CoChat

The DOI matches its Crossref record; 37 of the 38 references it cites were found in a registry or an index; none of the 46 sources its claims cite is checked for support yet.

Listening Effort During Sentence Processing Is Increased for Non-native Listeners: A Pupillometry Study

Open access
Borghini, Giulia, Hazan, Valerie · 2018 · Frontiers in Neuroscience

Abstract

Current evidence demonstrates that even though some non-native listeners can achieve native-like performance for speech perception tasks in quiet, the presence of a background noise is much more detrimental to speech intelligibility for non-native compared to native listeners. Even when performance is equated across groups, it is likely that greater listening effort is required for non-native listeners. Importantly, the added listening effort might result in increased fatigue and a reduced ability to successfully perform multiple tasks simultaneously. Task-evoked pupil responses have been demonstrated to be a reliable measure of cognitive effort and can be useful in clarifying those aspects. In this study we compared the pupil response for 23 native English speakers and 27 Italian speakers of English as a second language. Speech intelligibility was tested for sentences presented in quiet and in background noise at two performance levels that were matched across groups. Signal-to-noise levels corresponding to these sentence intelligibility levels were pre-determined using an adaptive intelligibility task. Pupil response was significantly greater in non-native compared to native participants across both intelligibility levels. Therefore, for a given intelligibility level, a greater listening effort is required when listening in a second language in order to understand speech in noise. Results also confirmed that pupil response is sensitive to speech intelligibility during language comprehension, in line with previous research. However, contrary to our predictions, pupil response was not differentially modulated by intelligibility levels for native and non-native listeners. The present study corroborates that pupillometry can be deemed as a valid measure to be used in speech perception investigation, because it is sensitive to differences both across participants, such as listener type, and across conditions, such as variations in the level of speech intelligibility. Importantly, pupillometry offers us the possibility to uncover differences in listening effort even when those do not emerge in the performance level of individuals.

Overview

CoChat Summary

TL;DR

In a pupillometry study with 23 native English and 27 Italian speakers of English as a second language, non-native listeners showed greater pupil dilation than native listeners during sentence processing in quiet and in noise when intelligibility was matched in noise, indicating greater listening effort. Pupil response also increased for low versus high intelligibility, but this effect did not differ between listener groups.

Key findings

  • Non-native listeners had significantly greater mean and peak pupil dilation than native listeners in quiet: mean dilation 0.30 vs. 0.08 mm, peak dilation 0.52 vs. 0.22 mm; t(48) = 5.52, p < 0.001 and t(48) = 4.93, p < 0.001, respectively.
  • In noise, mean pupil dilation differed significantly by language group [F(1, 48) = 7.60, p = 0.008] and by intelligibility level [F(1, 48) = 10.87, p = 0.002], with greater dilation for non-native listeners and for the low intelligibility condition. Peak dilation showed the same pattern: language group [F(1, 48) = 5.18, p = 0.027] and intelligibility [F(1, 48) = 9.45, p = 0.003].
  • The interaction between language group and intelligibility was not significant, so pupil response was not differentially modulated by intelligibility level for native and non-native listeners.
  • Behavioral performance in noise was matched across groups: high intelligibility averaged 71.3% correct (native 72.5%, non-native 70.3%) and low intelligibility averaged 43.8% (native 45.7%, non-native 42.1%), with no significant main effect of language group or interaction. Native listeners required lower SNRs than non-native listeners: −7.6 vs. −1.9 dB for high intelligibility and −11.4 vs. −6.6 dB for low intelligibility, both t(48) ≈ 5.95–5.97, p < 0.001.

Methods

  • Fifty adults participated: 23 native British English listeners (15 women, 8 men; age 18–32, M = 23.3) and 27 Italian L1 / English L2 listeners (18 women, 9 men; age 20–35, M = 28.4), all living in the UK for at least 10 months.
  • Speech intelligibility was tested with Basic English Lexicon sentences in quiet and in 8-talker babble noise. An adaptive procedure estimated SNRs for 40% (“low”) and 80% (“high”) intelligibility targets, followed by fixed-SNR blocks; pupil size was recorded from the left eye with an EyeLink 1000 at 500 Hz.
  • Analyses included t-tests, mixed-design ANOVAs, and stepwise regressions; additional mixed-effects models were reported in supplementary material.

Limitations

  • Stated: non-native participants were recruited with broad English proficiency criteria, no objective English proficiency measure was available, and participants could not be divided into balanced proficiency or length-of-stay groups; the working memory measure was not sensitive enough to capture individual variability; accent rating was based on a single sentence; individual-difference regressions explained low variance, were inconsistent across measures, and were not confirmed by multilevel modelling.
  • Stated: although 80% intelligibility was targeted for the high condition, average keyword intelligibility was closer to 70%, likely because the adaptive procedure included relatively few trials.
  • Evident: the quiet condition was always presented first, had unmatched performance across groups, and used a silent baseline, so it was analyzed separately and excluded from the main noise analyses; noise conditions showed order effects; no intermediate intelligibility level (e.g., 50–60%) was tested.

Model-written summary. Check it against the paper before relying on it.

Integrity signals

Registry

Crossref · 10.3389/fnins.2018.00152

Cites

37 of 37 references verified0 citation errors · 0 not checkable

Statistics

Figures

Figure 1 Mean pupil response over time during speech perception in quiet for native and non-native listeners.
Figure 1 Mean pupil response over time during speech perception in quiet for native and non-native listeners.CC BY · PubMed Central
Figure 2 Mean pupil response over time during speech perception in noise for high (A) and low (B) intelligibility conditions, for native and non-native participants.
Figure 2 Mean pupil response over time during speech perception in noise for high (A) and low (B) intelligibility conditions, for native and non-native participants.CC BY · PubMed Central
Figure 3 Mean pupil response over time during speech perception in noise for all participants in high and low intelligibility condition.
Figure 3 Mean pupil response over time during speech perception in noise for all participants in high and low intelligibility condition.CC BY · PubMed Central
Figure 4 Mean (A) and peak (B) pupil dilation across test presentation order in noise, for native and non-native listeners.
Figure 4 Mean (A) and peak (B) pupil dilation across test presentation order in noise, for native and non-native listeners.CC BY · PubMed Central

Verification

Claims the paper makes

0 Valid · 2 Not valid · 37 Not checked · 82 Own results and interpretations

46 more claims

Create a free account to see all 121 claims and to verify the 34 references still open.

See all claims — free account
  • It may state two separate claims as one. 37
  • Probably not a substantial claim. 53

Create a free account to see these claims.

Claims other papers make about this one

Each is checked against this paper’s own text: does it say what the citing paper says it does?

10 more claims about this paper

Create a free account to see every claim other papers make about this one.

See all claims — free account

Statistics recomputed

Every reported test result, recomputed from its test statistic and degrees of freedom. A result shows as not adding up only once an independent check has confirmed it.

  • Consistentt(41.2) = -3.47reported p = .003 · recomputed p = .001

    “t(41.2) = −3.47, p = .003”

    The paper states a correction for multiple tests

  • Consistentt(39.7) = -2.43reported p = .06 · recomputed p = .020

    “t(39.7) = −2.43, p = .06”

    The paper states a correction for multiple tests

  • Consistentt(48) = -2.55reported p = .04 · recomputed p = .014

    “t(48) = −2.55, p = .04”

    The paper states a correction for multiple tests

  • Consistentt(48) = -4.8reported p < .001 · recomputed p < .001

    “t(48) = −4.80, p < .001”

  • ConsistentF(1, 48) = 76.45reported p < .001 · recomputed p < .001

    “F(1, 48) = 76.45, p < .001”

5 of 16 · the rest aren’t loaded

11 more recomputed tests

Create a free account to see every test the Stats check recomputed.

See all tests — free account

Self-check

Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.

Each contradiction between two passages listed here was confirmed by an independent check.

4 of 4

Citations

Cites

Show all 38 references

Research works printed but not linked: 3

  1. Cohen, 1988, Statistical Power Analysis for the Behavior Science
  2. 2017, R: A Language and Environment for Statistical Computing
  3. Wechsler, 2008, WAIS-IV: Wechsler Adult Intelligence Scale.

Cited by

See all 127

Metadata

Authors
Borghini, G., & Hazan, V.
Affiliations
University College London (GB)
Corresponding author
Borghini, Giulia
Venue
Frontiers in Neuroscience
Published
2018-03-13
Volume
12
Pages
152-152
ISSN
1662-453X (ISSN-L)
OpenAlex
W2787908389
Cited by
127
References
38
Citations by year
2026: 15 · 2025: 26 · 2024: 23 · 2023: 6 · 2022: 14 · 2021: 12 · 2020: 14 · 2019: 15 · 2018: 2
FWCI
9.16
Type
journal article
Language
en
Open access
Locations
  • Frontiers in Neuroscience (publishedVersion, cc-by)
  • Europe PMC (PubMed Central) (publishedVersion, cc-by)
  • PubMed (publishedVersion)
  • PubMed Central (publishedVersion, cc-by)
  • DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals) (submittedVersion, cc-by-sa)
  • UCL Discovery (University College London) (submittedVersion)
Funders
Economic and Social Research Council (ES/J500185/1)
Topics
  • Social Sciences › Psychology › Experimental and Cognitive Psychology › Phonetics and Phonology Research
  • Life Sciences › Neuroscience › Cognitive Neuroscience › Neurobiology of Language and Bilingualism
  • Social Sciences › Arts and Humanities › Language and Linguistics › EFL/ESL Teaching and Learning
Keywords
listening effort, pupillometry, speech perception in noise, non-native listeners, second language speech perception, sentence intelligibility, cognitive effort, signal-to-noise ratio, language comprehension

About these checks

Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.

A language model drew the claims from the paper on 2026-11-19, under version 3 of the claim definition (model deepseek-v4.1-flash, prompt extract-v3).

A second model labelled each claim on 2026-11-19 (model jev-1.13-20260917, definition revision gold-guideline-v0.2).

Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.

Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.

What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›

Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review

How to cite

Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.

This page
CoChat. (2026). Citation check: Listening Effort During Sentence Processing Is Increased for Non-native Listeners: A Pupillometry Study. https://app.cochat.ai/papers/10.3389/fnins.2018.00152
The paper
Borghini, G., & Hazan, V. (2018). Listening Effort During Sentence Processing Is Increased for Non-native Listeners: A Pupillometry Study. Frontiers in Neuroscience. https://doi.org/10.3389/fnins.2018.00152

Data sources

Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.

Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).

Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.