponde con los modos en que el derecho tradicionalmente lo ha conceptualizado, especialmente en la órbita del derecho civil, que lo comprende como la posibilidad concreta y cierta de crear un daño”
Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked- cites Código Civil y Comercial, artículo 26
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
- Interpretationreasoning
Si la prohibición total de acceder a las tecnologías bioanatómicas en el DNU 62/2025 se justifica afirmando que les menores de dieciocho años "no completaron su madurez", la creencia subyacente es que dicha madurez sólo se completaría al alcanzar los dieciocho años, sin ninguna consideración sobre la gradualidad y complejidad propias del desarrollo humano.
“Si la prohibición total de acceder a las tecnologías bioanatómicas se justifica afirmando que les menores de dieciocho años “no completaron su madurez”, la creencia subyacente es que dicha madurez sólo se completaría al alcanzar los dieciocho años, sin ninguna consideración sobre la gradualidad y complejidad propias del desarrollo humano.”
Quote in the paperSubstantial claim
- Classified as probably not a substantial claim. 65
- May combine two claims. 42
- The quote only partly states this claim. 3
Classified as probably not a substantial claim.
PremisecitationEl Método de Abordajes Lingüísticos Convergentes permite analizar, desde un enfoque holístico, cómo diferentes aspectos morfológicos, sintácticos y semánticos convergen en el desarrollo del texto.
“Este método permite analizar, desde un enfoque holístico, cómo diferentes aspectos morfológicos, sintácticos y semánticos convergen en el desarrollo del texto (Marchese, 2022)”
Quote in the paperSubstantial claim1 of 1 sources checked- cites Marchese, 2022 source
Classified as probably not a substantial claim.
PremisecitationEl modo de focalizar manifiesta el punto de orientación del pensamiento de los emisores, pensamiento que queda plasmado en el discurso.
“el modo de focalizar manifiesta el punto de orientación del pensamiento de los emisores (pensamiento que queda plasmado en el discurso)”
Quote in the paperSubstantial claim1 of 1 sources checked- cites Marchese, 2022, p. 106 source
Classified as probably not a substantial claim.
PremisecitationUna preocupación central es que las reflexiones sociales se basen, no en comentarios sobre los temas o contenidos de los discursos analizados, sino en datos lingüístico-discursivos producidos con rigor metodológico.
“una preocupación central es que las reflexiones sociales se basen, no en comentarios sobre los temas o contenidos de los discursos analizados, sino en datos lingüístico-discursivos producidos con rigor metodológico (Marchese, 2022).”
Quote in the paperSubstantial claim1 of 1 sources checked- cites Marchese, 2022 source
Classified as probably not a substantial claim.
Findingown dataPara intentar justificar la prohibición de los procedimientos de afirmación del género en el DNU 62/2025, es fundamental el Dato 2.
“Para intentar justificar la prohibición de los procedimientos de afirmación del género, es fundamental el dato 2”
Quote in the paperSubstantial claimClassified as probably not a substantial claim. May combine two claims.
Findingown dataEl DNU 62/2025 construye una representación discursiva del Estado que destaca su rol directivo y el fundamento jurídico de sus obligaciones, a la vez que mitiga sus acciones concretas.
“De esta manera, el decreto construye una representación discursiva del Estado que destaca su rol directivo y el fundamento jurídico de sus obligaciones, a la vez que mitiga sus acciones concretas.”
Quote in the paperSubstantial claimProbably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing).
Findingown dataLa tesis del DNU 62/2025 es apoyada mediante tres datos: Dato 1, Dato 2 y Dato 3.
“Dicha tesis es apoyada mediante varios datos, de los cuales retomamos tres:”
Quote in the paperNot a substantial claimClassified as probably not a substantial claim. May combine two claims. The quote only partly states this claim.
Findingown dataEn el DNU 62/2025, la idea de "riesgo" está reforzada no sólo por la carga semántica de dicha palabra y su resonancia con los términos "intervenciones" y "prácticas", sino también por la cita directa del decreto 903/2015, reglamentario de la Ley 26.743.
“En el ejemplo, la idea de “riesgo” está reforzada no sólo por la carga semántica de dicha palabra y su resonancia con los términos “intervenciones” y “prácticas”, sino también por la cita directa, en una emisión anterior (e23), del decreto 903/2015, reglamentario de la Ley 26.743.”
Quote in the paperSubstantial claimProbably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing). May combine two claims.
FindingreasoningLos tres datos del DNU 62/2025 forman un encadenamiento argumentativo: el Dato 1 es apoyado por el Dato 2 y este, a su vez, por el Dato 3.
“Estos datos no funcionan aisladamente, sino que forman un encadenamiento argumentativo: el dato 1 es apoyado por el dato 2 y este, a su vez, por el dato 3.”
Quote in the paperNot a substantial claimProbably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing). May combine two claims.
Findingown dataEn el ejemplo analizado del DNU 62/2025, el Verbo 1 aparece mitigado por las nominalizaciones "consideración" y "decisión", mientras que la CSD Derechos-normativa incluye referencias semánticamente reforzadas, como "interés superior" y "principio rector", y los verbos en presente de indicativo "es" y "exige".
“Mientras el Verbo 1 aparece mitigado por las nominalizaciones “consideración” y “decisión” (derivadas de “considerar” y “decidir”)foot_7 , la CSD Derechos-normativa incluye referencias semánticamente reforzadas, como “interés superior” y “principio rector”, y los verbos en presente de indicativo “es” y “exige”.”
Quote in the paperNot a substantial claimClassified as probably not a substantial claim.
FindingreasoningLa estructura argumentativa del DNU 62/2025 se organiza en torno a la tesis de que las personas menores de dieciocho años no podrán acceder a las intervenciones y tratamientos referidos en el artículo 11.
“Tesis: El presidente decreta la modificación del artículo 11 para que las personas menores de edad no puedan acceder a tratamientos hormonales e intervenciones quirúrgicas (e37, 47).”
Quote in the paperSubstantial claimClassified as probably not a substantial claim. May combine two claims.
Findingown dataMás allá de afirmar su irreversibilidad o excepcionalidad, el DNU 62/2025 no explica en qué consiste concretamente el riesgo, cuáles serían los efectos, cuál es la dimensión jurídica de la importancia o de qué circunstancias se trata.
“Más allá de afirmar su irreversibilidad o excepcionalidad, el decreto no explica en qué consiste concretamente el riesgo, cuáles serían los efectos, cuál es la dimensión jurídica de la importancia o de qué circunstancias se trata.”
Quote in the paperSubstantial claimClassified as probably not a substantial claim. May combine two claims.
Findingown dataEse dato del DNU 62/2025 muestra una combinación particular de recursos reforzadores y mitigadores cuyo efecto es enfatizar la "objetividad" y la "importancia" de las características que se predican de les menores para prohibir su acceso a los tratamientos e intervenciones, mientras que se evita definir concretamente dichas características y se mitiga la agentividad de les menores.
“Este dato muestra una combinación particular de recursos reforzadores y mitigadores, cuyo efecto es enfatizar la “objetividad” y la “importancia” de las características que se predican de les menores para prohibir su acceso a los tratamientos e intervenciones, mientras que se evita definir concretamente dichas características y se mitiga la agentividad de les menores.”
Quote in the paperSubstantial claimMay combine two claims.
Findingown dataLos autores hablan de un riesgo fantasmal en el DNU 62/2025 porque, junto con los recursos reforzadores, observan una serie de recursos mitigadores que vuelven sumamente imprecisa la noción de riesgo.
“nosotros hablamos de un riesgo fantasmal porque, junto con esos recursos reforzadores, observamos una serie de recursos mitigadores que vuelven sumamente imprecisa dicha noción.”
Quote in the paperSubstantial claimClassified as probably not a substantial claim.
FindingcitationUno de los datos presentados en el DNU 62/2025 para apoyar la restricción del derecho a la identidad de género sostiene que no es conveniente efectuar este tipo de procesos en los menores de dieciocho años porque aún no completaron su madurez neurobiológica y psíquica para comprender en su total magnitud la importancia de la decisión.
“no es conveniente efectuar este tipo de procesos en los menores de dieciocho (18) años ya que aún no completaron su madurez neurobiológica y psíquica para comprender en su total magnitud la importancia de la decisión.(e29)”
Quote in the paperSubstantial claimProbably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing).
Findingown dataEn ambos casos analizados aparece la categoría semántico-discursiva identidad de género.
“Esta categoría también aparece en ambos casos.”
Quote in the paperNot a substantial claimClassified as probably not a substantial claim. May combine two claims.
FindingreasoningEl decreto construye la categoría de identidad de género respetando, en general, los términos técnicos referidos a la identidad de género, porque cita directa e indirectamente el texto de la Ley.
“Dado que cita directa e indirectamente el texto de la Ley, el decreto construye esta categoría respetando, en general, los términos técnicos referidos a la identidad de género.”
Quote in the paperSubstantial claimMay combine two claims.
FindingreasoningLa representación discursiva configurada por el decreto puede sintetizarse como un Estado enaltecido que, escondiendo sus propias acciones, enfatiza su deber de garantizar derechos, mientras que, en nombre de la necesidad de evitar un riesgo fantasmal, restringe el derecho de les menores a la identidad de género.
“un Estado enaltecido que, escondiendo sus propias acciones, enfatiza su deber de garantizar derechos”
- Also stated in: § Garantías argumentativas. · plain
“en nombre de la necesidad de evitar un riesgo fantasmal, restringe el derecho de les menores a la identidad de género.”
Quote in the paperSubstantial claim- Also stated in: § Garantías argumentativas. · plain
Classified as probably not a substantial claim.
FindingreasoningA diferencia del decreto, la Ley no define categorías identitarias para atribuir los derechos que consigna.
“A diferencia del decreto, la Ley no define categorías identitarias para atribuir los derechos que consigna.”
Quote in the paperSubstantial claimClassified as probably not a substantial claim.
FindingreasoningLa representación discursiva configurada por la Ley puede sintetizarse como un Estado que pone en primer plano, no a sí mismo, sino a todas las personas como sujetos de derecho, mediante una definición abierta de la identidad de género que demanda un criterio de acción flexible y responsable.
“un Estado que pone en primer plano, no a sí mismo, sino a todas las personas como sujetos de derecho, mediante una definición abierta de la identidad de género que demanda un criterio de acción flexible y responsable.”
Quote in the paperSubstantial claimClassified as probably not a substantial claim. May combine two claims.
Findingown dataLa tabla 6 muestra otros recursos mitigadores en el DNU 62/2025 que vuelven "fantasmales" las acciones asociadas a la idea de riesgo, especialmente por omisión del agente.
“la tabla 6 muestra otros recursos mitigadores que vuelven “fantasmales” las acciones asociadas a la idea de riesgo, especialmente por omisión del agente.”
Quote in the paperSubstantial claimClassified as probably not a substantial claim.
FindingreasoningEl contenido representacional de los términos asociados al riesgo en el DNU 62/2025 queda, prácticamente, vacío.
“El contenido representacional de esos términos queda, prácticamente, vacío.”
Quote in the paperSubstantial claimMay combine two claims.
Findingown dataEn el DNU 62/2025, la noción de riesgo se construye mediante elecciones léxicas como "efectos irreversibles", "efectos a largo plazo", "una gran importancia" y "circunstancias excepcionales"; los adjetivos y expresiones tienen carga semántica fuerte, pero los sustantivos correspondientes quedan completamente indeterminados.
“la noción del riesgo se construye mediante elecciones léxicas como: efectos irreversibles (e26) efectos a largo plazo (27) una gran importancia (e28) circunstancias excepcionales (e32)”
- Also stated in: § … mientras que, en nombre de la necesidad de evitar un riesgo fantasmal… · plain
“los sustantivos correspondientes (en cursiva) quedan, por lo demás, completamente indeterminados.”
Quote in the paperSubstantial claim- Also stated in: § … mientras que, en nombre de la necesidad de evitar un riesgo fantasmal… · plain
May combine two claims.
Findingown dataAunque la CSD Identidad de género está entre las más focalizadas en el DNU 62/2025, la información ubicada allí en posición focal no incluye menciones directas al "riesgo".
“aunque la CSD Identidad de género está entre las más focalizadas (véase tabla 2), la información ubicada allí en posición focal no incluye menciones directas”
Quote in the paperSubstantial claimClassified as probably not a substantial claim. May combine two claims. The quote only partly states this claim.
Findingown dataEn el decreto, la información focalizada comprende referencias personales e institucionales al poder ejecutivo y formas verbales sin agente expreso; referencias a leyes y otras entidades jurídicas; referencias generales al concepto de identidad de género y a las prácticas médicas de adecuación; y referencias a la minoridad y la integridad como preámbulo para la afirmación de los efectos irreversib
“En el decreto, esta información comprende, en primer lugar, referencias personales e institucionales al poder ejecutivo y formas verbales sin agente expreso (categorías Hablante-Protagonista y Verbo 1); referencias a leyes y otras entidades jurídicas (CSD Derechos-normativa); referencias generales al concepto de identidad de género y a las prácticas médicas de adecuación (CSD Identidad de género);”
Quote in the paperSubstantial claimClassified as probably not a substantial claim. May combine two claims. The quote only partly states this claim.
Findingown dataLos recursos reforzadores en ese dato del DNU 62/2025 son: la reiteración del adverbio negativo "no"; el conector "ya que"; el uso del verbo "completaron" en modo indicativo; la expresión "madurez neurobiológica y psíquica"; el posesivo "su"; y la expresión "en su total magnitud".
“Los recursos reforzadores son: la reiteración del adverbio negativo “no”; el conector “ya que”, que enfatiza el sentido causal de la argumentación; el uso del verbo “completaron” en modo indicativo, que transmite facticidad; la expresión “madurez neurobiológica y psíquica”, que evoca el campo semántico de la ciencia como legitimación; el posesivo “su”, que estrecha la asociación con les menores (”
Quote in the paperSubstantial claimClassified as probably not a substantial claim.
Findingown dataEn la Ley, la macro-categoría de identidad de género se construye mediante referencias a distintos fenómenos, entidades y procedimientos que incluyen las prácticas médicas pero no se reducen a ellas, tales como el nombre, los documentos de identidad, el género, el sexo anatómico, las vivencias y la vestimenta.
“Además, esta macro-categoría se construye mediante referencias a distintos fenómenos, entidades y procedimientos que incluyen las prácticas médicas, pero no se reducen a ellas, tales como el nombre, los documentos de identidad, el género, el sexo anatómico, las vivencias y la vestimenta.”
Quote in the paperSubstantial claimClassified as probably not a substantial claim.
FindingcitationEn la Ley, la categoría de identidad de género se construye con una mayor riqueza interna.
“En la Ley, esta categoría se construye con una mayor riqueza interna.”
Quote in the paperSubstantial claimProbably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing). May combine two claims.
Findingown dataLos recursos mitigadores en ese dato del DNU 62/2025 son: el adverbio "aún"; la construcción preposicional de infinitivo "para comprender" y la nominalización "decisión"; y el sustantivo "importancia", cuyo contenido representacional permanece indeterminado.
“los recursos mitigadores son: el adverbio “aún”, que relativiza el carácter taxativo de la no-compleción (compárese con su omisión: “ya que no completaron”); la construcción preposicional de infinitivo “para comprender” y la nominalización “decisión”, que atenúan la acción de les menores (compárese con alternativas con verbos conjugados, como “no comprenden” o “lo que deciden”); y el sustantivo “”
Quote in the paperNot a substantial claimProbably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing), S4 (based). May combine two claims.
Premisenone givenEn Argentina, por regla, todas las personas en igualdad de condiciones tienen reconocida la capacidad de ejercer el derecho al libre desarrollo personal, dado que la capacidad jurídica se presume.
“En Argentina, por regla, todas las personas en igualdad de condiciones, tienen reconocida la capacidad de ejercer el derecho al libre desarrollo personal, dado que la capacidad jurídica se presume.”
Quote in the paperNot a substantial claimClassified as probably not a substantial claim. May combine two claims.
InterpretationreasoningEl nuevo derecho a la identidad de género revoca las formas tradicionales de asignación sexual y reformula las condiciones para el reconocimiento como sujetos políticos sobre la base de la autonomía de género, sustituyendo el modelo biomédico de la transexualidad.
“Este nuevo derecho revoca las formas tradicionales de asignación sexual y reformula las condiciones para el reconocimiento como sujetos políticos sobre la base de la autonomía de género (sustituyendo el modelo biomédico de la transexualidad antes mencionado).”
Quote in the paperSubstantial claimClassified as probably not a substantial claim.
InterpretationreasoningEn el campo registral y el contexto sanitario, el enfoque des-psicopatologizador afirma e incentiva que, durante la infancia, el género está consagrado a una exploración que demanda institucionalmente apoyo y orientación, y no necesariamente una intervención ligada a la rectificación o la medicalización compulsiva del cuerpo.
“En el campo registral y el contexto sanitario, el enfoque des-psicopatologizador afirma e incentiva que, durante la infancia, el género -categoría en constante construcción-está consagrado a una exploración que demanda institucionalmente apoyo y orientación, y no necesariamente una intervención ligada a la rectificación o la medicalización compulsiva del cuerpo.”
Quote in the paperSubstantial claimProbably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing).
InterpretationreasoningEn la adolescencia, la aplicación del enfoque des-psicopatologizador tiene que preverse a través de un esquema informado y sustentado en la capacidad progresiva de cada persona.
“En la adolescencia, en cambio, la aplicación de este enfoque tiene que preverse a través de un esquema informado y sustentado en la capacidad progresiva de cada persona”
Quote in the paperNot a substantial claimClassified as probably not a substantial claim. May combine two claims.
PremisecitationMuchos Estados dan por sentado que los niños no son capaces de dar su consentimiento a los procedimientos de reconocimiento del género; por tanto, los niños suelen quedar excluidos de iure y de facto del reconocimiento del género, lo que les supone un mayor riesgo de persecución, maltrato, violencia y discriminación.
“muchos Estados dan por sentado que los niños no son capaces de dar su consentimiento a los procedimientos de reconocimiento del género.Por tanto, los niños suelen quedar excluidos de iure y de facto del reconocimiento del género, lo que les supone un mayor riesgo de persecución, maltrato, violencia y discriminación.(ONU, 2018, p. 12)”
Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked- cites ONU, 2018
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
May combine two claims.
InterpretationreasoningNo hay sustitución de la voluntad, y la flexibilidad de la intervención deriva de la noción de capacidad progresiva: a mayor autonomía de la persona, menor representación.
“No hay sustitución de la voluntad, y la flexibilidad de la intervención deriva de la noción de capacidad progresiva: a mayor autonomía de la persona, menor representación.”
Quote in the paperSubstantial claimClassified as probably not a substantial claim. May combine two claims.
PremisecitationLas condiciones para la realización o aseguramiento del derecho a la identidad de género invocan un interés social y comprometen una adaptación institucional del Estado, los agentes no estatales y la familia, teniendo como regla un marco de justicia como no opresión y no dominación.
“las condiciones para su realización o aseguramiento invocan un interés social y comprometen una adaptación institucional del Estado, los agentes no estatales y la familia, teniendo como regla un marco de justicia como no opresión y no dominación (Litardo, 2025).”
Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked- cites Litardo, 2025
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
Classified as probably not a substantial claim. May combine two claims.
PremisecitationEl experto independiente sobre orientación sexual e identidad de género de Naciones Unidas advierte que la falta de reconocimiento jurídico niega la identidad de las personas afectadas y lesiona derechos fundamentales, entre ellos la violación al cuerpo jurídico de la Convención sobre los Derechos del Niño.
“El experto independiente sobre orientación sexual e identidad de género de Naciones Unidas advierte que la falta de reconocimiento jurídico niega la identidad de las personas afectadas y lesiona derechos fundamentales, entre los cuales señala la violación al cuerpo jurídico de la Convención sobre los Derechos del Niño.”
Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked- cites ONU, 2018
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
Classified as probably not a substantial claim.
PremisecitationLas políticas públicas son objetos discursivos en el sentido de que, desde la definición de la agenda hasta la consolidación de una política y su evaluación, el discurso cumple un papel central.
“las políticas públicas son objetos discursivos en el sentido de que, desde la definición de la agenda hasta la consolidación de una política y su evaluación, el discurso cumple un papel central”
Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked- cites Resende, 2017
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
Classified as probably not a substantial claim. May combine two claims.
PremisecitationLa Ley 26.743 reconoce a todas las personas el ejercicio de su derecho a la identidad de género, sin psicopatologizar o judicializar los procedimientos dirigidos a su efectiva aplicación.
“La Ley 26.743 reconoce a todas las personas el ejercicio de su derecho a la identidad de género, sin psicopatologizar o judicializar los procedimientos dirigidos a su efectiva aplicación.”
Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked- cites Ley 26.743
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
May combine two claims.
PremisecitationEn febrero de 2025, en un contexto local y regional de crecientes discursos de odio y ataques sociales y gubernamentales contra la comunidad LGBTIQ+, el poder ejecutivo de Argentina decretó, por necesidad y urgencia, prohibir a todas las personas menores de edad el acceso a las intervenciones y tratamientos de modificación corporal o de apariencia física, abarcando los procesos de hormonización.
“En febrero de 2025, en un contexto local y regional de crecientes discursos de odio y ataques sociales y gubernamentales contra la comunidad LGBTIQ+, el poder ejecutivo de Argentina decretó, por necesidad y urgencia, prohibir a todas las personas menores de edad el acceso a las intervenciones y tratamientos de modificación corporal o de apariencia física, abarcando los procesos de hormonización”
Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked- cites decreto 62/2025
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
Classified as probably not a substantial claim. May combine two claims.
Interpretationnone givenLas formas lingüísticas que materializan las categorías del DNU 62/2025 funcionan como recursos estratégicos que sostienen la estructura argumentativa y configuran representaciones discursivas.
“Las formas lingüísticas que materializan estas categorías funcionan como recursos estratégicos que sostienen la estructura argumentativa y configuran representaciones discursivas.”
Quote in the paperSubstantial claimProbably not a substantial claim: may not pass S2 (checkable).
PremisereasoningLos discursos constituyen prácticas insertas en contextos y participan en las dinámicas sociales de poder para sostenerlas o desafiarlas, de manera directa o no.
“los discursos constituyen prácticas insertas en contextos, y participan en las dinámicas sociales de poder para sostenerlas o desafiarlas, de manera directa o no.”
Quote in the paperNot a substantial claimProbably not a substantial claim: may not pass S2 (checkable).
PremisereasoningPara lograr una comprensión crítica de los contextos y problemáticas sociales correspondientes, los saberes lingüísticos deben articularse con los de disciplinas como la antropología, la sociología, el derecho, la historia o la filosofía.
“para lograr una comprensión crítica de los contextos y problemáticas sociales correspondientes, estos saberes deben articularse con los de disciplinas como la antropología, la sociología, el derecho, la historia o la filosofía.”
Quote in the paperNot a substantial claimProbably not a substantial claim: may not pass S4 (based).
Premisenone givenUna premisa básica del análisis crítico del discurso es que el discurso es una forma de práctica social, un hacer con (o contra) otres.
“Una premisa básica del ACD es que el discurso es una forma de práctica social, un hacer con (o contra) otres.”
Quote in the paperNot a substantial claimClassified as probably not a substantial claim.
Premisenone givenTanto las categorías gramaticalizadas como las semántico-discursivas son inductivas, es decir, no son establecidas a priori por quien investiga, sino reconstruidas a partir de la materialidad lingüística del texto.
“Tanto las categorías gramaticalizadas como las semántico-discursivas son inductivas, es decir, no son establecidas a priori por quien investiga, sino reconstruidas a partir de la materialidad lingüística del texto.”
Quote in the paperSubstantial claimClassified as probably not a substantial claim. May combine two claims.
PremisecitationEl diálogo textual se da externamente y también de manera internalizada, en respuesta a voces que incorporamos en nuestro pensamiento y que quedan plasmadas en la materialidad lingüística de los textos.
“Este diálogo se da externamente (como sucede típicamente en una conversación) y también de manera internalizada, en respuesta a voces (de personas, instituciones, o entidades) que incorporamos en nuestro pensamiento, que permanentemente consideramos en el momento de la producción textual y que, por lo tanto, quedan plasmadas de algún modo en la materialidad lingüística de los textos (Pardo, 2011).”
Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked- cites Pardo, 2011
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
Classified as probably not a substantial claim.
PremisecitationEl análisis crítico del discurso indaga la articulación entre la materialidad lingüística de los textos y sus contextos de producción, circulación y consumo.
“Más específicamente, indaga la articulación entre la materialidad lingüística de los textos -de cualquier género, mediático, artístico, científico u otros; producidos oralmente, por escrito o de otra manera-y sus contextos de producción, circulación y consumo (Fairclough, 1992).”
Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked- cites Fairclough, 1992 source
Classified as probably not a substantial claim.
PremisecitationEl análisis crítico del discurso supone un compromiso político con los intereses de los grupos sociales violentados y oprimidos.
“Ante estas situaciones, el ACD supone un compromiso político con los intereses de los grupos sociales violentados y oprimidos (van Dijk, 1993).”
Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked- cites van Dijk, 1993 source
Classified as probably not a substantial claim.
Premiseown dataLas categorías con mayor cantidad de casos de focalización son las que definen, en líneas generales, el objetivo comunicativo del decreto.
“Las categorías con mayor cantidad de casos de focalización (señaladas con sombreado gris en esa columna) son las que definen, en líneas generales, el objetivo comunicativo del decreto y, consecuentemente, aquellas en las que nos centraremos.”
Quote in the paperSubstantial claimMay combine two claims.
PremisecitationLa Ley 26.743 consagró en Argentina el derecho humano al reconocimiento, al libre desarrollo y al respeto de la identidad de género desde un enfoque despatologizante, descriminalizante y desjudicializante; el DNU 62/2025 prohíbe el acceso a este derecho a una parte de la población en función de la edad.
“Como explicamos, estos documentos plasman direcciones políticas contrapuestas: mientras que la ley consagró en Argentina el derecho humano al reconocimiento, al libre desarrollo y al respeto de la identidad de género desde un enfoque despatologizante, descriminalizante y desjudicializante (Litardo, 2013), el decreto prohíbe el acceso a este derecho a una parte de la población en función de la edad”
Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked- cites Litardo, 2013 source
Probably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing), S4 (based).
Interpretationnone givenLa creencia subyacente de la segunda garantía es la misma que define el modus operandi del gobierno actual respecto de casi todos los sectores del Estado y la política pública, especialmente aquellos ligados al desarrollo social, ambiental, laboral, sanitario, educacional y cultural.
“La creencia subyacente es la misma que define el modus operandi del gobierno actual respecto de casi todos los sectores del Estado y la política pública, especialmente aquellos ligados al desarrollo social, ambiental, laboral, sanitario, educacional y cultural.”
Quote in the paperNot a substantial claimProbably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing).
PremisereasoningSea externo o interno, el diálogo textual se desarrolla de manera argumentativa.
“Sea externo o interno, dicho diálogo se desarrolla de manera argumentativa.”
Quote in the paperNot a substantial claimClassified as probably not a substantial claim. May combine two claims.
PremisecitationEntre las dimensiones y prácticas lingüísticas, discursivas y sociales no hay una causalidad unidireccional que permita reducir el discurso a un reflejo de lo social, ni tampoco lo social al discurso.
“Entre estas dimensiones y prácticas no hay una causalidad unidireccional que permita reducir el discurso a un reflejo de lo social, ni tampoco lo social al discurso (Fairclough, 1992, p. 65).”
Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked- cites Fairclough, 1992, p. 65 source
Probably not a substantial claim: may not pass S2 (checkable).
PremisecitationToda producción textual implica una pluralidad de voces: los textos siempre dialogan, para apoyarlos o refutarlos, para citarlos o adelantarse a ellos, con otros textos que los precedieron o seguirán.
“toda producción textual implica una pluralidad de voces: los textos (orales o escritos, de cualquier género discursivo) siempre dialogan, para apoyarlos o refutarlos, para citarlos o adelantarse a ellos, con otros textos que los precedieron o seguirán (Bajtín, 2018).”
Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked- cites Bajtín, 2018
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
Probably not a substantial claim: may not pass S2 (checkable), S3 (load-bearing), S4 (based).
Interpretationnone givenLa manera de acción del gobierno actual consiste en desmantelar o cerrar cualquier organismo, área o programa que, según el criterio neoliberal ultraderechista, comporte un gasto innecesario o un mal funcionamiento, sin considerar siquiera la posibilidad de implementar medidas positivas de reparación o mejora.
“consiste en desmantelar o cerrar cualquier organismo, área o programa que, según el criterio neoliberal ultraderechista, comporte un “gasto innecesario” o un “mal funcionamiento”, sin considerar siquiera la posibilidad de implementar medidas positivas de reparación o mejora.”
Quote in the paperNot a substantial claimMay combine two claims.
InterpretationreasoningLa oposición entre menores y mayores de dieciocho años contradice el principio de capacidad progresiva y apuntala un razonamiento según el cual, si sólo uno de ambos grupos debe poder acceder a las intervenciones y tratamientos, la forma de asegurarlo es prohibirle el acceso al otro grupo.
“Esta oposición, que contradice al principio de capacidad progresiva, apuntala un razonamiento según el cual, si sólo uno de ambos grupos debe poder acceder a las intervenciones y tratamientos (dato 1), la forma de asegurarlo es prohibirle el acceso al otro grupo (tesis)”
Quote in the paperSubstantial claimMay combine two claims.
InterpretationreasoningEl sentido general de la representación discursiva configurada en el DNU 62/2025 es un Estado enaltecido que, escondiendo sus propias acciones, enfatiza su deber de garantizar derechos, mientras que, en nombre de la necesidad de evitar un riesgo fantasmal, restringe el derecho de les menores a la identidad de género.
“Sintetizamos el sentido general de la representación discursiva configurada en el decreto de la siguiente manera: un Estado enaltecido que, escondiendo sus propias acciones, enfatiza su deber de garantizar derechos; mientras que, en nombre de la necesidad de evitar un riesgo fantasmal, restringe el derecho de les menores a la identidad de género.”
Quote in the paperSubstantial claimClassified as probably not a substantial claim. May combine two claims.
PremisereasoningDado que este artículo analiza documentos jurídicos que regulan el derecho a la identidad de género, recurre a la corriente de la teoría crítica del derecho, que permite pensar el derecho como un discurso social que es más que norma.
“Dado que, en este artículo, analizamos documentos jurídicos que regulan el derecho a la identidad de género, recurrimos a la corriente de la teoría crítica del derecho, que nos permite pensar el derecho como un discurso social que es más que norma.”
Quote in the paperSubstantial claimProbably not a substantial claim: may not pass S2 (checkable). May combine two claims.
PremisereasoningLos textos no son solamente productos que llevan en sí las marcas del contexto, sino prácticas en sí mismos, pues generan sentidos, acciones y relaciones que, a su vez, (re)definen activamente los contextos.
“los textos no son solamente productos que llevan en sí las marcas del contexto (entendido como un escenario contra el cual los textos se recortarían nítidamente), sino prácticas en sí mismos, pues generan sentidos, acciones y relaciones que, a su vez, (re)definen activamente los contextos.”
Quote in the paperNot a substantial claimProbably not a substantial claim: may not pass S2 (checkable). May combine two claims.
PremisereasoningLas relaciones entre texto y contexto son dialécticas, pueden ser cambiantes o contradictorias, e inseparables de las relaciones de poder.
“Las relaciones entre texto y contexto son dialécticas (pueden ser cambiantes o contradictorias) e inseparables de las relaciones de poder.”
Quote in the paperNot a substantial claimClassified as probably not a substantial claim. May combine two claims.
InterpretationreasoningLa segunda garantía que media entre el Dato 3 y la tesis del DNU 62/2025 sostiene que, dado que el Estado debe afirmar el interés superior de les menores y asegurar su integridad, entonces se prohíbe su acceso a intervenciones y tratamientos.
“La segunda garantía media entre el dato 3 y la tesis: dado que el Estado debe afirmar el interés superior de les menores y asegurar su integridad (dato 3), entonces se prohíbe su acceso a intervenciones y tratamientos (tesis).”
Quote in the paperSubstantial claimProbably not a substantial claim: may not pass S2 (checkable). May combine two claims.
PremisecitationEl análisis crítico del discurso estudia cómo nuestra manera de usar el lenguaje interviene activamente en nuestra forma de ver el mundo, de actuar y de relacionarnos, particularmente en situaciones donde la desigualdad de poder y de recursos se traduce en prácticas de discriminación, opresión y violencia.
“Este trabajo se enmarca en el análisis crítico del discurso (ACD), que estudia cómo nuestra manera de usar el lenguaje interviene activamente en nuestra forma de ver el mundo, de actuar y de relacionarnos, particularmente en situaciones donde la desigualdad de poder y de recursos se traduce en prácticas de discriminación, opresión y violencia.”
Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked- cites van Dijk, 1993 source
Classified as probably not a substantial claim.
PremisecitationEl análisis crítico del discurso toma como unidad de análisis el discurso, entendido como la relación entre el texto y su contexto.
“El ACD toma como unidad de análisis el discurso, entendido como la relación entre el texto y su contexto (Lavandera, 2014a).”
Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked- cites Lavandera, 2014a
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
May combine two claims.
InterpretationreasoningEl decreto 62/2025 avasalla garantías constitucionales y derechos elementales del sistema internacional de derechos humanos.
“Por lo expuesto en las subsecciones anteriores, el decreto avasalla garantías constitucionales y derechos elementales del sistema internacional de derechos humanos.”
Quote in the paperSubstantial claimProbably not a substantial claim: may not pass S2 (checkable).
PremisecitationEl lenguaje es intrínsecamente dialógico.
“Este análisis parte de la idea de que el lenguaje es intrínsecamente dialógico.”
Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked- cites Bajtín, 2018
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
May combine two claims.
PremisecitationLa Cámara Federal de Paraná confirmó la declaración de inconstitucionalidad del decreto 62/2025, que se había dictado en el marco de un amparo judicial promovido por una familia para contar con una interconsulta médica con su prestadora de servicios de salud por aplicación del artículo 11.
“la Cámara Federal de Paraná confirmó la declaración de inconstitucionalidad del decreto, que se había dictado en el marco de un amparo judicial promovido por una familia para contar con una interconsulta médica con su prestadora de servicios de salud por aplicación del artículo 11.”
Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked- cites Cámara Federal de Paraná, Expediente Nº FPA 1274/2025/CA1
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
Probably not a substantial claim: may not pass S4 (based).
InterpretationreasoningSegún el razonamiento del DNU 62/2025, la única acción posible para asegurar el interés superior de les menores no es la adecuación de los procedimientos de afirmación del género, sino su llana prohibición.
“Según esto, la única acción posible para asegurar el interés superior de les menores no es la adecuación de los procedimientos de afirmación del género, sino su llana prohibición.”
Quote in the paperNot a substantial claimClassified as probably not a substantial claim. May combine two claims.
PremisecitationDado que la información ubicada en posición final es la que completa el objetivo comunicativo de la emisión, relevar cuáles son las categorías más y menos focalizadas en un texto permite comprender cuál es la información más y menos destacada en función de su objetivo comunicativo.
“Dado que la información ubicada en posición final es la que completa el objetivo comunicativo de la emisión (Pardo, 2011, p. 35), relevar cuáles son las categorías más (y menos) focalizadas en un texto permite comprender cuál es la información más (y menos) destacada en función de su objetivo comunicativo.”
Quote in the paperSubstantial claim0 of 1 sources checked- cites Pardo, 2011, p. 35
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
Probably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing).
PremisecitationReconstruir las garantías es importante porque permite observar cuáles son las creencias sociales que circulan de manera implícita o internalizada para justificar la argumentación.
“Reconstruir las garantías es importante, porque permite observar cuáles son las creencias sociales que circulan de manera implícita o internalizada para justificar la argumentación (Pardo, 2011, p. 58).”
Quote in the paperNot a substantial claim0 of 1 sources checked- cites Pardo, 2011, p. 58
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
Probably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing). May combine two claims.
Study design and conductcitationLes autores tomaron parte en el proceso de formulación, aprobación y defensa de la Ley 26.743 de Identidad de Género, y Litardo es corredactor de ella.
“la propia Ley 26.743 de Identidad de Género, en cuyo proceso de formulación, aprobación y defensa hemos tomado parte y de la cual Litardo es corredactor”
Quote in the paperNot a substantial claim0 of 3 sources checked- cites Litardo, 2013 source
- cites Litardo, 2015
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
- cites Litardo, 2025
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
Probably not a substantial claim: may not pass S2 (checkable). May combine two claims.
InterpretationreasoningEl análisis crítico interdisciplinario permitió desmontar la ficción del derecho como herramienta racional, para comprenderla como una expresión de poder.
“El análisis crítico interdisciplinario nos permitió desmontar la ficción del derecho como herramienta racional, para comprenderla como una expresión de poder.”
Quote in the paperNot a substantial claimProbably not a substantial claim: may not pass S2 (checkable).
InterpretationreasoningLas prácticas activistas tienen un rol inestimable como articuladoras y facilitadoras de la intersectorialidad.
“las prácticas activistas tienen un rol inestimable como articuladoras y facilitadoras de la intersecto- rialidad.”
Quote in the paperNot a substantial claimProbably not a substantial claim: may not pass S3 (load-bearing).
Study design and conductreasoningEl análisis no profundizó en la dimensión contextual de los textos analizados, fundamentalmente por limitaciones de espacio.
“Si aquí no hemos profundizado en la dimensión contextual de los textos analizados, ha sido fundamentalmente por limitaciones de espacio.”
Quote in the paperNot a substantial claimClassified as probably not a substantial claim. May combine two claims.
Study design and conductown dataEl artículo se concentró en el análisis de dos textos puntuales, la Ley y el decreto, dejando de lado la descripción etnográfica e intertextual necesaria para una mirada más integral del diseño, implementación y recepción de las políticas públicas que esos textos conforman.
“En este artículo, nos hemos concentrado en el análisis de dos textos puntuales -la Ley y el decreto-, debiendo dejar de lado la descripción etnográfica e intertextual necesaria para una mirada más integral del diseño, implementación y recepción de las políticas públicas que esos textos conforman.”
Quote in the paperSubstantial claimProbably not a substantial claim: may not pass S2 (checkable), S3 (load-bearing).
InterpretationreasoningEl activismo implica un ejercicio permanente de mediación entre saberes y prácticas de diferentes grupos sociales y ámbitos institucionales.
“el activismo implica un ejercicio permanente de mediación entre saberes y prácticas de dife- rentes grupos sociales y ámbitos institucionales”
Quote in the paperNot a substantial claimProbably not a substantial claim: may not pass S2 (checkable), S3 (load-bearing).
Study design and conductreasoningEl trabajo debe entenderse como una reflexión de carácter general, basada en la articulación de experiencias situadas y, por ende, necesariamente parciales.
“este trabajo debe entenderse como una reflexión de carácter general, basada en la articulación de experiencias situadas y, por ende, necesariamente parciales.”
Quote in the paperNot a substantial claimMay combine two claims.
InterpretationreasoningEse argumento del DNU 62/2025 niega la capacidad jurídica de les menores de ejercer el derecho al libre desarrollo personal, capacidad que en el marco jurídico argentino se presume por regla.
“Este argumento, además, niega la capacidad jurídica de les menores de ejercer el derecho al libre desarrollo personal, capacidad que, como señalamos, en el marco jurídico argentino se presume por regla.”
Quote in the paperSubstantial claimProbably not a substantial claim: may not pass S2 (checkable). May combine two claims.
InterpretationreasoningQue la Ley no defina categorías identitarias es una clara manifestación política: visibiliza que todas las personas portan una identidad de género y que la perspectiva identitaria las involucra en su afectación.
“Es una clara manifestación política: visibiliza que todas las personas portan una identidad de género y que la perspectiva identitaria las involucra en su afectación.”
Quote in the paperNot a substantial claim
The paper relies on this without support.
Las políticas públicas constituyen prácticas discursivas cuya formulación, implementación y evaluación se llevan a cabo, entre otras cosas, mediante textos.
“las investigaciones sobre el discurso también pueden contribuir a las políticas públicas mediante el análisis de las políticas públicas mismas, en tanto constituyen prácticas discursivas cuya formulación, implementación y evaluación se llevan a cabo, entre otras cosas, mediante textos.”
The paper relies on this without support.
La materialidad lingüística de los textos analizados es suficiente para revelar las representaciones discursivas y las orientaciones de política pública que esos textos habilitan.
“en este artículo hemos mostrado, desde un anclaje en la materialidad lingüística del decreto 62/2025 y la Ley 26.743, cómo los sentidos construidos allí se condicen, en mayor o menor grado, con la orientación de las políticas públicas sobre el derecho a la identidad de género que estos documentos habilitan”
The paper relies on this without support.
Las experiencias situadas y el involucramiento activista de les autores producen conocimientos válidos para el análisis de las políticas públicas sobre identidad de género.
“Estas experiencias nos permitieron producir conocimientos etnográficos situados sobre los procesos de elaboración de políticas públicas en torno al derecho a la identidad de género y otros derechos humanos”
Cites
Fee, D., & Fairclough, N. (1993) · Contemporary Sociology · doi:10.2307/2074659 · Cited by 11,611 · cited 2× · see citing works
“Más específicamente, indaga la articulación entre la materialidad lingüística de los textos –de cualquier género, mediático, artístico, científico u otros; producidos oralmente, por escrito o de otra manera– y sus contextos de producción, circulación y consumo (Fairclough, 1992).”
Principles of Critical Discourse Analysis
van Dijk, T. A. (1993) · Discourse & Society · doi:10.1177/0957926593004002006 · Cited by 5,077 · see citing works
Durand, L. (1943) · Atenea (Concepción) · doi:10.29393/at217-13pald10013 · Cited by 142
Decir y aludir: una propuesta metodológica
Lavandera, B. R. (1986) · doi:10.34096/sys.n0.7033 · Cited by 31 · cited 2×
“El ACD toma como unidad de análisis el discurso , entendido como la relación entre el texto y su contexto (Lavandera, 2014a).”
Paul B. Preciado. Yo soy el monstruo que os habla: Informe para una academia de psicoanalistas
Vergara, S. S. (2022) · Nomadías · doi:10.5354/0719-0905.2021.66126 · Cited by 15 · cited 1×
“…género se presenta como la posibilidad del pasaje de la “‘diferencia sexual’ (una oposición binaria, ya sea pensada como dialéctica o complementaria, como dualidad o como duelo) a un número indeterminado de diferencias, cuerpos y deseos no identificados e inidentificables” (Preciado, 2021, p. 99).”
Ochoa, M. P. (2019) · La Trama de la Comunicación · doi:10.35305/lt.v23i1.678 · Cited by 9 · cited 5×
“El estudio de estos encadenamientos permite dar cuenta, por ejemplo, de desplazamientos que rompen con la lógica supuesta-mente lineal que va del planteo de un problema a su solución (Heras Monner Sans, 2009; Peña Ochoa, 2019; Marchese, 2012).”
InfluentialDiálogos teórico-metodológicos: análise de discurso crítica e realismo crítico
Ramalho, V. (2010) · doi:10.26512/les.v8i0.9190 · Cited by 8 · cited 1×
“…la Red Latinoameri-cana de Análisis del Discurso de y sobre la Pobreza (REDLAD) llevamos décadas desarrollando métodos y teorías propios, desde y para los problemas de la región latinoamericana (Pardo Abril, 2007; Resende, 2009, 2019; Pardo, 2011; Pardo, Marchese y Soich, 2020; Marchese, 2022) 9 .”
Laura, M., Soich, M., & Marchese, M. (2020) · doi:10.35956/v.20.n2.2020.p.24-48 · Cited by 5 · cited 1×
“…la Red Latinoameri-cana de Análisis del Discurso de y sobre la Pobreza (REDLAD) llevamos décadas desarrollando métodos y teorías propios, desde y para los problemas de la región latinoamericana (Pardo Abril, 2007; Resende, 2009, 2019; Pardo, 2011; Pardo, Marchese y Soich, 2020; Marchese, 2022) 9 .”
Self-citationLos cuerpos desde ese otro lado: la ley de identidad de género en Argentina
(2013) · Americanae (AECID Library) · doi:10.46560/meritum.v8i2.2168 · Cited by 4 · cited 3× · see citing works
“…la identidad de género y otros derechos humanos: entre ellas, la propia Ley 26.743 de Identidad de Género, en cuyo proceso de formulación, aprobación y defensa hemos to-mado parte y de la cual Litardo es corredactor (Litardo, 2013, 2015, 2025; Soich, 2017, 2023a, en prensa; Soich y Mireles, 2021).”
InfluentialSelf-citationDecolonizar os estudos críticos do discurso – Introdução
Resende, V. D. M. (2020) · Critical Discourse Studies · doi:10.1080/17405904.2020.1754870 · Cited by 3 · cited 1×
“…la Red Latinoameri-cana de Análisis del Discurso de y sobre la Pobreza (REDLAD) llevamos décadas desarrollando métodos y teorías propios, desde y para los problemas de la región latinoamericana (Pardo Abril, 2007; Resende, 2009, 2019; Pardo, 2011; Pardo, Marchese y Soich, 2020; Marchese, 2022) 9 .”
Marchese, M. C. (2016) · doi:10.15446/fyf.v29n2.60190 · Cited by 3 · cited 1×
“Sobre esta base, la segunda fase del MALC consiste, por un lado, en aplicar la teoría de focalización de la información (Marchese, 2011, 2016, 2022), cuya noción central es la de categoría focalizada .”
Marchese, M. C. (2022) · Onomázein · doi:10.7764/onomazein.55.06 · Cited by 2 · cited 19×
“…la Red Latinoameri-cana de Análisis del Discurso de y sobre la Pobreza (REDLAD) llevamos décadas desarrollando métodos y teorías propios, desde y para los problemas de la región latinoamericana (Pardo Abril, 2007; Resende, 2009, 2019; Pardo, 2011; Pardo, Marchese y Soich, 2020; Marchese, 2022) 9 .”
InfluentialCanale, G. (2023) · Cadernos de Linguagem e Sociedade · doi:10.26512/les.v24i2.51256 · Cited by 2
Los Nexos de Valor en sentencias judiciales sobre violencia doméstica
Pardo, M. L. (2022) · Revista latinoamericana de estudios de discurso · doi:10.35956/v.22.n1.2022.p.143-160 · Cited by 2 · cited 2×
“La primera fase es el Método Sincrónico-Diacrónico de Análisis Lingüístico de Textos (desarrollado por Pardo, 1994, 2011, 2022), que constituye el punto de partida necesario del MALC.”
Marchese, M. (2010) · doi:10.26512/les.v10i2.9299 · Cited by 2 · cited 1×
“…la categoría Hablante-Protagonista, como la mitigación sistemática de las acciones mediante el uso de verboides y nominalizaciones en la categoría Verbo 1, pueden considerarse, por su alta frecuencia de aparición, como rasgos del género discursivo institucional-estatal (Marchese, 2009, 2012, 2023).”
Concepts as Assemblages: Methodological Proposal for Critical Discourse Research on Gender Identity
Soich, M. (2025) · Language, Literature, and Interdisciplinary Studies · doi:10.71106/fwxk1301 · Cited by 1
Self-citationViolencia y derechos vulnerados: el discurso en acción
Almanza, K. M. C. (2023) · Revista latinoamericana de estudios de discurso · doi:10.35956/v.2.n23.2023.p.167-172 · Cited by 1
Marchese, M. (2023) · Discurso y Sociedad · doi:10.14198/dissoc.17.2.7 · Cited by 1 · cited 18×
“De hecho, constituye una macro-categoría (Pardo, 2011, p. 82) que comprende dos propiedades: “identidad anterior” (ligada al género registral, asignado al momento del nacimiento) e “identidad nueva” (aquella cuyo reconocimiento es garanti-zado por la Ley).”
InfluentialSoich, M., & Mireles, M. (2021) · Discurso & Sociedad · doi:10.14198/dissoc.15.1.6 · Cited by 1 · cited 1×
“…la identidad de género y otros derechos humanos: entre ellas, la propia Ley 26.743 de Identidad de Género, en cuyo proceso de formulación, aprobación y defensa hemos to-mado parte y de la cual Litardo es corredactor (Litardo, 2013, 2015, 2025; Soich, 2017, 2023a, en prensa; Soich y Mireles, 2021).”
InfluentialSelf-citation
Flagged first, then by citations
32 of the 52 references couldn’t be matched to a known paper.
Research works printed but not linked: 12
- Bajtín, M. (2018). El problema de los géneros discursivos. En Estética de la creación verbal (pp. 245-290). Siglo XXI.
- Cárcova, C. (2009). Notas acerca de la Teoría Crítica del Derecho. En C. Courtis (Ed.), Desde otra mirada (pp. 19-38). Eudeba.
- da Silva Catela, L. (2020). Compromiso para investigar. Memorias para producir. Sobre el encuentro entre la etnografía y la gestión de políticas públicas. En L. Katzer y H. Chiavazza (Eds.), Perspectivas etnográficas contemporáneas en Argentina (pp. 85- 102). Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional de Cuyo.
- Lavandera, B. (2014a). Argumentatividad y discurso. En Variación y significado. Y discurso (pp. 347-365). Paidós.
- Ministerio de Salud de la Nación (2021). Recomendaciones para la Atención Integral de la Salud de Niñeces y Adolescencias Trans, Travestis y No Binaries. Enero -junio 2026 | Vol. 16 | No. 30 | Analecta Política Montecino, L. (2015). Red Latinoamericana de Estudios del Discurso de la Pobreza Extrema (REDLAD): hablar desde los pobres. En D. Garcia da Silva y M. L. Pardo (Eds.), Pasado, presente y futuro de los estudios del discurso en América Latina (pp. 82-103). Universidade de Brasilia.
- Pérez, S. I. y Moragas, F. (2020). Lenguaje inclusivo: malestares y resistencias en el discurso conservador. En S. Kalinowski, J. Gasparri, S. I. Pérez y F. Moragas. Apuntes sobre lenguaje no sexista e inclusivo (pp. 69-93). UNR Editora.
- Pérez, S. I. y Torres, G. (2020). Discurso religioso: "ideología de género" y grupos anti-género en América Latina. En S. Chaher (Comp.), Comunicación, feminismo y religión en América Latina (pp. 21-32). Comunicación para la Igualdad. Enero -junio 2026 | Vol. 16 | No. 30 | Analecta Política
- Soich, M. (2019). Sobre los índices discursivos del devenir-molecular de la sexualidad. En S. Heffesse, P. Pachilla y A. Schoenle (Eds.). Lo que fuerza a pensar. Deleuze, ontología práctica 1 (pp. 299-311).
- Soich, M. (2023a). Entre la calle y la ley: cambios sociales y discursivos en torno a la identidad de género. En M. L. Pardo y M. Marchese (Eds.). Crónicas de violencias anunciadas: desafíos desde el discurso (pp. 91-119). Biblos.
- Soich, M. (2023b). ¿Puede devenir el Estado? En N. Sabater, G. Di Iorio y L. Scarfia (Eds.). Caminos cruzados de la política: Spinoza, Fichte, Deleuze y la filosofía argentina (pp. 478-389). RAGIF.
- Thompson Klein, J. (2017). Typologies of interdisciplinarity. The boundary work definition. En R. Frodeman, J. Thompson Klein y R. Pacheco (Eds.), The Oxford Handbook of Interdisciplinarity (pp. 21-34). Oxford University Press.
- Toulmin, S. (1958). The uses of argument. Cambridge University Press.
- Authors
- Soich, M., & Litardo, E.
- Affiliations
- Universidad de Buenos Aires (AR)
- ORCID
- Soich, Matías
- Venue
- Analecta Política
- Publisher
- Universidad Pontificia Bolivariana
- Published
- 2026-07-24
- Volume
- 16
- Issue
- 30
- Pages
- 1-41
- ISSN
- 2027-7458 (ISSN-L)
- 2390-0067
- OpenAlex
- W7170416478
- Semantic Scholar
- 0bcd9f23cdf4073bde8f07808bbd876c28e03c5d
- Cited by
- 0
- References
- 52
- FWCI
- 0.00
- Type
- journal article
- Language
- es
- Open access
- diamond
- doi.org
- Licence
- Locations
- Analecta política (publishedVersion, cc-by-nc-nd)
- Dialnet (Universidad de la Rioja) (submittedVersion)
- Acta Académica (Acta Académica) (submittedVersion, cc-by-nc-nd)
- Revista Digital Palabra (Universidad Pontificia Bolivariana) (submittedVersion, cc-by-nc-nd)
- Topics
- Social Sciences › Linguistics and Language › Cultural and political discourse analysis
- Social Sciences › Arts and Humanities › Philosophy › Linguistics and Discourse Analysis
- Social Sciences › Arts and Humanities › Literature and Literary Theory › Linguistics and Education Research
- Keywords
- gender identity rights, children and adolescents, public policy, critical discourse analysis, critical legal studies, Argentina, policy evaluation, argumentation theory, activism
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Claims read by deepseek-v4.1-flash under definition version 3 (extract-v3) on 2026-10-20.
Classified by jev-1.13-20260917 (gold-guideline-v0.2) on 2026-10-20.
Cited sources are checked by gpt-6-sol.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review