Visualization of Retroviral Gag-Genomic RNA Cellular Interactions Leading to Genome Encapsidation and Viral Assembly: An Overview